[Leopard-Raws] Ichiban Ushiro no Daimaou - 12 END (ATXHD 1280x720 x264 AAC).txt

0:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
0:00:08:Pozw�l mi spyta� raz jeszcze. Dlaczego pragniesz zabi� bog�w?
0:00:11:Gadasz za du�o.
0:00:12:Chc� tylko zako�czy�, co zacz��em, to wszystko.
0:00:16:A �wiat si� zmieni tylko przy okazji?
0:00:20:Zawsze my�la�em, �e zmiany s� potrzebne.
0:00:23:A co z tymi, kt�rzy nie chc� tych zmian?
0:00:31:My�l�, �e mog� co� dla niej zrobi�.
0:00:34:Zawsze taki jeste�!
0:00:36:Po prostu czekaj i zaakceptuj sw�j los, a nie gadaj tyle.
0:00:38:Nie s�ucha�by�, nawet gdybym chcia� przem�wi� ci do rozs�dku.
0:00:40:Mniejsza o to. Zejd� mi z drogi.
0:00:43:Nie przepuszcz� ci�!
0:00:46:Powinien teraz u�y� anty-demonicznego niwelatora many.
0:00:50:Atakujemy.
0:00:52:Jaki mamy plan?
0:00:54:Nie mamy �adnego.
0:00:57:Brzmi ciekawie.
0:01:32:Szefie, poddaj si� w ko�cu.
0:01:34:Kula plazmy si� nie rozprasza.
0:01:37:Gdy plazma wejdzie w kontakt z materi�, nie jest mo�liwe jej rozproszenie.
0:01:41:Prosz� uwolni� ca�� energi� plazmow�.
0:01:45:Przesta�! Przesta� Szefie!
0:01:49:Uwolnienie!
0:02:08:Nie mog� si� poruszy�!
0:02:09:Tarcza prze�adowana!
0:02:11:By zminimalizowa� zu�ycie baterii, przechodz� w tryb podtrzymywania �ycia.
0:02:16:Szacowany czas do za�adowania trybu standardowego to 30 sekund.
0:02:20:Szef wiedzia�, �e to si� stanie...
0:02:22:Gdy specjalnie da�em si� zrani�, wiedzia�em, �e ust�pisz.
0:02:29:Nie jeste� nikczemn� osob�.
0:02:33:To okropne, nie mog� uwierzy�, �e to zrobi�e� Szefie.
0:02:36:Czemu jeste� taki okropny?
0:02:38:Jeste� W�adc� Demon�w...
0:02:40:Wiem, �e jestem okropny.
0:02:43:Gdybym nie wr�ci� przeka� to reszcie ode mnie.
0:02:47:Gdyby� nie wr�ci�?
0:02:52:Szefie!
0:02:53:My�l�, �e zrozumia�em prawd�, o kt�rej m�wi�e�.
0:03:16:W�adca Demon�w!
0:03:18:Nie martw si�, �yje.
0:03:30:Wybacz, nie mia�em zamiaru tego przed tob� ukrywa�.
0:03:34:Ale...
0:03:37:G�uptasie.
0:03:38:Nie wa�ne kim jeste� naprawd�, dla mnie zawsze b�dziesz super.
0:03:48:Wiem. Staje si� aktywne, gdy jestem w pobli�u.
0:03:57:Czekaj Szefie!
0:03:59:Czemu nie zniszczysz many potwora wewn�trz jej cia�a?
0:04:03:B�g Suhara kontroluje t� man�.
0:04:08:Gdybym pr�bowa� j� zniszczy�, mog�o by to j� zabi�.
0:04:12:Wi�c, je�li zabijesz boga...
0:04:15:Ja... Nie, on zajmie jego miejsce.
0:04:28:Wi�c to planowa�e� od samego pocz�tku?
0:04:32:Wi�c chcesz jako W�adca Demon�w, rz�dzi� �wiatem!
0:04:37:Nie mam wyboru.
0:04:40:Ale co wtedy zrobisz?
0:04:44:Szefie!
0:05:15:Ona jest prawem to�samo�ci.
0:05:17:Przyby�e� tutaj, aby dope�ni� z ni� kontraktu.
0:05:22:Co planujesz?
0:05:25:Powinny�cie wiedzie�.
0:05:26:Planuj� kontrolowa� bog�w.
0:05:30:Prawo to�samo�ci jest naszym zmartwychwstaniem.
0:05:33:To ono nas prowadzi.
0:05:35:Nie pozwolimy, by wpad�o w r�ce zwyk�ego cz�owieka.
0:05:38:Ju� za p�no.
0:05:44:Zmartwychwstanie?
0:05:45:Eksterminacja jest r�wna zmartwychwstaniu? Chyba �artujecie.
0:05:50:Wszelakie dane dotycz�ce ludzko�ci oraz ca�ej rzeczywisto�ci,
0:05:56:zosta�y ju� zapisane.
0:05:59:Odtworzymy wszystko na nowo.
0:06:03:Gdzie tutaj ludzko��?
0:06:06:100 lat temu zawiedli�cie,
0:06:09:bo zdawa�o wam si�, �e ludzie to tylko zwyk�e obiekty.
0:06:15:Czy chcecie zapobiec zderzeniu wymiar�w,
0:06:20:czy przeniesieniu si� do innego. Mam to gdzie�.
0:06:24:Nie dopuszcz� do sytuacji, w kt�rej kto� wyr�nie ca�� ludzko��.
0:06:38:Bogowie, nie sprzeciwi� si� prawu to�samo�ci.
0:06:41:Przygotowa� si� do kontraktu!
0:06:55:Wi�c przyby�e�.
0:07:02:Prawo to�samo�ci.
0:07:04:Przesta�.
0:07:07:Dalej mamy czas.
0:07:09:Mam pozwoli� na unicestwienie ludzko�ci?
0:07:15:Twoje metody nie zadzia�aj�.
0:07:19:�yjesz na pograniczu przysz�o�ci i przesz�o�ci, i na dodatek rozumiesz bog�w.
0:07:25:Chcesz naprawi� ich g�upot�.
0:07:28:Jednak mimo twoich trud�w, nic nie zmienisz.
0:07:34:To nie twoja rola.
0:07:38:Uwa�asz, �e moje starania id� na nic?
0:07:49:Czemu nie ja...
0:07:59:Nie p�acz, kochany.
0:08:02:Da�e� z siebie wszystko.
0:08:10:Nie!
0:08:12:Je�li rezultat b�dzie ten sam, przynajmniej...
0:08:15:Przynajmniej staniesz si� moj�...
0:08:20:Nie odchod�! Prosz� nie odchod�!
0:08:23:Wybacz. Moj� rol� jest by� prawem to�samo�ci.
0:08:28:Rol�?!
0:08:29:Wybacz, Bouichirou.
0:08:33:Rimu!
0:08:36:Uczyni� j� swoj�.
0:08:38:Nie! Zostaw mnie!
0:08:41:Chcia�bym teraz wyskoczy� z jakim� fajnym tekstem.
0:08:45:Acik!
0:08:46:W pewnym sensie, jeste�my do siebie podobni.
0:08:50:Dlatego rozumiem, jak �a�osny si� sta�e�.
0:08:54:I nie b�d� ci� poucza�.
0:08:57:Koniec ko�c�w, oboje chcemy tylko zniszczy� system.
0:09:02:Nieprawda�?
0:09:04:C� za ironia.
0:09:05:Dopiero po 100 latach znalaz� si� kto�, kto mnie rozumie.
0:09:10:Ale jednak si� r�nimy.
0:09:12:Tyle to i ja wiem.
0:09:14:Powodzenie u kobiet.
0:09:16:Tym nie mog� si� pochwali�.
0:09:21:I twoja bezmy�lno�� to oczywista r�nica pomi�dzy nami.
0:09:24:Dlatego tak bardzo ci� nienawidz�!
0:09:31:Chyba to by�o nam przeznaczone.
0:09:33:Jeszcze masz czas na gadanie?
0:09:36:Ale to ju� koniec!
0:09:39:�atwo ci� zrani�.
0:09:41:Acik!
0:09:43:Nie podchod�!
0:10:03:Niemo�liwe...
0:10:04:Odbi�em moj� sylwetk� od monitora many.
0:10:07:Nic specjalnego.
0:10:09:Da� si� oszuka� czemu� takiemu...
0:10:12:Te� nie cierpi� da� si� oszuka� czemu� g�upiemu. Rozumiem, jak si� czujesz.
0:10:24:Co� mi si� tu nie podoba.
0:10:28:W�adca Demon�w istnieje po to, by by� zwi�zanym...
0:10:30:z prawem to�samo�ci i stworzy� nowy �wiat.
0:10:33:Teraz powiniene� zawi�za� kontrakt z prawem to�samo�ci.
0:10:39:Acik...
0:10:42:Ale si� narobi�o.
0:10:45:Faktycznie, ale wci�� mo�emy zd��y�.
0:10:49:Nie zawi��� z tob� kontraktu.
0:10:51:Mo�emy to zrobi� w ka�dej chwili.
0:10:53:Niedorzeczne. W takim razie, po co tu przyszed�e�?
0:10:56:By zabi� boga, kt�ry zachowuje si� jak komputer pod��czony do sieci.
0:11:01:W takim razie powiem ci co�.
0:11:03:W�adca Demon�w jest narz�dziem stworzonym przez bog�w.
0:11:06:W�adca Demon�w zosta� stworzony jako przedstawiciel bog�w, | maj�cy na celu zniszczy� ludzko��.
0:11:12:Od pocz�tku mia�em wra�enie,
0:11:14:�e to wszystko by�o jak�� pomy�k�.
0:11:17:W ko�cu to sprawka bog�w.
0:11:20:Skoro to rozumiesz, to dlaczego chcesz zniszczy� bog�w?
0:11:23:Obieca�em, �e j� obroni�.
0:11:27:Acik!
0:11:28:Je�li Keena jest celem bog�w, nie mam innego wyboru, jak tylko ich zniszczy�.
0:11:34:Ten m�czyzna chcia� kontrolowa� bog�w przez prawo to�samo�ci.
0:11:41:Mia�y�my temu zapobiec.
0:11:44:To wasz problem.
0:11:47:Je�li podniesiesz r�k� na stw�rc�,
0:11:49:spowoduje to tylko chaos.
0:11:52:Podobno jest jaka� opowie�� o rebelii spowodowanej przez W�adc� Demon�w,
0:11:57:kt�r� wymy�lili bogowie.
0:11:58:Kiedy ludzie stan� twarz� w twarz z bogami zrozumiej�,
0:12:04:�e s� oni tylko systemem.
0:12:08:Wiemy co planujesz zrobi�.
0:12:10:U�yjemy tego jako wzmianki dla nast�pnych pokole�.
0:12:12:Chodzi oczywi�cie o nast�pnego W�adc� Demon�w.
0:12:19:System obrony zacz�� dzia�a�.
0:12:21:Pozb�dziemy si� ciebie i prawa to�samo�ci.
0:12:46:Peterhausen!
0:12:52:Fina�owa bitwa, tak?
0:12:55:Tak, licz� na ciebie.
0:12:57:Czekaj!
0:12:59:Planujesz po�wi�ci� siebie, aby zabi� bog�w?
0:13:02:Ca�a moja osoba jest jednym, wielkim nieporozumieniem.
0:13:06:Je�li na samym ko�cu b�d� m�g� zrobi� co� po swojemu...
0:13:10:To mi wystarczy.
0:13:12:Dlaczego posuwasz si� tak daleko?
