Star Trek - TOS - 02 - The Entropy Effect.txt

(442 KB) Pobierz
The quotation on page 47 is reprinted from The Iliad of Homer, translated by Richmond Lattimore, by permission of The University of Chicago Press. Copyright 1951 by the University of Chicago.

This book is a work of fiction. Names, characters, places and incidents are either the product of the author’s imagination or are used fictitiously. Any resemblance to actual events or locales or persons, living or dead, is entirely coincidental.

An Original Publication of POCKET BOOKS

?
POCKET BOOKS, a division of Simon & Schuster Inc. 
1230 Avenue of the Americas 
New York, NY 10020 

Visit us on the World Wide Web 
http://www.SimonSays.com/st 
http://www.startrek.com 

Copyright © 1981 Paramount Pictures. All Rights Reserved.

?
STAR TREK is a Registered Trademark of Paramount Pictures. 

?
This book is published by Pocket Books, a division of Simon & Schuster Inc. under exclusive license from Paramount Pictures.

All rights reserved, including the right to reproduce this book or portions thereof in any form whatsoever. For information address Pocket Books, 1230 Avenue of the Americas, New York, NY 10020

ISBN: 0-7434-1209-5

POCKET and colophon are registered trademarks of Simon & Schuster Inc.
To Gene Roddenberry, for letting me into
his universe for a while,
and
To David Hartwell, a singular friend.
Prologue
Captain James T. Kirk sprawled on the couch in the sitting room of his cabin, dozing over a book. The lights flickered and he woke abruptly, startled by the momentary power failure and by the simultaneous lurch in the Enterprise’s gravity. The main shields strained to the limits of their strength, drawing all available power in order to protect ship and crew from the almost incalculable radiation of another X-ray storm.
Kirk forced himself to relax, but he still felt uneasy, as if he should be doing something. But there was nothing he could do, and he knew it. His ship lay in orbit around a naked singularity, the first and only one ever discovered, and Mr. Spock was observing, measuring, and analyzing it, trying to deduce why it had appeared, suddenly and mysteriously, out of nowhere. The Vulcan science officer had been at his task nearly six weeks now; he was almost finished.
Kirk was not too pleased at having to expose the Enterprise to the radiation, the gravity waves, and the twists and turns of space itself. But the work was critical: spreading like a huge carcinoma, the singularity straddled a major warp-space lane. More important, though: if one singularity could appear without warning, so might another. The next one might not simply disarrange interstellar commerce.
The next one might writhe into existence near an inhabited planet, and wipe out every living thing on its surface.
Kirk glanced at the screen of his communications terminal, which he had been leaving focused on the singularity. As the Enterprise arced across one of the poles, the energy storm intensified. Dust swirled down toward the puncture in the continuum, disintegrating into energy. The light that he could see, the wavelengths in the visible spectrum, formed only the smallest part of the furious radiation that pounded at his ship.
The forces, shifts, and tidal stresses troubled everyone in the crew; everyone was snappish and bored despite the considerable danger they were in. Nothing would change until Mr. Spock completed his observations. 
Spock could have done the work all by himself in a solo ship—if a solo ship were able to withstand the singularity’s distortion of space. But it could not, so Spock needed the Enterprise. Yet Spock was the only being essential to this mission. That was the worst thing about the entire job: no one was afraid of facing peril, but there was no way to control it or fight it or overcome it. They had nothing to do but wait until it was over.
Kirk thought, with unfocussed gratitude, that at least he could begin to think of the assignment in terms of hours rather than weeks or days. Like the rest of the crew, he would be glad when it was finished.
“Captain Kirk?”
Kirk reached out and opened the channel. The image of the singularity faded out and Lieutenant Uhura appeared on the screen.
“Yes, Lieutenant?—Uhura, what’s wrong?”
“We’re receiving a subspace transmission, Captain. It’s scrambled—”
“Put it through. What’s the code?”
“Ultimate, sir.”
He sat up abruptly. “Ultimatel”
“Yes, sir, ultimate override, from mining colony Aleph Prime. It came through once, then cut off before it could repeat.” She glanced at her instruments and fed the recording to his terminal.
“Thank you, Lieutenant.”
The unscrambling key came up out of his memory unbidden. He was prohibited from keeping a written record of it. He was not even allowed to enter it into the ship’s computer for automatic decoding. With pencil and paper, he began the laborious job of transforming the jumble of letters and symbols until they sorted themselves out into a coherent message.

Lieutenant Commander Mandala Flynn changed into her judo gi and hung her uniform pants and shirt in her locker. For once, her long curly red hair had not begun to stray from its tight knot. She knew she ought to cut it. The border patrol, her last assignment, encouraged a good deal more wildness in appearance, and behavior, than was customary on the Enterprise: customary, or, probably, tolerated. She had only been on board two months, and most of her time and attention so far had centered on putting the security team back into some semblance of coherent shape. Consequently, she had not yet felt out the precise informal limitations of life on the Enterprise. She did not intend to fit in on the ship, she intended to stand out. But she wanted her visibility to be due to her professionalism and her competence, not to her eccentricities.
She wondered if Mr. Sulu were tired of their half-joking agreement, that she would not cut her waist-length red hair if he would let his hair grow. So far he had kept up his end of the bargain: his
hair already touched his shoulders, and he had started a mustache as well. But Flynn did not want him to feel trapped by their deal if he were being harassed or even teased.
She went to the ship’s dojo, stopping just inside to bow in the traditional way.
On the judo mat, Mr. Sulu completed a sit-up, hands clasped behind his neck, elbows touching knees. But there he stopped, and let his hands fall limply to the floor.
Flynn sat on her heels beside him. “You okay?”
He did not look up. “Ms. Flynn, I’d rather beat off Klingons with a stick than balance a starship around a naked singularity. Not to mention balancing it between Mr. Spock and Mr. Scott.”
“It’s been entertaining,” Flynn said. “Walking innocently along and all of a sudden you’re floating through the air.”
Mr. Sulu stretched his body and arms forward in a yoga exercise, touching his forehead to his knees.
“Mr. Scott doesn’t think the gravity fluctuations, or the power hits, or the rest of the problems are all that funny,” he said in a muffled voice. The quilted jacket of his gi had hiked up around his ears. He sounded as though he would just as soon stay bundled up as ever come out again. “Mr. Scott’s convinced the next time we go through an X-ray storm, the overload on the shields will explode the engines.” He grunted in pain and sat up slowly. “All Mr. Spock wants, of course, is a perfectly circular orbit, storms or not.” 
Flynn nodded in sympathy. It was not as if the danger were something one could stand up to. The responsibility for their course, and therefore for their safety, lay almost entirely on Mr. Sulu’s shoulders. He was overworked and overstressed.
“Do you want to skip your lesson?” Flynn asked. “I hate for you to stop when you’re doing so well, but it really wouldn’t hurt.”
“No! I’ve been looking forward to it all day. Whether it’s your fencing lesson or my judo lesson, they’re about the only thing that’s kept me going the last couple of weeks.”
“Okay,” she said. Taking his hand, she rose and helped him to his feet. After they had warmed up, Sulu, the student, bowed to Flynn, the instructor. Then they bowed formally to each other, opponent to opponent. 
In fencing, Mandala Flynn was just getting the feel of parry six with the foil; Mr. Sulu could get through her guard with ease. In judo, their positions were reversed. Flynn had a fifth-degree black belt in the art, while Mr. Sulu was not too far past the stage of learning how to fall safely.
But today, the first time he came out of a shoulder-throw Flynn felt the position going wrong. She tried to catch him, but she had not expected clumsiness from him. Mr. Sulu hit badly and hard without rolling or slapping at all. Flynn glared down at him, her fists clenched, as he stared blankly up at the ceiling.
“Dammit!” she said. “Have you forgotten everything you’ve learned in the past two months?” Immediately sorry, she damped her anger. Learning to control her violent temper was one of the reasons she had taken up the discipline of judo. Usually it worked. She knelt beside Mr. Sulu. “Are you all right?”
He pushed himself up, looking embarrassed. “That was dumb.”
“I shouldn’t have yelled at you,” Flynn said, embarrassed herself. “Look, this is no good, you’re way too tense, you’re going to hurt yourself if we keep it up.”
She started to rub his back and shoulders. He made a sound of protest as her thumbs dug into knotted muscles.
“I thought I’d warmed up,” he said.
“Warming up wouldn’t help.” She made him take off his jacket
and lie face-down on the mat, then straddled his hips and began to massage his back and neck and shoulders.
At first he flinched every time she kneaded a muscle, but gradually the tightness began to ease and he lay quiet under her hands, his eyes closed. A lock of his glossy black...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin