Jakie_piękne_jaskółki!.pdf

14 16

KH-57-03-297-PL-C

Jakie piękne jaskółki!

Komisja Europejska

Niniejsza publikacja została opracowana przez DG ds. Środowiska.

Dostępna jest we wszystkich językach oficjalnych Unii Europejskiej.

Publikacja dostępna jest także na stronie internetowej DG ds. Środowiska poświęconej młodzieży i

środowisku: http://europa.eu.int/comm/environment/youth/index_fr.html

Tekst: Benoît Coppée

Ilustracje: Nicolas Viot

Opracowanie techniczne: Qwentes KANTOR

Europe Direct to serwis, który pomoże Państwu

znaleźć odpowiedzi na pytania dotyczące Unii Europejskiej.

Oto nowy numer bezpłatny:

00 800 6 7 8 9 10 11

Bardzo wiele informacji na temat Unii Europejskiej znajduje się w Internecie. Dostęp można uzyskać przez

serwer Europa (http://europa.eu.int).

Dane katalogowe znajdują się na końcu niniejszej publikacji.

Luksemburg: Urząd Oficjalnych Publikacji Wspólnot Europejskich, 2004.

ISBN 92-894-7269-3

Powielanie materiałów jest dozwolone pod warunkiem, że zostanie podane ich źródło.

Printed in Belgium

D RUK NA PAPIERZE BIAŁYM BEZCHLOROWYM .

Pustynne wydmy rozciągały się jak okiem sięgnąć

połyskując złociście w palącym słońcu. Wysoko nad nimi

leciało stadko jaskółek, trzepocząc raźnie skrzydłami

na tle niebieskiego nieba. Ziarenka pustynnego piasku

przyklejały się do ich piórek.

Leciały coraz dalej i dalej przed siebie. Jakże piękne były

te jaskółki! W locie ćwierkały do siebie. W jaskółczym

języku mówiły: “Szybciej, nie ociągaj się! Jesteśmy

spóźnione! Nasi przyjaciele już tam są!”

Tak właśnie podróżują jaskółki. Opuszczają zielone

krainy i lecą daleko nad pustyniami do innych krain, o

jeszcze bujniejszej zieleni. Ludzie nazywają to „migracją”.

Jaskółki mówią zaś do siebie „Jakże lubię podróże!

Mieszkam w miejscu, które najbardziej mi odpowiada, w

czasie, który jest dla mnie najbardziej właściwy!»