audio_09-2011.pdf
(
31555 KB
)
Pobierz
Audio 9/2011
HI-FI HI-END KINO DOMOWE
2011-2012
NAGRODY
Z SAMEGO SZCZYTU
9/2011
cena 12,50 zł
(w tym 8% VAT)
AMPLITUNERY 3400 - 3700 ZŁ
HARMAN KARDON AVR365
MARANTZ SR5006
Z LUTNICZYMI REFERENCJAMI
ZESPOŁY GŁOŚNIKOWE 5000 - 6000 ZŁ
SONUS FABER
AMATI ANNIVERSARIO
KEF Q700, MISTRAL SAG-320, M-S MEZZO 8
PARADIGM SE 3, POLK AUDIO RTI-A7
ODTWARZACZE CD 12 000 ZŁ
AYON AUDIO CD-1SC, LUXMAN D-05,
MARANTZ SA-11S2, SIMAUDIO MOON CD3.3
www.audio.com.pl
E 5
0
0
0
0
- 600
OD REDAKCJI
RADEK ŁABANOWSKI
Zwróciłem uwagę na nagrody EISA w panelu
urządzeń mobilnych, którymi od czasu do czasu
również się zajmuję na łamach „Audio”. Są różne
telefony, jest tablet, ale w tym roku nie ma w tym
gronie żadnego produktu Apple. Jak widać, bez
„iCośtam” można sobie jakoś poradzić... Za to nie
można – bez B&W!
JA CIĘ KRĘCĘ
Na Europę (i nie tylko) spadają różne nieszczęścia, ale karawana z logo
EISA jedzie dalej – i tak powinno być, róbmy swoje, bo cóż eksperci od sprzętu
audio i wideo mogą poradzić na kryzys w Grecji, szaleńca w Norwegii, wysoki
kurs franka w Polsce czy niski kurs zdrowego rozsądku. Sami trzymajmy jak
najlepszy kurs, a może przetrwamy… W tym roku mamy powód do specjalnej
satysfakcji, gdy możemy nie tylko przedstawić najlepsze urządzenia wybrane
przez kilkudziesięciu europejskich ekspertów, ale pokazać też poważny udział
„Audio” w tych decyzjach. Nagrody przyznawane są ostatecznie po demokra-
tycznym głosowaniu, w którym każdy ma jeden głos, ale głosowanie to poprze-
dzone jest debatą, często burzliwą, z różnymi, krzyżującymi się argumentami
(zwykle merytorycznymi…). Aż osiem nagród dla produktów rekomendowanych
przez polskie „Audio”– to nasz rekord. Cieszy nas zarówno widoczny wpływ, jaki
mamy w procesie wybierania nagród, jak i same nagrody, przyznane w tym roku
urządzeniom ciekawym i ambitnym, w dużej mierze zasługującym na miano
„audio
fi
lskich” albo co najmniej bardzo nowoczesnych, wpisujących się w roz-
wój rynku. Czyste stereo zostało uhonorowane około dziesięcioma nagrodami,
a rozpościera się od głośników komputerowych do hi-endowego wzmacniacza
lampowego; punktem centralnym programu dwukanałowego jest piękny kom-
plet odtwarzacza CD i wzmacniacza – sprzęt, jaki pewnie kiedyś odejdzie do
historii, tak jak wszystko… ale pozostanie ikoną hi-
fi
długiego przełomu XX i XXI
wieku. Dobrze też widać, że nagrodzone produkty czystego audio są generalnie
droższe od produktów z działu kina domowego, co jest odzwierciedleniem sytu-
acji rynkowej. Jakość najlepiej broni się w stereo, tu jest najbardziej potrzebna.
Obraz nie odwraca naszej uwagi od brzmienia, jest też mocne środowisko
pasjonatów, ceniących tę jakość nie tylko na własny użytek, ale i prowadzących
swoisty lobbing wśród znajomych, zarażając ich potrzebą posiadania dobrego
sprzętu – głównie stereofonicznego. I dlatego stereo trzyma się tak dobrze, gdyż
stąd „zwrotnie” promieniuje jakość i klasa, a może nawet (powracająca) moda?
Z pewnością nie można już mówić o modzie na kino domowe, tak jak nie można
mówić o modzie na zmywarkę czy odkurzacz – każdy to już ma i spokój. Moda,
a tym bardziej pasja, to coś więcej niż funkcjonalność i użyteczność; to coś
wręcz w pewnym kon
fl
ikcie z rzeczą praktyczną, bo w jakim stopniu praktyczne
jest jakiekolwiek hobby, które nie jest pracą zawodową, wymaga czasu i wysił-
ku, a nie przynosi żadnych wymiernych korzyści? To, co w życiu najprzyjemniej-
sze, najbardziej fascynujące, angażujące, jest z gruntu mało praktyczne. Nawet
jeżeli ktoś nie ma czasu słuchać muzyki… postawmy odważną tezę – też może
posiadać sprzęt, i to też może mieć sens, choć sens niepraktyczny,
to dający satysfakcję.
A co ja kręcę? Oczywiście płyty kręcę, winylowe i CD, bo
kręcące się płyty to jeden z najważniejszych trybów tej skompliko-
wanej audi
o
fi
lskiej maszynerii, która wciąż się jakoś… kręci, ale
wymaga wszechstronnego podsycania wyobraźni. Może to nie-
zdrowe podniety? Sama muzyka nie wystarczy? Młodym wystar-
czy, wtedy wystarczy im iPod i douszne słuchawki. Muzyka to jakiś
ważny, wspólny mianownik, ale nie tłumaczy wszystkiego.
WOJCIECH PACUŁA
A ja zauważyłem, że po kilku latach stałej obecności
w tej edycji nagród, w tym roku nie pojawił się
gramofon. Trochę szkoda… Ja bez gramofonu nie
mogę sobie poradzić, ale zgoda – gramofon to
nie święta audio
fi
lska krowa. Skoro nie było nic
ciekawego, to trudno, może w przyszłym roku...
A tymczasem cieszę się z Nagry!
CEZARY GUMIŃSKI
Pod koniec września mija 20 lat od śmierci
Milesa Davisa, jazzowego geniusza. Legenda jego
twórczości jest ciągle żywa. Fanom polecam CD
„Visions of Miles” Colina Townsa, czyli big-bandową
wersję utworów z ostatnich dwóch dekad działalno-
ści trębacza. Za miesiąc wspaniały dokument DVD
z fragmentami koncertów Davisa na prestiżowym
festiwalu w Montreux z lat 1973-1991.
Chapeau bas!
SPIS TREŚCI
65
Wielu z nas wciąż woli
kręcić płytami, niż ładować
pliki. Jedno nie przeszkadza
drugiemu. Większość najnowszych
odtwarzaczy CD przygotowana jest
z myślą o nowej epoce, ponieważ zostały
wyposażone w wejścia cyfrowe, służące do
podłączenia innych źródeł zerojedynkowych.
Nawet jeżeli dni formatu Compact Disc są już
policzone… to z takim odtwarzaczem w ogóle nie
musimy się tym przejmować.
35
Nowe amplitunery na nowy sezon − ale zamiast najczęściej testowanych,
Denona, Pioneera czy Yamahy, mamy dwa urządzenia
fi
rm nie mniej
znamienitych, chociaż… Harman i Marantz też od dawna startują w tej
konkurencji, tyle że znane były bardziej z dobrego brzmienia, niż z kom-
pletu bajeranckich funkcji. Najnowszym modelom można wytknąć tylko
drobiazgi, lecz diabeł tkwi właśnie w szczegółach…
114
Amati
− w ich pierwszej
wersji − testowaliśmy
w „Audio” dziesięć lat
temu (a może więcej),
poświęcając im dziesięć
stron naszego magazynu
(a może więcej…). Wtedy
była to sensacja – pierw-
sze tak duże, trójdrożne
kolumny z
fi
rmy znanej
wcześniej z pięknych
monitorów. Od tego czasu
oferta Sonusa komplet-
nie się przeobraziła −
dominują w niej modele
wolnostojące. Przeobraziły
się też
Amati
.
44
Pięć kolumn w tym numerze
„Audio” to dopiero pierwsza, i to
mniejsza, część testu, który obejmie
w sumie 14 modeli wolnostojących
w zakresie 5000-6000 zł. Zebranie
takiej stawki nie było łatwe, ale
jak widać − było możliwe; w tym
zakresie ceny większość
fi
rm ma
swoje propozycje, tutaj bowiem
klientów nie zabraknie. To kolumny
dobre zarówno do stereo, jak i do
systemów kina domowego, już bar-
dzo przyzwoite, a cenowo jeszcze
przystępne dla większości.
SPIS TREŚCI
9/2011/189
6
AKTUALNOŚCI
14
NAGRODY EISA
88
RYNEK I GIEŁDA
83
Z ANALOGOWEGO ARCHIWUM X
84
Pro-Ject XPRESSION
85
Pro-Ject XPERIENCE
74
Marantz SA-11S2
79
Simaudio MOON CD3.3
114
KLASYK PO PRZEJŚCIACH
Sonus Faber AMATI ANNIVERSARIO
HI-FI
KINO DOMOWE
43
ZESPOŁY GŁOŚNIKOWE
35
AMPLITUNERY 3400-3700 ZŁ
36
Harman Kardon AVR365
40
Marantz SR5006
MUZYKA
5000-6000 ZŁ
44
KEF Q700
48
Mistral SAG-320
52
Mordaunt-Short MEZZO 8
56
Paradigm SE 3
60
Polk Audio RTI-A7
99
Płyta AUDIO
100
Jazz i okolice
104
Rock i okolice
110
Klasyka
HI-END
65
ODTWARZACZE CD 12 000 ZŁ
66
Ayon Audio CD-1sc
71
Luxman D-05
111
Audio Mix
Plik z chomika:
Pulneo
Inne pliki z tego folderu:
audio_12-2011.pdf
(30369 KB)
audio_11-2011.pdf
(30998 KB)
audio_10-2011.pdf
(33508 KB)
audio_09-2011.pdf
(31555 KB)
audio_07-08-2011.pdf
(25211 KB)
Inne foldery tego chomika:
AUDIO 2010
AUDIO 2012
HI-FI CHOICE
HI-FI i MUZYKA
Zgłoś jeśli
naruszono regulamin