02_PHASEO_POWER_SUPPLIES_CATALOGUE.pdf

(229 KB) Pobierz
<< Back
Power supplies and transformers
Safety and isolation transformers (25 to 2500 VA)
Characteristics :
page 14051/4
References :
page 14052/2
Dimensions :
page 14052/3
Schemes :
page 14052/3
Presentation
Presentation
The ABL-6T range of single phase transformers is designed to supply the control circuits of electrical equipment from a
230 or 400 V supply at 50 or 60 Hz. Additional +15V and -15V connectors can provide better adaptation to the local network
if necessary.
ABL-6T transformers ensure electrical isolation between the supply and application. The entire range is fitted with an earth
screen in order to reduce the spreading of electromagnetic interference and increase user safety. ABL-6T transformers
are protection class I and are supplied with no housing, degree of protection IP 20.
They conform to EN 60 742, IEC 742 standards and are UL approved.
They are manufactured to insulation classification B or F depending on the product.
The windings are vacuum impregnated with solvent free resin.
The maximum operating temperature is 60 ° C without derating.
Connections
The product range makes it possible to cover a power range from 25 to 2500 VA.
All products have a 230/400 V +/- 15V dual voltage primary and are available in standard versions with voltages for 12,
24, 48, 115 and 230 V control circuits.
ABL-6T transformers are available as a single secondary winding version (12, 24, 115 and 230 V) and a double secondary
winding version (2 x 24 or 2 x 115 V) to enable series (to obtain 48 or 230 V) or parallel connections.
Protection
The transformers can be protected against short-circuits using fuses or thermal magnetic circuit-breakers mounted on
the secondary winding.
To operate according to UL standards, short-circuit protection must be achieved using fuses (with UL approval) on the
primary.
Where the control circuit is isolated from the earth (IT scheme), a earth leakage detector will indicate any accidental
isolation fault (see “Measurement and control relays” catalogue n ° 29709).
Te
14051/2
809977620.134.png 809977620.144.png
Power supplies and transformers
Safety and isolation transformers (25 to 2500 VA)
Characteristics :
page 14051/4
References :
page 14052/2
Dimensions :
page 14052/3
Schemes :
page 14052/3
Selection
Selection
ABL-6T transformers are characterised by the apparent nominal power which they can supply continuously. But they are
also designed to supply, when necessary, much higher powers, such as contactor inrush peaks.
Contactor inrush peaks can reach 10 to 20 times the required holding current. This leads to the transformer being
oversized in relation to the continuous power it is to supply. The transformer must be sized so that the voltage drop at
its terminals, caused by the inrush, remains within the permissible limits for the contactor to close properly.
The two power values which need to be taken into account to determine which transformer rating to use are thus
- the continuous power which the transformer is to supply
- and the maximum inrush current which it must provide.
In practice, only the sum of the holding currents and the largest contactor inrush current need to be considered.
For Telemecanique transformers, the graph below can be used to select the rating to use according to these two currents.
This ensures a maximum voltage drop of 5 % at the moment of the inrush, compatible with correct operation of the entire
installation. However, these transformers have been designed for continuous operation at nominal load and at an ambient
temperature of 60
C. A reduction in the ambient temperature may uprate the transformer which, in some cases, enables
a lower rating to be used.
The graph below has therefore been drawn for 40 and 60
°
°
C.
The inrush values of the contactor coils are given in the contactor control circuit characteristics pages.
Holding current (VA)
10 000
2500 VA
1000
1600 VA
1000 VA
200
630 VA
400 VA
100
160 VA
250 VA
100 VA
63 VA
40 VA
25 VA
10
10
80
100
1000
10 000
Inrush current (VA)
Operation at 40
°
C
Operation at 60
°
C
Example : A device with a total holding current of 200 VA and inrush current of the largest contactor of 700 VA, can be
supplied by a 630 VA transformer if it is used at an ambient temperature of 60
°
C. A 400 VA transformer is sufficient if
the ambient temperature is 40
°
C.
Te
14051/3
809977620.155.png 809977620.166.png 809977620.001.png 809977620.012.png 809977620.023.png 809977620.034.png 809977620.044.png 809977620.055.png
Power supplies and transformers
Safety and isolation transformers (25 to 2500 VA)
Presentation and selection :
pages 14051/2 and 14051/3
References :
page 14052/2
Dimensions :
page 14052/3
Schemes :
page 14052/3
Characteristics
Technical characteristics
Input voltage
V
230 and 400 single phase with - 15 V and + 15 V connectors
Input frequency
Hz
47…63
Operating and environmental characteristics
Conforming to standards
EN 60742, VDE 0550-1, VDE 0550-3, UL 506, CSA C22.2 N
°
65
Certification
, c
Degree of protection
Conforming to IEC 529
IP 20
Protective treatment
“All climates”
Dielectric strength
Primary/secondary
V
4000
Winding/earth
V
2000
Protection class
I
Insulation
Class F : ABL-6T
i 160
i and ABL-6T
i 250
i, class B : other references
°
Ambient air temperature
Storage
C
- 40…+ 80
around device
°
Operation
C
- 20…+ 60
Operating position
Any
Mounting
Direct
Oblong holes on all models
On ( rail
Optional mounting plate for ABL-6T
i 02
i , ABL-6T
i 04
i , ABL-6T
i 06
i
and ABL-6T
i 10
i
Characteristics
Power
VA
25
40
63
100
160
250
400
630
1000
1600
2500
Overvoltage
no load, hot state
ABL-6TS ii B% 15
11
9
9
7
6
4
3
3
2
2
ABL-6TS ii G% 15
12
9
8
6
5
4
3
3
2
3
ABL-6TS ii J
% 16
14
9
9
7
5
–
–
–
–
–
ABL-6TS ii U% 9
9
9
9
7
5
4
3
3
3
3
ABL-6TD ii B% 4
4
3
4
4
4
4
3
3
2
2
ABL-6TD ii G% 9
9
9
9
7
6
4
3
3
2
3
Voltage drop
at nominal
ABL-6TS ii B% 0.3
0.2
0.2
0.0
0.3
0.1
0.7
0.5
- 0.3
0.0
0.5
load
ABL-6TS ii G% 0
0.4
0.1
0.6
0.7
0.7
0.5
0.3
0.5
0.1
- 0.3
ABL-6TS ii J
% 0.6
0
1.3
0.3
0.4
0.6
–
–
–
–
–
ABL-6TS ii U% 5.9
4
1.4
0.6
0.9
0.7
0.7
0.4
5
0
0
ABL-6TD ii B% 10.3
6.1
4.3
3.8
2.9
1.8
0.7
0.6
- 0.2
0.1
0.4
ABL-6TD ii G% 5.9
3.6
0.5
0.2
0.4
0.3
0.4
0.3
0.1
0.3
- 0.3
Efficiency
ABL-6T iiii
%
79
81
84
86
88
90
92
93
94
96
96
No-load losses
ABL-6T iiii
W
3
4.4
5.3
7.1
9.1
12.5
12.4
18.9
26.5
23.7
23.4
Short-circuit voltage
ABL-6TS ii B% 13.52
10.27
8.62
7.86
6.81
5.51
4.50
3.41
2.93
2.50
2.85
ABL-6TS ii G% 14.03
10.71
7.92
7.51
6.65
5.28
4.66
3.47
3.04
2.45
2.61
ABL-6TS ii J
% 14.74
12.13
9.63
8
6.9
5.47
–
–
–
–
–
ABL-6TS ii U% 14.34
11.46
9.08
8.32
7.5
5.85
4.77
3.68
3.24
2.65
8.73
ABL-6TD ii B% 13.79
9.32
7.38
7.52
6.46
5.34
4.46
3.46
3.02
2.53
2.73
ABL-6TD ii G% 13.34
11.08
8.30
8.05
7.15
5.63
4.58
3.53
3.16
2.57
2.65
Connections
Primary
mm 2
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
Secondary
ABL-6TD ii G
2
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
ABL-6TS ii G
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
10
2
ABL-6TS ii J
2
4
4
4
4
4
4
–
–
–
–
–
ABL-6TS ii U
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
2
ABL-6TD ii B
2
4
4
4
4
4
4
4
4
10
10
10
ABL-6TS ii B
4
4
4
4
4
4
10
10
10
16
35
2
Te
14051/4
809977620.066.png 809977620.077.png 809977620.088.png 809977620.093.png 809977620.094.png 809977620.095.png 809977620.096.png 809977620.097.png 809977620.098.png 809977620.099.png 809977620.100.png 809977620.101.png 809977620.102.png 809977620.103.png 809977620.104.png 809977620.105.png 809977620.106.png 809977620.107.png 809977620.108.png 809977620.109.png 809977620.110.png 809977620.111.png 809977620.112.png 809977620.113.png 809977620.114.png 809977620.115.png 809977620.116.png 809977620.117.png 809977620.118.png 809977620.119.png 809977620.120.png 809977620.121.png 809977620.122.png 809977620.123.png 809977620.124.png 809977620.125.png 809977620.126.png 809977620.127.png 809977620.128.png 809977620.129.png 809977620.130.png 809977620.131.png 809977620.132.png 809977620.133.png 809977620.135.png
 
Power supplies and transformers
Safety and isolation transformers (25 to 2500 VA)
Characteristics :
page 14051/4
References :
page 14052/2
Dimensions :
page 14052/3
Schemes :
page 14052/3
Choice of protection
Protection by fuses
Recommended protection for the transformer primary
Transformer
Input voltage
Reference
Power
c 230 V single phase
c 400 V single phase
Fuse carrier/isolator
Fuse carrier/isolator
MDL fuses
aM fuses
FNQ fuses
aM fuses
UL Listed (1)
UL Listed (1)
ABL-6T
i 02
i
25 VA
2/10 A
0.5 A
15/100 A
0.5 A
ABL-6T
i 04
i
40 VA
1/4 A
0.5 A
15/100 A
0.5 A
ABL-6T
i 06
i
63 VA
4/10 A
0.5 A
2/10 A
0.5 A
ABL-6T
i 10
i
100 VA
6/10 A
1 A
3/10 A
0.5 A
ABL-6T
i 16
i
160 VA
1 A
2 A
1/2 A
1 A
ABL-6T
i 25
i
250 VA
1 1/2 A
2 A
8/10 A
1 A
ABL-6T
i 40
i
400 VA
2 A
4 A
12/10 A
2 A
ABL-6T
i 63
i
630 VA
3 2/10 A
6 A
2 A
4 A
ABL-6T
i 100
i
1000 VA
5 A
8 A
3 A
6 A
ABL-6T
i 160
i
1600 VA
8 A
10 A
5 A
8 A
ABL-6T
i 250
i
2500 VA
2 A
16 A
7 A
10 A
Recommended protection for the transformer secondary
Transformer
Secondary 12 V
Secondary c 24 V
Secondary c 48 V
Secondary c 115 V
Secondary c 230 V
Reference
Power
Fuses
Fuses
Fuses
Fuses
Fuses
gG
T
gG
T
gG
T
gG
T
gG
T
ABL-6T
i 02
i
25 VA
2 A
2 A
1 A
1 A
0.5 A
0.5 A
–
0.2 A
–
0.1 A
ABL-6T
i 04
i
40 VA
4 A
3.15 A
1 A
1.6 A
0.5 A
0.8 A
–
0.315 A
–
0.16 A
ABL-6T
i 06
i
63 VA
6 A
5 A
2 A
2.5 A
1 A
1.25 A
0.5 A
0.5 A
–
0.25 A
ABL-6T
i 10
i
100 VA
8 A
–
4 A
4 A
2 A
2 A
0.5 A
0.8 A
–
0.4 A
ABL-6T
i 16
i
160 VA
12 A
–
6 A
–
2 A
3.15 A
1 A
1.4 A
0.5 A
0.63 A
ABL-6T
i 25
i
250 VA
20 A
–
10 A
–
4 A
5 A
2 A
2 A
1 A
1 A
ABL-6T
i 40
i
400 VA
–
–
16 A
–
8 A
–
2 A
3.15 A
1 A
1.6 A
ABL-6T
i 63
i
630 VA
–
–
25 A
–
12 A
–
4 A
5 A
2 A
2.5 A
ABL-6T
i 100
i
1000 VA
–
–
40 A
–
20 A
–
8 A
–
4 A
4 A
ABL-6T
i 160
i
1600 VA
–
–
63 A
–
32 A
–
12 A
–
6 A
–
ABL-6T
i 250
i
2500 VA
–
–
100 A
–
50 A
–
20 A
–
10 A
–
Protection by thermal magnetic circuit-breaker
Recommended protection for the transformer primary
Transformer
Input voltage
Reference
Power
c 230 V single phase
c 400 V single phase
Circuit-breaker
Circuit-breaker
Telemecanique
Merlin Gerin
Telemecanique
Merlin Gerin
(2)
1-pole
2-pole
2-pole
2-pole
ABL-6T
i 02
i
25 VA
GB2-ii05
24493
24494
GB2-DB05
24494
ABL-6T
i 04
i
40 VA
GB2-ii05
24493
24494
GB2-DB05
24494
ABL-6T
i 06
i
63 VA
GB2-ii05
24493
24494
GB2-DB05
24494
ABL-6T
i 10
i
100 VA
GB2-ii06
24565
24580
GB2-DB05
24494
ABL-6T
i 16
i
160 VA
GB2-ii07
24566
24581
GB2-DB06
24580
ABL-6T
i 25
i
250 VA
GB2-ii07
24566
24581
GB2-DB06
24580
ABL-6T
i 40
i
400 VA
GB2-ii08
24567
24582
GB2-DB07
24581
ABL-6T
i 63
i
630 VA
GB2-ii10
24568
24583
GB2-DB08
24582
ABL-6T
i 100
i
1000 VA
GB2-ii14
24569
24584
GB2-DB09
24583
ABL-6T
i 160
i
1600 VA
GB2-ii20
–
24586
GB2-DB14
24584
ABL-6T
i 250
i
2500 VA
