{379}{455}Na tym polu|zajmujemy dobr� pozycj�. {462}{581}- Rz�dy chc� dobrych przepis�w.|- Ryzykowne. {589}{679}Ryzyko jest zawsze,|ale mamy do�wiadczony zarz�d, {685}{800}dobr� kondycj� finansow�,|brak d�ug�w. {812}{938}To okazja. By�by pan|jednym z g��wnych inwestor�w. {980}{1056}Simon pani ufa powierzaj�c|tak� spraw�. {1072}{1145}- Od kiedy vice?|- 2 tygodnie. {1200}{1338}To moja 1. du�a transakcja.|Znam j� na wylot. �yj� ni�. {1389}{1555}- Przejrzyjmy ponownie analizy.|- Nie trzeba. Je�li si� zgadza... {1605}{1635}wchodz�. {1666}{1756}- Wchodzi pan? Naprawd�?|- Tak. {1809}{1845}Cudownie! {1912}{2047}Dokumenty prze�l�.|Jakby co - prosz� dzwoni�. {2059}{2129}Pan Simms dzwoni do pani. {2271}{2448}Wybacz. Dzwoni� lekarz z Pitsburgha|w sprawie aktu zgonu Stanleya Krasny. {2483}{2596}Wpisa� ci� do najbli�szej rodziny.|Wiesz co� o tym? {2674}{2761}- Teraz nie mog�. Oddzwoni�.|- Jasne. {2851}{2886}W porz�dku? {2946}{3063}Tak. Przepraszam.|Id�, skoro mam zd��y� na samolot. {3085}{3183}- Mi�o si� z panem wsp�pracuje.|- Wzajemnie. {3983}{4049}W ROLACH G��WNYCH {4313}{4386}US�ANE RӯAMI {4473}{4534}w pozosta�ych rolach {5219}{5281}muzyka {6269}{6326}zdj�cia {6770}{6809}Cze��, Melvin. {7371}{7488}Zabezpieczeniem b�dzie hipoteka.|To znacz�cy czynnik. {7518}{7593}12 mln udzia��w?|Przynie� do 12:00. {7651}{7781}Nowe wyliczenia podam po konsultacji|z agencj� stanow�. Oczywi�cie. {7820}{7888}- Zabij mnie.|- Przesy�ka do ciebie. {7917}{7983}- Co?|- Przesy�ka. W recepcji. {8316}{8366}Ciut 7-up i postoj� d�u�ej. {8407}{8473}Dziwne, ale skuteczne. {8529}{8602}- Prosz� podpisa�.|- Gdzie? {8610}{8652}Tutaj. {8792}{8824}Dzi�kuj�. {8856}{8921}- Niech ciesz� oko.|- B�d�. {9139}{9246}- Cze��. Wysy�a�e� co� dzi� do mnie?|- Co? {9294}{9394}- Dosta�am kwiaty.|- Nie wymy�li�bym. {9407}{9438}Racja. {9444}{9510}- Przyszed�.|- Ju�. Musz� ko�czy�. {9523}{9554}Na razie. {9787}{9926}Fajnie, �e dzwonisz.|Nagraj si�. Jak nie chcesz - trudno. {9980}{10120}To ty przys�a�e� mi kwiaty,|na kt�re ci� nie sta�? {10203}{10270}Jestem w biurze. Zadzwo�. {10478}{10513}LEWIS - KWIATOWY KR�L {10521}{10643}Potrwa z 5 tyg. nim wprowadzimy|tam infrastruktur�. {10661}{10770}Jak wyliczenia s� dobre,|max 16 tyg. do rozruchu. {10785}{10817}To wszystko. {10898}{10932}Zosta�. {10974}{11048}- Co u ciebie?|- Dobrze. {11060}{11109}Id� do domu. {11124}{11221}- Prosz�?|- Do poniedzia�ku masz wolne. {11249}{11333}- Nic mi nie jest.|- Wi�c zabaw si�. {11388}{11486}To nie jest �aden przywilej.|Czeka ci� masa pracy. {11503}{11562}- Masz by� w formie.|- Spoko. {11572}{11658}To polecenie.|Zjawisz si� wcze�niej - zwolni�. {11829}{11900}- P�ny lancz?|- Wcze�niejsza emerytura. {11917}{11985}- Co?|- Urlopowa� do poniedzia�ku. {11998}{12121}- Wsp�czuj�.|- Co si� robi we wtorek o 14:00? {14286}{14361}Zapisa�em.|Dostawa do 17:00. {14437}{14548}Ach ten po�piech...|Mog� w czym� pom�c? {14610}{14780}Ch�tnie. Dzwoni�am.|Dosta�am kwiaty. Nie wiem od kogo. {14787}{14830}- Walker?|- Tak. {14863}{14950}Kto dostarcza� dzi� kwiaty|na nazwisko Walker? {14971}{15010}Nie ja. {15061}{15175}Chwila. Mamy wtorek.|Mo�e jeszcze tam jest. {15259}{15316}MIEJSKA BIBLIOTEKA PUBLICZNA {15326}{15430}Ch�opiec poczu� ko�ysanie Zefira. {15461}{15549}Wzm�g� si� huk|bij�cej o kad�ub wody. {15571}{15727}W powietrzu czu� by�o wilgo�.|��d� pru�a fale stale unosz�c dzi�b. {15784}{15841}Zefir frun��. {15878}{15947}- Jak tam?|- Nie�le. {16004}{16031}A u ciebie? {16043}{16077}W porz�dku... {16113}{16164}- Lisa Walker?|- Tak. {16185}{16214}No to pa. {16293}{16330}Jak kwiaty? {16345}{16390}Pi�kne. {16428}{16590}Nie chc� by� natr�tna.|Tw�j szef nie wie, kto je przys�a�. {16639}{16770}Przys�a� mnie do ciebie.|Musz� to wiedzie�. {16869}{16943}Wychodz�.|Przejdziesz si�? {16977}{17117}Uwielbiam s�ucha� jak kto� czyta.|Ona jest w tym �wietna. {17192}{17354}- Cz�sto s�uchasz bajek?|- Ostatnio nie, bo chorowa�a. {17512}{17675}To ja przyj��em zam�wienie,|ale nie wiem, czy mog� powiedzie�. {17733}{17857}Kwiaty s� twoje,|ale nadawca chcia� by� anonimowy. {17875}{18001}- Pewnie i ty by� tak wola�a.|- Przeciwnie. {18050}{18075}Czemu? {18088}{18261}Chc�c uradowa� kogo� kwiatami,|nie kry�abym si�, {18268}{18348}psuj�c mu ca�� przyjemno��. {18386}{18434}To bez sensu. {18598}{18638}Nie powiesz? {18695}{18722}Wybacz. {18951}{19026}Dosta�a� kwiaty?|Od kogo? {19037}{19163}Wpadnij do baru o 18:30.|Napijemy si�. Czemu nie w pracy? {19453}{19559}- Jest niewiele os�b, kt�re...|- Dzi�ki. {19584}{19673}Mo�e to z Pitsburgha?|Wie kto� o Stanleyu? {19733}{19765}Nikt. {19801}{19933}- Mo�e to "pan Troskliwy"?|- Nie wymy�li�by. Cytat. {19954}{20014}- Co� ty?!|- Danny, to... {20091}{20290}- Romantyczny zamiennik nocnej lampki.|- To �le? Brak mi czasu. Jestem wice. {20365}{20438}Nie Danny i na pewno nie ja. {20446}{20522}- Wi�c nikt.|- Masz wielbiciela. {20530}{20589}- Oj tam...|- Czemu nie? {20605}{20677}Zjawi� si� tw�j ksi���, {20686}{20743}- by ci� uwie��.|- Marzenie. {20751}{20814}Sk�d!|Da� ci kwiaty. {20830}{20983}Podobne rzeczy si� nie zdarzaj�,|a je�li ju�... {21054}{21112}to nie takiej jak ja. {21169}{21274}Pewnie w kwiaciarni|kto� si� pomyli�. {21346}{21443}A je�li nie, to ksi���|okaza�by si� dupkiem. {21486}{21611}Nie �artuj�. Tak jest lepiej.|Chcia�aby� prze�y� zaw�d? {21658}{21763}Wol� prezenty od cichych wielbicieli,|jak w bajkach. {21843}{21976}Najnudniejsza bajka jest|bardziej romantyczna od prawdy. {22018}{22111}Po co komu prawda,|gdy mo�e mie� co� takiego? {23030}{23122}Koszmar. Dallas.|237 ludzi w�a�nie spad�o {23143}{23195}- z nieba.|- Joe ci� wpu�ci�? {23205}{23254}Po d�ugich namowach. {23314}{23342}Co jesz? {23384}{23450}- Wieprzowina?|- Nie. Kurczak. {23483}{23588}Rany! Widzia�a�?|Ogl�dam od 3 godzin. {23602}{23649}Wci�� to samo. {23657}{23703}Uzale�ni�em si�. {23798}{23838}Gdzie Mel? {23916}{23987}- Co� ty? Naprawd�?|- Tak. {24019}{24144}- Wysiad� automat karmi�cy?|- Nie. Zdech� z samotno�ci. {24167}{24297}Wsp�czuj�.|A czemu� to nie w pracy? {24333}{24388}I od kogo kwiaty? {24449}{24538}Mo�emy o tym teraz nie m�wi�? {24684}{24713}Dzi�ki. {24764}{24799}Nie ma za co. {25846}{25882}Stanleyu... {25974}{26089}Sara ze szko�y|ma w sobot� urodziny. {26136}{26181}Mog� p�j��? {26213}{26356}Ca�y tydzie� mnie nie b�dzie.|Popro� pani� Elkins. {26375}{26420}Mo�e ci� zawiezie. {26621}{26685}A kiedy ja mam urodziny? {26731}{26774}Ty ich nie masz. {28500}{28556}Liczy�em, �e ci� z�api�. {28592}{28703}Otwieramy za godzin�.|Zjemy co�? {28737}{28783}Nic ci nie grozi. {28941}{29001}- Co zjesz?|- Nic. {29051}{29185}Dla pani nic, a dla mnie|p�atki i szklank� mleka. {29244}{29362}- Chc� powiedzie�, �e nie uznaj�...|- Kwiaty s� ode mnie. {29519}{29601}Widzisz... lubi� spacery. {29629}{29671}Zw�aszcza noc�. {29715}{29791}Lubi� zagl�da� w ciemne okna, {29806}{29905}zastanawia� si� jak ludzie �yj�,|o czym marz�. {29928}{29993}Raz wyszed�em p�no. {30014}{30112}Wszystkie okna by�y ciemne,|pr�cz jednego. {30141}{30210}Zatrzyma�em si� i unios�em g�ow�. {30255}{30394}Ujrza�em ciebie.|Sta�a� w nim i p�aka�a�. {30430}{30518}Zastanawia�em si�, co ci� zasmuci�o. {30590}{30684}Poszed�em za tob� do pracy,|ustali�em kim jeste�. {30697}{30825}I sprezentowa�e� taki pi�kny|bukiet nieznajomej? {30861}{30965}Wybacz,|je�li dziwnie si� zachowa�em. {30974}{31054}- Zale�a�o mi...|- ..by zachowa� to w tajemnicy? {31098}{31124}Tak. {31230}{31322}- Masz plany na dzi�?|- Prosz�? {31340}{31400}- Sp�d�my go razem.|- Co? {31487}{31513}Nie! {31557}{31683}Wiem, �e to dziwne,|ale nie robi� tego codziennie. {31702}{31736}Co za ulga. {31774}{31871}Je�li odm�wisz,|nie rozwik�asz tej zagadki. {33789}{33870}To naparstnice.|Idealne na p�nocny klimat. {33880}{33910}Pi�kne. {33918}{34024}A to agapantus.|�adny, ale trzeba nawil�a�. {34037}{34099}Nie ma nic gorszego. {34128}{34242}Wkr�tce zrobi si� zimno|i wszystkie przekwitn�. {34294}{34397}- To heliotrop, m�j ulubiony.|- Czemu? {34433}{34529}Przypomina dzieci�stwo.|Dorasta�em w�r�d nich. {34576}{34688}- A tw�j?|- Ulubiony kwiat? Bo ja wiem... {34723}{34852}- Chyba r�a. Banalne?|- Klasyka nie jest banalna. {34927}{35038}- Pochodzisz z NJ?|- Wychowa�am si� w Pitsburghu. {35055}{35097}Masz tam rodzin�? {35134}{35189}Nie przes�uchuj� ci�. {35243}{35402}Kiedy� przyjaci�ka dosta�a bukiet|jasnolawendowych r�. {35430}{35521}Bardzo trwa�e i pi�kne.|Odmiana bezkolcowa. {35533}{35672}Tak, cho� dla r�wnowagi|powinny je mie�. S� idealne. {35814}{35908}Odnosz� wra�enie,|�e wok� mamy do�� kolc�w. {35918}{36001}Czasami potrzeba doskona�o�ci. {36060}{36162}Zawsze ciekawi�y ci� ro�liny? {36345}{36400}Dziadek mnie tym zarazi�. {36419}{36517}W rodzinie nosi� miano|kr�la ogrodnik�w amator�w. {36528}{36648}By� kiepski.|Dwie lewe r�ce. {36695}{36820}- Masz bliski kontakt z rodzin�?|- Dziwne, prawda? {36837}{36867}Nie. {36942}{37031}Zapomnia�am ju� jak to jest.|Istna dekadencja. {37047}{37138}- To znaczy?|- Ca�y dzie� si� leni�am. {37158}{37272}- Ale� sk�d.|- M�wi� o pracy, zarabianiu, {37289}{37392}- pomna�aniu PKB.|- Dobrze si� bawi�a�? {37417}{37465}To bez znaczenia. {37515}{37562}Tu mieszkam. {37754}{37787}Wejdziesz? {37894}{37931}Lepiej nie. {37972}{38109}Bo jestem psycholem,|co �ledzi pi�kne kobiety? {38164}{38195}G��wnie. {38270}{38412}Bardzo chcia�bym ci co� pokaza�.|Wkr�tce tego nie b�dzie... {38492}{38585}Nie zmuszam,|cho� szalenie mi zale�y. {38775}{38809}Prosz�. {38986}{39030}D�ugo tu mieszkasz? {39079}{39112}Prawie 4 lata. {39193}{39227}Herbaty? {39238}{39269}Nie, dzi�ki. {39594}{39694}To reprodukcja.|Powsta�o jako studium. {40596}{40631}Jest na g�rze. {40918}{40945}Pom�c? {41062}{41095}T�dy. {41522}{41564}Nie do wiary! {42046}{42082}Jeste� Lewis. {42095}{42225}Imi� po dziadku.|Na jego cze�� nazwa�em tak kwiaciarni�. {42252}{42313}Wszak roznosisz kwiaty? {42421}{42575}Lubi� patrze� jak ludzie si� kochaj�,|lub godz� po k��tni. {42606}{427...
rollopuchaty