{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {1140}{1244} Pierwszy raz go spotka�em, gdy by� jeszcze podporucznikiem... {1330}{1447} Niski, puco�owaty, oty�y wr�cz...|Jakby nie patrze�, nie wygl�da� na oficera SS. {1784}{1929} Mia� przy sobie rozkaz samego F�hrera...|Nic nie mogli�my zrobi�! {1974}{2120} Jednak�e to wy byli�cie wtedy w Stolicy Apostolskiej odpowiedzialni... {2128}{2257} ... za udzielenie pomocy jemu i jego organizacji. {2282}{2436} On nie tyle zaproponowa�, ile wymusi� na nas wsp�prac�...! {2457}{2508} Rozumiem pana, doskonale pana rozumiem... {2551}{2644} Tak jak i rozumiem, �e nie stawia� pan du�ego oporu. {2697}{2758} Wykona�em zadanie, pani moja... {2775}{2849} Ich my�li wyry�y si� w mojej pami�ci. {2861}{2891} To dobrze. {2895}{2992} Alucardzie, wracaj jak najszybciej. | Kr�lowa oczekuje na tw�j raport. {2993}{3059} Hoho... Kr�lowa... {3065}{3131} B�dzie kierowa� obradami okr�g�ego sto�u. {3139}{3180} Nie ka� jej, zatem, czeka�. {3183}{3241} Zrozumia�em. {3246}{3345} Integro... Jak tam rado�� z wojny? {3366}{3418} Czy ju� wrzesz na my�l o niej? {3421}{3501} Czy widzisz ju� czerwono-czarne p�omienie? {3503}{3628} Zamkniesz si� wreszcie, imbecylu?! | Wracaj tu natychmiast, je�opie! {3854}{3884} Ty, gnoju... {3888}{3933} Co ty do cholery wyprawiasz? {3937}{4032} Nie bardzo mog� udzieli� odpowiedzi, panie pu�kowniku. {4037}{4127} Odk�d Mein F�hrer odszed�, | szczeg�y jego rozkaz�w s� �ci�le tajne. {4307}{4370} To podchodzi pod samowolne nie wykonywanie rozkaz�w. {4372}{4443} Czemu, no czemu nie pozwalasz nam | sta� si� wampirami?! {4446}{4474} Dlaczego?! {4476}{4564} Dlaczego! Odpowiedz!!! Ty pieprzony potworze!!! {4604}{4679} R�czki przy sobie, pu�kowniczku. {4699}{4792} Jeste� zbyt chamski. R�b tak dalej, a zabij� ci�, dziadygo. {4988}{5039} Co zamierzasz? {5055}{5115} Co chcesz zrobi� zebrawszy tysi�c wampir�w | w jeden batalion?! {5126}{5226} No, co chcesz tym osi�gn��, majorze?! {5243}{5422}Ten jego wzrok, ten jego obrzydliwy u�miech...|Na samo wspomnienie dostaj� dreszczy... {5485}{5590} Chc� cieszy� si� wojn� w niesko�czono��... {5604}{5760} Potem chc� wywo�a� kolejn� wojn�, i kolejn�, | i nast�pn�... {5814}{5942} A zatem mowa o "projekcie produkcji wampir�w". {5945}{6006} Czyli grupy pod kryptonimem "Letzt Batallion". {6012}{6050} Ale jest jeszcze jeden problem. {6057}{6164} M�wisz, �e zostali�cie zmuszeni do wsp�pracy, tak? {6179}{6228} My�l�, �e zale�a�o Ci na tej wsp�pracy. {6241}{6284} Tobie r�wnie� marzy�o si� wieczne �ycie. {6315}{6359} Dobrowolnie da�e� si� zwie�� jego s�owom. {6363}{6472} Najwi�kszy z g�upc�w, pragn��e� zosta� wampirem, | czy� nie? {6491}{6583} Ja zosta�em oszukany! To wszystko przez niego! {6591}{6636} Zreszt� nie tylko ja. Wtedy wszyscy byli�my... {6647}{6743} B�agam, ocal mnie... Maxwell, na mi�o�� bosk�...! {6750}{6798} Ocal mnie...! {6801}{6829} Wykluczone. {6880}{6941} Nic z tego, niewykonalne. {6946}{7011} Za�atwienie statku potrwa co najmniej tydzie�. {7022}{7141}Nie da rady za�adowa� trumien do samolotu...|Mamy przechlapane... {7298}{7366}Ta trumna to m�j ostatni skrawek terytorium. {7372}{7450}Tu si� narodzi�em i tu umr�. {8128}{8209} Nie mo�esz wytrzyma�, co, Andersen? {8269}{8306} G�upiec! {8908}{8970} 13 kilometr�w na p�noc znajduje si� watyka�skie lotnisko... {8972}{9044} Tam znajdziecie ma�y odrzutowiec grzej�cy silniki. {9051}{9128} A teraz bra� ten glejt i spieprza�! {9136}{9252} P�ki panuj� nad swoj� ��dz� mordu. {9466}{9494} Amen. {10837}{10919} Wr�ci�em, pani moja. {10932}{11005} Gratuluj� wype�nienia misji, m�j s�ugo. {11015}{11087} Okulary przeciws�oneczne z nosa. | Jeste� przed obliczem jej ekscelencji. {11750}{11814} Sporo czasu min�o, wampirze. {11826}{11881} Chc� zobaczy� Twoj� twarz z bliska. {12059}{12148} Nic, a nic si� nie zmieni�e�. {12166}{12262} Ja za to zd��y�am si� bardzo postarze�. {12272}{12343} Jestem ca�a pomarszczona. {12353}{12475} Dla mnie nadal jeste� m�od� kobiet�, pani, | tak samo jak p� wieku temu. {12481}{12618} Nie... W�a�nie teraz prawdziwie promieniujesz | swym pi�knem, kr�lowo. {12705}{12779} Czekam na sprawozdanie, wampirze. {12873}{12961} Dawno temu by� sobie szalony major - esesman... {12965}{13040} Kt�ry prowadzi� niebezpieczne badania nad wampirami. {13359}{13455} Ja i Walter zniszczyli�my wtedy ich o�rodek bada�... {13469}{13559} Jednak�e oni w g��bi serc nigdy si� nie poddali. {13579}{13661} Popadli w niepami��, jednak przetrwali i powoli, | lecz systematycznie, prowadzili sw�j rozw�j. {13663}{13768} Wszystko po to, aby stworzy� armi� nie�miertelnych, | kt�ra w niesko�czono�� b�dzie szerzy� terror. {13793}{13871} Letzt Batallion, projekt Millenium. {13970}{14045} Czy� to nie wiedza zawarta w krwi Tubalcaina? {14082}{14135} Beznadzieja. Zupe�nie do niczego. {14190}{14210} Chwilunia. {14225}{14255} Jestem specjalnym pos�a�cem. {14258}{14306} Nie przyby�em, by z wami walczy�. {14314}{14406} - Walterze...|- Ochrona by�a na stanowiskach. {14413}{14462} Nie wygl�da na to, by kto� si� przedar�. {14486}{14587} Zreszt� to na nic. | Ja jestem zar�wno wsz�dzie jak i nigdzie. {14593}{14715} Nawet takie dzieciaki przyjmuj�? | Co jest grane z tym ca�ym Millenium? {14909}{14939} Co jest? {14978}{15025} Dzie� dobry. {15151}{15184} Dzie� dobry. {15280}{15368} Zebrani tu dzisiaj dostojnicy angielscy i z Watykanu. {15372}{15457} Za chwil� dowiecie si� wszystkiego z pierwszej r�ki, | od pana majora... {15461}{15493} ... wi�c bardzo prosz� o uwag�. {15578}{15649} Hm...? Co si� dzieje? {15650}{15713}}Majorze, troch� szacunku! Nie wolno wam...! {15714}{15798} Chor��y Schroedinger, wci�� nie ma wizji. {15856}{15993} - O! Ju� wida�.|- Przesta�cie, uwolnijcie mnie! Majorze! B�a... {16035}{16115} Majorze, chyba macie tam sporo roboty. {16116}{16290} To normalne, gdy si� ma do czynienia | z boja�liwymi prze�o�onymi. {16292}{16392} - Hejka, majorze.|- Kop� lat, kolego Alucardzie. {16398}{16470} Nawet nie wiesz, jak� rado�� mi sprawia to spotkanie. {16537}{16579} O co ci chodzi? {16613}{16788} Aaa, szefowa organizacji Hellsing, | sir Integra Hellsing, bardzo mi�o mi pozna�. {16792}{16877} Po co ci to wszystko? To czysty kretynizm. {16882}{16910} Odpowiadaj! {16927}{16965} M�j cel? {16976}{17113} Och, moja pi�kna Fra�lain...|G�upszego pytania nie mog�a� zada�. {17144}{17196} M�j cel... {17286}{17358} Okre�li� m�j cel to czysty absurd, Fraulain... {17365}{17474} ...Gdy� niczego takiego jak cel nie posiadamy. {17475}{17522}JESTEM DEFETYST�!! {17533}{17659} Pos�uchaj, Fraulain... Pewnie ju� to wiesz, | jako dow�dca si� zbrojnych... {17661}{17737} Po tym �wiecie chodzi ca�a masa strace�c�w, | kt�rzy nie przebieraj� w celach... {17738}{17796} ... gdy maj� obrane �rodki. {17892}{17948} Innymi s�owy, tacy jak ja i moi podw�adni. {18065}{18194} Zr�bcie to porz�dnie. Nie chc� �adnych ghouli. {18211}{18234} Zrozumiano? {18431}{18524} Ojej, majorze, to chyba za mocne scenki | dla ich oczu. {18543}{18664} - Najwyra�niej pomiesza�o si� wam w g�owach.|- Sugerujesz, �e oszaleli�my? {18665}{18706} Szefie Watyka�skiego Iskariot? {18716}{18829} Szcz�liwie to wasz B�g jest gwarantem naszego szale�stwa. {18832}{18906} A zatem pozw�l, �e teraz ja zadam pytanie. {18941}{19068} Sk�d macie pewno��, �e wasz B�g r�wnie� nie jest szale�cem? {19113}{19197} Wiesz w og�le, z kim rozmawiasz? {19200}{19283} Mo�e lepiej by mi by�o mie� na sobie czarny mundur SS? {19286}{19438} Jestem z SS, jak my�lisz, ilu ludzi zabili�my? {19441}{19548} M�wisz do cz�onka wojsk trupich czaszek, | kt�ry oddycha wojn� i agresj�! {19550}{19715} My szale�cami? | Sp�ni�e� si� z t� opini� o jakie� p� wieku. {19719}{19823} Poza tym moim przeciwnikiem nie jeste�cie wy, lecz Hellsing. {19824}{19937} A przede wszystkim, stoj�cy tam z boku, | krztusz�cy si� �miechem, facet! {20255}{20304} Pi�kne wypowiedzenie wojny. {20308}{20388} Niech b�dzie! Mog� was wybija� ca�� wieczno��! {20389}{20460} Dok�adnie, potrafimy by� uparci. {20467}{20558} Przerwany bieg rzeki b�dziemy odwraca� w niesko�czono��. {20569}{20622} Alucardzie, Seras - ognia. {20816}{20919} Ohoho... Zabili�cie pos�a�ca... Ci�ka sprawa. {20929}{20988} �egnam wi�c, Fraulain. {20990}{21065} Oczekuj� ponownego spotkania na linii frontu. {21455}{21545} Sir Hellsing, Alucardzie... {21674}{21776} Rozkazuj� wam ich zg�adzi�. {22052}{22148} Teraz nie mo�emy si� ju� wycofa�. {22211}{22307} Ale�, doktorze... My tylko zwr�cili�my ich oczy w stron� sceny. {22308}{22370} A ja jak zaczn� ta�czy�, to nie spoczn� a� do ko�ca. {22374}{22443} Grunt to dobra zabawa, czy� nie? {22848}{22885} Co tak p�no? {22887}{22977} �eby zwyk�y transport zajmowa� tyle czasu? {22980}{23080} Ja zd��y�em skoczy� do Londynu, straci� g�ow� | i wr�ci� tutaj. {23087}{23182} A mo�e rozwa�y�by pan jak�� diet�, majorze? {23231}{23266} To raczej wykluczone. {23294}{23325} Chor��y Schroedinger... {23326}{23407} - Uwa�aj na to, co m�wisz.|- Odpu�� mu, Doc. {23410}{23463} Ch�opak dobrze si� spisa�. {23815}{23863} Graf Zeppelin, zap�on silnik�w. {24042}{24109} Wszytko w gotowo�ci, startujemy! {24280}{24397} Wszystkie flappen uruchomione! Odcumowanie! {24401}{24504} Celem jest Londyn - terytorium Kr�lestwa Brytyjskiego! {24514}{24561} W drog�, panowie. {24564}{24684} Rozpoczynamy drug� operacj� "Foka". | To b�dzie pi�kny triumf! {24884}{24998}{f:wofHanza}Heute wollen wir ein Liedlein singen,|{f:EFN Handy}{y:i}Dzisiaj pie�� pragniemy za�piewa�... {24999}{25085}{f:wofHanza}Trinken wollen wir den k�hlen Wein|{f:EFN Handy}{y:i}Niechaj zimne wino sp�ynie w nas... {25114}{25226}{f:wofHanza}Und die Gl�ser sollen dazu klingen,|{f:EFN Handy}{y:i}A w tym rytmie, niech kieliszki stukn�... {25229}{25328}{f:wofHanza}Denn es mu�, es mu� geschieden sein.|{f:EFN Handy}{y:i}Tak ma by� i niechaj stanie si�... {25329}{25444}{f:wofHanza}Gib' mir deine Hand, ...
xor7589