Памятные монеты России 2008 года..pdf

Dear Readers!

Presenting our new annual catalogue of the

commemorative coins of the year 2008 we would

like to draw your attention to technologic novelties

introduced by Russian mints into coin production.

Thus, the Moscow Mint applied striking gold

coin of new 3 kilo weight standard. It was the

coin commemorating the 190 th anniversary of the

Federal State Unitary Enterprise «GOZNAK» – the

organization which, for almost bicentenary, managed

elaboraton and production of all types of home

banknotes, treasury bills, coins, secure papers and

other special products. In our history it was the ﬁ rst

coin of such high gold content.

A new printing process has been applied in the

Saint Petersburg Mint which provides making

colored depictions on coins, namely the tampoprint

technology being more and more popular. The ﬁ rst

Russian coin with such features is the 2 Rubles

silver one devoted to the centenary of the birthday

of the children's literature author N.N. Nosov. On

the reverse of it there are colored images of some

popular characters from the writer’s tales.

It is worth noting that, in 2008, the ﬁ neness of

gold alloy has been raised, namely from 900 to 999

of the ring for coins of the series «The Golden Ring

of Russia» (with some reduction of silver content

simultaneously) and of golden mounting for the 3

Rubles coin «150 th Anniversary of the First Russian

Post Stamp».

As the subject novelty of 2008 it is necessary to

mark the issue of 3 Rubles silver coin of the series

«The Capitals of the Member States of the EAEC»

which opened the new 5 years International Coin

Program of the Eurasia Economic Community.

Detailed information about commemorative and

investment coins of the Bank of Russia is presented

on the Web Site (www.cbr.ru) .

Уважаемый читатель!

Предлагая новый ежегодный каталог памятных

монет 2008 года, хотелось бы сразу обратить ваше

внимание на технические новинки, которые были

внедрены российскими монетными дворами в

чеканное производство.

Так, Московским монетным двором освоена

чеканка золотой монеты нового 3-килограммового

весового стандарта. Это памятная монета, выпу-

щенная Банком России в обращение в ознамено-

вание 190-летия Федерального государственного

унитарного предприятия «Гознак» – учреждения,

которое на протяжении почти двух столетий обе-

спечивало разработку и производство всех видов

отечественных банкнот, казначейских билетов, мо-

нет, ценных бумаг и другой специальной продук-

ции. В отечественной истории это первая монета с

таким большим содержанием чистого золота.

На Санкт-Петербургском монетном дворе

внедрена новая, получающая все более широкое

распространение технология тампонной печа-

ти, которая позволяет наносить на монету цвет-

ные рисунки. Первая российская монета с таким

оформлением – это 2-рублевая серебряная моне-

та, выпущенная в обращение к 100-летию со дня

рождения детского писателя Н.Н. Носова. На ее

реверсе – цветные изображения известных пер-

сонажей произведений писателя.

Нелишне отметить, что в 2008 году была по-

вышена с 900-й до 999-й проба золотого сплава

кольца биметаллических монет серии «Золотое

кольцо России» (одновременно с некоторым сни-

жением количества серебра в монете) и вставки

3-рублевой монеты «150-летие первой россий-

ской почтовой марки».

Из тематических новинок 2008 года следует

назвать выпуск 3-рублевой серебряной монеты

серии «Столицы стран-членов ЕврАзЭС», кото-

рым положено начало новой 5-летней Междуна-

родной монетной программы стран-членов Евра-

зийского экономического сообщества.

Информация о российских памятных и инвести-

ционных монетах, выпущенных с 1992 года, пред-

ставлена на сайте Банка России в сети Интернет

(www.cbr.ru) .

ÈÍÂÅÑÒÈÖÈÎÍÍÀß ÌÎÍÅÒÀ

ÃÅÎÐÃÈÉ ÏÎÁÅÄÎÍÎÑÅÖ

INVESTMENT COIN

SAINT GEORGE THE VICTORIOUS

Георгий Победоносец

Дата выпуска: 9 января 2008 г.

Каталожный номер — 5216-0060

Saint George the Victorious

Date of issue: January 9, 2008

Catalogue Number — 5216-0060

Номинал

Denomination

Качество

Quality

Металл, проба

Metal, ﬁ neness

Масса

общая, г

Total weight, G

Содержание химически

чистого металла не менее, г

Fine metal content

not less than, G

Диаметр, мм

Diameter, mm

Толщина, мм

Thickness, mm

Тираж, шт

Mintage, pcs

50 рублей

50 Rubles

АЦ

UNC

Золото 999/1000

Gold 999/1000

7,89 (± 0,10)

7,78

22,60 (± 0,15)

1,60 (± 0,20)

630 000

Аверс:

в центре – эмблема Банка России (двуглавый орёл

с опущенными крыльями, под ним – надпись

полукругом «БАНК РОССИИ»), обрамленная

кругом из точек и надписями по кругу – вверху:

«ПЯТЬДЕСЯТ РУБЛЕЙ», внизу: слева – обо-

значения драгоценного металла и пробы сплава,

в центре – дата выпуска «2008 г.», справа – со-

держание химически чистого металла и товарный

знак монетного двора.

The obverse:

in the centre – the emblem of the Bank of Russia [the

two-headed eagle with wings down, under it – the

semicircular inscription «БАНК РОССИИ» (BANK

OF RUSSIA)] framed by a circle of dots and inscriptions

along the rim – on top: «ПЯТЬДЕСЯТ РУБЛЕЙ»

(FIFTY RUBLES), below: to the left – indications of

the precious metal and its ﬁ neness, in the centre – the

year of issue «2008 г.» (2008), to the right – the ﬁ ne

metal content and the mint trade mark.

Реверс:

изображение Георгия Победоносца на коне, пора-

жающего копьем змея.

The reverse:

the image of Saint George the Victorious sitting on

horseback and spearing a dragon.

Художник и скульптор: А.В. Бакланов,

народный художник России.

Чеканка: Московский и Санкт-Петербургский

монетные дворы (ММД и СПМД).

Оформление гурта: 134 рифления.

The artist and sculptor: A.V. Baklanov,

National Artist of Russia.

Moscow and Saint Petersburg Mints

(ММД and СПМД).

The edge: 134 corrugations.

Георгий Победоносец – христианский святой. В

течение столетий его изображение помещается на

монетах, используется в государственной символике.

Saint George the Victorious – the Christian Saint.

For centuries coins and state symbols have been bear-

ing his image.

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: