INSTRUKCJA_SERWISOWA.PDF

(4042 KB) Pobierz
Microsoft Word - U557MA0010PL.doc
INSTRUKCJA SERWISOWA
DLA
VARIAXIS 630
(Mazatrol Fusion 640M)
INSTRUKCJA NR: E550MA0011E0PL
Serial Nr:
Przed uruchomieniem tej obrabiarki oraz jej wyposażenia powinniście Państwo zapoznać się z
niniejszą instrukcją, aby zapewnić prawidłową obsługę. Jeżeli Państwo mają jakieś pytania, proszę
zwrócić się z nimi do specjalisty z najbliższego centrum obsługi klienta.
WAŻNE WSKAZÓWKI
1. Zawarte w niniejszej instrukcji przepisy bezpieczeństwa i jak również cała tabela wskazówek
dotyczących obrabiarki oraz jej wyposażenia należy bezwzględnie przestrzegać. Inaczej może to
doprowadzić do ciężkiego uszkodzenia ciała lub uszkodzenia obrabiarki. Nie wyszczególnione w
niniejszej instrukcji wskazówki bezpieczeństwa pracy, powinny być natychmiast wprowadzone do
instrukcji
2. Niepowinnosię wprowadzać żadnych zmian , które będą potraktowane jako naruszenie bezpiecznej
pracy na obrabiarce. Jeżeli takie zmiany są konieczne, proszę zwrócić się z tym problemem do
najbliższego centrum obsługi klienta.
3. Niektóreześrodków bezpieczeństwa nie są wpisane do instrukcji obsługi obrabiarki i jej wyposażenia
/ pokrywy , drzwi itp./. Dlatego przed uruchomieniem obrabiarki sprawdzić , czy te zabezpieczenia
wprowadzone są i funkcjonują.
4. Ta instrukcja jest sprawdzona przed wprowadzeniem do druku . Jednak zawsze dążymy do tego ,aby
nasz produkt był ciągle ulepszany i dlatego będzie on ulegał ustawicznym zmianom.
5. Instrukcja ta powinna być zawsze osiągalna przy obrabiarce.
6. Jeżeli Państwo potrzebują nową instrukcję ,proszę się zwrócić do najbliższego centrum obsługi klienta
podając nr instrukcji albo nazwę obrabiarki , jej numer fabryczny oraz tytuł instrukcji.
12.2004
53281065.001.png
SPIS TREŚCI
1 WSTĘP ................................................................................................. 1-1
1-1 Dokumentacja techniczna ..................................................................................1-1
1-2 Numerowanie stron ............................................................................................1-1
1-3 Numerowanie rysunków i tabel...........................................................................1-2
2 BEZPIECZEŃSTWO PRACY .............................................................. 2-1
2-1 Wiadomości ogólne ............................................................................................2-1
2-2 Podstawowe środki bezpieczeństwa ..................................................................2-1
2-3 Ubiór i ochrona osobista.....................................................................................2-3
2-4 Środki bezpieczeństwa podczas pracy maszyny................................................2-4
2-5 Środki ostrożności przy mocowaniu części obrabianych i narzędzi....................2-5
2-6 Środki bezpieczeństwa przy konserwacji ...........................................................2-6
2-7 Środki bezpieczeństwa na miejscu pracy ...........................................................2-8
2-8 Zagadnienia bezpieczeństwa związane z transporterem wiórów .......................2-8
2-9 Wyposażenie zabezpieczające ..........................................................................2-9
2-10 Uwagi na temat warunków skrawania zalecanych przez NC............................2-11
2-11 Tabliczki ostrzegawcze.....................................................................................2-11
3 OGÓLNY OPIS MASZYNY .................................................................. 3-1
3-1 Konstrukcja maszyny..........................................................................................3-1
4 PRZEGLĄDY OKRESOWE.................................................................. 4-1
4-1 Wiadomości ogólne ............................................................................................4-1
4-2 Tabela przeglądów i prac obługowych................................................................4-2
C-1
53281065.002.png
4-3 Przeglądy codzienne i obsługa ...........................................................................4-3
4-3-1 Czyszczenie............................................................................................................ 4-3
4-3-2 Sprawdzenie poziomu oleju i uzupełnienie ............................................................. 4-6
4-3-3 Uzupełnianie chłodziwa (w razie potrzeby)............................................................. 4-7
4-3-4 Sprawdzenie ciśnień (hydrauliczne i powietrza) ..................................................... 4-9
4-3-5 Przeglądy i regulacje .............................................................................................. 4-9
4-4 Przeglądy tygodniowe i obsługa .........................................................................4-9
4-4-1 Czyszczenie............................................................................................................ 4-9
