Blood 48.txt

{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{478}{503}Saya...
{503}{587}Wygl�da na to, �e Diva jeszcze nie przyjecha�a.
{587}{615}Na to wygl�da.
{1022}{1032}Saya...
{1059}{1079}Saya!
{1085}{1096}Saya!
{1173}{1206}Wszystko w porz�dku?
{1224}{1245}Tak.
{1252}{1279}Dzi�kuj�.
{1279}{1287}To nic.
{1336}{1384}Powoli si� zbli�a.
{1384}{1411}Tak.
{1451}{1480}Haji.
{1488}{1507}Co takiego?
{1612}{1648}Dzi�kuj�.
{1739}{1811}Saya, ju� czas.
{1811}{1842}Tak.
{2139}{2262}Szybka energia formy �ycia,/
{2271}{2360}uderza, unika, obserwuje, zrzesza, okr��a./
{2402}{2514}Zimno! Bardzo zimno! Le�! Niszczyciel w niebiosach./
{2533}{2651}Przeniknij prawd�, tajemnicze �lady, niech powr�c�./
{2665}{2740}Co� od wczoraj,/
{2740}{2800}Zosta�o splamione �zami,/
{2800}{2890}okruchem, kt�ry odskoczy� w ostatnim momencie?/
{2995}{3105}Co� przemin�o/
{3120}{3233}a kto� si� �mieje./
{3381}{3505}Spontaniczno��, zarys, b�ysk, grzmot./
{3514}{3633}przenikni�cie, konfrontacja, mowa i dzia�anie, lew./
{3644}{3767}Wci�� w tym �wiecie, m�wi� "Bez komentarza!"/
{3773}{3888}Nie powinien istnie� chod� jeden, prawda?/
{4574}{4691}EPIZOD-48 |OPERA DRAPACZ CHMUR
{4910}{4950}Dla ciebie, ci�ko pracuj�cego!
{4950}{4994}Z�ote Pi�� Strza�...
{5057}{5240}Ta transmisja jest nadawana dla ciebie na �ywo | przez satelit� z Nowojorskiego Metropolitan Opera House.
{5270}{5299}Zaczyna si�. || [Dzi� wiecz�r w Metropolitan Opera House,]/
{5299}{5316}Tak. || [Dzi� wiecz�r w Metropolitan Opera House,]/
{5325}{5376}[b�dziemy tworzy� histori�.]
{5431}{5495}[Wcze�niej, przedstawienie Fausta]
{5495}{5539}[zako�czone wspania�ym sukcesem.]
{5539}{5554}[Ju� za chwil�...]
{5566}{5672}[nasz specjalnie zaplanowany | wyst�p divy tysi�clecia, Divy,]
{5681}{5790}[zostanie transmitowany na �ywo | na ca�y �wiat przez satelit�.]
{5921}{5953}Ju� nie d�ugo.
{5953}{6076}Dzi� wiecz�r, kurtyna ods�oni | nowy rozdzia� w historii.
{6076}{6133}�wiat zaludniony przez Chiroptery?
{6133}{6174}Co za absurd.
{6195}{6227}To dla ciebie nic nie znaczy?
{6235}{6366}Nie ma potrzeby, aby �wiat oraz Diva istnieli | dla cel�w twoich bezwarto�ciowych eksperyment�w.
{6366}{6462}Ten �wiat istnieje jedynie jako scena dla Divy.
{6479}{6576}To fakt, kt�ry by� powtarzany | jeszcze zanim narodzi�a si� Diva.
{6595}{6642}Jak gdyby� to rozumia�.
{6642}{6686}Ale jest co�, co zrozumia�em.
{6703}{6907}Co je�li mumia, matka Sayi i Divy, | r�wnie� mia�a swoich w�asnych Rycerzy?
{6989}{7140}C�, mam zamiar ogl�da� na dole | z dzieciakami jako cz�onek widowni,
{7140}{7285}aby ujrze� jak spisek, kt�ry uknu�e� si� potoczy.
{7452}{7556}Nawet, je�li ta opera si� sko�czy, | nikt nie zdo�a wr�ci�.
{7556}{7885}W 1883, kurty Metropolitan Opera House | unios�a si� dla przedstawienia "Faust".
{7716}{7887}A dzi� wiecz�r, wszyscy pragniemy | nauczy� si� natury zak�adania si� z Mefistofelesem.
{7933}{7999}1883...
{7999}{8067}Dziwne, ten sam rok, co Tragedii.
{8070}{8121}To nie robi r�nicy.
{8121}{8208}Saya pokona Div� i wr�ci na Okinaw�.
{8258}{8291}Gdzie Diva?
{8291}{8351}Jeszcze nie potwierdzili�my jej obecno�ci.
{8351}{8431}Na pewno przyb�dzie?
{8431}{8455}Przyb�dzie.
{8478}{8536}Diva z pewno�ci� tu b�dzie.
{8536}{8606}Nawet, je�li nie jestem | pewna, co planuje zrobi�,
{8617}{8654}s�ysz� j�...
{8670}{8705}S�ysz� g�os Divy.
{8858}{8918}Haji, mo�esz p�j�� ze mn�?
{8918}{8952}Musimy porozmawia�.
{9033}{9096}Hej, co takiego ukrywasz?
{9096}{9126}Co masz na my�li?
{9126}{9178}M�wi� o Sayi...
{9178}{9244}Fakt, �e nie powiedzia�e� | nam o zbli�aj�cym si� �nie,
{9244}{9299}�e jej szybko�� samo leczenia spowalnia.
{9299}{9372}Wygl�da jakby stawa�a si� s�absza.
{9387}{9441}Czy na pewno mo�e walczy�?
{9468}{9523}Saya �yczy sobie walczy�.
{9526}{9577}Ona nie chce walczy�! To niemo�liwe!
{9625}{9667}Ona...
{9667}{9765}Ona nie pragnie czego� takiego.
{9765}{9868}Po prostu nikt inny | nie jest wstanie zabi� Divy...
{9868}{9925}To z tego powodu walczy.
{9988}{10125}Pragn�, aby by�a szcz�liwa, u�miecha�a si�.
{10163}{10345}Ale jako cz�owiek, nie mog� zrobi� wiele | w walce przeciwko Divie oraz jej Rycerzy.
{10382}{10406}Wi�c...
{10436}{10449}Wi�c...
{10525}{10605}Opiekuj si�... Say�.
{10662}{10770}Nawet, je�li naprawd� nie chcesz pozwoli� jej walczy�.
{10770}{10820}Nie chcesz, aby Saya zgin�a.
{10924}{11011}Co ty o mnie naprawd� wiesz?
{11091}{11116}Przepraszam.
{11200}{11247}Dzi�kuj�, Kai.
{11302}{11345}�egnaj.
{11460}{11496}Lewis, tam!
{11496}{11514}Wiem.
{11784}{11876}G��wny wieczorny gracz | w�a�nie podjecha� pod tylne wej�cie.
{11876}{11895}Zrozumia�em.
{11929}{11957}Dyrektorze.
{11957}{11985}S�ysza�em.
{11985}{12024}Diva przyjecha�a.
{12024}{12054}Tak.
{12054}{12107}Zrobimy to tu� za nim wejdzie na scen�.
{12107}{12135}Zrozumia�am.
{12153}{12166}Saya!
{12187}{12207}Tak.
{12228}{12345}Jeste� jedyn� niezast�pion� broni�, | jak� mamy w walce przeciwko Chiropter�.
{12383}{12394}Tak.
{12406}{12474}Ale co najwa�niejsze, jeste� nasz� najdro�sz� przyjaci�k�.
{12534}{12627}Zako�czmy wszystko... dzi� wieczorem.
{12660}{12686}Tak.
{13000}{13015}Kai.
{13032}{13065}Diva przyjecha�a.
{13065}{13098}Powinni�my i��.
{13098}{13135}D-Dobrze.
{13150}{13200}Powiniene� ubra� swoj� marynark� i i��.
{13200}{13218}Zrozumia�em.
{13958}{13997}Haji, ruszajmy.
{14007}{14021}Tak.
{14038}{14096}Je�li tego pragniesz.
{15269}{15325}Scena!
{15352}{15434}Wspania�e widowisko zaraz si� zacznie.
{15483}{15518}Diva!
{15695}{15746}Wygl�dasz na �pi�c�.
{15786}{15828}Ale nie martw si�.
{15828}{15897}Kiedy us�yszysz �piew Divy, od razu si� obudzisz.
{16267}{16289}Diva!
{16289}{16319}Ona jest tutaj!
{16330}{16377}Sayi si� nie uda�o.
{16395}{16427}Lewis, ju� czas.
{16442}{16489}Tu Lewis, odbi�r.
{16535}{16635}Zatrzymamy transmisje | satelitarn� i wesprzemy Say�.
{16635}{16647}Dobrze.
{16749}{16800}Czemu tam jest Diva?
{16800}{16861}Aby obudzi� dzieci �wiata.
{17026}{17098}A mo�e tak ja i ty...
{17136}{17177}Saya?
{17965}{17985}Haji!
{18077}{18123}Haji!
{18123}{18207}Sp�jrz, pie�� Diva ju� si� rozpocz�a.
{18224}{18324}Musz� ci podzi�kowa� za uwolnienie Divy.
{18342}{18379}To by� wielki b��d.
{18390}{18463}Tak, to by� b��d.
{18463}{18597}Gdyby� nie uwolni�a Divy, | pozosta�a by tylko moja na zawsze.
{18632}{18680}Tylko twoja?
{18680}{18699}Dok�adnie.
{18701}{18779}Chcia�em Divy tylko dla siebie.
{18792}{18937}Ale wrota przeznaczenia otworzy�y si�, | a ona zacz�a kroczy� po wolnym �wiecie.
{18949}{19063}Zacz�a poszukiwa� swojego w�asnego miejsca.
{19102}{19163}Czym w�a�ciwie ona jest?
{19168}{19287}Nawet teraz, gdy zbli�y�em si� | do niej, przyjmuj�c jej krew,
{19288}{19376}jest jeszcze wiele rzeczy, kt�re musz� odkry�.
{19399}{19500}Chc� dowiedzie� si� wszystkiego o Divie,
{19508}{19582}aby bada� dog��bniej, aby wiedzie� dog��bniej.
{19582}{19644}To jest najwy�sza mi�o��.
{19664}{19727}Nie uwa�asz tak?
{20018}{20049}Tutaj David.
{20049}{20115}Wysad� stacje przeka�nikowe jak planowali�my.
{20129}{20155}Tu taj Lewis, zrozumia�em.
{20251}{20323}Rewelacyjnie.
{20286}{20323}Oczywi�cie.
{20323}{20407}Nasza firma w�o�y�a | wszystkie wysi�ki, aby to wesprze�.
{20407}{20445}Masz na myli �piew?
{20445}{20490}T-Tak, oczywi�cie.
{20490}{20563}To pie��, kt�ra u�wietnia | sukces Projektu Delta.
{20563}{20604}W zupe�no�ci si� zgadzam.
{20604}{20791}W rzeczy samej, to idealna r�wnowaga | pomi�dzy zapotrzebowaniem a zaspokojeniem.
{20691}{20791}Wraz z Delt�-07, mo�ecie stworzy� | Chiroptery w k�opotliwych regionach
{20791}{20863}oraz odrzuci� ich ��dania, | aby zastosowa� Trupi Legion.
{20863}{20993}Ten regiony w zupe�no�ci b�d� pod | pana kontrol�, a wasze interesy b�d� zabezpieczone.
{20993}{21103}Ta wspania�a pie�� jest najbardziej | stosown� dla tak wspania�ego planu.
{21139}{21172}Co� nie tak?
{21172}{21250}Nic takiego. Jest mi troch� gor�co.
{21330}{21354}Riku-kun.
{21785}{21822}Hej! Tamten facet!
{21832}{21852}Oh nie!
{22204}{22248}Przesta�o. Przesta�o!
{22267}{22330}Wygl�da na to, �e postanowili | zako�czy� transmisje.
{22330}{22361}P�niej...
{22442}{22498}To... Czemu?
{22503}{22525}David!
{22525}{22589}U�ywaj� wojskowych satelit, | aby bezpo�rednio transmitowa�!
{22603}{22624}Co?
{22637}{22672}To prawda.
{22672}{22735}Musimy odci�� �r�d�o sygna�u.
{22755}{22787}Co si� sta�o?
{22787}{22832}Musimy zniszczy� wozy transmisyjne.
{22832}{22886}U�ywaj� tak�e wojskowych satelit.
{22904}{22925}To Joel.
{22927}{22949}Chiroptery s� tutaj.
{22949}{22972}Chiroptery si� ujawni�y.
{23055}{23102}Co to ma wszystko znaczy�?
{23102}{23143}Czemu s� tutaj?
{23143}{23224}J-Ja te� nic nie rozumiem.
{23224}{23302}B�dzie pan musia� za to odpowiedzie�...
{24063}{24112}Panie Grant! Szybko, t�dy!
{24519}{24565}Jak na co� uknutego przez Amshel'a,
{24579}{24646}to przedstawienie jest nawet bardziej | ekscytuj�ce ni� mog�em sobie wyobrazi�.
{24756}{24793}Co dok�adnie si� dzieje?
{24793}{24833}T-To jest...
{24833}{24892}Co si� dzieje w �rodku?
{24892}{25010}To... Jako�... Jestem w�a�nie | w trakcie ustalenie tego.
{25131}{25171}Wyskakuj z pojazdu.
{25714}{25768}Sko�czy�em.
{25742}{25768}Ja te�.
{25768}{25826}W porz�dku, chod�my os�ania� Say�.
{25955}{25969}David!
{26092}{26114}David!
{26114}{26146}Wszystko w porz�dku?
{26146}{26210}Nic mi nie jest.
{26183}{26210}Przesta� k�ama�.
{26210}{26237}Mocno krwawisz!
{26483}{26505}Cholera...
{26505}{26547}Jest odrobin� nie dobrze.
{27057}{27094}Przesta�!
{27094}{27231}Dzieci Divy narodz� si� oraz | powstan� w �wiecie pe�nym Chiropter�w.
{27241}{27299}Kiedy nadejdzie ten czas, co powinienem zrobi� z Div�?
{27299}{27354}W�a�nie tego chc� si� dowiedzie�.
{27354}{27453}Zmieni�e� ludzi w Chiroptery | za pomoc� tych twoich narkotyk�w
{27453}{27532}oraz stworzy�e� narz�dzia wojny | jak Sif, tylko z tego jednego powodu?
{27548}{27622}Poniewa� tego pragn�li ludzie.
{27622}{27726}Czy wiesz, co przeb...