{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {1}{72}movie info: XVID 640x480 23.976fps 174.9 MB|/SubEdit b.4040 (http://subedit.prv.pl)/ {72}{137}Napisy dla animesub.info| Wanderer: wookee@poczta.fm {137}{255}{F:Arial Narrow}{C:$cccccc}Zraniono ci� niewidzialnym b�lem i smutkiem. {263}{328}{F:Arial Narrow}{C:$cccccc}Nie�my teraz razem nasze grzechy {328}{409}{F:Arial Narrow}{C:$cccccc}I nie poddawajmy si�! {416}{475}{s:46}{Y:i}{F:Arial Black}{c:$cccccc}BLEACH {475}{543}{y:i}{f:Arial Black}{s:36}{c:$1111ff}BLEACH|{c:$cccccc}{f:Arial Narrow}Trzymam twoj� d�o�. {633}{712}{F:Arial Narrow}{C:$cccccc}Czy kiedy� j� puszcz�? {737}{872}{F:Arial Narrow}{C:$cccccc}Chc� chroni� ciebie i tw�j znikaj�cy u�miech, wi�c... {884}{1024}{F:Arial Narrow}{C:$cccccc}Nawet je�li ten d�wi�czny g�os ucichnie... {1024}{1105}{F:Arial Narrow}{C:$cccccc}Nawet je�li �wiszcz�ce wichry nic nie powiedz�... {1176}{1231}{F:Arial Narrow}{C:$cccccc}Znajd� ci�! {1231}{1354}{F:Arial Narrow}{C:$cccccc}Zraniono ci� niewidzialnym b�lem i smutkiem, ale... {1354}{1479}{F:Arial Narrow}{C:$cccccc}Nie m�w, �e nie potrafisz si� �mia� czy kocha� ludzi. {1479}{1626}{F:Arial Narrow}{C:$cccccc}Przysz�o�� odkryje przed tob� znaczenie tego wszystkiego, {1626}{1841}{F:Arial Narrow}{C:$cccccc}Wi�c trwaj wci��, wiem,| �e kiedy� to zrozumiesz. {1841}{1914}{F:Arial Narrow}{C:$cccccc}Ja i Ty, wo�amy si�! {1963}{2028}{F:Arial Narrow}{C:$cccccc}Kiedy� si� zrozumiemy. {2543}{2614}Najwyra�niej przebi� si� przez wrota stra�nicze. {2614}{2636}Kapitanie Kyouraku! {2645}{2660}Co? {2692}{2754}Co, ju� tu jest? {2790}{2812}Nie mam wyboru. {2829}{2880}Chyba b�d� szed�. {2907}{2945}Naprawd� idziesz? {2959}{2982}To tylko jeden ryoka. {3006}{3043}Ja, jako porucznik, bez problemu... {3043}{3078}Nanao-chan. {3128}{3201}To rozkazy staruszka Yama. Nic nie poradz�. {3224}{3322}On nie chce by inni my�leli, |�e ci ryoka sprawiaj� mu problemy. {3366}{3411}Nie martw si�. {3436}{3468}Sko�cz� to w sekund�. {3508}{3540}Taka ma�a zabawa. {4033}{4054}St�j! {4067}{4122}Tego ju� za wiele, g�upi ryoka! {4163}{4323}Jestem trzecim oficerem �smego oddzia�u,| m�odszy adiutant, Enjouji Tatsufusa! {4323}{4357}Z�� drog� wybra�e�. {4442}{4569}W momencie gdy si� tu pojawi�em,|ta droga sta�a si� �lepym zau�kiem. {4799}{4844}I co? I co? Co si� sta�o?! {4914}{4961}Stan��e� jak wryty, co? {4972}{5027}Nie martw si�, nie musisz si� wstydzi�. {5027}{5060}To normalka. {5060}{5147}W ko�cu, to technika wielkiego |mistrza miecza, Enjouji'ego Tatsufusy. {5147}{5211}Nigdy wcze�niej, nikt nie da� sobie z ni�... {5473}{5580}Na pocz�tku, by�y maksimum |dwa uderzenia na dzie�... {5580}{5672}Ale teraz, nie m�cz� si� nawet,| po wi�cej ni� pi�ciu. {5693}{5760}Musz� podzi�kowa� Yoruichi-san'owi za trening. {6160}{6190}Wow, {6190}{6216}niez�a robota. {6845}{6894}Kapitan �smego oddzia�u, {6903}{6940}Kyouraku Shunsui. {6954}{6989}Mi�o mi ci� pozna�. {7110}{7157}Kapitan �smego oddzia�u... {7184}{7222}Ta, jak leci? {7356}{7372}Hej! {7372}{7392}Nanao-chan! {7409}{7446}Wystarczy ju� tych p�atk�w. {7474}{7508}Eh, chyba mnie nie s�yszy... {7518}{7564}Hej, Nanao-chan! {7578}{7597}Hej! {7597}{7637}M�wi�em, �e ju� wystarczy! {7659}{7734}S�odziutka, s�odziutka Nanao-chaaaan? {7734}{7798}Kochaniutka, kochaniutka Nanao-chaaa... {8034}{8138}Przykro mi, ale nie mam czasu| na udzia� w twoim przedstawieniu. {8138}{8165}Musisz mnie przepu�ci�. {8172}{8195}Ej, co jest? {8195}{8271}Nie przy��czysz si� na chwileczk�? {8281}{8335}Wszyscy dzi� s� tacy ch�odni... {8348}{8377}�pieszy mi si�. {8389}{8422}Prosz�, przesu� si�. {8433}{8485}Nie wydajesz si� by� z�ym cz�owiekiem. {8485}{8525}Je�li to mo�liwe, {8525}{8557}nie chc� z tob� walczy�. {8595}{8661}Wydaje si�, �e stan�li�my w martwym punkcie. {8661}{8717}Obydwaj nie lubimy walczy�, {8717}{8771}ale te�, nie mog� ci� przepu�ci�. {8793}{8853}Czy jest mo�e szansa, �e si� wycofasz? {8914}{8946}Przykro mi. {8972}{9000}Wi�c tak? {9000}{9031}Nie mam wi�c wyboru. {9198}{9215}Napijmy si�, {9215}{9240}jak przyjaciele. {9247}{9263}Eee?! {9282}{9295}No widzisz... {9320}{9429}Pomy�la�em, �e skoro nie mo�esz si� |wycofa�, to przynajmniej si� zatrzymasz. {9462}{9505}Bez obaw, tylko na chwilk�. {9525}{9542}Nie ma mowy! {9554}{9588}No chod�. {9588}{9610}S� przepisy! {9626}{9678}Nie pij alkoholu na s�u�bie. {9689}{9734}No tak, wi�c mamy problem. {9754}{9798}A nasz�a mnie taka ochota. {9827}{9848}No trudno. {9848}{9907}Inni kapitanowie, te� s� teraz w terenie. {9907}{9958}A ta bitwa wkr�tce si� sko�czy, {9977}{10006}wi�c p�ki co, mo�emy... {10006}{10030}Inni kapitanowie?! {10057}{10148}Czy Ichigo i pozostali, te� zostali| zaatakowani przez kapitan�w? {10188}{10228}Sytuacja si� zmieni�a... {10238}{10259}Kyouraku-san, {10259}{10320}prosz�, zejd� mi natychmiast z drogi. {10340}{10376}A co je�li powiem nie? {10433}{10477}NIE POZWOL� CI! {10767}{10797}Jejku, jejku. {11066}{11156}To chyba wystrzeli�o z r�ki, co nie? {11901}{11922}Znowu pud�o. {12196}{12221}Dlaczego... {12221}{12236}Jak to... {12278}{12335}Pierwsze uderzenie odbi� jedn� r�k�... {12356}{12388}A potem, {12388}{12434}uskoczy� przed kolejnymi... {12460}{12523}Dlaczego �aden go nie trafi�... {12530}{12562}czy chocia� nie zadrapa�?! {12612}{12684}Ostatni go�� powiedzia�, �e by� m�odszym adiutantem. {12704}{12786}To chyba nie wi�cej, |jak dwie rangi od samego kapitana. {12797}{12876}Dwie rangi, a taka r�nica si�... {12876}{12963}Czy ranga kapitana, a� tak si� r�ni?! {13088}{13140}Poddaj si�. Ju� zrozumia�e�, co nie? {13160}{13210}Twoja technika jest ca�kiem pot�na. {13221}{13255}Jest mocna i szybka. {13255}{13347}Dla ludzi jej niszczycielska moc| jest zadziwiaj�ca. {13352}{13402}Ale to mnie nie trafi. {13422}{13508}Rozumiesz co si� stanie, je�li |b�dziesz to dalej ci�gn��, no nie? {13508}{13576}Co ty na to, by si� podda� i wr�ci� do domu? {13576}{13614}Dzi�ki za ostrze�enie. {13627}{13652}Ale... {13652}{13692}NIE MOG� SI� WYCOFA�!!! {13753}{13780}M�wi� ci, przesta�. {14099}{14151}Z pewno�ci�, wiesz �e... {14151}{14253}...s� dwa rodzaje technik: takie, kt�rych |nie mo�esz wykonywa�, gdy si� zm�czysz, {14253}{14375}i takie, kt�rych mo�esz wci�� u�ywa� kosztem |swojego �ycia, nawet gdy osi�gniesz sw�j limit. {14375}{14475}Twoja technika, to jak wida� ten drugi rodzaj. {14887}{14952}Nie b�d� ju� nic m�wi�, tylko id� do domu. {14952}{15011}Je�li b�dziesz si� upiera�, zginiesz. {15125}{15161}No to mamy problem... {15187}{15254}Po co tak bardzo chcesz walczy�? {15275}{15313}Jaki masz cel? {15313}{15351}Po co tu