0:00:16:Go-Bakkin-Fansubs prezentuje Naruto 72 0:00:23:T�umaczenie - Mad|Testowanie - Nuklej 0:01:25:Masz jakie� uwagi? Pisz: lakiluk79@tlen.pl 0:01:35:Sasuke si� zatrzyma�... 0:01:37:Ale mamy jeszcze sporo drogi. 0:01:41:Wi�c w ko�cu go dogoni�e�, Sasuke. 0:01:44:Dobra! 0:01:47:Ten zapach... 0:01:51:Co si� dzieje?! 0:01:53:Czy co� si� sta�o Sasuke?! 0:01:56:Nie zauwa�y�em tego a� do tej pory... 0:01:59:Ale ty... 0:02:01:U�ywasz takiego samego szamponu jak ja. 0:02:07:To ten o zapachu �wie�ych kwiat�w. 0:02:10:Jestem tego pewien! 0:02:12:Hej, ty! 0:02:14:C�, ale moja sier�� jest bardziej l�ni�ca. 0:02:17:Nie zajmuj si� g�upotami w tak powa�nej sytuacji! 0:02:20:Takiego jak pies? 0:02:22:Dobra, dobra. 0:02:24:U�ywam takiego jak pies. 0:02:25:| 0:02:26:U�ywam takiego jak pies. 0:02:27:Sakura-chan? 0:02:29:U�ywam takiego jak pies. 0:02:30:| 0:02:31:U�ywam takiego jak pies. 0:02:32:| 0:02:33:U�ywam takiego jak pies. 0:02:36:Sakura-chan? 0:02:37:Czekaj! 0:02:38:Hej! 0:02:39:To ja powinienem prowadzi�! 0:02:42:B��D HOKAGE! TWARZ UKRYTA POD MASK�! 0:02:50:Cholera... 0:02:52:Uchiha... Sasuke. 0:02:56:Teraz mi ju� nie uciekniecie. 0:02:59:Niech to... 0:03:00:Akurat on musia� nas dogoni�|i to jeszcze, jak Gaara jest w takim stanie. 0:03:04:Nie jest dobrze. 0:03:10:Tak wi�c zaczynajmy! 0:03:13:Kankurou, bierz Gaar� i znikaj! 0:03:20:Ja si� nim zajm�. 0:03:23:Ale przecie�... Temari. 0:03:25:Nie poradzisz sobie sama z kim� takim. 0:03:28:Nie przejmuj si�! 0:03:29:Powodzenie naszej misji|decyduje o przysz�o�ci Wioski Pisaku. 0:03:32:Gaara jest najwa�niejszy. 0:03:35:A tak w og�le to ja chc� z nim walczy�. 0:03:40:Id� ju�, Kankurou! 0:03:43:Nie pozwol�...! 0:03:47:Nie uciekniecie! 0:03:51:Moja kolej! 0:03:59:Moim przeciwnikiem jest Uchiha. 0:04:01:Niedobrze... Nie zosta�o mi ju� wiele Chakry. 0:04:09:Je�li u�yje Sharingana, b�d� w jeszcze gorszej sytuacji... 0:04:13:Ale musz� go zmusi� do zu�ycia|jak najwi�kszej ilo�ci Chakry. 0:04:18:Czy wyko�czy� j� u�ywaj�c Ostrza B�yskawicy? 0:04:21:Czy te�... 0:04:23:Mo�e powinienem...? 0:04:39:Tak my�la�am. 0:04:41:Pr�buje oszcz�dza� swoj� Chakr� na spotkanie z Gaar�. 0:04:45:Tr�ba Powietrzna! 0:04:53:Jeszcze raz! 0:04:58:Nie niedoceniaj mnie! 0:05:00:Piaskowa Kurzawa! 0:05:11:Niech to... 0:05:12:Musz� zrobi� co� z tym jej przekl�tym wachlarzem. 0:05:17:Chowaj�c si� w ten spos�b, d�ugo nie wytrzyma. 0:05:21:Nie mam wyboru... 0:05:28:Wygl�da na to, �e teraz b�dzie na powa�nie. 0:05:34:Element Ognia - Ogniste Pociski! 0:05:37:No to zacz�o si�. 0:05:51:Uda�o mi si� j� osaczy�. 0:05:54:Element Ognia - Ognista Kula! 0:05:59:Dorwa�em j�? 0:06:03:Tr�ba Powietrzna! 0:06:06:Wpad� w pu�apk�! 0:06:08:Mam go! 0:06:10:Teraz! 0:06:14:Jeste� m�j! 0:06:23:Dobra. 0:06:27:Co?! 0:06:28:Technika Podmiany! 0:06:32:O nie! 0:06:47:Przykro mi, ale nie mam czasu bawi� si�|z tob� przez ca�y dzie�. 0:07:04:Cholera... 0:07:06:Gaara... 0:07:07:Musz� go chroni�. 0:07:16:Co to ma znaczy�? 0:07:18:Co si� dzieje? 0:07:21:Kim jest ten m�odzik? 0:07:25:Kim ty jeste�?! 0:07:29:Wygl�da na to, �e nie rozumiesz, co zdo�a�em osi�gn��. 0:07:33:To ja, tw�j Orochimaru. 0:07:37:Niemo�liwe, ty... 0:07:40:Uko�czy�e� opracowywa� tamt� zakazan� technik�?! 0:07:48:Przez te kilkana�cie lat, odk�d opu�ci�em wiosk�|mia�em na to du�o wolnego czasu. 0:07:53:Takie co� jest sprzeczne z prawami natury! 0:08:06:Czy on naprawd� to zrobi�? 0:08:09:Nie mog�em mianowa� ci� na Czwartego Hokage... 0:08:13:W�a�nie przez takie post�pki! 0:08:59:W ko�cu zosta�em przy�apany. 0:09:05:Rych�o w czas. 0:09:07:Orochimaru... 0:09:08:Co to wszystko ma znaczy�? 0:09:11:Zastawi�em na zewn�trz wiele pu�apek, ale wyczu�em,|�e zosta�y one jako� omini�te. 0:09:15:Teraz ju� wiem, dlaczego. 0:09:19:Tylko ty jeste� do tego zdolny. 0:09:22:Ostatnio w wiosce maj� miejsce dziwne zagini�cia ludzi. 0:09:25:Znikaj� Genini, Chuunini, a nawet cz�onkowie ANBU. 0:09:28:Otrzymali�my tak�e niepokoj�ce informacje|o twoim dziwacznym zachowaniu. 0:09:34:Orochimaru-sama, dlaczego taki wspania�y ninja|jak ty robi takie rzeczy? 0:09:39:Chcesz, �ebym ciebie te� zabi�? 0:09:43:Orochimaru, wi�c to ty za tym wszystkim stoisz. 0:09:48:Powiedz! Co zamierzasz przez to osi�gn��? 0:09:52:Teraz, kiedy z�apano mnie na gor�cym uczynku,|dalsze k�amstwa nie maj� ju� �adnego sensu. 0:09:58:Opracowuj�... now� technik�. 0:10:02:Orochi, i z tego powodu zabija�e� swoich braci ninja? 0:10:07:To z pewno�ci� zakazana technika. 0:10:11:Co starasz si� tym osi�gn��? 0:10:14:Wszystko. 0:10:17:Wszystko? 0:10:26:Chc� pozna� wszystkie techniki,|a przez to prawd� o naturze tego �wiata. 0:10:32:Gdy kto� kiedy� po raz pierwszy|zmiesza� kolory niebieski i ��ty... 0:10:35:Otrzyma� nowy kolor i nazwa� go zielonym. 0:10:40:Chc� zrobi� co� bardzo podobnego. 0:10:44:Je�li niebieski kolor reprezentuje Chakr�, a ��ty znaki... 0:10:46:To zielony oznacza technik�. 0:10:49:A �e istnieje bardzo du�o r�nych kolor�w... 0:10:53:Istniej� dziesi�tki tysi�cy technik. 0:10:56:By pozna� wszystkie te techniki... 0:11:01:Oraz odkry� natur� �wiata, potrzebne jest wiele czasu. 0:11:07:Osoba, kt�ra b�dzie �y�a dostatecznie d�ugo|zrozumie t� tajemnic�... 0:11:12:I stanie si� bytem nadrz�dnym. 0:11:17:Dla mnie czas trwania ludzkiego �ycia jest bardzo kr�tki. 0:11:21:Zbyt kr�tki. 0:11:24:Nawet, je�li zosta�bym Hokage... 0:11:27:Wszystko by si� sko�czy�o po mojej �mierci. 0:11:30:Orochimaru... 0:11:32:Ta zakazana technika, kt�r� tu opracowujesz... 0:11:35:Tak... Dobrze kojarzysz. 0:11:47:To technika zapewniaj�ca nie�miertelno��. 0:12:00:Dzi�ki niej mo�na �y� na tym �wiecie|praktycznie w niesko�czono��. 0:12:06:Pozwala ona przenie�� umys� osoby wykonuj�cej|do innego cia�a... 0:12:10:I przej�� nad nim ca�kowit� kontrol�. 0:12:20:Za�o�y�em mask�, by wygl�da� jak dawniej... 0:12:24:By� m�g� ucieszy� si�, mistrzu,|�e zn�w widzisz moj� twarz. 0:12:30:Bycie starym jest ca�kowicie bezsensowne. 0:12:34:To w�a�nie odczuwam, gdy na ciebie patrz�. 0:12:39:Ty dzisiaj tutaj umrzesz... 0:12:41:A ja zdob�d� m�odsze, silniejsze i pi�kniejsze cia�o... 0:12:44:Kt�re nie�le mi si� przys�u�y. 0:12:47:Zniszczenie Konohy b�dzie takie zabawne. 0:12:58:Rozumiem... 0:13:00:Chcesz cia�a Uchihy Sasuke. 0:13:11:Tak... 0:13:12:Masz ca�kowit� racj�. 0:13:14:Chc� w�a�nie Sasuke. 0:13:16:Wi�c za pomoc� tej techniki kradniesz cudze cia�a|i dzi�ki temu tw�j umys� jest nie�miertelny. 0:13:22:Z pewno�ci� ju� nieraz si� tak przenosi�e�. 0:13:25:Wi�c ile razy?! 0:13:28:To dopiero jest drugie. 0:13:31:Przejm� cia�o Sasuke dopiero wtedy, gdy ten uro�nie|do rozmiar�w, jakie bardziej mi odpowiadaj�. 0:13:40:Ale na koniec twojego godnego po�a�owania �ycia... 0:13:44:By by�a ostatni� rzecz�, kt�r� zobaczysz... 0:13:48:Przyjm� t� twarz, bo jest bardziej odpowiednia, prawda? 0:13:54:Co za potw�r! 0:14:08:Hokage-sama! 0:14:14:Nie opuszczaj gardy, mistrzu. 0:14:18:Za bardzo si� ods�aniasz na ataki. 0:14:28:Co si� sta�o?! 0:14:29:Dziwnie si� zachowujesz. 0:14:31:Przepraszam. 0:15:05:Jego oczy... 0:15:07:Z�o�liwe oczy pe�ne ambicji... 0:15:10:Wiedzia�em, �e jest zdolny do wszelkich niegodziwo�ci. 0:15:15:Wiedzia�em, ale specjalnie t� wiedz� ignorowa�em. 0:15:19:W tamtym czasie nadal toczy�y si� wojny... 0:15:21:A on by� geniuszem z ogromnym potencja�em. 0:15:25:Geniuszem, kt�ry rodzi si� raz na pokolenie. 0:15:29:Dlatego w�a�nie gor�co chcia�em wierzy�... 0:15:33:�e przejmie po mnie moje idea�y. 0:15:37:I w�a�nie m�j bezpodstawny optymizm... 0:15:40:Doprowadzi� do takiej krytycznej sytuacji. 0:15:45:Wi�c zamierzasz... mnie zabi�? 0:15:52:Technika Przywo�ania! 0:15:58:Ale czy naprawd� jeste� w stanie to zrobi�... 0:16:02:... mistrzu Sarutobi?! 0:16:22:Zabij go, Sarutobi! 0:16:24:To jedyna szansa! 0:16:45:Sarutobi... Ty... 0:16:49:Nie mog�em go zabi�... 0:16:54:Ale teraz to zrobi� i naprawi� tamten b��d! 0:17:01:Naprz�d! 0:17:05:C�... Ju� jest za p�no! 0:17:11:Replikacja Cienia! 0:17:14:Co takiego? 0:17:15:Dlaczego u�y� Replikacji Cienia? 0:17:17:Rozprasza tylko w ten spos�b swoj� Chakr�! 0:17:21:Naprawd� zmog�a ci� staro��. 0:17:24:Taka g�upota tyko przy�pieszy twoj� �mier�. 0:17:28:Czekaj, co ty zamierzasz? 0:17:39:Ta sekwencja znak�w... 0:17:41:Sarutobi chce u�y� tej techniki! 0:17:59:To musi by� to, o czym wspomina� Czwarty. 0:18:01:Tylko u�ywaj�cy tej techniki|mog� zobaczy� na w�asne oczy... 0:18:06:... Boga �mierci. 0:18:08:Teraz jest za p�no na cokolwiek. 0:18:11:Zwyci�y�em. 0:18:13:Konoha zostanie zniszczona! 0:18:15:Konoha to m�j dom i nie dam ci jej zniszczy�! 0:18:18:Hokage musi wspiera� w�asny dom... 0:18:20:I chroni� go za wszelk� cen�, niewa�ne jak wysok�! 0:18:25:Obowi�zek �w jest przekazywany|nast�pnemu z tym tytu�em... 0:18:29:Wi�c nie zniszczysz nas �atwo! 0:18:33:Technika Nieprzeniknionego Mroku no Jutsu! 0:18:43:To chyba by� z twojej strony �art. 0:18:45:Jeste� tylko przyw�dc� organizacji o nazwie Konoha... 0:18:48:I wiedz, �e nie potrwa to ju� d�ugo. 0:18:59:Nawet kamienie zostaj� w ko�cu skruszone|przez wp�yw �rodowiska i up�yw czasu. 0:19:06:Wioska Li�cia nie jest dla mnie|tylko zwyczajn� organizacj�! 0:19:14:Ka�dego roku w tej wiosce rodzi si� bardzo wielu ninja. 0:19:19:Dorastaj�, �yj�, walcz� i umieraj� by j� chroni�. 0:19:50:Nawet, je�li jej mieszka�cy nie s� ze sob� spokrewnieni|poprzez krew p�yn�c� w ich �y�ach... 0:19:57:To wa�ny jest... ka�dy z nich. 0:20:01:Absolutnie ka�dy! 0:20:04:To rodzina! 0:20:14:W takim razie b�d� musia� zabi� ciebie... 0:20:16:A gdy zabraknie g�owy rodziny,|ten tw�j tak zwany dom przestanie istnie�. 0:20:23:Nawet, je�li zgin�, to nic ci nie da. 0:20:25:Wioska Li�cia b�dzie istnie� nadal! 0:20:28:Jestem wykonawc� woli Pierwszego i Drugiego. 0:20:31:Jestem wykonawc� woli Konohy. 0:20:35:Jestem Trzecim Hokage! 0:20:38:Niewa�ne, jak usilnie b�dziesz|si� stara� zniszczy� Wiosk� Li�cia... 0:20:43:Now...
Hanabira