lisezmoi.txt

(33 KB) Pobierz
==================================================================
Mentions légales
==================================================================

CE LOGICIEL EST FOURNI "EN L'ÉTAT" SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, QU'ELLE SOIT IMPLICITE OU EXPLICITE, Y COMPRIS LES GARANTIES DE VALEUR COMMERCIALE ET D'APTITUDE À UN TYPE D'UTILISATION LIMITÉES PAR LA PRÉSENTE. EN AUCUN CAS, ELECTRONIC ARTS NE SERA TENU RESPONSABLE POUR TOUT DOMMAGE SPÉCIAL, ACCIDENTEL OU INDIRECT DÉCOULANT DE LA POSSESSION, DE L'UTILISATION OU DU DYSFONCTIONNEMENT DE CE LOGICIEL ELECTRONIC ARTS.

CERTAINS PAYS NE PERMETTENT PAS LA LIMITATION DE DURÉE SUR LA GARANTIE IMPLICITE ET/OU SUR L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DE DOMMAGES-INTÉRÊTS ACCESSOIRES OU INDIRECTS, PAR CONSÉQUENT LA LIMITATION ET/OU EXCLUSION MENTIONNÉE CI-DESSUS NE S'APPLIQUE PEUT-ÊTRE PAS A VOUS. CETTE GARANTIE VOUS FOURNIT DES DROITS SPÉCIFIQUES ET VOUS POUVEZ ÉGALEMENT AVOIR D'AUTRES DROITS QUI VARIENT SELON LE PAYS.

ELECTRONIC ARTS SE RÉSERVE LE DROIT DE PROCÉDER À DES AMÉLIORATIONS SUR CE FICHIER ET SUR CE LOGICIEL À TOUT MOMENT ET SANS PRÉAVIS.

CE FICHIER ET LE LOGICIEL CI-JOINT SONT PROTÉGÉS. TOUS LES DROITS SONT RÉSERVÉS. IL EST INTERDIT DE COPIER, REPRODUIRE, TRADUIRE OU RÉDUIRE À UN SUPPORT ÉLECTRONIQUE OU À UN SUPPORT EXPLOITABLE PAR MACHINE TOUT OU PARTIE DE CE FICHIER OU LOGICIEL SANS LE CONSENTEMENT ÉCRIT PRÉALABLE D'ELECTRONIC ARTS.


==================================================================
Copyright Electronic Arts
==================================================================

Logiciel et documentation (c) 2010 Electronic Arts Inc.

TOUS DROITS RÉSERVÉS.


==================================================================
Command & Conquer(tm) 4 : Le Crépuscule du Tiberium
Fichier LisezMoi version 1.0 - Mars 2010
==================================================================

Bienvenue, Commandant !

Merci d'avoir acheté Command & Conquer 4 : Le Crépuscule du Tiberium. Ce fichier LisezMoi contient des informations qui pourraient vous être utiles avant de vous rendre sur le champ de bataille.


==================================================================
Configuration minimale nécessaire
==================================================================

Command & Conquer 4 : Le Crépuscule du Tiberium requiert DirectX 9.0c. Vous pouvez l'installer en suivant les messages à l'écran lors de l'installation du jeu.


CONFIGURATION MINIMALE REQUISE :

Une connexion Internet est requise pour l'activation du produit.
Système d'exploitation : Windows XP SP3 / Vista SP1 / Windows 7
Processeur : Intel Core 2 ou supérieur / AMD 64 X2 ou supérieur
Mémoire : 1 Go pour XP / 1,5 Go pour Vista et Windows 7
Espace disque : 10 Go minimum d'espace libre
Lecteur DVD-ROM : 8x 
Carte graphique : 256 Mo de RAM avec prise en charge du modèle de shader 3*
Carte son : compatible avec Direct X 9.0c 
DirectX : version 9.0c (incluse) 
Jeu en ligne : de 2 à 10 joueurs 
Périphériques : clavier, souris, casque avec voix sur IP


*Cartes graphiques compatibles : NVIDIA GeForce 6800 ou supérieure, ATI Radeon X1600 ou supérieure. Les versions intégrées ou portables de ces composants peuvent fonctionner mais ne sont pas prises en charge. Des mises à jour de pilote de votre carte graphique ou de votre carte son peuvent être requises.


Remarque : si une telle configuration vous permet de jouer à Command & Conquer 4 : Le Crépuscule du Tiberium, l'expérience de jeu ne sera que meilleure si vous possédez plus de RAM que la configuration minimale requise. Veuillez vous référer au chapitre Amélioration des performances du jeu ci-après pour plus d'informations.


==================================================================
Installation en cas d'achat de version numérique
==================================================================

Veuillez contacter le vendeur numérique qui vous a vendu Command & Conquer 4 : Le Crépuscule du Tiberium pour savoir comment installer le jeu, ou comment télécharger et réinstaller une autre copie du jeu.

Remarque : pour en savoir plus sur votre jeu, et pour obtenir des astuces et des mises à jour, rendez-vous sur www.electronicarts.fr ou www.eastore.com

==================================================================
Installation du jeu
==================================================================

REMARQUE IMPORTANTE : avant de lancer Command & Conquer 4 : Le Crépuscule du Tiberium, assurez-vous que vous avez installé les derniers pilotes pour votre carte graphique et votre carte son. Un pilote graphique ou audio obsolète peut rendre le jeu lent et instable. Il se peut même que le jeu ne fonctionne pas du tout. Vous pouvez télécharger les pilotes pour votre matériel sur les sites Internet de leurs fabricants. 

Vous ne pourrez peut-être pas installer Command & Conquer 4 : Le Crépuscule du Tiberium si vous n'êtes pas connecté à Windows en tant qu'administrateur. Veuillez vous référer au chapitre Droits administrateur ci-après pour plus d'informations.

Évitez d'avoir d'autres applications ouvertes en arrière plan, y compris les anti-virus, ceci afin d'éviter tout conflit avec le jeu et toute altération des performances.

Pour installer Command & Conquer 4 : Le Crépuscule du Tiberium sous Windows XP, Windows Vista ou Windows 7 :

  1. Insérez le disque du jeu dans votre lecteur DVD.

     S'il ne se lance pas automatiquement une fois inséré, c'est que la fonction d'Exécution automatique est peut-être désactivée. Pour la réactiver, veuillez consulter votre manuel utilisateur de Windows.

     Si, malgré tout, vous ne parvenez pas à l'activer ou que vous ne souhaitez pas le faire, explorez le DVD de Command & Conquer 4 : Le Crépuscule du Tiberium via l'explorateur Windows et double-cliquez sur l'application "EASetup.exe" dans le répertoire racine.

  2. Suivez les instructions à l'écran.	
	 
  3. Pour pouvoir jouer en ligne, vous devez enregistrer un compte à l'adresse http://www.electronicarts.fr.

Si vous éprouvez des difficultés avec le code d'enregistrement fourni avec Command & Conquer 4 : Le Crépuscule du Tiberium, ou que vous avez besoin d'un autre type d'assistance technique, veuillez cliquer sur "Assistance technique" dans le menu s'ouvrant lors de l'exécution automatique du jeu. Vous devrez enregistrer votre copie du jeu pour obtenir une assistance complète.


==================================================================
Désinstallation
==================================================================

Pour désinstaller Command & Conquer 4 : Le Crépuscule du Tiberium sous Windows XP :

  1. Cliquez sur "Démarrer" dans la barre des tâches.
  2. Cliquez sur "Panneau de configuration".
  3. Double-cliquez sur "Ajout/Suppression de programmes".
  4. Cliquez sur "Command & Conquer 4™ Le Crépuscule du Tiberium" dans la liste des programmes et cliquez sur "Supprimer".
  5. Suivez les instructions à l'écran.

Pour désinstaller Command & Conquer 4 : Le Crépuscule du Tiberium sous Windows Vista/Windows 7 :

  1. Cliquez sur "Démarrer" dans la barre des tâches.
  2. Cliquez sur "Panneau de configuration".
  3. Cliquez sur "Désinstaller un programme" sous l'intitulé
  "Programmes".
  4. Double-cliquez sur "Command & Conquer 4™ Le Crépuscule du Tiberium" dans la liste des programmes.
  5. Suivez les instructions à l'écran.


==================================================================
Protection contre la copie
==================================================================

Voici quelques précisions relatives à l'authentification de Command & Conquer 4 : Le Crépuscule du Tiberium :

  1. Le numéro de série de votre jeu sera authentifié en ligne lors de votre première connexion à votre Compte EA au lancement de Command & Conquer 4 : Le Crépuscule du Tiberium.
  2. Vous devez vous connecter avec un compte et un mot de passe valides pour pouvoir jouer, et vous devez rester connecté(e) à Internet.
  3. Vous pouvez installer ce jeu sur autant d'ordinateurs que vous le souhaitez mais vous ne pouvez vous connecter à votre compte qu'avec un seul ordinateur à la fois.

==================================================================
Dépannage
==================================================================

Veuillez noter qu'un pilote graphique ou audio obsolète peut rendre le jeu lent et instable. Il se peut même que le jeu ne fonctionne pas du tout. Afin de profiter de la meilleure expérience de jeu possible, assurez-vous d'avoir installé les tout derniers pilotes graphiques ou audio. Ils sont habituellement téléchargeables sur les sites des fabricants concernés. Si vous n'êtes pas sûr(e) du type de matériel (graphique ou audio) que vous possédez ou si vous avez besoin d'aide pour mettre à jour ces pilotes sur votre système, consultez la documentation fournie avec votre périphérique ou votre système.

Pour de l'aide complémentaire sur la résolution des problèmes, visitez les forums de la communauté sur le site officiel de Command & Conquer 4 : Le Crépuscule du Tiberium :

     http://www.commandandconquer.com (site en anglais)

==================================================================
Dépannage des fonctions vocales
==================================================================

Pourquoi ma voix est-elle forte ou déformée ?
Certains autres programmes nécessitent parfois que vous activiez l'amplificateur de micro +10 dans la fenêtre de préférences audio de Windows. Pour Voice, ce n'est pas nécessaire, aussi devrez-vous peut-être désactiver cette option. Pour désactiver l'amplificateur de micro +10, rendez-vous dans le panneau de commande du volume de Window...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin