vw_magazyn(3).pdf

Volkswagen Magazyn

02 / 2010

Wielkie cele

Amarok, pick-up produkowany

w Argentynie, planuje podbić cały świat

Nowoczesny i wszechstronny

Sharan – więcej przestrzeni,

wyższy komfort, elegancka sylwetka

Touareg – po raz pierwszy z napędem hybrydowym

Życie w nowoczesnym świecie

Mocny, lekki, elektryczny

Słowo wSTępne 02.2010

Ten samochód

ci ukradną…?!

PS. Samar napisał:

„Porównując policyjne statystyki kra

dzieży aut za rok ubiegły z danymi

rejestracyjnymi z lat 2000–2010, przygo

towaliśmy poniższą listę modeli według

najwyższego współczynnika skali kradzie

ży (w odniesieniu na każde 1000 zareje

strowanych egzemplarzy)”.

1. Fiat Cinquecento: 64,72

2. Fiat 126p: 26,23

3. SEAT Leon: 10,43

4. Audi A6: 6,64

5. Fiat Uno: 5,1

6. VW Passat: 4,44

7. Peugeot 307: 3,89

8. Audi A3: 3,8

9. Audi A4: 3,54

10. Toyota Corolla: 3,11

11. Fiat Panda: 2,96

12. SEAT Toledo: 2,89

13. SEAT Ibiza: 2,5

14. Škoda Octavia: 2,45

15. VW Golf: 2,06

16. Toyota Avensis: 2,05

17. Honda Civic: 1,98

18. Toyota Yaris: 1,97

19. Audi 80: 1,77

20. Fiat Seicento: 1,74

21. VW Polo: 1,28

22. Renault Megane: 1,18

23. Škoda Fabia: 0,9

24. Ford Focus: 0,84

25. Opel Vectra: 0,81

26. Ford Escort: 0,78

27. Ford Mondeo: 0,75

28. Opel Astra: 0,43

oinformował jeden z bardziej znanych

w Polsce portali motoryzacyjnych,

przekonany, że zdołał zrozumieć poli

cyjną statystykę kradzieży samochodów.

Od wielu lat Polacy są przekonani, że

w naszym kraju najbardziej należy oba

wiać się kradzieży auta marki Volkswagen.

Niestety, istotnym czynnikiem kształtu

jącym ten fałszywy pogląd są policyjne

raporty. Policja co jakiś czas publikuje

informacje o liczbie skradzionych samo

chodów, z podziałem na poszczegól

ne modele. Publikacje te są opatrzone

komentarzem, że znajdujący się na pierw

szym miejscu zestawienia VW Passat

to najchętniej przywłaszczane auto. Fakt,

że policja ma problemy z wyciąganiem

wniosków ze statystyki, można jeszcze

usprawiedliwić, jednak powtarzanie tych

tez przez dziennikarzy budzi już iryta

cję. Nie trzeba być uczonym mężem, aby

wiedzieć, że wskaźnikiem kradzieży nie

jest liczba bezwzględna ukradzionych

aut, ale porównanie jej z liczbą samocho

dów zarejestrowanych w danym kraju.

Suche zestawienia często nie oddają istoty

zjawiska i prowadzą do fałszywych, żeby

nie powiedzieć idiotycznych wniosków.

Opierając się na liczbach bezwzględnych,

dojdziemy do równie fascynujących kon

kluzji, że pacjentami porodówek częściej są

kobiety niż mężczyźni, a w Polsce najrza

dziej kradzionym autem jest RollsRoyce.

Rzeczywiście, najwięcej ukradzio

nych samochodów to modele VW Passat,

ale nie jest to równoznaczne twierdzeniu,

że powinniśmy się obawiać o swojego

Passata, bo fakty są takie, że prawdopo

dobieństwo kradzieży samochodu innej

marki może być większe. Jeżeli niemal

jedna czwarta sprowadzanych do Polski

aut to Volkswageny, a większość z nich

to Passaty, to liczba kradzieży tych

samochodów jest tak samo oczywista

jak procent kobiet na porodówce. Insty

tut Samar opublikował proste zestawie

nie liczby skradzionych samochodów

na tysiąc zarejestrowanych aut dane

go modelu. Dopiero na podstawie takiej

statystyki, drodzy dziennikarze, może

my odpowiedzieć na pytanie, który

samochód ci ukradną.

Spełnienia marzeń

02.2010 SpiSTreŚci

Mocnytakżeznapędemelektrycznym

Nowy Touareg „zrzucił” ponad

200 kilogramów i znacznie zredukował

zużycie paliwa. Po raz pierwszy ten model

dostępny jest także z napędem hybrydowym.

6 Nowości

Aktualności ze świata Volkswagena.

70 Wdobrymstylu

Najnowsze produkty, które

ułatwiają życie lub umilają czas.

74 Whotelowymzaciszu

Hotele w wersji naj...

10 SUVwagilekkiej

Nowy Touareg to pod względem technicz

nym najbardziej zaawansowany model

Volkswagena. Jest też lżejszy od swego

poprzednika i zużywa mniej paliwa.

Samochód stał się teraz oszczędniejszy

z każdym rodzajem napędu, nie tylko

w wersji hybrydowej.

20 Vannakażdąokoliczność

Dużo wolnej przestrzeni, większy komfort

i czysty język formy: nowy Sharan to samo

chód, w którym atrakcyjne wzornictwo

i przemyślana koncepcja wnętrza

podkreślają wysoką funkcjonalność.

26 Więcejemocji–mniejCO 2

Volkswagen Scirocco RCup to najbardziej

przyjazna środowisku naturalnemu seria

wyścigów na świecie. Niekwestionowanym

liderem dotychczasowych eliminacji

jest Polak Maciek Steinhof.

30 Holenderskihotspot

Przemysłowy krajobraz, śmiała architektura

i najmłodsza, wielonarodowa populacja

w kraju: Rotterdam, największe miasto

portowe Europy, to miejsce wizji i marzeń.

34 Wyspaskąpanawsłońcu

Doliny, świątynie i trattorie odsłoniły

przed nami różnorodność Sycylii.

Passatem CC odwiedziliśmy sześć

najbardziej fascynujących zakątków

zachodniej części wyspy.

01.201 5

Wydawca:KulczykTradexSp.zo.o.

ul.Krańcowa44,61-037poznań

infolinia+480801200400

www.volkswagen.pl

Dyrektormarketinguipr:

drJerzyKrężlewski

prmanager:

TomaszTonder

Międzynarodowakoordynacja:

rüdigerSchingale

VolkswagenAGWolfsburg

redakcja:

YoMediaconsulting

ul.Wiejska12,lok.10

00-490Warszawa

tel.+48227457060

faks+48227457065

www.yo-media.pl

redaktornaczelna:

JoannaWysocka-Teliszewska

Działmarketinguireklamy:

biuro@yo-media.pl

reklama@yo-media.pl

Składiłamanie:

dtp@yo-media.pl

44 Kuracjaodchudzająca

Niższe zużycie paliwa, jeszcze lepsza

obsługa: nowy Touareg tracąc na masie,

zyskał na atrakcyjności.

48 DwarazyVolkswagen

Lekka konstrukcja nadwozia, napęd

hybrydowy, udoskonalona aerodynamika:

dwa nowe modele studyjne Volkswagena

New Compact Coupé i Up! Lite

stawiają na innowacje.

52 Atutytrzechcylindrów

Kompaktowa budowa, duża moc:

trzycylindrowy silnik 1.2 TDI

ma moc swoich większych braci.

54 Nowościtechniczne

Światła tylne w technice LED w Golfie.

Ekologiczny dodatek do cieczy chło

dzących. Nowa 7biegowa skrzynia DSG.

