{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {1921}{} napisy by narkosia (Komentarze oraz informacje o błędach mile widziane) {2523}{2547} Słucham? {2556}{2640} Fujiyama-sensei znalazła ochotników do chóru? {2646}{2676} Widocznie. {2688}{2749} Ćwiczš już od kilku dni. {2796}{2882} Co to Mingenhiinaa!? {3339}{3375} piewajš falsetem (rodzaj głosu męskiego, którego skala zawiera się w zakresach głosów żeńskich^^) {3383}{3400} I co to w ogóle za piosenka? {3414}{3514} I gdzie wynalazła tak przystojnych kolesi? {3564}{3646} Tak jak mylałem, że Fujiyama-sensei wietnie sobie poradzi. {3672}{3690} Dyrektorze! {3693}{3704} Jeszcze raz! {3735}{} Chcesz utworzyć ten chór? {3767}{} Nie, nie oto chodzi. Podziwiam jej siłę i zapalczywoć. {3878}{} Stworzyła kšt dla siebie. {3992}{} Żeby tylko. {4085}{} Nie zatrudniłem jej z powodu wielkich piersi. {4217}{} Także to odnosi się do ciebie. {4278}{} Dyrektorze. {4423}{} Zboczeniec! {4460}{} Dyrektorze! Czyrak na pana poladku nadal wymaga leczenia. {4542}{} Proszę wracać do sali! {4608}{} Dobrze, dobrze! {4670}{} Jak tylko usłyszałem piew to nie mogłem się powstrzymać. {4715}{} Nie mogłem się powstrzymać. {4825}{} Yamaguchi-sensei... {4959}{} Znalazła członków do chóru. Dobra robota. {5026}{} W dodatku, sš w twoim typie. {5099}{} Ale tylko czworo... {5159}{} Musze zapomnieć o wyglšdzie i bardziej rozreklamować. {5275}{} Nie mogę być taka samolubna. {5340}{} A więc tak... {5377}{} W każdym razie życzę powodzenia. {5417}{} Dziękuję. {5549}{} On... {5604}{} Ichikawa-kun! {5657}{} Przyłšcz się do chóru! {5723}{} Ichikawa-kun... {5769}{} Doskonale by pasował. {5854}{} Fujiyama-sensei z pewnociš zważasz na wyglšd. {5940}{} Jaki delikatny chłopak... {6012}{} Widać było, że został uderzony w twarz. {6241}{} Co to do cholery jest? {6295}{} Fujiyama jest jaka niedorozwinięta. {6378}{} Kto normalny narysowałby sobie tak wielkie piersi? {6480}{} Słyszałem jak mówiła co klasa 2 o Fujiyamie-sensei. {6587}{} Kiedy uczyła w prywatnej szkole to uciekła gdzie z jakim uczniem. {6718}{} Co? Mówisz poważnie?! {6774}{} Z tego powodu została ona zwolniona. {6838}{} Co?! {6868}{} To nie tak było. {6902}{} Słyszałem, że ten uczeń popełnił samobójstwo. {6986}{} Co? {7001}{} Niemożliwe. {7023}{} Z tego to co ja słyszałem to, że tańczyła jak oszalała nago. {7191}{} Fujiyama... uciekła z ukochanym, przyczyniła się do samobójstwa, tańczyła nago? {7342}{} Co to do cholery?! {7395}{} Yankumi! {7426}{} Wy małe gnojki! {7484}{} Jestecie mężczyznami! Przestańcie rozprowadzać głupie plotki! {7562}{} Przestraszyła nas! {7593}{} Uciekaj! {7620}{} Następnym razem za wygadywanie takich głupot {7664}{} poczujecie smak moich pięci! {7738}{} Zrozumiano?! {7761}{} To było niesamowite. Smak pięci. {7816}{} Przepraszam! {7853}{} Wygadywali takie głupoty! {7897}{} Rozumiesz, pewnie dlatego, że jeste taka ładna... {7960}{} W porzšdku. Nic się nie stało. {7999}{} Wcale się tym nie przejmuje. {8055}{} Zresztš {8079}{} jedna historia była prawdziwa. {8142}{} Więc... {8231}{} tańczyła? {8274}{} Ale nie ta! {8323}{} No cóż... {8350}{} Opowiem ci o tym w czasie. {8510}{} A włanie... {8533}{} Rzecz, którš mi pożyczyłe... {8595}{} Ichikawa! czas na następny cios. {8669}{} Tylko się na mnie nie wyżywaj... {8740}{} Zaraz będzie gotowe... {8775}{} Running {8796}{} Neck Breaker...! {8963}{} Co ty wyprawiasz? {8992}{} Moja wina! Lubię zawodowy wrestling. {9113}{} Idiotko, to bolało. {9163}{} Grasz wrestling, zgadza się? {9215}{} Oczywiste jest to, że ten który dostaje cios obrywa. {9305}{} Cholera z tym. {9358}{} Ichikawa, chodmy! {9425}{} Stójcie! {9506}{} Ta szkoła nie będzie dla niego taka łatwa jeli będzie tak się zachowywał. {9661}{} Ichikawa wyglšda na cienkiego. {9736}{} Racja. {9765}{} Czy nie znęcajš się nad nim? {9896}{} Nie pojmuję tego. {9966}{} Raz zauważyłam siniaka na jego policzku. {10055}{} Widzę jak dzieciaki ćwiczš na nim wrestling. {10153}{} Wštpię żeby trzymał z tymi chłopakami {10247}{} ale z jakiego powodu, zgadza się na to. {10384}{} Zrobiłabym co gdyby ze mnš tylko porozmawiał {10471}{} ale nie ważne ile razy pytam się, to nigdy nic mi nie mówi... {10588}{} A więc to tak... {10659}{} Teraz rozumiem dlaczego chciała przyłšczyć go do chóru. {10788}{} Byłoby miło gdyby zapisał się. {10863}{} Z resztš {10893}{} już raz popełniłam błšd. {10949}{} Teraz muszę ić przygotować się na lekcje. {11018}{} Narazie. {11103}{} Błšd? {11175}{} Ucieczka z uczniem? {11231}{} Czyżby... {11288}{} także tańczenie nago! {11338}{} Wróć... {11364}{} ta historia nie jest prawdziwa. {12226}{} Ej Ichikawa. {12261}{} wybieramy się do mojego domu. {12313}{} Także możesz przyjć. {12348}{} Dobrze. {12365}{} Ale lepiej żeby przyniósł jakie gry. {12438}{} Dobrze. {12500}{} Chce pograć w tš, którš wydali w zeszłym tygodniu. {12639}{} Wszystko w porzšdku Ichikawa? Zrozumiałe, racja? {12764}{} Narazie Ichikawa. {12790}{} Czekam na to. {12824}{} Lepiej żeby przyszedł. {13418}{} Oh to ta gra! {13442}{} Chciałam jš sobie kupić. {13520}{} Wyglšda całkiem ciekawie, prawda? {13581}{} Mam zamiar jš kupić więc może zagramy w niš razem? {13687}{} W moim domu możemy sobie trochę porozmawiać. {13790}{} Dobrze? {13924}{} Ichikawa-kun! {14126}{} Ichikawa-kun, zaczekaj! {14209}{} Ichikawa-kun przyłšcz się do naszego chóru! {14291}{} Ichikawa-kun! {14341}{} Popiewajmy razem po szkole! {14414}{} Mówiłem ci żeby dała mi spokój! {14474}{} Nie mogę się przyłšczyć! {16132}{} Fujiyama-sensei... {16197}{} Zawaliłam sprawę. {16238}{} Nie mylałam, że ma tyle energii. {16554}{} Ja... {16640}{} gdy zaczęłam być nauczycielkš miałam w klasie ucznia, który popełnił samobójstwo. {16967}{} Ya... Ma... {17082}{} Dobrze! Od dzisiaj będę waszym wychowawcš, nazywam się Fujiyama! {17191}{} Miło was poznać! {17221}{} Fyjiyama-sensei, he? {17294}{} W tej klasie byli naprawdę przystojni chłopcy. {17380}{} Miał niadš skórę i był szczupły. {17443}{} Jego rysy były... no cóż... {17533}{} Od kiedy był w dziewištej w klasie wydawało mi się, że był dwa lata młodszy. {17634}{} O czym ty mówisz? {17674}{} Czy wyżywali się na nim? {17803}{} Nadal tego nie wiem. {17869}{} Wtedy dopiero zaczynałam. {17949}{} Zawsze przebywał w cztero, pięcioosobowych grupach. {18012}{} Wyglšdało, że dobrze się dogadujš. {18087}{} Trochę się z nim drażnili {18116}{} ale dla mnie brzmiało to jak zwykłe żarty {18189}{} gdyż zawsze się umiechał. {18329}{} Nie mylałam, że to może spowodować chęć popełnienia samobójstwa. {18494}{} Jednego dnia połknšł wszystkie tabletki w domu. {18593}{} Jego rodzice odnaleli go i zawieli do szpitalu, przeżył. {18701}{} "Moje codzienne życie jest zbyt bolesne. Nie mogę już tego wytrzymać" {18752}{} Kiedy się o tym dowiedziałam to mylałam, że dostane zawału. {18964}{} Co to ma znaczyć?! {19011}{} Jak mogłe nie zauważyć jak poważne było znęcanie się nad nim, które doprowadziło go do tego stanu. {19094}{} Już jest dobrze, został odratowany. {19157}{} ale jeli by umarł to wy bycie byli sprawcami ! {19256}{} Tak. Jest nam bardzo przykro. {19327}{} Wszystko przez tš bezużytecznš nauczycielkę. {19438}{} Słyszałam, że urzekała uczniów? {19524}{} Czy tak powinien się zachowywać nauczyciel? {19653}{} tak mi dogadano... {19718}{} Zakończyłam pracę zaraz po pierwszym roku. {19951}{} Dziękuję... {19985}{} Ale nie odeszłam z powodu tego co mi powiedzieli. {20063}{} Byłam w szoku, że nie zdołałam zauważyć jego zmartwień. {20289}{} Jak bardzo kto jest zmartwiony lub zraniony... {20395}{} Naprawdę jest to ciężkie dla nauczyciela. {20510}{} Po tym jak odeszłam, byłam w dołku i włóczyłam się po różnych miejscach. {20630}{} Włóczyła się? {20653}{} Tak. {20689}{} Szłam z wiatrem. Podróżowałam na północ do Hokkaido a potem na południe do Guam. {20791}{} Wakacje. To były wielkie wakacje. {21094}{} Gotowa! {21125}{} Dobra teraz ja! {21167}{} Łap! {21251}{} W końcu doszłam do wniosku, że nadal chce pełnić rolę nauczyciela. {21391}{} Po tym była gotowa przyjšć obojętnie co. {21605}{} Nie chce znowu przez to przechodzić! {21659}{} Nie mam czego się bać jeli chodzi o dobro uczniów! {21725}{} Takie jest moje zdanie! {21770}{} Nawet jeli majš twarz gangsterów. {21839}{} Rozumiem. Mylałem, że tylko jej piersi sš wielkie, ale posiada także wielkie serce. {22085}{} Ichikawa-chan nie przyszedł. {22131}{} Nie mylałem, że ten gnojek ma jakie jaja. {22225}{} Jutro go znajdziemy. {22440}{} Cholera. {22678}{} Rozumiem. {22709}{} Więc Fujiyama-sensei miała ciężka przeszłoć. {22817}{} Dużo przeszła. {22868}{} A więc to miał na myli dyrektor gdy mówił o jej sile. {23188}{} Czemu tak tylko siedzisz i nie uczysz? {23294}{} Przepraszam. Zacznijmy więc już lekcje. {23353}{} Co za głupia nauczycielka. {23404}{} To ty jeste głupkiem, dupku! {23475}{} Teraz zacznie lekcje prowadzić! {23528}{} O cholera! {23559}{} Powiniene zginšć za to... {23636}{} Nie wydaje mi się by te chłopaki mieli jakie zmartwienia, {23775}{} ale oni pewnie także majš swoje własne problemy. {23908}{} Fujiyama-sensei mówiła,... {23954}{} że każdy z nich może w jaki sposób czuć się zraniony... {24153}{} Dla zwykłych ludzi może wydawać się to błahostkš {24223}{} ale dla tej jednej osoby może być to problem życia i mierci... {24419}{} Dobra! Wszystko jasne! {24486}{} Zakończmy lekcje i rozpocznijmy grę w piłkę nożnš! {24556}{} CO?! {24589}{} Jak to do cholery? Tak z znienacka? {24658}{} Jeli ze wszystkich sił rozruszacie się i spocicie tyle ile możecie {24727}{} wszystkie wasze młodzieńcze problemy zniknš! {24799}{} Nasze młodzieńcze problemy? {24844}{} Co ty wygadujesz? ...
pusiemekku