przyszed�e�? {15401}{15477}Moim zadaniem jest uratowa� Kichiki Ruki�. {15494}{15523}Rukia-chan? {15557}{15647}Ona znikn�a w �wiecie �ywych tylko na wiosn�. {15677}{15735}To zbyt kr�tko na siln� przyja��. {15745}{15818}Nie wyobra�am sobie, �e| to warte ryzykowa� swoje �ycie. {15832}{15915}To prawda, �e nic o niej nie wiem. {15961}{16049}I mo�e to niezbyt wiele,| by ryzykowa� swoje �ycie. {16075}{16133}Ale... Ichigo chce j� uratowa�. {16148}{16179}To wystarczy. {16225}{16323}Nie potrzebuj� wi�cej, by ryzykowa� swe �ycie. {16381}{16413}To mamy k�opot... {16437}{16563}Skoro jeste� ju� zdecydowany, nieuprzejmie| by�oby przekonywa� ci� do odwrotu. {16620}{16641}Nie mam wyj�cia. {16714}{16803}Wygl�da wi�c, �e b�d� musia� odebra� ci �ycie. {16968}{17002}Ichigo, {17002}{17043}pokonam tego go�cia. {17069}{17146}Prawdopodobnie, b�d� musia� ryzykowa� �ycie. {17153}{17200}Je�li prze�yj�, {17200}{17246}tym razem przyrzekn� ci... {17266}{17329}...to samo, co wtedy... {17329}{17387}...tymi samymi s�owami, co wtedy... {17578}{17600}Ty gnoju... {17600}{17619}Kupo g�wna! {17656}{17671}A masz! {17742}{17753}Ty... {17790}{17807}Ty cholerny... {17829}{17864}...uparty trepie! {17868}{17907}Po�egnaj si�! {18173}{18191}T-Ty... {18250}{18272}Cholera! Wyno�my si� st�d! {18317}{18328}Cholera! {18409}{18431}Nie zapomnimy tego! {18666}{18721}Czemu sta�e� jak ko�ek, Chad? {18745}{18761}Jestem Sado? {18761}{18813}Ten dowcip ju� si� przejad�. {18813}{18885}Nic ci si� tym razem nie sta�o, bo by�em w pobli�u, {18885}{18960}ale r�b tak dalej,|a w ko�cu kto� ci� porz�dnie zrani. {18960}{19068}Nawet je�li jeste� taki silny, |to dlaczego nigdy nie oddajesz w walce? {19088}{19178}Dlaczego nie walczysz jak wtedy,| gdy mnie uratowa�e�? {19259}{19282}Podj��em decyzj�. {19299}{19363}Nie u�yj� pi�ci dla w�asnego dobra. {19407}{19442}To obietnica z�o�ona Abuelo. {19463}{19495}Abu... {19495}{19514}A co to? {19544}{19567}Abuelo. {19578}{19606}Znaczy dziadek. {19625}{19689}Nazywa si� Oscar Joaquin de la Rosa. {19760}{19789}Jakiej jest rasy... {19801}{19822}Mestizo. {19844}{19865}Meksykanin. {19892}{19959}Nim tu przyjecha�em, by�em w Meksyku. {19977}{20070}Ostatnio, gdy si� spotkali�my, |m�wi�e�, �e jeste� z Okinawy. {20104}{20123}Naprawd�? {20136}{20156}Tak! {20174}{20206}Ahhh, zapomnij o tym. {20218}{20278}Ca�y czas m�wisz, co ci �lina na j�zyk przyniesie... {20278}{20343}Skoro tak, to nast�pnym razem ci� nie uratuj�. {20393}{20467}A tak, to co masz na szyi,|ca�y czas to nosisz, co nie? {20485}{20525}To co� cennego? {20566}{20591}Tak, w�a�nie. {20618}{20636}Bardzo cenne. {20657}{20718}Zapewne cenniejsze ni� moje �ycie. {20785}{20832}Wygl�da na zagraniczn� monet�. {20887}{20907}Sk�d jest? {20962}{20984}Meksyku. {21014}{21044}Przesta� buja�. {21095}{21112}A to czyje? {21144}{21192}Chyba nale�a�o do tych go�ci. {21233}{21260}Nie ma wyboru. {21271}{21311}To k�opotliwe, ale chyba im go zwr�c�. {21311}{21346}Facet, wywal ten shit. {21581}{21617}Nic nie by�o k�amstwem. {21639}{21708}Urodzi�em si� w Okinawie| i pojecha�em do Meksyku. {21708}{21726}Tak by�o. {21868}{21902}Za m�odu straci�em rodzic�w... {21918}{21962}...i bez rodze�stwa, {21978}{22048}zosta�em zabrany przez abuelo do Meksyku. {22064}{22092}Mia�em osiem lat. {22366}{...
Durki