{10}{80}W poprzednich odcinkach | "Gotowych na wszystko" {94}{171}W czasie terapii, tematem|była nowa dziewczyna Toma. {171}{225}Co z seksem? |Narazie nie. {225}{297}... on chce zakończyć nasze małżeństwo. {297}{344}Susan chciała zrezygnować... {345}{379}Może ja nie jestem prawdziwš artystkš. {380}{424}Ta klasa miała na ciebie bardzo dobry wpływ. {431}{497}Ale zamiast tego postanowiła stawić czoło wyzwaniu. {509}{529}Ukrywasz co, {529}{562}i ja zamierzam to z ciebie wycišgnšć. {562}{641}Istnieje szansa, że|możesz zostać faktycznie artystkš. {641}{706}Carlos w poczuciu winy szukał ratunku w kieliszku... {717}{748}Carlos! {748}{767}Hej, Gaby. {799}{866}A Ben pokazał Bree {866}{899}plac rozpoczynajšcej się budowy. {899}{936}Była tu kiedy? {1012}{1046}Raz. {1340}{1384}Paranoja... {1421}{1523}To irracjonalny lęk|że kto jest tuż za tobš... {1640}{1724}że możesz się narazić w każdej chwili. {1795}{1859}Paranoja zakrada się na ciebie... {1903}{1969}i na każdym kroku doprowadza do upadku. {2066}{2145}I włanie wtedy kiedy mylisz|że jeste bezpieczny... {2184}{2242}A zagrożenie minęło... {2272}{2320}Paranoja przypomina... {2321}{2364}Gaby? {2365}{2417}Lynette? {2417}{2509}że nie ma tak naprawdę bezpiecznego miejsca. {2522}{2569}O mój boże. {2695}{2737}Gdzie on jest? |Zgubiłymy go? {2749}{2786}Na razie, ale musimy się pospieszyć. {2799}{2863}Mylę, że jestemy blisko. Poznaję to miejsce. {2863}{2896}O Boże, to mnie przeraża. {2897}{2934}I nie pomaga fakt że mamy Halloween. {2935}{2988}Panie? {3037}{3068}Panie! {3073}{3093}Bree? {3172}{3246}Bree? |Kochanie? Wszystko w porzšdku? {3284}{3328}Paranoja-- {3332}{3444}To irracjonalny lęk|że kto stoi tuż za tobš {3445}{3508}i nawet wtedy kiedy wierzysz, że to nierealne, {3528}{3600}nadal potrafi przestraszyć cię na mierć. {3601}{3637}Nie! {3900}{4000}/ TRZY DNI WCZENIEJ/ {4119}{4209}Susan Delfino zawsze|była dobrš studentkš . {4242}{4338}To dlatego, że wiedziała|jak być pupilkiem nauczyciela. {4360}{4406}Niektórzy lubili prezenty. {4447}{4498}Niektórzy lubili dodatkowš pracę domowš. {4552}{4619}A niektórym po prostu się podobała. {4684}{4726}Ale w jej nowej klasie, {4726}{4790}Susan dowiedziała się, że nie każdy... {4790}{4817}Wesołego Halloween. {4836}{4887}kupi pupilka. {4900}{4940}Pomylałam, że może ci się spodobać mały poczęstunek {4940}{4976}w postaci kukurydzianego ciastka. {4990}{5021}Kto nie lubi kukurydzianych słodyczy? {5180}{5205}Najwidoczniej ty. {5249}{5283}Zdaje mi się, że nie którzy z was pamiętajš, że {5283}{5337}dzi jest dzień, w którym wybiorę mojego stażystę. {5337}{5366}O to już dzi? {5366}{5403}Mam wernisaż we wtorek, {5403}{5453}i potrzebuję pomocy|I muszę zrobić to w ten weekend. {5453}{5527}Oczywicie jest to prestiżowe wyróżnienie. {5527}{5556}To zrozumiałe. {5556}{5614}I nie przyznam go malanym oczkom, {5614}{5660}lizusom i kucharkom. {5672}{5708}To chyba o tobie. {5708}{5775}Decyzję podejmę jedynie w oparciu o talent, {5775}{5857}dowiadczenie i wybiorę tego kto najmniej mnie irytuje. {5857}{5880}Kurczę. {5880}{5944}I dlatego --|Wstań Amy. {5974}{6007}wybrałem... {6018}{6059}Susan Delfino. {6099}{6132}Siadaj, Amy. {6132}{6160}To było zabawne. {6160}{6181}Ja? {6191}{6248}Spotkajmy się jutro o 5:00 |Omówimy twoje obowišzki. {6248}{6316}Dziekuję bardzo. Jestem bardzo wdzięczna. {6327}{6402}ale czy moglibymy zaczšć 5:15?|Mój syn ma trening piłki nożnej-- {6402}{6429}Nie mam dzieci. {6451}{6491}i nie jest w tym dobry|więc nie pójdzie. {6491}{6519}Do zobaczenia o 5:00. {6715}{6740}Hej, skarbie. Jak leci? {6761}{6787}Spoko. {6818}{6839}Dobrze. {6862}{6882}wietnie. {6913}{6935}Miło słyszeć. {7149}{7187}Chcesz własny kubek kawy? {7226}{7250}Przepraszam. {7281}{7302}Po prostu... {7321}{7362}Tej nocy naprawdę cholernie|mnie przeraziłe. {7380}{7410}Ja również się przeraziłem. {7422}{7462}Jasne, ale nadal nic|z tym nie zrobiłe. {7462}{7504}Pomylałam, że mógłby pójć|na spotkanie A.A. {7515}{7549}Gaby, nie jestem alkoholikiem. {7549}{7589}Powiedz to taksówkarzowi, który {7589}{7623}pomógł mi wnieć cię do domu. {7623}{7703}Dobrze. Jeli dzięki temu|nie będziesz wkładać swoich paluchów do mojej kawy, {7703}{7735}Pójdę na spotkanie. {7735}{7766}Dziękuję. {7814}{7832}Kocham cię. {7873}{7909}Przetrwamy to, dobrze? {7959}{7997}ah! Wywiadcz mi przysługę. {7997}{8039}Jeli okaże się że jeste alkoholikiem, {8039}{8084}obiecaj mi, że nie będziesz|jednym z tych marudzšcych pijaków. {8313}{8354}Dobra, musimy porozmawiać. {8377}{8411}O Boże, zabrał Jane? {8529}{8595}Hej, skarbie. Jak było u taty? {8595}{8618}Było fajnie. {8618}{8634}Dobrze. {8655}{8716}Spójrz. To mój kostium na Halloween. {8731}{8751}Przebieram się za łabędzia. {8779}{8809}Racja. Co powiesz na to żeby przebrać się za co {8809}{8853}co mamusia jest w stanie zrobić, np ducha {8853}{8915}albo 13 - letniš amerykańskš nastolatkę? {8929}{8991}Nie musisz tego robić.|Jane powiedziała że może. {9045}{9083}oczywicie że może. {9100}{9204}Cóż, powinnam pójc i jej podziękować|za pomoc w wychowywaniu ciebie. {9266}{9344}Jane, w porzšdku.|Nie musisz wysiadać z auta. {9382}{9421}a może powinna zostać w nim. {9421}{9477}Chodzi mi o to, że nie chciałam|pokazywać ci mojego fantazyjnego, spoconego podkoszulka. {9477}{9524}Daj spokój. Wyglšdasz fantastycznie. {9524}{9582}Spójrz, mylę że to słodkie|że bezinteresownie {9582}{9616}pomagasz Penny zrobić kostium. {9616}{9651}Mam nadzieję, że nie masz nic przeciwko. {9651}{9692}Wiesz, zanim poszłam do szkoły medycznej, {9692}{9736}bawiłam się w projektowanie mody. {9757}{9793}Oczywicie , że nie. To nic takiego. {9793}{9831}tylko kilka semestrów w Paryżu. {9851}{9915}Ah, Paryż. To jest najpiękniejsze miasto na wiecie, nieprawdaż? {9927}{9960}Tak, tak. {9960}{10005}Ona-- ona mnie uczy. {10042}{10070}oczywicie że tak. {10070}{10128}Tak czy inaczej, przygotowanie kostiumu dla Penny na Halloween {10128}{10189}jest swego rodzaju... tradycjš pomiędzy matkš a córkš. {10207}{10240}Od kiedy? {10259}{10290}Od zawsze. {10314}{10398}Właciwie, ja już zaczęłam szyć kostium|i nie chcę się przechwalać, {10398}{10434}ale będzie wietny. {10434}{10474}Przepraszam. Nic nie mówiła. {10474}{10520}Jestem pewna że|nie chciała zranić twoich uczuć. {10520}{10586}Coż, jeli zmienisz zdanie,|to naprawdę nie problem. {10605}{10637}Mam już kilka kostiumów dla dzieci {10637}{10668}w oddziale onkologicznym. {10761}{10788}Oczywicie że tak. {10877}{10914}O Boże. Kurtyna zapadła. {10914}{10929}Nie jest dobrze. {10929}{10972}Nie jest. Włanie słyszałam najnowsze szczegóły {10972}{11022}projektu nieruchomoci. {11022}{11072}Mamo! |Chuanita, nie teraz. {11072}{11095}Rozmawiamy. {11109}{11145}Kazała mi przymierzyć kostium. {11145}{11182}Powiedziała że naprawisz żółtko. {11194}{11230}To zajmie 2 sekundy. {11330}{11368}Celia przebiera się za bekon. {11368}{11409}To działa o wiele lepiej|gdy jestemy razem. {11453}{11490}Więc o czym wy tu rozmawiacie? {11558}{11596}Włanie opowiadałam twojej mamie {11596}{11694}przerażajšcš historię Halloween |o czterech czarownicach {11694}{11746}które pochowały potwora głeboko w lesie. {11764}{11790}Ale odlot. {11790}{11816}a po tym jak pochowały potwora, {11816}{11840}wróciły do swojego dawnego życia {11840}{11920}do czasu aż wielki, przerażajšcy|developer przyszedł {11932}{11958}i postanowił wybudować mieszkanie {11958}{12002}dokładnie tu gdzie potwór został zakopany! {12033}{12096}Przepraszam, przepraszam. {12096}{12129}Jeste pewna? {12129}{12161}No włanie. Czarownice zawsze kłamiš. {12161}{12199}Nie ta czarownica. |Ha. {12199}{12233}Mylę, że najlepiej będzie jak jedna z tych czarownic {12233}{12285}pójdzie i zobaczy co da się zrobić|aby zniszczyć ten projekt. {12297}{12314}Jak?! {12314}{12351}Nie wiem.To twoja historia. {12370}{12396}Dobrze. {12499}{12553}Tak. To w rzeczywistoci była słabiutka historyjka. {12553}{12586}Nawet nie była straszna. {12625}{12705}Zaufaj mi skarbie.|Jest naprawdę straszna. {13066}{13086}Hej. {13109}{13165}Przepraszam, że nie odzywałem się|przez ostatnie 2 tygodnie, {13165}{13187}ale to dlatego, że...-- {13187}{13265}Przepraszam. Czy my się znamy? Ben, racja? {13265}{13301}Wiem, wiem. Ja... {13312}{13358}Byłem pochłonięty|moich nowym projektem do reszty. {13358}{13412}Ale obiecuję, że ci to wynagrodzę. {13422}{13444}Jak? {13444}{13503}Jutro w nocy, u mnie, kolacja dla nas dwojga, {13517}{13548}ja co ugotuję. {13579}{13602}Jutro jest Halloween. {13602}{13640}No i? Będzie fajnie. {13640}{13702}Możemy, porozdawać cukierki|i pobawić się w "cukierek albo psikus". {13720}{13741}A potem, {13741}{13807}możemy... troszkę posłodzić... pofiglować... {13840}{13875}Nie mam pojęcia co miałem na myli. {13901}{13945}No dobra, chcesz się ze mnš umówić? {13945}{13967}Tak. {13986}{14013}Błagaj. {14026}{14055}Przepraszam? {14055}{14112}Na kolana, żołnierzu {14299}{14383}Renee, droga, słodka, straszna dziewczyno, {14394}{14441}czy uczunisz mi ten zaszczyt i umówisz się {14441}{14472}ze mnš jutro? {14515}{14540}Umówię się. {14620}{14657}Czy to było naprawdę konieczne? {14668}{14703}Dla mnie tak. {14703}{14748}Musiałam upewnić się, że nie umawiam się {14748}{14790}z łysiejšcym kolesiem. {14944}{15028}Stażystka Susan Delfino|gotowa do służby, sir. {15035}{15099}Zastanawiałem się kiedy|najdejdzie moment że będę tego żałował. {15099}{15180}Czekaj. Chciałam tylko pwiedzieć jak wiele dla mnie znaczy fakt {15180}{15208}że wybrałe włanie mnie. {15219}{15271}Miło jest wiedzieć, że|gdy "zapisuje się" historia sztuki , {15281}{15336}będzie tam jeden mały przypis|z moim nazwiskiem. {15459}{15546}Susan, Jasper, Jasper, Susan.|Odbiorę go w poniedziałek wieczorem. {15564}{15605}Nie rozumiem. |No c...
candy2790andBrownCandy1789