4-4-2 Przeglądy i regulacje .............................................................................................. 4-9
4-5 Przeglądy miesięczne i prace obsługowe.........................................................4-10
4-5-1 Czyszczenie.......................................................................................................... 4-10
4-5-2 Przeglądy i regulacje ............................................................................................ 4-11
4-6 Półroczne przeglądy i prace obsługowe ...........................................................4-12
4-6-1 Wymiana oleju i czyszczenie/wymiana filtra ......................................................... 4-12
4-6-2 Przeglądy i regulacje ............................................................................................ 4-13
4-7 Przegląd coroczny i dwuroczny oraz prace obsługowe ....................................4-16
4-7-1 Wymiana oleju oraz czyszczenie/wymiana filtrów ................................................ 4-16
4-7-2 Przeglądy i regulacje ............................................................................................ 4-20
4-8 Przegląd i prace obsługowe przed zatrzymaniem maszyny na dłuższy
czas ..................................................................................................................4-21
4-9 Przegląd i prace obsługowe przed uruchomieniem maszyny po dłuższym
postoju..............................................................................................................4-22
4-10 Kontrola zasilania olejem..................................................................................4-23
5 OBSŁUGA GŁÓWNYCH ZESPOŁÓW ................................................. 5-1
5-1 Wrzeciono ..........................................................................................................5-2
C-2
53281065.003.png
5-1-1 Konfiguracja i zarys pracy....................................................................................... 5-2
5-1-2 Usuwanie usterek ................................................................................................... 5-3
5-2 Oś X, Y, Z...........................................................................................................5-4
5-2-1 Konfiguracja i zarys pracy....................................................................................... 5-4
5-2-2 Usuwanie usterek ................................................................................................... 5-5
5-3 Stół przechylno obrotowy ...................................................................................5-6
5-3-1 Konstrukcja ............................................................................................................. 5-6
5-3-2 Usuwanie usterek ................................................................................................... 5-7
5-3-3 Przygotowanie do pracy ......................................................................................... 5-9
5-3-4 Praca próbna .......................................................................................................... 5-9
5-3-5 Opis zacisku ......................................................................................................... 5-12
5-3-6 Regulacja luzu międzyzębnego przekładni........................................................... 5-15
5-3-7 Sekcja powrotu do punktu zerowego & pozycjonowanie zabieraka ..................... 5-18
5-3-8 Przegląd codzienny i prace obsługowe ................................................................ 5-19
5-4 Zespół ATC ......................................................................................................5-20
5-4-1 Konfiguracja.......................................................................................................... 5-20
5-4-2 Usuwanie usterek ................................................................................................. 5-20
5-4-3 Prace obslugowe przy ATC .................................................................................. 5-20
5-5 Magazynek narzędzi.........................................................................................5-22
5-5-1 Konfiguracja.......................................................................................................... 5-22
5-5-2 Usuwanie usterek ................................................................................................. 5-22
5-6 Układ hydrauliczny ...........................................................................................5-23
5-6-1 Konfiguracja i zarys pracy..................................................................................... 5-23
5-6-2 Usuwanie usterek ................................................................................................. 5-23
5-7 Schemat układu hydraulicznego.......................................................................5-25
C-3
53281065.004.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin