Blood 13.txt

{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{15}{64}Powt�rzmy to, nasze przedstawienie...
{64}{125}...nasz� prywatn� wojn� w Wietnamie!
{266}{302}Bracie, co robimy?
{339}{383}Riku, poczekaj tu.
{391}{433}Kai-niichan, gdzie idziesz?
{457}{493}Id� zobaczy� co si� dzieje na zewn�trz!
{509}{544}Niichan!
{759}{776}Makkoi!
{1239}{1275}Czemu nie walczysz?
{1275}{1326}Tylko ty mo�esz to zrobi�!
{1353}{1402}Nie mog�... piosenka.
{1402}{1421}Piosenka?
{1522}{1540}Saya!
{1614}{1638}Co ty wyprawiasz?
{1666}{1684}Nie.
{2001}{2036}Zabij! Zabij to!
{2053}{2091}Saya, walcz!
{2181}{2213}Nie mog�.
{2541}{2554}Nie.
{2579}{2638}Nie~!
{2938}{3063}{c:$000aaa}{f:Monotype Corsiva}B�d�c sama pod os�on� nocy,
{3063}{3187}{c:$000aaa}{f:Monotype Corsiva}pozna�am prawdziwe znaczenie twych �ez.
{3197}{3326}{c:$000aaa}{f:Monotype Corsiva}Wtargn�am w miejsce o kt�rym marzy�am,
{3326}{3458}{c:$000aaa}{f:Monotype Corsiva}maj�c nadzieje, �e nikogo nie skrzywdz�.
{3458}{3580}{c:$000aaa}{f:Monotype Corsiva}Dzisiaj, jak zwykle, wiatr mknie nad morzami...
{3593}{3721}{c:$000aaa}{f:Monotype Corsiva}...gnaj�c naprzeciw jutru, b�d�c zawsze na w�a�ciwym torze
{3721}{3861}{c:$000aaa}{f:Monotype Corsiva}Jednak, czemu to mnie nie obchodzi?
{3900}{4033}{c:$000aaa}{f:Monotype Corsiva}Zastanawiam si� jaki los mnie czeka
{4033}{4161}{c:$000aaa}{f:Monotype Corsiva}Po prostu nie chc� �a�owa� w�asnych narodzin.
{4161}{4290}{c:$000aaa}{f:Monotype Corsiva}Rozpacz dodaje mi odwagi
{4290}{4423}{c:$000aaa}{f:Monotype Corsiva}I wierz�, �e zab�ysn�, gdy to zrozumiem.
{4423}{4557}{c:$000aaa}{f:Monotype Corsiva}�zy spadn� z b��kitnego nieba,
{4557}{4708}{c:$000aaa}{f:Monotype Corsiva}ale pewnego dnia, b�d� w stanie zmieni� je w u�miech.
{4844}{4916}T�umaczy�: Uruner Red
{4931}{5019}Ep.13 Raj w d�ungli.
{5969}{5985}Saya.
{6403}{6435}�ryj to!
{8109}{8133}Tata?
{8168}{8191}Kai?
{8196}{8211}Riku?
{8261}{8280}Niemo�liwe.
{8806}{8821}Saya!
{9201}{9222}Saya?
{9354}{9377}Co ty robisz?
{9584}{9669}Wspaniale! To jest najlepsza forma.
{10015}{10060}Saya, obud� si�.
{10440}{10455}Ty?
{10505}{10520}Saya...
{10520}{10575}Tak! Saya!
{10704}{10796}W ko�cu, znowu mog� |spotka� Saye tak� jak wtedy.
{10820}{10854}Teraz chod� tu.
{10875}{10957}Zata�cz...to ze mn�!
{10990}{11000}Saya...
{11037}{11048}Oh nie.
{11115}{11165}Tak... zata�czmy!
{11286}{11303}Saya!
{11357}{11399}Co ci si� sta�o?
{11408}{11449}Co ty wyprawiasz, Saya?
{11457}{11478}Saya!
{11652}{11664}Kai?
{11735}{11753}Co?
{11981}{12007}Czemu?
{12029}{12071}Co �e� u diab�a zrobi�?
{12112}{12148}Co �e� zrobi� Sayi?!
{12160}{12204}Karl. Przesta�.
{12448}{12473}Kurara-san.
{12535}{12589}Kurara-san, nie poddawaj si�! Kurara-san!
{12630}{12648}Ty...
{12693}{12734}...wr�ci�a� nie?
{12782}{12840}Ja... ja to zrobi�am?
{12858}{13018}Je�li by�a� a� tak silna, wol...| wola�abym gdyby� u�y�a jej wcze�niej.
{13067}{13084}Kurara-san!
{13103}{13164}Po�pieszcie si�, kontener.
{13196}{13215}Zrozumiano.
{13297}{13359}Oni s� takimi lud�mi, kt�rzy |robi� to nawet dzieciom...
{13390}{13421}Zabij ich wszystkich, dla mnie.
{13456}{13547}Tylko ty... mo�esz ochroni�...
{13592}{13638}Mo�esz ochroni� nasze jutro.
{13692}{13719}Jutro...
{13736}{13800}Prze�yjmy dzie� dzisiejszy, dla jutra.
{13837}{13932}Tylko ty... mo�esz to zrobi�.
{14159}{14220}Solomon, wygl�da na to, �e przygotowania dobieg�y ko�ca.
{14418}{14461}To jest co� co tylko ty mo�esz zrobi�.
{14476}{14520}Dlatego wychodzimy.
{14544}{14613}To jest bitwa, kt�r� rozgrywali�my od tylu lat.
{14740}{14763}Tak wi�c...
{14796}{14897}we�cie ze sob� swoje nastawienie.... do nieba.
{15197}{15211}Kai?
{15278}{15320}Prosz�, opiekuj si� Riku.
{15350}{15371}Saya.
{15401}{15437}Nic mi nie jest.
{15453}{15480}Ja...
{15511}{15561}Musz� to zrobi�!
{15657}{15676}Dobra.
{15704}{15739}P�niej na pewno si� zobaczymy.
{16035}{16085}Sporo mu to zajmuje.
{16123}{16135}Taa.
{16152}{16200}Taa, sporo.
{16502}{16563}Co tam si� dzieje?
{16575}{16665}Lepiej jakby� go o to zapyta�.
{16723}{16776}Karl! Co ci� zatrzyma�o?
{16786}{16842}Chcia�em j� wtedy zabi�, by poczu� si� tak dobrze.
{16859}{16926}Ten �mie� zepsu� moj� Say�.
{16926}{16957}Czemu mnie powstrzyma�e�?
{16982}{17018}Obieca�e�, nie?
{17029}{17119}Nawet walcz�c normalnie ,| nie jest przeciwnikiem, kt�rego �atwo pokona�.
{17129}{17184}Lepiej jej nie niedocenia�,
{17202}{17258}Nii-san tak powiedzia�, no nie?
{17258}{17388}Przez to musimy jak najszybciej |przenie�� Dive. Nied�ugo tu b�d�.
{17491}{17546}Niemo�liwe... Samuraj?
{17881}{17903}On...
{17969}{17979}Karl.
{18004}{18029}Upewnij si�.
{18048}{18067}Zrozumiano.
{18083}{18112}Zostaniesz z ty�u.
{18137}{18204}Jak tylko zgromadzisz informacje |co do Karla i Samuraja,
{18204}{18243}mo�esz odlecie� drugim helikopterem.
{18856}{18873}Co?
{19590}{19629}Wspaniale.
{19831}{19845}Riku.
{19865}{19877}Riku?
{19893}{19908}Co?
{19932}{19971}Ja... boj� si�.
{20055}{20084}Nie martw si�.
{20104}{20162}Jestem pewien, �e Kai-niichan...
{20235}{20277}To jest a� tak okropne?
{20310}{20325}Co...
{20360}{20394}co si� ze mn� stanie?
{20616}{20633}Boli?
{20650}{20688}Sama nie wiem.
{20688}{20717}Wszystko b�dzie dobrze.
{20725}{20791}Nie martw si� ja-
{20793}{20817}Riku!
{20847}{20867}Kai-niichan!
{20883}{20900}Saya tu jest.
{20925}{20953}Szczeg�y opowiem ci p�niej.
{20964}{21011}Wi�c, teraz szybko-
{21211}{21252}Co ty wyprawiasz, Kai-niichan?
{21272}{21301}Mui nie jest dla nas zagro�eniem.
{21311}{21322}Riku!
{21331}{21374}Powiedzia�em, �e nie jest zagro�eniem!
{22344}{22376}Le� za tamtym helikopterem!
{22713}{22748}Kurde.
{22854}{22892}Kim oni s�?
{22908}{22931}Red Shield.
{22966}{23040}Organizacja staraj�ca si� zako�czy� nasz projekt.
{23095}{23154}Naprawd� nie jeste� za uprzejmy.
{23165}{23234}O takich sprawach m�w mi wcze�niej.
{23245}{23341}Wiedzia�e� te�, �e Karl u�y� Delty 67, nie?
{23389}{23465}Jednak, nigdy nie widzia�em |�eby otrzyma� takie wyniki.
{23465}{23546}Oh, to nie Delta 67.
{23574}{23597}Ale to jest...
{23636}{23662}To, huh?
{23687}{23712}Nie jeste� zdziwiony?
{23728}{23780}Nie. widzia�em ju� to par� razy.
{23808}{23926}Od tamtego czasu, ci�gle czeka�em |na twoje ponowne przebudzenie!
{23959}{24020}Przypomnij sobie to, i si� obud�!
{24096}{24113}Saya...
{24262}{24276}Saya.
{24492}{24527}Kurde!
{24565}{24590}Co to jest?
{24735}{24760}Mui...
{24787}{24804}Kurcze!
{24804}{24832}Pu��cie mnie!
{24841}{24861}Pu��cie mnie!
{25011}{25066}Mui... przesta�.
{25065}{25100}Zjedzcie ich!
{25352}{25399}Nie mog� sobie przypomnie� czemu wcze�niej tu by�am,
{25415}{25475}ale zostaw w spokoju rzeczy, o kt�rych ju� zapomnia�am.
{25504}{25582}Jest wiele rzeczy kt�rych nie b�d� chcia�a zapami�ta�.
{25626}{25744}Ale to co tu robi�e� dzieciom...
{25767}{25806}Na pewno po�o�� temu kres.
{25858}{25951}Nawet je�li zatrac� si� w trakcie, zrobi� to.
{26920}{26953}Fantom...
{27036}{27068}Fantom!
{27486}{27511}Mui.
{27568}{27578}Mui?
{27647}{27677}Hej Mui.
{28231}{28337}Mui... wr�ci do bycia sob�, nie?
{28363}{28373}Taa.
{28634}{28664}Mo�emy ich przywr�ci�?
{28696}{28716}Wierzysz?
{28744}{28794}Wierzysz w cuda?
{28826}{28936}Gdybym wierzy� w istnienie cud�w |dawno temu by�bym ju� z Bogiem.
{29009}{29022}Ale...
{29034}{29084}chc� w nie wierzy�.
{29398}{29413}Co si� sta�o?
{29464}{29550}Ja... nigdy ci nie wybacz�,
{29557}{29625}Saya jest nasz� rodzin� niezale�nie od tego co ktokolwiek powie,
{29633}{29685}i nie pozwol� ju� wam robi� |z ni� co tylko chcecie!
{29711}{29787}Chc� pozna� ca�� twoj� wiedz� o Sayi.
{29804}{29857}Od dzisiaj b�d� j� ochrania�!
{30198}{30216}Hej...
{30244}{30267}Powiedz mi...
{30304}{30334}kto to zrobi�?
{30352}{30413}JJak mog�o sta� si� co� tak okropnego?
{30446}{30516}Czemu Saya-neechan musisz walczy�?
{30613}{30641}Ja te� pomog�.
{30728}{30783}Wi�c nie musisz ju� tego przede mn� ukrywa�.
{30959}{31008}Nie pr�buj zrobi� wszystkiego sama.
{31039}{31081}Jeste�my rodzin�, no nie?
{31699}{31807}{c:$000aaa}{f:Monotype Corsiva}Na moich palcach, moich brwiach i w�osach,
{31807}{31877}{c:$000aaa}{f:Monotype Corsiva}nadal s� twoje �lady.
{31877}{31985}{c:$000aaa}{f:Monotype Corsiva}A gdybym, mog�a zatrzyma� bieg czasu
{31995}{32159}{c:$000aaa}{f:Monotype Corsiva}Mog�abym go zobaczy�.
{32172}{32285}{c:$000aaa}{f:Monotype Corsiva}Rodzimy si� na tym �wiecie,
{32285}{32534}{c:$000aaa}{f:Monotype Corsiva}a ka�de z nadanych nam imion...
{32589}{32790}{c:$000aaa}{f:Monotype Corsiva}...ka�dy nasz u�miech...
{32802}{32970}{c:$000aaa}{f:Monotype Corsiva}...zawiera �yczenie.
{33000}{33143}{c:$000aaa}{f:Monotype Corsiva}Jestem poruszona przez ten m�j, ukochany u�miech.
{33143}{33301}{c:$000aaa}{f:Monotype Corsiva}A kiedy utkn�am potrz�sana przez burze,
{33301}{33440}{c:$000aaa}{f:Monotype Corsiva}Chc� go ochroni�. Nawet je�eli|{c:$000aaa}{f:Monotype Corsiva} to oznacza po�wi�cenie wszystkiego.
{33444}{33634}{c:$000aaa}{f:Monotype Corsiva}U�yj� mojej si�y i mi�o�ci, by odmieni� si�.
{33736}{33833}Moj� najlepsz� przyjaci�k� jest Otonashi Saya, |kt�ra jest ze mn� w dru�ynie sportowej.
{33845}{33913}Powinna by� wstanie ustanawia� nowe rekordy z jej zwyk�ym czasem,
{33913}{33960}ale jest okropna w tym gdy przychodzi co do czego.
{33960}{34018}a raczej mo�e powinnam powiedzie�, �e |zawsze nawala w najwa�niejszym momencie?
{34018}{34117}A poza tym jestem zazdrosna, �e nie |tyje niezale�nie od tego ile zje.
{34123}{34193}Ale... jej ju� tu niema.
{34207}{34234}Niema jej tu.
{34251}{34300}Nast�pnym razem w Blood+:
{34268}{34340}Ostatnia niedziela.
{34344}{34392}Witaj z powrotem, Saya.