{105}{160}{c:$00ccff} Destiriser i Zubair4148 to lamerzy co nie sprawdzajš uploadu :D {458}{496}The Inbetweeners 1x04|Dziewczyna {501}{560}{Y:i}Typowy sobotni wieczór|na przedmieciach, {563}{616}{Y:i}a impreza u Wendy|była z tych gównianych, {619}{657}{Y:i}które zdarzajš się co weekend. {660}{726}{Y:i}Jej rodzice na górze czekali|na zdemolowanie im domu {729}{796}{Y:i}przed 23.30, kiedy i tak by zeszli,|żeby nas wywalić. {799}{827}{Y:i}My siedzielimy na dole,|znudzeni, bez życia, {830}{901}{Y:i}rozkminialimy,|czy kiedykolwiek zaliczymy. {904}{988}{Y:i}A każdy choć trochę cool|był gdzie indziej. {1005}{1066}Mógłby wstać z oparcia? {1086}{1129}Jakkolwiek miło mi,|że mnie zaprosilicie, {1132}{1182}to nie wydaje się|przesadnie cool impreza. {1187}{1265}O przepraszam. Odprawiłe Paris Hilton|żeby tu przyjć? {1280}{1312}Masz jeszcze jakie piwo? {1314}{1385}Jest chyba jeszcze kilka małych,|ale nie ruszajcie ich, {1387}{1444}bo niedługo wpadnie Charlotte Hinchcliffe|z przyjaciółkami. {1447}{1491}Taa jasne, akurat przyjdzie. {1496}{1549}- A dlaczego nie?|- Bo ona jest laskš i to popularnš, {1550}{1605}oto dlaczego.|- Kto nie przyjdzie? {1608}{1657}- Charlotte Hinchcliffe.|- Już ja bym z niš doszedł... {1660}{1687}Na twarz! {1697}{1791}Ma specjalny stanik,|bo jej cycki sš nie tylko wielkie, {1794}{1831}ale i idealnie okršgłe. {1836}{1876}Jak cyce gwiazd porno. {1880}{1948}No i się puszcza.|Raz zaliczyła całš drużynę rugby. {1951}{2001}- Naprawdę?|- Słowo harcerza. {2005}{2066}- Też to słyszałem.|- Ale my nie mamy drużyny rugby. {2068}{2109}- Oni byli z innej szkoły.|- Z której? {2111}{2133}Tak było. {2136}{2185}Powiniene być w stanie|mi powiedzieć gdzie tak było. {2187}{2254}- Sam jš zapytaj jak przyjdzie.|- Jak nie-przyjdzie! {2259}{2340}- Jay, ja spadam. Nara stary.|- Jasne ziomu. {2384}{2433}- Kto to był?|- Jeden znajomek. {2438}{2469}Zakumplowałe się z kim? {2472}{2553}Ach, przyjacielu!|Od kiedy to masz innych kumpli? {2561}{2587}Ach, przyjacielu! {2592}{2646}Bylimy razem na testach|do szkółki West Ham. {2649}{2699}Teraz się tu przeprowadził.|Po prostu taki jeden. {2701}{2745}- Taki jeden!|- Normalnie, taki jeden. {2748}{2795}- Och, to tylko taki jeden.|- No i tyle. {2798}{2865}Po prostu taki jeden|ze zmylonych testów do West Ham. {2868}{2929}- Pamiętaj o kciukach.|- Ach, przyjacielu! Nowy przyjacielu. {2934}{2994}- Przyjaciel!|- Proszę, zaprzyjanijmy się. {2998}{3051}- Ach, przyjacielu.|- Ach, przyjacielu. {3057}{3092}Pieprzę was bardzo.|Gdzie piwo? {3097}{3136}- Wyszło.|- Idę do kibelka. {3139}{3182}Zwalić sobie? Koniobijca. {3190}{3215}Przyjacielu! {3251}{3301}Wracajšc rozejrzyj się za piwem. {3304}{3361}Sprawd w pralce.|Ja bym tam schował. {3366}{3404}I tak nikt nie wkłada do lodówki. {3564}{3606}Ożeż kurwa, przyszła. {3613}{3686}Oficjalnie, to najlepsza impreza|na jakiej bylimy. {3691}{3739}Starajcie się wyglšdać cool. {3988}{4063}{Y:i}Zgodnie z oczekiwaniami|kuchnia była strefš bezalkoholowš. {4075}{4130}{Y:i}Nie liczšc małego piwa w lodówce, {4133}{4179}{Y:i}które przepowiedział Neil. {4184}{4257}{Y:i}Zakładajšc, że nic nie znajdę|zajrzałem do lodówki. {4260}{4328}{Y:i}Ku mojemu zdziwieniu|trafiłem w dziesištkę! {4435}{4485}Chyba masz mojego szampana. {4510}{4528}Boże. {4551}{4574}Przepraszam. {4577}{4632}Ale skoro już otworzyłe|nalej sobie też. {4635}{4673}Oczywicie, tak. {4682}{4712}Dziękuję. Przepraszam. {4744}{4804}Wiedziała, że kształt|pierwszych szampanetek {4807}{4868}podobno wzorowano|na dekolcie Mari Antoniny? {4874}{4940}Zawsze zaczynasz rozmowę od piersi? {4943}{4982}Nie... Jak to zabrzmiało? {4996}{5038}- Niespecjalnie.|- No tak. {5048}{5081}Ona jest niesamowita. {5107}{5150}- Kto?|- Tamta dziewczyna. {5162}{5207}Ma piękne oczy. {5218}{5284}wirujesz na widok dziewczyny,|jak przeladowca. {5287}{5330}- Nie wiruję.|- wirujesz. {5333}{5390}Gdzie ten muppet z naszym chlaniem? {5516}{5582}Starym znajomym mówię,|że przeniosłem się do państwowej szkoły {5585}{5638}żeby pomagać tu uczniom|w programie UNICEFu. {5647}{5679}Ty pretensjonalny dupku! {5724}{5771}- Masz dla nas piwo?|- Czeć, Jay. {5774}{5835}Pogadaj ze mnš|jeli naprawdę chcesz się rozerwać. {5838}{5908}- Jestem z 50 razy mieszniejszy od niego.|- On tak na serio? {5911}{5960}- Niestety tak.|- Totalnie na serio. {5963}{6035}Wszyscy to wiedzš.|Nawet ty to przyznasz? {6038}{6142}- Cóż, nie, niezupełnie.|- W porzšdku, rozbaw mnie dowcipnisiu. {6154}{6192}Ale bez cišgania spodni. {6905}{6933}Crazy frog. {6986}{7061}Jeżeli Will przestanie być zabawny,|dam ci znać. A ty chod. {7237}{7295}- Co się do diabła dzieje?|- Chuj wie. {7298}{7362}One chyba majš konkurs Wyrwij frajera. {7365}{7438}Niemożliwe,|bo która już by cię zaklepała. {7457}{7493}To wspaniale. {7496}{7562}Will wyrywajšcy|Charlotte Wielkie Cyce to wspaniale? {7565}{7604}To znaczy, że wszystko się zmieniło. {7609}{7670}Dziewczyny zacznš nas rozpoznawać. {7673}{7713}Posrało cię, bo jeste frajerem. {7721}{7743}Super. {7966}{7993}O mój Boże. {8002}{8049}A ja mylałem,|że ona chodzi z kim od nas. {8069}{8110}Słyszałem, że spotyka się|z Donovanem. {8116}{8151}Nie, ale kto to był? {8154}{8217}To Donovan, Neil? Bo to wir|i musimy ostrzec Willa. {8221}{8247}To jeden taki. {8254}{8300}- Czy to Donovan?|- Nie mogę się skupić. {8312}{8337}Dajcie mi pomyleć. {8347}{8371}Ten goć... {8382}{8407}Jak on się nazywa? {8420}{8462}Ale to nie jest jaki wkręt? {8465}{8518}Bo jeli tak, to...|nie obrażę się. {8521}{8577}Ale miło by było się pomiać razem, {8580}{8662}na mój koszt...|a potem żyć z tym. {8666}{8703}Nie, to nie jest wkręt. {8708}{8779}Wspaniale, oczywicie.|Nawet tak nie pomylałem. {8962}{9015}- Ten pocałunek był przyjemny.|- Dla mnie też. {9030}{9084}A jeli ci się poszczęci,|dostaniesz więcej. {9103}{9136}Och mój Boże, seks? {9148}{9196}Nie przepię się z tobš, Will! {9199}{9235}Nie, no oczywicie, że nie. {9250}{9287}A może... {9308}{9355}... nie przepię się z tobš tutaj? {9364}{9390}No dobrze. {9488}{9569}- To był Donovan, Neil?|- Próbuję sobie przypomnieć. {9674}{9755}- A tak, to Donovan.|- Pieprzony idioto. {9802}{9861}- Już po Willu.|- Cholera musimy co zrobić. {9864}{9930}{Y:i}Po wszystkim możemy|odwieć go do szpitala. {9945}{10009}Kurwa, kurwa, kurwa.|Dobra, gęby na kłódkę. {10029}{10079}- W porzšdku jest?|- Taa, w porzšdalu. {10082}{10149}Słyszałem, że wasz kolo|jest z Charlotte. {10154}{10212}- No nie wiem, chyba nie.|- Tak, sš na górze. {10217}{10241}Dzięki. {10288}{10310}No co? {10488}{10554}- Przepraszam państwa.|- Nie ma sprawy, Mark. {10557}{10597}Dobrze się bawisz? {10601}{10666}A kibelek jest po lewej.|- Dziękuję. {10845}{10917}- Co ty tu robisz?|- Przyszedłem się zobaczyć z tobš. Wynocha. {10929}{10954}Nie, zostań. {10974}{11039}Mark, to koniec. Wyjd proszę. {11058}{11115}Nie wyjdę dopóki mi nie powiesz,|że to naprawdę koniec. {11118}{11171}To koniec i to naprawdę. {11196}{11270}- Powiniene już pójć.|- Co, ty mi każesz wyjć? {11282}{11317}- Tak.|- Bo co? {11321}{11361}- Nie bij go, id sobie.|- Bo co? {11366}{11406}Mark, proszę. Zrób to dla mnie. {11432}{11453}Wyjd. {11500}{11539}Dobra. Dobra, w porzšdku. {11546}{11589}W porzšdku, wyjdę. Wychodzę. {11630}{11682}I dobrze, bo mógłbym|pójć po rodziców Wendy, {11685}{11755}i nie myl, że się zawaham.|- OK, kole, dwie sprawy, co? {11758}{11803}Po pierwsze, bšd dla niej miły, {11819}{11898}bo ona jest wrażliwa i delikatna, {11907}{11945}nie taka jak ludzie mylš. {11960}{11985}A po drugie... {12000}{12054}Zabiję cię jeli to komu powtórzysz. {12059}{12090}Zabiję cię! {12258}{12283}To dopiero palant! {12407}{12449}Ożeż kurwa, wychodzi. {12452}{12495}Żadnych krzyków, ani ladów krwi. {12498}{12596}Willowi chyba się udało.|- Albo zabił ich po cichu. {12599}{12657}Ona jest taka piękna|i wcišż na mnie patrzy. {12667}{12728}Żeby sprawdzić,|czy już się przestałe gapić. {12733}{12788}- Patrzy się.|- Bo dostaje wira przez ciebie. {12792}{12846}Złapalimy nić porozumienia. {12849}{12931}Te oczy! Może zagadamy do nich?|- Nie, ja nie muszę nic wyrywać. {12934}{13001}Mam nagranš jednš okazję.|- Bicie Niemca po kasku? {13004}{13061}Zgłosiłem się|do szkolnej randki w ciemno. {13064}{13111}- To żałosne.|- I tu się mylisz. {13114}{13181}Będę wybierał z trzech lasek. {13184}{13265}Więc nie muszę w soboty|straszyć dziewczyn jak Simon. {13268}{13340}A jeli ona czuje to samo|i też nie ma odwagi podejć? {13343}{13391}To laska i do tego rok starsza. {13394}{13453}Nigdy na ciebie nie poleci.|- Słuchajcie, ale Will..., {13458}{13499}Will wyrwał Charlotte Hinchcliffe. {13516}{13597}Dzisiaj jest noc cudów.|Podbijam do niej. {13674}{13700}Zabieraj się stšd. {13745}{13805}{Y:i}Impreza skończyła się upokorzeniem Simona {13811}{13875}{Y:i}i tryumfem niektórych z nas. {13885}{13943}Nie kumam.|Cycata Charlotte mogła mieć mnie, {13946}{13984}a poleciała na co takiego? {13989}{14063}No mów, co robilicie?|- Gentleman jest dyskretny. {14066}{14105}- Parówy sš dyskretne.|- wietnie. {14108}{14163}No we, złapałe jš za cycka, czy nie? {14166}{14215}- Nie potwierdzam, ani nie zaprzeczam.|- Parówa. {14218}{14294}Nie słuchaj ich. To super.|Kiedy się zobaczycie? {14297}{14365}Mam zadzwonić jutro.|Powiedziała, że powinnimy się szybko spotkać. {14368}{14392}Niesamowite. {14420}{14476}Tylko nic nie wspominaj mojemu ojcu.|To go nakręci. {14479}{14500}Pewnie. {14639}{14673}- Udany wieczór?|- Nie, nudy. {14686}{14708}Will wyrwał. {14713}{14766}Naprawdę, Will? wietna robota. {14793}{14811}Dziękuję. {14816}{14869}Ja w twoim wieku uwielbiałem domówki. {14872}{14943}Wymykanie się z dziewczynami na górę,|miętolenie się na stosie kurtek na łóżku. {14946}{14974}Tato moglibymy nie...? {14977}...
bmwpl1234