Verne Juliusz - Do morfiny.pdf
(
56 KB
)
Pobierz
305077808 UNPDF
Juliusz Verne
Do morfiny
Tytuÿ oryginaÿu francuskiego:
A la morphine
Tÿumaczenie:
Michaÿ GoÿĶbiowski, Andrzej Zydorczak
¨ Andrzej Zydorczak
JeŰli trzeba, doktorze, zabierz Merkuremu skrzydÿa
By obdarzyĚ mnie najszybciej twym cennym balsamem!
Nadeszÿa wreszcie chwila, gdy ma ukÿuĚ igÿa
Co z piekieÿ ÿoƌa uniesie mnie na nieba firmament.
DziĶki doktorze! DziĶki! Cƌ znaczy, ƌe leczenie
Wlec siĶ bĶdzie przez dni nuƌħce i dÿugie!
Jest to balsam tak boski, ƌe Epikur winien na ƌyczenie
WymyŰliĚ go dla bogw, zrobiĚ im przysÿugĶ!
CzujĶ jak lek krħƌy, jak mnie przenika!
Jak w umysÿ i ciaÿo cudna bÿogoŰĚ wnika
I jest jak spokj absolutny w spokoju ducha.
O! Niech mnie kÿuje sto razy igÿa twa cienka
A ja ciĶ sto razy bÿogosÿawiĶ, o Morfino ůwiĶta,
Z ktrej Eskulap uczyniÿ bstwo.
Plik z chomika:
grubaberta44
Inne pliki z tego folderu:
Verne Juliusz - Zielony płomień.pdf
(658 KB)
Verne juliusz - Z Ziemi na księżyc.pdf
(721 KB)
Verne Juliusz - XXIX wiek.pdf
(158 KB)
Verne Juliusz - Wyspa błądząca.pdf
(402 KB)
Verne Juliusz - Wyprawa do wnętrza Ziemi.pdf
(997 KB)
Inne foldery tego chomika:
Abramow
Adler Elizabeth
Andrzejewski Jerzy
Austen Jane
Bahdaj Adam
Zgłoś jeśli
naruszono regulamin