0:13:15:Wierz�, �e lepiej jest prze�ywa�...
0:13:18:ka�dy dzie� wraz z przyjaci�mi,
0:13:23:ni� �lepo wierzy� w wiar� czy legendy.
0:13:28:Nie szar�uj na to!
0:13:33:Nie r�b tego!
0:13:34:Acik, chcesz si� po�wi�ci�, prawda?
0:13:39:Do dzie�a, Peterhausen!
0:13:41:Acik, obroni� ci�!
0:13:56:Wn�trze przypomina mi przestrze� kosmiczn�.
0:13:58:Ty, ja i wszyscy wrogowie, jeste�my fizycznym zagro�eniem.
0:14:02:To oznacza, �e mo�emy zosta� ranni.
0:14:11:Peterhausen!
0:14:12:Nie przejmuj si� tym!
0:14:17:Tam jest.
0:14:21:Dobra, przejmij pe�n� kontrol� nad funkcjami bog�w.
0:14:28:To zajmie troch� czasu.
0:14:30:Je�li chocia� jeden kabel zostanie przerwany, nie b�d� w stanie tego zrobi�.
0:14:35:Wi�c b�d� musia� ci� broni� do tego czasu.
0:14:45:Rany, kt�re dozna�e� podczas ucieczki przed statkiem.
0:14:47:Doko�cz� to.
0:14:49:Ale...
0:14:50:Ocalimy wszystkich i po�wi�cimy siebie.
0:14:54:Cholera!
0:14:55:Panie, usu� sw�j ogranicznik many.
0:14:59:Je�li to zrobisz, b�dziesz wstanie zyska� tyle mocy, ile zapragniesz.
0:15:03:Jednak w zamian b�d� musia�...
0:15:05:Nie gwarantujesz mi bezpiecze�stwa, tak?
0:15:07:To dosy� uczciwe. Wchodz� w to.
0:15:17:Zyska�em ca�kowit� kontrol� nad bogiem Suhara.
0:15:20:Panie! Panie!
0:15:22:Co si� sta�o?
0:15:23:Co robisz?
0:15:29:O nie. Otworzyli dziur� w przestrzeni kosmicznej.
0:15:31:Czy�by chcieli pozby� si� nas razem z t� sztuczn� przestrzeni� kosmiczn�?
0:15:34:Panie, uwolnij swoj� moc.
0:15:37:Je�li zniszczysz t� energi�, b�dziemy mogli | pozby� si� ca�ej przestrzeni, a zarazem i Drzewa!
0:15:43:Rozumiem, �e jest to dla ciebie trudne.
0:15:45:Co jest trudne?
0:15:47:Mana jest kontrolowana przez emocje.
0:15:50:Pan boi si� uwolni� swoj� moc.
0:15:54:Posz�a� za nami?
0:15:57:Acik...
0:15:59:Nie czuje si� na si�ach, aby wzi�� odpowiedzialno�� za to, | jak bardzo zmieni si� przez niego �wiat.
0:16:06:Zawsze taki by�em.
0:16:09:Nawet je�li par�em na prz�d, to na samym ko�cu zawsze sta�em nieruchomo i my�la�em.
0:16:13:Jestem ciekaw, czy dobrze robi�...
0:16:16:Dlatego w�a�nie postanowi�em, �e nie b�d� ju� o niczym my�le�!
0:16:23:Zrobi� to!
0:16:25:Zje�d�aj st�d!
0:16:26:A ty nie uciekasz st�d?
0:16:27:B�d� regulowa� jego man� do momentu, w kt�rym j� uwolni.
0:16:32:Je�li to zrobi�, powinno uda� si� go uratowa�.
0:16:35:Ale co si� stanie z tob�?
0:16:37:Umrzesz?
0:16:39:Przypuszczam, �e tak.
0:16:41:Nie mo�esz tego zrobi�!
0:16:43:Wybierasz po�wi�cenie samego siebie, poniewa� m...