AnschlussSA_SAR_07_16.pdf
(
133 KB
)
Pobierz
Anschlußformen nach
Output drives according to
Formes d’accouplement suivant
ISO 5210
DIN 3338
DIN 3210
SA 07.1 - SA 16.1
SAR 07.1 - SAR 16.1
AUMA Drehantrieb Typ
AUMAmulti-turnactuatortype
type de servo-moteur AUMA multi-tours
SA 07.1 / SA 07.5
Anschlußformen
outputdrives
Accouplements
Maße
dimensions
dimensions
SA 10.1
SA 14.1 / SA14.5
SA 16.1
Gewindebuchse
stem nut
écrou
ISO
5210
DIN
3210
F07
F10
G0
F10
G0
F14
G1/2
F16
G3
F max. kN
40
40
40
70
70
160
250
Æ
d1
90
125
125
175
210
125
125
Form / type / forme
ISO 5210
A
DIN 3210
A
Æ
d2
f8
55
70
60
100
130
70
60
70
102
102
140
165
Æ
d3
102
102
d4
M 8
M 16
M 20
M 10
M 10
M 10 M 10
Æ
d5
28
30
30
42
42
60
80
Æ
d6 max
.
26
26
26
57
75
40
40
g
0 0 0
50
65
80
50
h
3
3
3
4
5
33
h3
20
22
22
22
22
25
30
L
7 7 7
47
60
75
47
Z
4
4
4
4
4
44
Anordnung der Schraubenlöcher d4
arrangement of holes d4
positionnement des trous de boulon d4
Gewicht
weight
1,1
1,3
1,3
2,8
2,8
6,8
11,7
kg
poids
Steckbuchse
3)
plug sleeve
3)
manchon
3)
b
JS 9 1)
8 2 2
12
18
22
12
Æ
d7
H9
28
42
42
60
80
42
42
d7 min.
18
28
28
40
55
28
28
Form / type / forme
ISO 5210
B 1 =
Æ
d7
ISO 5210
B 2
<Æ
d7
>Æ
d7 min.
DIN 3210
B=
Æ
d7
Fehlende Masse siehe Form A
missingdimensionsrefertooutputdriveA
Dimensions non-indiquées voir forme
d’embase A
h3
12
13
13
25
30
15
15
L1
35
45
45
45
45
65
80
t
1)
31,3
45,3
45,3
45,3
45,3
64,4
85,4
Bohrung mit Nut
bore with keyway
alésage avec rainure
b
JS 9 1)
5
6
6
8
12
66
Æ
d10
H9
16
20
20
30
40
20
20
Form / type
ISO 5210
B 3 =
Æ
d10
ISO 5210
B 4
£Æ
dy
DIN 3210
E=
Æ
d10
Fehlende Masse siehe Form A
missingdimensionsrefertooutputdriveA
Dimensions non-indiquées voir forme
d’embase A
Æ
dy max.
18
28
28
40
55
28
28
h3
12
13
13
25
30
15
15
L1
35
45
45
45
45
65
80
t
1)
18,3
22,8
22,8
22,8
22,8
33,3
43,3
Gewicht
weight
0,1
0,1
0,1
0,4
0,4
1,1
2,4
kg
poids
Klauenkupplung
3)
dog coupling
3)
manchon à griffes
3)
b1
H11
14*
14
14
20
24
14
14
Æ
d11
H11
28*
28
28
38
47
28
28
Æ
d11 min.
–
20
20
20
20
30
40
d11 max.
2)
Æ
–
42
42
60
80
42
42
Form / type / forme
DIN 3338
C
40*
55
55
80
100
Æ
d12
55
55
=
Æ
d11
Æ
d5
–
–
–
53
67
34
34
Æ
d6 max.
–
–
–
51
65
32
32
h3
12
13
13
25
30
15
15
Fehlende Masse siehe Form A
missingdimensionsrefertooutputdriveA
Dimensions non-indiquées voir forme
d’embase A
Wellenende (Bei Neukonstruktionen nicht verwenden!)
shaft coupling (Do not use for new designs!)
arbre d’entraînement (Ne pas utiliser
pour de nouvelles constructions!
)
h11
7*
7
7
8
10
77
d8
g6
–
–
20
–
–
30
–
Æ
20
40
b3
h9
–
–
6
–
–
8
–
6
12
h3
–
–
13
–
–
25
–
15
30
L2
–
–
1,5
–
–
2
–
1,5
3
L3
–
–
45
–
45
–
63
–
80
Form / type / forme
DIN 3210
D
L4
–
–
50
–
–
70
–
50
90
L5
–
–
55
–
–
76
–
55
97
t2
–
–
–
22,5
–
33
–
22,5
43
Fehlende Masse siehe Form A
missingdimensionsrefertooutputdriveA
Dimensions non-indiquées voir forme
d’embase A
Gewicht
weight
–
–
0,4
–
0,7
–
2
4,3
–
kg
poids
1) Maße abhängig von
Æ
d7
/ Æ
d10, siehe DIN 6885 T 1 / Dimensions depend on
d7
d10, refer to DIN 6885 T1/ Dimensions dépendant de
Æ
d7
/ Æ
d10, voir DIN 6885 T 1
2) bei steigender Spindel
Æ
d11 max.=
Æ
d5 bei Form A / For rising valve stem
d11 max.=
d5 of type A / Pour une tige montante
Æ
d11 max.=
Æ
d5 pour forme A
3) Gewicht im Antrieb enthalten / Weight included in actuator /Poids enclus au servo moteur
* Maße außerhalb DIN 3338 /Dimensions outside DIN 3338/ Dimensions en dehors de DIN 3338
Ausgabe
Issue
R
1.98
Edition
DO 01.03.001 D-GB-F
Plik z chomika:
luki2-82
Inne pliki z tego folderu:
PRZEKRUJ PRZEZ PRZEKŁADNIE gsb_gs3_40_125_xx.pdf
(112 KB)
PRZEKRUJ PRZEZ NAPĘD gsb_sa1_07_16.pdf
(47 KB)
Pozycje montażu przekładni GS50.3_125.3 Z napędem SA07.1_14.1deenfr.pdf
(277 KB)
AnschlussSA_SAR_07_16.pdf
(133 KB)
schneckengetriebe_e.gif
(52 KB)
Inne foldery tego chomika:
Zgłoś jeśli
naruszono regulamin