zabawy bez granic.pdf

Zgłodniali posilali się przekąskami przygo

towywanymi na grillu, degustowali wypieki ro

dziców, ciastka, gofry, lody. W wiejskiej chacie

były przysmaki naszych dziadków - chleb ze

smalcem i kiszonym ogórkiem, ciasto drożdżo

we z mlekiem.

Tych, którzy preferują zdrowy styl życia, za

praszaliśmy do stoiska z ziołami wyhodowany

mi przez dzieci w przedszkolu.

Festyn dostarczył dzieciom, rodzicom i pra

cownikom niezapomnianych wrażeń. Odbył się

dz :f ;

zaa

ngażo Wa „i u

osób. Jednocześnie " Po H<* •

można wiele zrobić Z ***** !" \

]iczn ych, wystawy prac plastycznych

0f c bi oraz w Świnoujściu „Życie na wy-

U ^^^

?. teatralnym, tańczyły i śpiewały podczas

^[zorganizowanego w 2000 roku w Ahl-

^pod honorowym patronatem Gerharda

•Ledera „Spotkanie sąsiadów - ksztaito-

" °<1 czasu nawiązania współ-

RENATA REGULSKA

nauczycielka Publicznego^,

'a nr 2 w Białobrzegach

Smy si * J u ż kilkakrotnie -

Dziec

e82ko -

| oni e natury po stronie niemieckiej

^kjej wzajemnie poznawały kulturę i oby-

• orały na instrumentach, uczestniczyły

mice, we wspólnych poczęstunkach,

'Jąkaniu ze świętym Mikołajem przed Bo-

^ Narodzeniem.

' Od września 2000 roku dzieci z najstar-

Ij gnjp - pięcio- i sześciolatki uczą się

/formie zabawowej podstaw języka niemiec

ko, a od listopada 2001 roku przedszkolaki

zMlbecku zaczęły spotykać się raz w miesią-

i a z nauczycielką naszego przedszkola, by po-

gawać język polski. Polskie dzieci chętnie

uczestniczą w zajęciach z języka niemieckiego.

W naszym przedszkolu łączymy więc przy-

emne z pożytecznym - zabawę z nauką. Takie

spotkania są bardzo efektywne: służą pozna-

miu otaczającego świata, uczą współpracy,

sieżenstwa, sprzyjają pokonywaniu bariery

$kowej i kulturowej, stwarzają możliwość

Jpczestnictwa już od najmłodszych lat

fffieroko rozumianej integracji obywateli

Europy. 1

pracy S P? n a arenie placówek przedszkol-

Zabawy bez granic

EWA BRZOZOWSKA (Świnoujście)

Przedszkole nr w Świnoujściu, w którym pracuję, nawiązało trzy lata temu

pracę z przygranicznym przedszkolem w Ahlbecku.

wspój.

II Przegląd

Amatorskiej

Twórczości Artystycznej

Miast

zieli nas granica i odległość około 8 ki

lometrów, ale łączy przyjaźń. Wzajem

nie poznajemy swoje kultury, a na

uczyciele wymieniają poglądy i pomysły. Stwa

rzamy naszym dzieciom niepowtarzalne okazje

do radosnych spotkań i zabaw w gronie rówie

śników z zagranicy.

Podjęcie współpracy między naszymi pla

cówkami poprzedziło uroczyste spotkanie mię

dzy przedstawicielami Towarzystwa Społecz

no-Kulturalnego Mniejszości Niemieckiej

w Świnoujściu a dyrekcją naszego przedszkola.

Podczas tego spotkania otrzymaliśmy w pre

zencie od przedstawiciela Konsulatu Niemiec

kiego pomoce dydaktyczne: książki do nauki

języka niemieckiego, wieżę firmy Philips oraz

komplet instrumentów muzycznych. We wrze

śniu 1999 roku z inicjatywy Niemiecko-Pol

skiego Forum Kobiet w Świnoujściu odbyło się

pierwsze spotkanie inaugurujące współpracę

pomiędzy Przedszkolem nr 1 a Przedszkolem

w Ahlbecku. I tak zaczęły się nasze wspólne za

bawy bez granic. Chętnie gościmy u siebie go

ści z Ahlbecku. Jesteśmy też mile widzianymi

Przygranicznych

ęm

EWA BRZOZOWSKA

nauczycielka Przedszkola nr 1 w Świ

noujściu

mmx

Informacja o publikacjach

Wydawnictw Szkolnych i Pedagogicznych S.A.

Bezpłatna infolinia: 0 - 800 - 220 - 555

Spotkanie ze świętym Mikołajem dzieci

niemieckich. Ahlbeck 2002

„

gośćmi w zaprzyjaźnionym pra***

w Niemczech.

Nasi podopieczni i pmćsiko^ 1 ^

ku uczestniczą w imprezach, takicbj^

ny Przegląd Amatorskiej Twórczości

WYCHOWANIE W PRZEDSZKOLU

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: