Uniwersalna frezarka do drewna Wolfcraft.pdf

(1855 KB) Pobierz
81741077 UNPDF
2920 000
Multi-Holzfräse
G Multi wood jointer
F
Multi-Fræser
S Multi-fräs
f
Multi-fraiseuse à bois
n Multi Houtfrees
I Intestatrice-Lamello
E Multi-Fresadora
P Multi-fresa para madeira
Käsi-ja pöytäjyrsin
N Multi-trefreser
l Uniwersalna frezarka do drewna
q Πλλαπλ ρα λυ
T Çok işlevli ağaç freze makinesi
wolfcraft ® GmbH
D-56746 Kempenich
Germany
RE Y
D
K
81741077.027.png 81741077.028.png
 
81741077.029.png 81741077.001.png 81741077.002.png 81741077.003.png 81741077.004.png
Ersatzteilliste
G Spare parts list
F Liste de pièces de rechange
n
Elenco pezzi di ricambio
E Lista de recambios
P Lista de peças sobresselentes
K
Lijst met reserveonderdelen
Liste over reservedele
D
Bestell Nr.
Purchase order no.
F N° de comm.
n
Bestelnr.
I Cod. ord.
E
2x
M 10 x 16
DIN 933
2x
Ø 10,5
DIN 125
Ref. No.
P N° de encomenda
K
2x
Ø 8,4
DIN 9021
Best. nr.
S Bestr.
f
2x
M 8 x 16
DIN 933
Tilaus-no
2x
Ø 6,4
DIN 9021
2x
M 6 x 16
DIN 933
Bestillingsnr.
l Numer zamówienia
q Αριθµς παραγγελας
T
1x
292044
2x
M 6 x 16
DIN 933
Sipariş no.
2x
Ø 6,4
DIN 125
2x
M 6 x 16
DIN 933
2x
Ø 6,4
DIN 125
2x
M 6
DIN 934
4x
M 5
DIN 934
1x
M 6
DIN 557
1x
117620011
2x
Ø 5,3
DIN 125
1x
116620002
2x
M 5 x 12
DIN 912
1x
116620062
2x
116620063
2
D
I
G
N
81741077.005.png 81741077.006.png 81741077.007.png
Reservdelslista
f Varaosaluettelo
N Reservdelsliste
l
q Κατλγς ανταλλακτικν
T
Yedek parça listesi
Lista części zamiennych
1x
117910002
1x
116620043
1x
119930031
2x
M 5 x 12
DIN 912
1x
116620119
1x
116620061
2x
117220060
SW 10
SW 13
SW 17
SW 4
2x
117620005
2x
M 6
DIN 557
Necessary assembly tools
F Outils de montage nécessaires
n
Noodzakelijk montage gereedschap
1x
116620060
2x
M 5 x 12
DIN 912
Attrezzi necessari per il montaggio
E Herramientas de montaje necesarias
P
1x
2924000
Ferramenta de montagem necessária
K Nødvendigt montageværktøj
S
Erforderliga monteringsverktyg
Tarvittava asennustyökalu
N Nødvendig monteringsverktøy
l
1x
117220053
Opakowanie z osprzętem
q Απαρατητα εργαλεα
µνταρσµατς
T
Montaj için gerekli takım
3
S
D Notwendiges Montagewerkzeug
G
I
f
81741077.008.png 81741077.009.png 81741077.010.png 81741077.011.png 81741077.012.png 81741077.013.png 81741077.014.png
Zubehörbeutel
G Accessory bag
F Sachet avec accessoires
n
Bolsa de accessorios
P Saco de acessórios
K Tilbehørspose
S
Tilbehørpose
l Opakowanie z osprzętem
q Σκκς εαρτηµτων
T Aksesuvar çantası
Zakje met accessoires
I Sacchetto di accessori
Tillbehörspase
f Lisätarvikepussi
119900002
2x
M 10 x 16
DIN 933
2x
M 8 x 16
DIN 933
6x
M 6 x 16
DIN 933
2x
Ø 10,5
DIN 125
2x
Ø 8,4
DIN 125
2x
Ø 6,4
DIN 125
2x
2x
2x
119900188
2x
M 5 x 12
DIN 912
4x
Ø 6,4
DIN 125
2x
Ø 5,3
DIN 125
1x
M 6
DIN 557
2x
M 6
DIN 934
4x
M 5
DIN 934
1x
1x
1x
119930031
D Ersatzteilset
G
2x
M 6
DIN 557
1x
1x
Spare-part set
F Assortiment de pièces
de rechange
Reserveonderdelenset
I Set di pezzi di ricambio
E
Juego de recambio
P Conjunto de sobresselentes
K
Reservedelssæt
1x
2x
1x
Reservdelssats
f Varaosasarja
N
Reservedelsett
l Zestaw części zamiennych
q Σετ ανταλλακτικν
T
Yedek parça seti
4
D
E
N
n
S
81741077.015.png 81741077.016.png 81741077.017.png 81741077.018.png 81741077.019.png 81741077.020.png 81741077.021.png 81741077.022.png
 
Montageanleitung
G Assembly Instructions
F Instructions de montage
n
Instrucciones de montaje
P Instrução de montagem
K Monteringsanvisning
S
Monteringsanvisning
l Opis montażu
q δηγες µνταρσµατς
T Montaj talimatı
Montage instrukties
I Istruzioni per montaggio
Montagevejledning
f Asennus Käyttöohje
116620119
M6
DIN 557
1
117620011
116620002
4x
M 5
DIN 934
5
D
E
N
81741077.023.png 81741077.024.png 81741077.025.png 81741077.026.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin