{1}{75}/SubEdit b.4072 (http://subedit.com.pl)/ {168}{216}/Akcja. {221}{285}- Przepraszam, skarbie.|- No naprawdę! {316}{362}Zaczniemy od mojej kwestii. {396}{441}- Zaczynamy od jej kwestii?|/- Tak. {448}{503}Suka. {650}{700}Tekst polski: Steward {705}{780}Hot in Cleveland 2x19|/Too Hot for TV {789}{870}Każdy tydzień to kolejna niespodzianka. {873}{930}Ta rzecz, którš nosiłam,|kiedy byłam modelkš? {933}{967}/O kurwa.|Znaczy przepraszam. {1006}{1049}No nie wiem! {1049}{1101}Skończcie z tymi rękami. {1102}{1181}To wina zdjęcia,|/szmaty! {1219}{1261}Zabierzemy się z tš ciotkš. {1262}{1313}- Chwila.|/- O kurwa. {1349}{1386}Znaczy "kurde"! {1413}{1444}/I... akcja. {1445}{1549}Prawdziwe wróżki sš tylko w L.A. {1557}{1639}Tak jak meksykańskie żarcie. {1640}{1709}Zdziwiłam się, że Cleveland|w ogóle ma wróżki. {1709}{1798}Sporo u nas www... {1799}{1850}Walniętych Amerykanów. {1851}{1908}Z czego się miejesz? {2025}{2100}Nie nabijaj się|ze starszej kobiety. {2131}{2245}Wyobra sobie jej minę,|kiedy będę piewać jej piosenkę. {2246}{2301}Jako nie mogę,|bo to ja będę piewać. {2302}{2357}- Nie, ja będę piewać.|- Ale ty ssiesz. {2357}{2401}Ale ty ssiesz bardziej! {2402}{2433}Wszystkie ssiemy! {2433}{2480}Ale to... {2481}{2570}/Sprawi, że będziemy super. {2702}{2750}Kieliszki do góry! {2751}{2840}/Jestemy czterema singielkami|/w sobotni wieczór. {2841}{2905}/Urodzenie dziecka Tomowi Brady|/może być fajne. {2905}{2956}/Jeli zrobisz to jak należy. {2957}{3025}/Jestemy czterema singielkami|/w sobotni wieczór. {3026}{3097}Nie potrzebuję seksu z tobš.|Mam syna. {3098}{3152}/Nie ma bata, że dzi zaliczymy. {3210}{3247}Jestem Melanie. {3248}{3334}Czasami mój głos staje się|taki głęboki i zmysłowy. {3337}{3393}Jestem Victor/Victoria Chase. {3394}{3473}Jestem seksowna,|jeli naprawdę się wysilisz. {3473}{3525}Jestem Joy.|Zaręczyłam się... {3525}{3566}z bezdomnym. {3567}{3593}To ja. {3593}{3711}Czuję się bezbronna w obliczu|prawdziwego mężczyzny. {3712}{3750}Nie przestawaj! {3751}{3816}/Jestemy czterema singielkami|/w sobotni wieczór. {3817}{3849}/Nara, frajerki. {3850}{3881}/Mam randkę. {3882}{3933}/Nie ma bata, że dzi zaliczymy. {3961}{4019}Wszystkie cztery kamery działajš. {4044}{4093}/Tutaj Reggie z firmy alarmowej. {4094}{4160}/Nie zdšżę dzisiaj.|/Przełóżmy to na inny dzień. {4161}{4197}O kurczę. {4255}{4329}Wszystko w porzšdku. {4329}{4429}/Robimy to od kilku godzin,|/ale nie potrafię przestać. {4464}{4523}/I... akcja. {4524}{4586}Kogo ja oszukuję?|Nie potrafię być biedna. {4587}{4633}Lecę do Sha... {4634}{4704}/Lecę do Shawsheda... {4705}{4735}Kogo ja oszukuję? {4736}{4774}Nie potrafię być biedna. {4775}{4847}Łecę... {4879}{4912}Teraz już jestem przygotowana. {4913}{4989}Można jeszcze zmienić aktorkę? {5086}{5149}Kogo ja oszukuję?|Nie potrafię być biedna. {5150}{5213}Lecę prywatnym samolotem do...|do Chi... {5258}{5314}Kiedy umiałam mówić,|ale to było w zeszłym sezonie. {5315}{5444}Jako aktolka,|baldzo lozwinęłam stluny głosowe. {5499}{5553}Zanim przeplo... {5553}{5615}Chyba zabiłam Soonlugee. {5616}{5653}Kogo? {5654}{5711}Soonlugee. {5712}{5791}Winston jest nad wyraz szczęćliwy i tanišcy... {5845}{5892}Za dużo słów? {6202}{6265}Pamiętaj.|Trzymaj się scenariusza. {6266}{6310}Posłuchaj. {6311}{6340}Gładko. {6377}{6425}Przepraszam. {6480}{6530}Przepraszam. {6657}{6717}Honorowym... {6823}{6881}To nawet nie ma sensu. {6881}{6948}Możemy wrócić do tematu? {6949}{7066}Złamiesz serce mężczynie,|który pragnie waszej przyszłoci. {7374}{7435}Chyba zbliżamy się do dziwnej strefy. {7436}{7493}Masz na myli faceta,|który cię bzyknšł i porzucił... {7494}{7554}/Kurwa.|Tak mi przykro. {7555}{7587}Czytaj to jak zwykle. {7588}{7609}Jak zwykle? {7609}{7688}Co masz na myli? {7784}{7817}Yay, Jane! {7873}{7949}To dziwne.|Mylałam, że... {8011}{8077}Nuk dak puk najica ee! {8141}{8221}To taki piękny język. {8261}{8281}W "Na skraju jutra", {8282}{8341}kiedy Honor Saint Raven|poszła siedzieć za podwójne morderstwo, {8341}{8377}została zwolniona po szeciu tygodniach {8378}{8435}za uratowanie dzieci naczelnika|przed morderczyniš. {8436}{8465}Nie tylko to. {8465}{8529}Zdobyła też tytuł|z zaawansowanej bioniki {8530}{8590}na korespondencyjnych studiach|Uniwerystetu Yale. {8591}{8656}Czasami więc musisz tylko... {8657}{8757}Zrobić z więzenia więzienie. {8805}{8936}Najbardziej na wiecie,|Victoria chce uwielbienia. {8964}{9017}Honor Saint Raven była w podobnej sytuacji. {9017}{9055}Grałam grajšcego na basie anioła... {9056}{9080}bezdomnš kobietę... {9080}{9100}seksownš prawniczkę... {9100}{9157}kobietę cigajšcš tornada|w filmie stacji Lifetime... {9157}{9180}"Betonowa poduszka"... {9181}{9209}"Zawsze przy tobie"... {9209}{9245}"Rockandrollowe niebo"... {9249}{9309}"Mamuka ninja"! {9328}{9381}To w nim została zesłana na ziemię, {9381}{9441}żeby uczyć skazańców|o miłoci i spokoju ducha? {9441}{9483}Nie, to było "Dead Man Rocking". {9532}{9589}To podstawowa kablówka. {9589}{9634}- Skšd to wiesz?|- Nie pamiętasz, {9635}{9690}kiedy w "Na skraju jutra"|Honor Saint Raven została zakonnicš {9690}{9725}i złożyła luby milczenia? {9725}{9815}Grałam wtedy wyłšcznie oczami. {10129}{10186}Panie i panie... {10187}{10244}Elka opuciła budynek. {10245}{10271}Nie, nie! {10272}{10304}Czekajcie. {10305}{10376}Czemu nie zrobicie sobie przerwy,|a ja postawię czajnik na kawę {10377}{10418}i poćwiczymy jeszcze trochę? {10419}{10465}Przepraszam.|Powtórzę to. {10465}{10534}Chwila.|Czemu nie zro... {10535}{10592}Czemu nie zrobicie sobie przerwy... {10593}{10662}a ja postawię czajnik na kawę|i poćwiczymy jeszcze trochę... {10663}{10742}Trochę głoniej, skarbie.|Nie słyszš cię... {10833}{10925}Zawsze im powtarzam,|nie poprawiajcie mnie, nie zmieniajcie, {10925}{11049}ponieważ jest o wiele zabawniej,|kiedy grasz kogo niestabilnego {11049}{11084}i zdeczko szalonego. {11085}{11121}Miałam ciężki rok. {11122}{11173}Zaręczyłam się z bezdomnym. {11174}{11254}Mój interes leży i kwiczy,|a do tego majš mnie deportować. {11255}{11363}Przeszłam od "Kocham cię"|do zakazu zbliżania się w 10 minut. {11364}{11409}Matki mnie nakrywały. {11409}{11496}Lustra spadały z sufitu,|pokazujšc ukryte kamery. {11497}{11529}Atakowały mnie fretki. {11530}{11603}Niechcšcy postrzeliłam syna,|którego oddałam do adopcji. {11604}{11660}O boże, co za życie. {11684}{11729}Kocham tego faceta. {11730}{11777}Tak bardzo. {11777}{11846}Ja ciebie też, kochanie. {12313}{12350}Już za chwilę... {12351}{12435}Witaj. {12436}{12516}Przestań.|Trzymaj się tego. {12517}{12562}Chcesz trochę tego? {12643}{12674}Johnny, Johnny. {12675}{12720}Dostałe drugš szansę. {12721}{12749}Przestań. {12750}{12796}Trzymaj się tego. {12909}{13012}Skoro załatwiamy sobie randki,|oto kogo chcę. {13013}{13048}Jack Huntington? {13049}{13117}- Przystojniak.|- Do tego bogaty. {13117}{13176}Moja łód płynie|w całkowicie nowym kierunku... {13177}{13250}Goršcym i nadzianym. {13251}{13288}/Co dziewczyny, co dziewczyny {13289}{13316}/Lubiš w chłopakach {13317}{13352}/Co dziewczyny, co dziewczyny {13353}{13396}/Lubiš w chłopakach {13397}{13444}Znajdziesz mi kogo... {13445}{13483}wyluzowanego? {13484}{13556}Może z brodš i długimi włosami. {13557}{13600}Żadnych cycków. {13601}{13652}Niczego za dużego|czy za małego. {13653}{13708}Młody czarujšcy latynos. {13709}{13754}Niczego trzeciego. {13755}{13822}Niezłe polady. {13823}{13917}Uroczy, kłamliwy, przystojny szczur,|któremu żadna się nie oprze. {13918}{13982}Wytarte levisy i brak koszuli. {13983}{14020}Na motorze.|Bez kasku. {14033}{14060}Szorstki. {14061}{14085}Lata mi, co ma na sobie. {14085}{14130}Byle by mnie brał. {14131}{14185}/Co dziewczyny lubiš w chłopakach {14186}{14238}Zawsze miałam słaboć do Roberta De Niro. {14239}{14276}/Lubiš wszystko {14289}{14317}Podobasz mi się. {14318}{14364}Podoba mi się, jak mówisz. {14365}{14448}Miał tyłeczek jak dwie gałki lodów. {14461}{14497}Pewnie nawet nie wyglšda jak Jezus? {14498}{14560}Odbija mi z byle powodu. {14700}{14752}Jestem na randce z syjamskimi bliniakami. {14753}{14788}Ale to taki miły facet. {14789}{14849}Jestem na randce z syjamskimi bliniakami. {14850}{14901}Jak mogła tego nie zauważyć? {14902}{14992}Byłam zajęta szukaniem|facetów bez piersi! {15025}{15088}W Cleveland to trudniejsze niż mylisz. {15089}{15133}Czemu nasza planeta musi być wypełniona {15133}{15188}pięknymi kobietami,|których jedynym zadaniem jest... {15189}{15232}łamanie naszych serc? {15233}{15320}Czekaj!|Teraz chcę cię z powrotem. {15321}{15371}/Co dziewczyny lubiš w chłopakach {15372}{15410}Wyobra sobie jak wyglšda nago. {15435}{15470}Już dawno to zrobiłam. {15532}{15613}Nigdy przedtem nie rozmawiało mi|się tak dobrze z kobietš. {15664}{15691}Kwestia. {15692}{15722}Przepraszam, Steve. {15723}{15748}No co ty, mała.|Żartujesz? {15749}{15808}Też wymylam swoje kwestie. {15916}{15978}Powiedziałe na zbiórce,|że znasz miejsce, w którym to się dzieje. {15979}{16054}Zabierzesz mnie tam? {16239}{16341}Z ogromnš przyjemnociš! {16372}{16408}/Akcja. {16409}{16445}Do czasu,|kiedy twoja jednonocna przygoda {16446}{16559}okazała się bratem twojego chłopaka,|miała życie seksualne. {16560}{16607}Czemu czuję się tak dziwkarsko,|jak wyglšdam? {16608}{16696}Brzmię! {16709}{16732}Bingo! {16733}{16768}Uwielbiam Melanie. {16769}{16812}Po prostu jš uwielbiam. {16813}{16852}Cudownie się jš gra. {16853}{16915}Robi rzeczy,|których pewnie nigdy bym nie zrobiła. {16916}{16953}Albo po których by|mi się upiekło. {16954}{17015}Ale uwielbiam to robić|za pomocš Melanie. {17016}{17061}Pozwól... pozwól...|Boże, błogosław Amerykę! {17062}{17089}Boże, błogosław Amerykę! {17090}{17131}Boże, błogosław Amerykę! {17132}{17180}Melanie st...
candy2790andBrownCandy1789