Miasta Polski - Toruń.pdf.pdf
(
1197 KB
)
Pobierz
230670941 UNPDF
Od 1997 roku Toruńskie Stare i Nowe Miasto wraz Zamkiem
Krzyżackim - należą do najcenniejszych zabytków światowego
dziedzictwa kultury z listy UNESCO.
Miasto narodów
Miasto założone (1233) przez rycerzy Zakonu Krzyżackiego przez
osiem stuleci, bogatej w w ydarzenia historii, było domem dla ludzi
różnych nacji i religii: siedzibą Państwa Krzyżackiego, jednej z naj-
nowocześniejszych formacji kulturowych średniowiecznej Europy;
następnie, w czasie rozkwitu i upadku gospodarczego należał Toruń
do Korony Polskiej, a od początku XIX wieku do Prus i II Rzeszy Nie-
mieckiej. Od 1918 roku znowu należy do Polski.
Oryginalne, założenie urbanistyczne średniowiecznego miasta,
wzbogacane przez wieki jest kulturową encyklopedią, nasyconą
zabytkami gotyku, baroku i secesji.
wisła - rzeka złotej pszenicy
Przez setki lat Toruń był centrum europejskiego handlu zbo-
żem, które płynęło Wisłą z żyznych pól wschodnich kresów Rze-
czypospolitej do portu w Gdańsku. Nie było narodu kupieckiego
w ówczesnym świecie, którego przedstawiciele nie zaglądali do
Torunia. Żeglarzy wiślanych, zwanych flisakami, upamiętnia ory-
ginalny pomnik, obok Ratusza Staromiejskiego - fontanna z figurą
flisaka grającego na skrzypcach koncert dla ...żab.
W latach 1264 - 1411 Toruń należał do Związku Hanzeatyckiego
i do XVII w. był w europejskiej elicie miast kupieckich. Na handlu
zbożem wyrosła potęga toruńskich rodów kupieckich: Eskenów (w
ich spichlerzach mieści się jeden z oddziałów Muzeum Okręgowego
- Dom Eskenów), Krügerów, von der Lindenów, Koyenów - którzy
pozostawili po sobie ilustrowaną herbami genealogię rodów toruń-
skich i Strobandów - założycieli gimnazjum toruńskiego, uczelni o
wielkich zasługach dla kultury miasta.
W Toruniu na każdym kroku spotyka się ślady jego kupieckiej
przeszłości: bogato dekorowane fasady domów i licznych spichlerzy
zbożowych przypominają czasy, kiedy Wisłą płynęła złota pszenica...
i zarazem rzeka złota do skarbczyków kupców toruńskich.
gród kopernika
19 lutego 1473 roku w Toruniu urodził się Mikołaj Kopernik,
uczony, który dokonał przełomu w nauce nowożytnej i filozofii
kosmosu. Jego dzie ło określa się powszechnie „rewolucją koperni-
kańską” - zwycięstwem rozumu. W muzeum, które ma siedzibę w
jego domu rodzinnym (ul. Kopernika) można zobaczyć najstarsze
wydania dzieł naukowych oraz przyrządy astronomiczne, którymi
prowadził badania kosmosu. W pobliskiej Katedrze Świętych Janów
znajduje się chrzcielnica, przy której został ochrzczony, a na Rynku
Starego Miasta stoi pomnik Kopernika: figura z brązu (2,6 m) na
granitowym cokole z napisem łacińskim:
Nicolaus Copernicus Tho-
runensis Terrae motor, Solis Caelique stator
(Mikołaj Kopernik, Toru-
nianin, poruszył Ziemię, wstrzymał Słońce i niebiosa).
Miasto uczonych
Dzieło Kopernika ma w Toruniu światowej sławy kontynuatorów,
jak Aleksander Wolszczan, zaliczany do najwybitniejszych współcze-
snych astronomów. Uniwersy tet Kopernika ksz tałci 40 t ys. studentów,
na kierunkach humanistycznych, matematycznych i przyrodniczych.