56 Wewszystkim,corobię,

najważniejszajestpasja

Rozmowa z Waldemarem Ciesiółką,

przedsiębiorcą z branży samochodowej

z Leszna.

58 RodeonadRiodeLaPlata

Paleta modeli Volkswagena wzbogaciła

się o kolejną gwiazdę – pickupa

Amaroka. Choć budowany w Argentynie,

wkrótce zamierza podbić cały świat.

68 Letnieorzeźwienie

Dania i napoje specjalnie na upały.

Zdjęcia:ArchiwumVolkswagen

Zdjęcienaokładce:VWTouareg

VolkswagenMagazynukazujesię

wcyklukwartalnymijestbezpłatnym

czasopismemdlamiłośników

iwłaścicielipojazdów

markiVolkswagen.

redakcjaniezwracamateriałów

niezamówionych,zastrzegasobie

praworedagowanianadesłanych

tekstówinieodpowiadazatreść

zamieszczanychreklam.

Wydawcamaprawoodmówić

zamieszczeniaogłoszeniaireklamy,

jeżeliichtreśćlubformasąsprzeczne

zcharakterempisma.

02.2010 NoWoŚci

Volkswagen prezentuje studyjne Milano Taxi

Podczas tegorocznych targów w Hanowerze Volkswagen po raz pierwszy pokazał Milano Taxi

– napędzany silnikiem elektrycznym prototyp seryjnej taksówki. Najważniejszym elementem

prezentacji był napęd – w 2013 roku koncern planuje bowiem wprowadzić na rynek kilka

modeli, które zasilane będą tylko i wyłącznie silnikami elektrycznymi.

Samochód koncepcyjny, przeznaczony dla publicznego ruchu miejskiego i podmiejskiego, ma przedział

bagażowy połączony z wnętrzem i ekrany dotykowe dla kierowcy oraz pasażerów. Milano Taxi napędzane

jest silnikiem elektrycznym o maksymalnej mocy 85 kW, zasilanym energią z wbudowanej w podłogę baterii

litowo-jonowej. Pozwala ona na przejechanie nawet 300 kilometrów. Koncern Volkswagen konsek-

wentnie dąży do tego, by być najbardziej przyjaznym dla środowiska producentem aut na świecie.

Oprócz prac nad samochodami z napędem elektrycznym, dba o optymalizację pojazdów z silnikiem

spalinowym, charakteryzujących się niewielką emisją substancji szkodliwych.

Wzrost sprzedaży samochodów użytkowych Volkswagena

Marka Volkswagen Samochody Użytkowe w 2009 roku była po raz kolejny liderem rynku w Europie. W pierwszym kwartale 2010 roku

sprzedaż na świecie wzrosła o 13,7 proc., a w Europie o 8,9 proc. „Odczuwalna jest poprawa koniunktury na samochody użytkowe.

Nasze innowacyjne, lekkie auta cieszą się bardzo dużym zainteresowaniem rynku, a ożywienie gospodarki dodatkowo zwiększa

popyt” – wyjaśnia Harald Schomburg, członek Zarządu ds. sprzedaży i marketingu marki Volkswagen Samochody Użytkowe.

W Europie Zachodniej od stycznia do marca 2010 roku sprzedaż wzrosła o 8,9 proc., do 53 600 aut. Największym rynkiem marki

były Niemcy, gdzie nabywców znalazły 24 150 samochody. W Wielkiej Brytanii

sprzedaż wzrosła o 52,3 proc., we Francji o 28,7 proc., a w Hiszpanii o 33,3 proc.

Największym pozaeuropejskim rynkiem dla marki Volkswagen Samochody Użyt-

kowe była Brazylia ze wzrostem sprzedaży o 54,9 proc., do 20 600 sztuk aut typu

Saveiro i T2. Na Bliskim Wschodzie sprzedaż w porównaniu z ubiegłym rokiem

podwoiła się. Szczególnie duży wzrost odnotowano w Turcji (113,3 proc.).

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: