Relacjonowanie wydarzeń
1 Dwa tygodnie zwiedzałeś/aś Niemcy. Jesteś teraz u koleżanki / kolegi w Wiedniu. Opowiadasz o:
· przebiegu podróży,
· problemach z zakwaterowaniem,
· miejscach, które zwiedziłeś/aś (rozmowę rozpoczyna egzaminator)
2. Podczas spaceru po Hanowerze skradziono Ci pieniądze i paszport. Zgłaszasz ten fakt na policję. Poinformuj policjanta:
·gdzie i z kim byłeś/aś,
·co kupowałeś/aś,
·gdzie trzymałeś pieniądze i paszport, kiedy je ostatnio miałeś/aś.
Rozmowę rozpoczyna egzaminator.
3. W Niemczech nie ma zwyczaju organizowania studniówki. Opowiedz swojemu koledze z Niemiec, który jest tym bardzo zainteresowany:
·skąd się bierze ten obyczaj,
·jak przygotowywałeś/aś się do tego wydarzenia,
·jakie były twoje wrażenia z zabawy. Rozmowę rozpoczyna egzaminator.
4. Zostałeś/-łaś wezwany/wezwana na komisariat policji w Görlitz w charakterze świadka wypadku drogowego. Poinformuj policjanta:
gdzie i kiedy wydarzył się wypadek,
w jakich okolicznościach do niego doszło,
o skutkach tego wypadku. Rozmowę rozpoczyna egzaminator.
5. Rodzina niemiecka, u której mieszkasz, jest zainteresowana polskimi obyczajami związanymi ze świętami Bożego Narodzenia. Opowiedz im o swoich ostatnich świętach uwzględniając:
·przygotowania do tego święta,
·rolę kolacji wigilijnej rozpoczynającej Boże Narodzenie,
·polski obyczaj związany z dzieleniem się opłatkiem.
6. Wróciłeś właśnie z koncertu fortepianowego. Opowiadasz o nim swojemu znajomemu z Niemiec. W relacji swojej uwzględnij:·twoje przygotowania do wyjazdu na koncert,
·przebieg koncertu,
·zachowanie się uczestników. Rozmowę rozpoczyna egzaminator.
7. Właśnie wróciłeś/aś z wycieczki po krajach niemieckojęzycznych. Opowiedz znajomym z Bazylei:
·gdzie mieszkałeś/aś,
·jakie były tam warunki pobytu,
·co ciekawego zwiedziłeś/aś. Rozmowę rozpoczyna zdający.
8. Świętowałeś/aś ze znajomymi zakończenie roku szkolnego. Impreza nie przebiegała jednak tak, jak chciałeś/aś. Dzwonisz do znajomego w Austrii. Powiedz:, w jaki sposób przygotowaliście imprezę,
·jak ona przebiegała,
·co zakłóciło jej przebieg. Rozmowę rozpoczyna zdający.
9. Podczas podróży po Portugalii miałeś/aś odwiedzić znajomych w Niemczech. W ostatniej chwili musiałeś/aś z tego zrezygnować. Po powrocie do Polski dzwonisz do nich. Powiedz
·dlaczego musiałeś zmienić plany,
·o swojej trudnej podróży do Portugalii,
·o próbach skontaktowania się z nimi. Rozmowę rozpoczyna zdający.
10. Spotkałeś/aś w pociągu Włocha mówiącego dobrze po niemiecku. Opowiedz mu o swoich wrażeniach z końca karnawału, którego miałeś/aś okazję świętować w Niemczech. Poinformuj go:
·o miejscu i czasie świętowania,
·przebiegu tego święta
·różnicach w świętowaniu w Twoim kraju i w Niemczech,
Rozmowę rozpoczyna zdający.
11. Po rocznym pobycie w Austrii wróciłeś/aś do kraju. Powiedz przez telefon swojemu koledze z Hamburga, jak wygląda życie codzienne w tym kraju. W swojej relacji uwzględnij:
·jaki jest tam czas pracy,
·jaka jest tam sytuacja mieszkaniowa,
·w jaki sposób Austriacy spędzają swój czas wolny.
12. Twoja koleżanka z Niemiec jest zainteresowana, jak obchodziłeś/aś swoje 18 urodziny. Opowiedz jej:
·kiedy i gdzie odbyło się przyjęcie,
·kogo zaprosiłeś/aś na przyjęcie,
·jakie prezenty otrzymałeś/aś. Rozmowę rozpoczyna egzaminator.
13. Twoja starsza koleżanka wyszła za mąż. Opowiedz koledze z Niemiec, jak przebiegała uroczystość ślubna waszej wspólnej znajomej. Uwzględnij:
·czas i miejsce wydarzenia,
·wygląd i zachowanie państwa młodych,
·co ci się najbardziej spodobało na przyjęciu.
14. W pociągu spotykasz niemiecką koleżankę ze szkolnej wymiany młodzieżowej, której nie widziałeś/aś od ukończenia szkoły podstawowej. Opowiedz jej, co w Twoim życiu się zmieniło od tamtego czasu. Uwzględnij:
gdzie uczęszczałeś/aś do szkoły średniej,
jakich języków obcych się nauczyłeś/aś,
czy spotkałeś/aś wspólnych znajomych ze szkoły podstawowej.
15. Wróciłeś/aś z kina. Kolega z Niemiec wypytuje Cię o Twoje wrażenia. Opowiedz mu:
·jaki film obejrzałeś/aś,
·kto był reżyserem filmu i kto napisał scenariusz,
·jaki aktor grał główną rolę. Rozmowę rozpoczyna egzaminator.
16. Znajomy mieszkaniec Wiednia pyta Cię o przebieg katastrofy powodziowej, jaka nawiedziła Twoją miejscowość. Opisz:· pogodę w dniach poprzedzających katastrofę,
zachowanie się mieszkańców Twojej miejscowości,
skutki, jakie spowodowała powódź. Rozmowę rozpoczyna egzaminator.
17. Wróciłeś właśnie z koncertu rockowego. Opowiadasz o nim swojemu znajomemu z Niemiec. W relacji swojej uwzględnij:· twoje przygotowania do wyjazdu na koncert,
przebieg koncertu,
zachowanie się uczestników. Rozmowę rozpoczyna zdający.
18. Wróciłeś/aś z wycieczki szkolnej do Wiednia. Opowiedz koleżance ze szkoły niemieckiej o Twoich wrażeniach. W swojej relacji uwzględnij:
czym tam pojechaliście i jak długo tam przebywaliście,
co zwiedziliście,
co Ci się najbardziej podobało. Rozmowę rozpoczyna zdający.
19. Jesteś świadkiem kradzieży w sklepie spożywczym. Po wykryciu, że została dokonana kradzież ochrona przesłuchuje cię w charakterze świadka. W swojej relacji uwzględnij:
czas i miejsce wydarzenia,
wygląd przestępców,
co zostało skradzione. Rozmowę rozpoczyna egzaminator.
20. Byłeś/aś świadkiem napadu na bank. Zdajesz relacje z tego na posterunku policji. W swojej relacji uwzględnij:
reakcje klientów w banku. Rozmowę rozpoczyna egzaminator.
21. W Twojej miejscowości była powódź, która dokonała wielu zniszczeń. W rozmowie telefonicznej opowiadasz o tym znajomym z Niemiec. Powiedz:
kiedy się to wydarzyło i gdzie się wtedy znajdowałeś/aś,
jakich zniszczeń dokonała powódź,
jakie straty Ty osobiście poniosłeś/aś.
22. Właśnie wróciłeś/aś z galerii malarstwa. Opowiedz koleżance/koledze z Niemiec o:
swoich wrażeniach,
Twoim nastawieniu do malarstwa,
kosztach biletu wstępu. Rozmowę rozpoczyna zdający.
23. Właśnie obejrzałeś/aś bardzo ciekawą wystawę w muzeum. W rozmowie telefonicznej opowiadasz o tym koleżance z Austrii. W swojej relacji uwzględnij:
w jakim muzeum byłeś/aś,
jakie eksponaty oglądałeś/aś,
co wywarło na Tobie największe wrażenie.
24. Zostałeś/aś zaproszony/na na dwa tygodnie przez kolegę do Kolonii. Po dotarciu na miejsce kolega wypytuje Cię o Twoje wrażenia z wrażenia z podróży. W swojej relacji uwzględnij:
jakim środkiem lokomocji przyjechałeś/aś do Kolonii,
jak przebiegała odprawa celna,
jakich interesujących ludzi poznałeś/aś w czasie podróży.
25. Wróciłeś/aś z biura obrotu nieruchomościami, przy pomocy którego zamierzasz kupić mieszkanie. W rozmowie telefonicznej z koleżanką-Niemką z Berlina opowiadasz jej o tym. Uwzględnij:
zachowanie się pracowników biura w stosunku do Ciebie,
oferty, jakie Ci przedstawiono,
Twoją decyzję kupna mieszkania
26. Wróciłeś/aś z meczu piłki nożnej Polska-Niemcy. Opowiadasz koledze z Austrii o swoich wrażeniach z meczu. W relacji uwzględnij:
·czas i miejsce meczu,
·przebieg meczu,
·zachowanie kibiców. Rozmowę rozpoczyna zdający.
27. Byłeś/aś wczoraj u lekarza. Opowiedz koledze z Niemiec przebieg wizyty. Uwzględnij:
do jakiego lekarza poszedłeś / poszłaś,
co Ci zalecił,
ile kosztowała wizyta. Rozmowę rozpoczyna zdający.
28. Wróciłeś/aś do domu z biblioteki. Opowiadasz goszczącym u Ciebie Niemcom:
do jakiej biblioteki poszedłeś / poszłaś,
co pożyczyłeś/aś,
jakim środkiem lokomocji wróciłeś/aś od domu
29. Miałeś problem ze swoim przyjacielem. W rozmowie z niemieckim znajomym poinformuj:
,·na czym polegał ten problem,
jak próbowałeś temu zaradzić,
,·w jaki sposób go rozwiązałeś. Rozmowę rozpoczyna zdający.
30. Twoi znajomi z Niemiec chwalą Twój niemiecki. Opowiedz im jak osiągnąłeś/aś ten sukces. W swojej relacji uwzględnij:
·jak długo uczyłeś/aś się języka,
·gdzie uczyłeś/aś się języka,
·opisz Twoim zdaniem najbardziej efektywne metody uczenia się słownictwa.
31. Miałeś/aś awarię samochodu. Opowiadasz o tym swoim znajomym z Berlina. Uwzględnij:
·gdzie się to wydarzyło,
,·co zepsuło się w samochodzie,
,·kto i w jaki sposób udzielił Ci pomocy. Rozmowę rozpoczyna zdający.
32. Jesteś na kursie językowym w Monachium. Opowiadasz swojej współlokatorce o pożegnalnej dyskotece, na którą zaprosili Cię znajomi przed wyjazdem. Opowiedz
w co się ubrałeś/ubrałaś,
czy dobrze się bawiłeś/bawiłaś i dlaczego,
o której godzinie i czym wróciłeś/wróciłaś do domu.
33. W trakcie pobytu w Austrii spotkałeś/spotkałaś sławną osobę. Po powrocie do kraju opowiadasz o tym zdarzeniu swojemu nauczycielowi języka niemieckiego, który jest rodowitym Niemcem. Powiedz:
·kogo spotkałeś/spotkałaś i w jakich okolicznościach,
·o czym rozmawialiście,
·jak spotkana osoba wyglądała. Rozmowę rozpoczyna zdający.
34. Rozmawiasz ze znajomym Niemcem przez telefon.
·Powiedz mu, że kupiłeś nowy samochód, podaj jego markę i kolor,
·powiedz, co skłoniło Cię do kupna nowego samochodu,
·opowiedz, jaką przygodę miałeś w trakcie pierwszej przejażdżki.
35. Byłeś/byłaś wczoraj na zakupach w sklepie ze zdrową żywnością w Kolonii. Opowiedz niemieckiej koleżance:
,·dlaczego właśnie ten sklep odwiedziłeś/odwiedziłaś,
·czy zakupy były udane i co dokładnie kupiłeś/kupiłaś,
,·co skłoniło Cię do szczególnej troski o zdrowe odżywianie.
36. Opowiadasz koledze z Niemiec o dwudniowej wycieczce rowerowej w górach.
·Opisz trasę wycieczki,
·powiedz, gdzie się zatrzymałeś/zatrzymałaś na noc i czy byłeś zadowolony / zadowolona z zakwaterowania,
·opisz, jaka była pogoda w pierwszym i drugim dniu wycieczki.
37. Byłeś/byłaś na meczu piłkarskim. Opowiedz koledze z Niemiec:
,·kiedy odbył się mecz i kto grał,
,·dlaczego jeden z zawodników dostał czerwoną kartkę,
·jak zachowywali się kibice po meczu.
38. Prowadziłeś samochód i miałeś/aś niegroźny wypadek. Opowiedz znajomemu Niemcowi przez telefon:
,·kiedy to zdarzenie miało miejsce,
·jak doszło do wypadku,
·jakie konsekwencje poniosłeś/aś.
39. W trakcie pobytu w Berlinie byłeś/aś świadkiem pobicia. Opowiedz policjantowi:
·jak doszło do pobicia,
·opisz sprawców,
·jak się zachowałeś/aś. Rozmowę rozpoczyna egzaminator.
40. Byłeś/ byłaś uczestnikiem międzynarodowej konferencji ekologicznej w Lipsku. Opowiedz swojemu nauczycielowi języka niemieckiego, który jest rodowitym Niemcem:
·kto uczestniczył w konferencji,
·jakie problemy zostały poruszone,
,·w jakiej sprawie zabrałeś/zabrałaś głos.
41. Jechałeś pociągiem na wycieczkę z Berlina do Poczdamu. Po powrocie zdajesz swojemu niemieckiemu koledze relację z podróży.
·Opisz ludzi, z którymi jechałeś w przedziale,
·powiedz, o czym rozmawiali,
·opowiedz, co robiłeś, aby zabić czas.
42. W czasie pobytu w Berlinie skradziono Ci samochód. Poinformuj policjanta:
·o kradzieży samochodu i przypuszczalnym czasie dokonania przestępstwa,
·powiedz, jaki to był samochód i gdzie był zaparkowany,
·opisz podejrzanego osobnika, którego widziałeś/ widziałaś w pobliżu samochodu. Rozmowę rozpoczyna egzaminator.
43. Spotykasz na ulicy koleżankę z Hanoweru. Rozmawiacie na temat wrogiego stosunku niektórych Niemców do obcokrajowców. Opisz:
·znane Ci przykłady dyskryminowania obcokrajowców w Niemczech,
·przebieg jakiegoś incydentu, którego byłeś świadkiem,
,·w jaki sposób znaczna część Niemców staje po stronie obcokrajowców.
44. Z okazji twoich urodzin dzwoni do ciebie kolega z Niemiec ze spóźnionymi życzeniami. Kilka d...
anne.boleyn