Sł ynna jest toruńska szkoła astronomii i...konser wacji papieru, z któ-
rej pochodzą specjaliści zatrudniani w muzeach i archiwach całego
świata. W kwietniu Toruń zaprasza na Festiwal Nauki i Sztuki orga-
nizowany przez Uniwersytet Mikołaja Kopernika, podczas którego
można wejrzeć w tajemnice laboratoriów i wziąć udział w obser-
wacjach nieba w centrum astronomicznym w Piwnicach. Przy ulicy
Franciszkańskiej działa planetarium, które prezentuje pokazy filmowe
o Układzie Słonecznym na kopule o średnicy 15 m.
theatruM Miasta - na staroMiejskiM rynku
Pośrodku Rynku Starego Miasta stoi XVIII wiec zny Ratusz, w któ-
rym mieści się muzeum historyczne i odbywają koncerty. W czte-
rech pierzejach staromiejskiego rynku, wśród międzynarodowego
gwaru turystów sycących oczy pięknem miasta, lśnią zabytkowym
blaskiem kamienice mieszczańskie i kościoły. W barokowej kamienicy
„
Pod gwiazdą
”, bodaj najładniejszej w Toruniu (pierzeja wschodnia)
mieści się najstarsze w Polsce Muzeum Sztuki Dalekiego Wschodu.
Na pierzei południowej reprezentacyjny
Dwór Artusa
(sala balowa i
koncertowa), został zbudowany (1891), w stylu neorenesansowym,
na miejscu gotyckiego
Dworu Artusa
, wsławionego podpisaniem trak-
tatu toruńskiego kończącego trzynastoletnią wojnę między Zakonem
Krzyżackim, a Królestwem Polski (1466). Ozdobą zachodniej pierzei
jest neogotycki gmach Poczty Polskiej i gotycki kościół franciszkański,
a północnej - kamienica, w której od XVII w. przyjmowano, zrazu w
zajeździe, a dzisiaj, w przebudowanej kamienicy i hotelu - gości mia-
sta. Ów hotel, nie bez powodu, nazywa się „
Pod trzema koronami
”, b o
właśnie koronowane głowy miały kaprys w nim stawać na nocleg.
Historycy poświadczają, że sypiali tutaj: królowa Maria, wdowa po
królu Janie III Sobieskim, rosyjski car Piotr Wielki z synem Aleksym i
król polski, saksońskiego pochodzenia, August II Mocny.
Magiczne Miejsca
Międzynarodowy tłum turystów, siecią brukowanych uliczek,
wędruje w głąb czasów, wzdłuż fasad wąskich, zwieńczonych
strzelistymi dachami kamienic.
Od bulwarów nad Wisłą do Rynku Starego i Nowego Miasta, co
krok kuszą sklepy jubilerskie, pracownie artystyczne i zabytkowe
piwnice pełne gwaru gości, aromatów smakowitego jadła i naj-
przedniejszych trunków.
W zaułku przy murze obronnym stoi Krzywa Wieża, odchylona
od pionu o półtora metra. W jej „zakrzywionych” dziejach kryje
się burzliwy romans, o którym opowiadają przewodnicy. Inne
magiczne miejsca to: ul. Ciasna z łukami łączącymi kamienice nad
głowami przechodniów, ulica Podmurna, biegnąca wzdłuż muru
obronnego przez całą długość średniowiecznego miasta, rozległy
Bulwar Filadelfijski nad Wisłą i kawiarenki na statkach przycumo-
wanych do nabrzeża, Rynek Nowego Miasta oraz reprezentacyjny
staromiejski pasaż spacerowy i handlowy - ulica Szeroka.
niezdobyta twierdza
W epoce wojen napoleońskich (1810-12) Francuzi przek sz tał-
cili Toruń w twierdzę. Stare Miasto otoczono 12 obmurowanymi
bastionami, co wystarczyło, by oprzeć się oblężeniu armii rosyjskiej
w 1813 r. Kiedy Toruniem władali Prusacy, twierdza została roz-
budowana (1892) do rozmiarów nowoczesnej, strategicznej for-
talicji, nigdy nie zdobytej. Spośród kilkunastu fortów, bastionów i
schronów kilka jest udostępnionych do zwiedzania, a w koszarach
jednego z fortów mieści się schronisko młodzieżowe.
w Muzeach i galeriach
Toruńskie Muzeum Okręgowe prowadzi kilka oddziałów: w
Ratuszu Staromiejskim
- ekspozycję wnętrz, mebli i malarstwa,
w
Domu Kopernika
- życie i dzieła wielkiego astronoma,
Dom
Eskenów
- to historia miasta i regionu, a w barokowej kamienicy
„
Pod Gwiazdą
” - eksponuje sztukę i rzemiosło orientalne.
W centrum Torunia znajduje się
Park Etnograficzny
(pow.
2,3 ha), w którym można oglądać zabytki kultury Kujaw, Ziemi
Dobrzyńskiej, Chełmińskiej, Kociewia, Borów Tucholskich i Kaszub
z XVIII, XIX i XX wieku: zagrody włościańskie, spichlerze, kuźnie,
wiatraki i...mieszkalną barkę rybacką. Na wschodnich krańcach
miasta, przy ujściu Drwęcy do Wisły można zobaczyć
in situ
zagrodę rybacką, a w pobliskim Grębocinie
Muzeum Piśmien-
nictwa i Drukarstwa
.
Nieopodal Rynku znajduje się
Muzeum Podróżników
, upamięt-
niające obieżyświata i filmowca - Tony Halika. Na szlaku staro-
miejskim spotkamy różne galerie sztuki:
„Wozownię”, Twórczości
Dziecięcej, Galerię Muz
oraz
Fotografii
. W staromiejskim Ratuszu
jest
Galeria Zbigniewa Lengrena
, autora satyrycznego komiksu o
prz ygodach profesora Filutka i jego psa Fafika. Wykonana z brązu
figura Fafika stoi w narożniku Rynku. Dowiedziono, że kto pogłaska
Fafika po grzbiecie, będzie cały dzień w dobrym humorze.
pierniki słodkiej katarzyny
Nie można wyjechać z Torunia bez paczuszki toruńskich pier-
ników. Te korzenne ciasteczka, wypiekane podług receptur się-
gających XV wieku, mają niepow tarzalny smak i aromat. Najsł yn-
niejsze, oblane czekoladą, mają kształt serduszka i pieszczotliwą
nazwę:
Katarzynki
. Na pamiątkę mistrza cukierniczego zakocha-
nego w pięknej toruniance, Katarzynie, której nieco chłodnawe
serce zdobył dopiero, kiedy dlań upiekł „najlepsze pierniki świata”,
których kapryśna panna sobie życzyła. No i kiedy ich spróbowała,
zrozumiała, jak słodką jest miłość... i „
Katarzynki
”.
antyki i osobliwości
Podczas wędrówek po Starym i Nowym mieście, co krok spo-
tkamy antykwariaty, pracownie artystyczne i jubilerskie. Książki,
sztychy, grafika współczesna, obrazy, biżuteria srebrna, inkrusto-
wana bursztynem to najczęściej kupowane przez turystów skarby.
War to tak że odwiedzać galerie rękodzielnic ze i sz tuki ludowej oraz
prezentującą i sprzedającą znakomite dzieła toruńskich malarzy i
rzeźbiarzy galerię „Wozownia”.
wybrane iMprezy kulturalne
• “Jazz Od Nowa” Festiwal Jazzowy (II) Idea – łączenie tradycji z gra-
niem jazzu na nowo, ul. Gagarina 37A, tel. 611 45 93, club@umk.pl,
www.odnowa.umk.pl
• “Klamra” Akademickie Spotkania Teatralne (III). Spotkania ze
współczesnym teatrem alternatywnym, ul. Gagarina 37A,
tel. 611 45 93, club@umk.pl, www.odnowa.umk.pl
• Toruński Festiwal Nauki i Sztuki (IV). Otwarte spotkania i pre-
zentacje osiągnięć z różnych dziedzin nauki i sztuki, tel. 611 49 32,
festiwal@umk.pl, www.festiwal.torun.pl/o_festiwalu
• “Probaltica” Międzynarodowy Festiwal Kultury i Sztuki Krajów
Bałtyckich (V). Prezentacja dorobku kulturalnego wszystkich kra-
jów bałtyckich, tel. 648 86 47, www.probaltica.art.pl
• “Kontakt” Międzynarodowy Festiwal Teatralny (V) Przegląd
wydarzeń teatralnych z państw Europy Środkowej i Wschodniej oraz
ich konfrontacji z teatrami z Europy Zachodniej,
tel. 622 55 97, www.teatr.torun.pl
• Świętojański Festiwal Muzyki Organowej (V, VI)
Stylowe wykonawstwo muzyki dawnej na rzadkich wczesnobaro-
kowych organach w Katedrze Świętojańskiej,
www.organy.diecezja.torun.pl
• Międzynarodowe Spotkania Kapel Ludowych (VI). Impreza folklo-
rystyczna – muzyczna, tel. 622 80 91, www.turystyka.torun.pl
• “Song of Songs” Międzynarodowy Ekumeniczny Festiwal Muzyki
Chrześcijańskiej (VI), tel. 660 15 91, www.songofsongs.pl
• Letni Festiwal “Toruń - Muzyka i Architektura” (VI, VII)
Muzyka od renesansu po współczesność w zabytkowych wnętrzach,
tel. 622 88 05, tok@um.torun.pl, www.um.torun.pl/~tok
• Międzynarodowe Toruńskie Spotkania Teatrów Lalek (XI)
tel. 652 24 24, www.bajpomorski.art.pl
• “Toffi” Toruń Film Festival (X). W programie ambitne
i nieszablonowe kino niezależne, tel. 611 45 93, club@umk.pl,
www.odnowa.umk.pl
To
r
u
ń
7
10
27
45
30 0
4 5 0
34
Pub Kredens, ul. Łazienna, tel. 621 14 58
U Szwejka, Rynek Staromiejski 36-38, tel. 621 11 17,
www.szwejk.torun.com.pl
F r .
w i r
k i i S t . W i g u
r y
E75
Mokre
35
28
TORUŃ WSCHODNI
Cm.
puby:
Barani Łeb, ul. Podmurna 28, tel. 621 07 10
Dirty Dancing, ul. św. Jakuba 13, tel. 652 23 52
Galeria Krzywa, ul. Pod Krzywą Wieżą 1/3, tel. 622 70 39
Avangarde, ul. Chełmińska 12 1, tel. 621 12 18
Piwnica Artystyczna Niebo, Rynek Staromiejski 1, tel. 621 03 27
Pub Harley Cafe, Rynek Staromiejski, tel. 622 25 28
inForMacja turystyczna
Lokalna Organizacja Turystyczna, ul. Podmurna 60 tel. 652 79 19,
www.lottorun.eu
Ośrodek Informacji Turystycznej, Rynek Staromiejski 25, tel. 621 09 31,
www.it.torun.pl
PTTK - oddział miejski, ul. Piekary 41 tel. 622 29 21,
www.pttk.torun.pl
36
37
38
Hala Sport.
ó r na
Os.
Kociuszki
39
40
41
47
50
Os.
Chrobrego
Przedmie
cie
Chełmiskie
Os.
Dekerta
11
26
Muzea
Muzeum Okręgowe w Toruniu, Rynek Staromiejski 1, tel. 622 70 38,
www.muzeum.torun.pl
Zamek Krzyżacki Przedzamcze, tel. 658 54 82
Muzeum Etnograficzne, ul. Sikorskiego 19, tel. 622 80 91, www.met.torun.pl
Planetarium i Orbitarium, ul. Franciszkańska 15, tel. 622 60 66,
www.planetarium.torun.pl
Katedra śś. Janów, Żeglarska 16 tel. 657 14 80,
www.katedra.diecezja.torun.pl
Muzeum Piernika, ul. Rabiańska 9 tel. 663 66 17, www.muzeumpiernika.pl
teatry, Muzyka powaŻna
Teatr Baj Pomorski, ul. Piernikarska 9, tel. 652 24 24, www.bajpomorski.art.pl
Teatr im. Wilama Horzycy, pl. Teatralny 1, tel. 622 50 21, www.teatr.torun.pl
Toruńska Opera Symfoniczna, Rynek Staromiejski 6 (Dwór Artusa),
tel. 622 88 05, www.um.torun.pl/tok
hotele
Alfa, ul. Grudziądzka 130, tel. 623 10 97, www.alfa-hotel.com
Filmar, ul. Grudziądzka 37/45 tel. 619 48 00, www.hotelfilmar.pl
Gotyk, ul. Piekary 20, tel. 658 40 00, www.hotel-gotyk.com.
Gromada, ul. Żeglarska 10, tel. 622 60 60, www.gromadatorun.pl
Heban, ul. Małe Garbary 7, tel. 652 15 55, www.hotel-heban.com.pl
Kopernik, ul. Wola Zamkowa 16, tel. 659 73 33, www.hotel-kopernik.torun.pl
Kosmos, ul. J. Popiełuszki 2, tel. 622 89 00, www.orbis.pl
Mercure, ul. Kraszewskiego 1, tel. 619 65 50, www.orbis.pl
Petite Fleur, ul. Piekary 2, tel. 663 44 00, www.petitefleur.pl
Pod Czarną Różą, ul. Rabiańska 11, tel. 621 96 37, www.hotelczarnaroza.pl
Polonia, pl. Teatralny 5, tel. 622 30 28, www.polonia.torun.pl
Retman, ul. Rabiańska 15, tel. 657 44 60, www.hotelretman.pl
Spichrz, ul. Mostowa 1, tel. 657 11 40, www.spichrz.pl
Trzy Korony, Rynek Staromiejski 21, tel. 622 60 31, www.hotel3korony.pl
Wodnik, ul. Bulwar Filadelfijski 12, tel. 655 46 72, www.hotelwodnik.com.pl
Kamping Tramp, ul. Kujawska 1, tel. 654 71 87, www.tramp.mosir.torun.pl
tanie noclegi
Dom Turysty PTTK, ul. Legionów 24 tel. 622 38 55, www.pttk.torun.pl
Fort IV, ul. Chrobrego 86 tel. 655 82 36, www.fort.torun.pl
Schronisko Młodzieżowe, ul. św. Józefa 24, tel. 654 45 80
rozrywka
kluby jazz:
Jazzgod, ul. Rabiańska 17, tel. 652 13 08, www.jazzgod.torun.com.pl
Miles, ul. Ducha Świętego 8
disco, house, clubbing:
Hipnoza, ul.Wysoka 2, tel. 662 59 00, www.hipnoza.torun.pl
kluby studenckie:
Galeria Muzyczna Miś, ul. Ducha Świętego 6, tel. 622 30 49
Od Nowa Studencki Klub Pracy Twórczej, ul. Gagarina 37A, tel. 611 45 93,
www.odnowa.uni.torun.pl
51
1
300 m
Cm.
42
33
Cm.
Ogr.
działk.
Kaszownik
Cm.
Polska
2
400 m
Os.
Młodych
DWORZEC
PKS
k
3
4
43
52
pl. Pokoju
Toruńskiego
10
8
49
3
pl.
Niepodległości
TORUŃ
MIASTO
44
31
17
9
42
5
20
39
M
i c ki e w i c z a
4
3
15
23
33
37
toruŃ w internecie
www.torun.pl • www.um.torun.pl • www.turystyka.torun.pl • www.torun.z.pl
koMunikacja Miejska
W mieście kursują 34 linie autobusowe, 4 tramwajowe oraz specjalne linie
nocne: 3 autobusowe i 2 tramwajowe.
Taksówki: Radio Taxi tel. 9191, Taxi Copernicus tel. 9192, City Taxi tel. 9197,
Express Taxi tel. 9667, Flisak Taxi tel. 9666, Tele-Taxi tel. 9195
sport i rekreacja
Pole golfowe, ul. Kociewska 30, tel. 655 06 28, www.tat.com.pl/golf
Rejsy wycieczkowe statkiem, ul. Bulwar Filadelfijski, tel. 501 078 305,
www.zegluga.torun.com.pl
Basen, MOSiR, ul. Bażyńskich 9/17, tel. 623 35 46, www.hotelik.mosir.torun.pl
Basen, MOSiR, Bul. Filadelfijski 12, tel. 655 55 97
Korty tenisowe, Start Wisła, Solidarności 3, tel. 655 53 60
Korty tenisowe, MOSiR , ul. Bażyńskich 9/17
Skate park, ul. Bema 23/29 (obok lodowiska Tor-Tor)
Hale sportowe, Olimpijczyk MOSiR, ul. Słowackiego 114, tel. 622 89 90,
www.olimpijczyk.mosir.torun.pl
36
44
14
1
2
Tor u ń
40
34
43
30
6
1
3
7
41
19
9
9
21
8
1
8
F r. C
h o p i n a
38
3
22
5
13
8
12
6
Ogród
Botaniczny
48
7
8
9
2
29
6
32
16
2
46
24
Port Zimowy
AZS
1
Kpa Bazarowa
10
11
45
1
46
TORUŃ
GŁÓWNY
25
12
52
13
14
47
48
49
15
16
17
18
19
20
21
O Ś R
O DKI ZA
GRANICZNE POLS
50
51
52
•
AUSTRIA •
Wiedeń
tel. +(43-1) 524 71 91 12, fax 524 71 91 20
wien@pot.gov.plt
•
BELGIA •
Bruksela
tel. +(32-2) 740 06 20, fax 742 37 35
bruxelles@pot.gov.pl
•
FRANCJA •
Paryż
tel. +(33-1) 42 44 19 00, fax 42 97 52 25
paris@pot.gov.pl
•
NIEMCY •
Berlin
tel. +(49-30) 21 00 920, fax 21 00 92 14
berlin@pot.gov.pl
•
WIELKA BRYTANIA •
Londyn
tel. +(44-0) 8700 67 50 12
fax 8700 67 50 11
london@pot.gov.pl
•
HOLANDIA •
Amsterdam
tel. +(31-20) 625 35 70, fax 623 09 29
amsterdam@pot.gov.pl
•
WĘGRY •
Budapeszt
tel. +(36-1) 269 78 09, fax 269 78 10
budapest@pot.gov.pl
•
WŁOCHY •
Rzym
tel. +(39-06) 482 70 60, fax 481 75 69
turismo@polonia.it
•
JAPONIA •
Tokio
tel. +(81) 3-5908-3808, fax 3-5908-3809
tokio@pot.gov.pl
•
HISZPANIA •
Madryt
tel. +(34-91) 541 48 08, fax 541 34 23
madrid@pot.gov.pl
•
ROSJA •
Moskwa
tel. +(7-495) 510 62 10, fax 510 62 11
moskva@pot.gov.pl
•
SZWECJA •
Sztokholm
tel. +(46-8) 21-60-75, fax 21-04-65
stockholm@pot.gov.pl
•
USA •
Nowy Jork
tel. +(1-201) 420 99 10, fax 584 91 53
newyork@pot.gov.pl
Sztokholm
Moskwa
połączenia teleFoniczne
Dzwoniąc z dowolnego miejsca w Polsce do Torunia należy przed właści-
wym numerem wybrać
(0 56)
a z zagranicy
+(48 56)
Londyn
Amsterdam
Paryż
Berlin
Bruksela
Warszawa
Wiedeń
Budapeszt
Rzym
22
Partner Polskiej Organizacji Turystycznej
Nowy Jork
Madryt
23
24
25
Tokio
26
27
28
LOT Cargo - Przewoźnik materiałów
promocyjnych Polskiej Organizacji Turystycznej
29
30
31
PL
2007 Wydawca:
Polska Organizacja Turystyczna
00-613 Warszawa, ul. Chałubińskiego 8, tel. +(48-22) 536 70 70, fax +(48-22) 536 70 04, e-mail: pot@pot.gov.pl,
www.pot.gov.pl
Lokalna Organizacja Turystyczna Toruń
87-100 Toruń, ul. Podmurna 60, tel. +(48-56) 652 79 19, e-mail: lot@olttorun.eu,
www.lottorun.eu
32
33
www.polska.travel
Polska Organizacja Turystyczna
8
Plik z chomika:
Monika_0109
Inne pliki z tego folderu:
Szlaki Tatr.rar
(22897 KB)
POLSKA NA URLOP I WEEKEND mazury.rar
(48147 KB)
VADEMECUM TURYSTYCZNE Dolny Śląsk od A do Z.pdf
(8098 KB)
szlaki bieszczad.doc
(1702 KB)
PIENINY Przewodnik konkurencja .doc
(1248 KB)
Inne foldery tego chomika:
- ✔ AutoMapa 6.15 Finał ( Mapa - 1404 )( Europa + Polska )( Cracked ) 10 - 05 - 2014
- ✔ __ FREE MUZYKA MP3 DLA WAS __ ✔
- ✔ __ NEW FILM - LEKTOR 700 MB __ ✔
- ✔ __ NEW FILM - LEKTOR 700 MB __ ✔(1)
- ✔ __ PACZKI MP3 - NOWOŚCI 2014 __ ✔
Zgłoś jeśli
naruszono regulamin