Maszyny Budowlane 3.2009 (4,0 MB).pdf

ISSN 1895-5401

NIEZB¢DNIK U˚YTKOWNIKÓW SPRZ¢TU BUDOWLANEGO

Szanowni Paƒstwo…

czy maszyna mo˝e byç oszcz´dna, a zarazem w pe∏ni wydajna? OczywiÊcie idea∏em by∏oby, gdyby by∏a

w∏aÊnie taka – tania w eksploatacji, za to pozwalajàca jej u˝ytkownikowi wykonaç prac´ sprawniej i szyb-

ciej. Po prostu ze wszech miar lepiej. Naukowcy pracujàcy w zaciszu centrów techniczno-rozwojowych

i przeprowadzajàcy testy praktyczne na rzeczywistych placach budowy nie ustajà w dà˝eniach do stworze-

nia maszyny idealnej. Nie ograniczajà si´ przy tym do projektowania i wdra˝ania do seryjnej produkcji no-

watorskich uk∏adów, ale starajà si´ maksymalnie usprawniç klasyczne konstrukcje oparte na silniku spali-

nowym, pompach hydraulicznych i oprzyrzàdowaniu. Jak przekonuje tekst zamieszczony w tym wydaniu

„Maszyn Budowlanych” tu tak˝e tkwià ciàgle olbrzymie rezerwy. Maszyny, jakie spotykamy na naszych pla-

cach budowy odpowiednio „odchudzone” i wyposa˝one w sprawniejsze nowej generacji podzespo∏y sà

nie tylko wydajniejsze i taƒsze w eksploatacji, ale tak˝e mniej ucià˝liwe dla Êrodowiska naturalnego.

Na przyk∏ad mniej ha∏aÊliwe. Wynaleziony przez Japoƒczyków system „iNDr” jest ju˝ instalowany w niektó-

rych koparkach New Holland. Dzi´ki czemu spe∏niajà one nie tylko dzisiejsze, ale i przysz∏e, coraz ostrzej-

sze, normy dotyczàce dopuszczalnych wartoÊci emisji ha∏asu.

Z nieuczciwà konkurencjà konfrontowana jest coraz wi´ksza rzesza producentów maszyn. ˚àdni szybkich

zysków, a nie dysponujàcy potencja∏em intelektualnym spryciarze zacz´li masowo produkowaç pirackie

cz´Êci do maszyn Komastu. Dla rozprawienia si´ z tym procederem Komatsu postanowi∏o oznakowaç ory-

ginalne cz´Êci hologramami i w ten sposób u∏atwiç u˝ytkownikom swoich maszyn zidentyfikowanie podró-

bek. Choç z pozoru taƒsze, w rezultacie okazujà si´ byç znacznie dro˝sze. Nie tylko zwi´kszajà koszty

eksploatacji maszyn, ale doprowadziç mogà do ich powa˝nych awarii…

Redakcja

Wydawca

Poland Marketing Baraƒski Sp. z o.o. CZ¸ONEK-ZA¸O˚YCIEL STOWARZYSZENIA DYSTRYBUTORÓW MASZYN BUDOWLANYCH

Pasa˝ Ursynowski 1/45, 02-784 Warszawa, www.posbud.pl

Redakcja: tel. 022 644 28 80; Dzia∏ Reklamy i Marketingu tel. 022 859 19 65÷66, fax 022 859 19 67

„ Maszyny Budowlane - Serwis i eksploatacja ” jest kolportowany bezp∏atnie do osób i instytucji zwiàzanych z bran˝à budowlanà.

Materia∏ów nie zamówionych nie zwracamy.

Redakcja nie ponosi odpowiedzialnoÊci za treÊç zamieszczanych reklam i og∏oszeƒ oraz artyku∏ów reklamowych i informacji prasowych.

Redakcja zastrzega sobie prawo skracania i adiustacji nadsy∏anych tekstów oraz opatrywania ich tytu∏ami i Êródtytu∏ami.

SERWIS I EKSPLOATACJA 1

W numerze m.in.:

6. Któ˝ nie chcia∏by mieç maszyny oszcz´dnej i jed-

noczeÊnie wydajnej… Jednak czy takie maszyny

istniejà? Czy mo˝na po∏àczyç ogieƒ z wodà? In-

˝ynierowie i naukowcy wierzà, ˝e jest to mo˝liwe

nie ustajàc w dà˝eniach, by znaleêç z∏oty Êrodek

pozwalajàcy tworzyç sprz´t oszcz´dny, wydajny,

komfortowy i bezpieczny

10. Status serwisu Bosch Diesel Centrum nale˝àcego

do firmy Pezal obliguje do spe∏nienia ostrych kry-

teriów dotyczàcych wyposa˝enia w sprz´t dia-

gnostyczny i naprawczy oraz posiadania odpo-

wiednio przeszkolonego personelu

11. Komatsu chcàc uchroniç u˝ytkowników swych ma-

szyn przed nieÊwiadomym nabywaniem podrabia-

nych cz´Êci zamiennych stosuje specjalne hologra-

my. Dzi´ki nim nabywca mo˝e w ∏atwy sposób od-

ró˝niç orygina∏ od podróbki

14. Volvo Construction Equipment podj´∏o inicjatyw´

edukacyjnà majàcà na celu nauczenie operato-

rów nale˝ytej obs∏ugi powierzonego im sprz´tu

oraz w∏aÊciwego planowania przebiegu robót.

Przyczynia si´ ona do zmniejszenia kosztów

za sprawà redukcji zu˝ycia paliwa i zmniejszenia

nak∏adów na utrzymanie maszyn

16. Koparki marki New Holland wyposa˝one w opa-

tentowany system iNDr (integrated Noise and

Dust reduction) emitujà ha∏as o niewiarygodnie

niskim poziomie. Dla maszyny klasy 8,5 tony wy-

nosi on zaledwie 93 db (A). Taki poziom ha∏asu

jest typowy raczej dla mniejszych koparek o ci´-

˝arze roboczym w zakresie 3÷5 ton

18. Koparki ko∏owe wykorzystywane sà w budownic-

twie in˝ynieryjnym ogólnym, wodnym, przemyÊle

wydobywczym, przy pracach rozbiórkowych

i przy budowie tuneli. Ró˝norodnoÊç warunków

pracy, w jakich przychodzi pracowaç tym maszy-

nom wymaga od ich u˝ytkownika stosowania

ogumienia odpowiedniego rodzaju

20. Intrac Polska zapewnia profesjonalnà obs∏ug´ po-

sprzeda˝nà. Firma utrzymuje doskonale wyposa˝o-

ne centra serwisowe w Warszawie, Olkuszu i Gdyni,

na które sk∏adajà si´ warsztaty, magazyny cz´Êci

zamiennych oraz biura obs∏ugi klientów

22. Narz´dzia Slide Sledge b∏yskawicznie zdobywajà

sobie uznanie polskich u˝ytkowników rewolucjo-

nizujàc prac´ warsztatów serwisowych. Znajdu-

jà coraz szersze zastosowanie, równie˝ poza ty-

powymi segmentami rynku

2 SERWIS I EKSPLOATACJA

serwis i eksploatacja 2009

Prenumerata - zamówienie

Aby bezp∏atnie otrzymywaç nasz kwartalnik wystarczy wype∏niç poni˝szy formularz

i przes∏aç go faksem na numer (022) 859-19-67 lub listownie pod adresem:

PoÊrednik Budowlany, Dzia∏ Informacji, 02-784 Warszawa, Pasa˝ Ursynowski 1/45

Prosz´ o regularne, bezp∏atne przesy∏anie czasopisma „Maszyny Budowlane - Serwis i Eksploatacja”

imi´ i nazwisko: .......................................................................................................................................

nazwa firmy: .......................................................................................................................................

zakres dzia∏alnoÊci firmy: .......................................................................................................................................

ulica, numer domu: .......................................................................................................................................

kod pocztowy, miasto: .......................................................................................................................................

numer telefonu i faksu: .......................................................................................................................................

e-mail: .......................................................................................................................................

6 Zamawiam bezp∏atny newsletter na adres e-mail: .......................................................................................................................................

Wyra˝am zgod´ na przetwarzanie moich danych przez wydawc´ „Maszyny Budowlane - Serwis i Eksploatacja”- firm´ Poland Marketing Baraƒski Sp. z o.o.,

Warszawa, ul. Pasa˝ Ursynowski 1/45. Dane te b´dà wykorzystywane wy∏àcznie do celów marketingowych. B´d´ mieç prawo do wglàdu w dane oraz

mo˝liwoÊç ich poprawiania. Dane nie b´dà udost´pniane innym osobom ani firmom. Podanie danych jest dobrowolne.

Data, czytelny podpis i (lub) piecz´ç osoby zamawiajàcej ...................................................................................................

Prosz´ o przes∏anie mi dodatkowych informacji dotyczàcych tekstów zamieszczonych

w tym wydaniu na nast´pujàcych stronach:

W niniejszym wydaniu najbardziej zainteresowa∏ mnie tekst dotyczàcy .......................................................................

............................................................................................................................................................................................................................................

Chcia∏bym, by w kolejnych wydaniach redakcja opublikowa∏a teksty na temat ......................................................