–
–
24587
GB2-DB20
24586
Recommended protection for the transformer secondary
Transformer
Secondary 12 V
Secondary c 24 V
Secondary c 48 V
Secondary c 115 V
Secondary c 230 V
Reference
Power
Circuit-breaker (2)
Circuit-breaker (2)
Circuit-breaker (2)
Circuit-breaker (2)
Circuit-breaker (2)
ABL-6T
i 02
i
25 VA
GB2-ii07
24171
GB2-ii06
24170
GB2-ii05
24058
–
–
–
ABL-6T
i 04
i
40 VA
GB2-ii09
24173
GB2-ii07
24171
GB2-ii06
24170
–
24058
–
ABL-6T
i 06
i
63 VA
GB2-ii10
24174
GB2-ii08
24172
GB2-ii07
24170
GB2-ii05
24059
–
ABL-6T
i 10
i
100 VA
GB2-ii14
24175
GB2-ii09
24173
GB2-ii07
24171
GB2-ii06
24170
GB2-ii05
24058
ABL-6T
i 16
i
160 VA
–
24176
GB2-ii12
24174
GB2-ii08
24172
GB2-ii07
24171
GB2-ii06
24059
ABL-6T
i 25
i
250 VA
–
24177
GB2-ii16
24175
GB2-ii10
24174
GB2-ii07
24171
GB2-ii06
24170
ABL-6T
i 40
i
400 VA
–
–
–
24176
GB2-ii14
24175
GB2-ii08
24173
GB2-ii07
24171
ABL-6T
i 63
i
630 VA
–
–
–
24178
GB2-ii20
24176
GB2-ii10
24174
GB2-ii08
24172
ABL-6T
i 100
i
1000 VA
–
–
–
24180
–
24177
GB2-ii14
24175
GB2-ii09
24173
ABL-6T
i 160
i
1600 VA
–
–
–
24182
–
24179
GB2-ii20
24176
GB2-ii12
24174
ABL-6T
i 250
i
2500 VA
–
–
–
–
–
24181
–
24177
GB2-ii16
24175
(1) For operation conforming to UL.
(2) GB2-CBii : 1-pole, GB2-CDii : 1 pole protected and 1 pole switched, GB2-DBii : 2 poles protected.
Te
14051/5
809977620.136.png 809977620.137.png 809977620.138.png 809977620.139.png 809977620.140.png 809977620.141.png 809977620.142.png 809977620.143.png 809977620.145.png 809977620.146.png 809977620.147.png 809977620.148.png 809977620.149.png 809977620.150.png 809977620.151.png 809977620.152.png 809977620.153.png 809977620.154.png 809977620.156.png 809977620.157.png 809977620.158.png 809977620.159.png 809977620.160.png 809977620.161.png 809977620.162.png 809977620.163.png 809977620.164.png 809977620.165.png 809977620.167.png 809977620.168.png 809977620.169.png 809977620.170.png 809977620.171.png 809977620.172.png 809977620.173.png 809977620.174.png 809977620.175.png 809977620.176.png 809977620.002.png 809977620.003.png 809977620.004.png 809977620.005.png 809977620.006.png 809977620.007.png 809977620.008.png 809977620.009.png 809977620.010.png 809977620.011.png 809977620.013.png 809977620.014.png 809977620.015.png 809977620.016.png 809977620.017.png 809977620.018.png 809977620.019.png 809977620.020.png 809977620.021.png 809977620.022.png 809977620.024.png 809977620.025.png 809977620.026.png 809977620.027.png 809977620.028.png 809977620.029.png 809977620.030.png 809977620.031.png 809977620.032.png 809977620.033.png 809977620.035.png 809977620.036.png 809977620.037.png 809977620.038.png 809977620.039.png 809977620.040.png 809977620.041.png 809977620.042.png
 
Power supplies and transformers
Safety and isolation transformers (25 to 2500 VA)
Presentation :
page 14051/2
Characteristics :
page 14051/3
Dimensions, schemes :
page 14052/3
References
Transformers, dual voltage primary, with earth screen (1)
Primary
Secondary
Output
Nominal
Basic reference
Usual
Weight
voltage
voltage
power
to be
secondary
50/60 Hz
completed (2)
voltages
V
V
VA
kg
230/400
Single
12 ( J )
25
ABL-6TS02 i (4)
J B G U
0.700
single phase
winding
or
40
ABL-6TS04 i (4)
JB G U
1.200
24 ( B )
63
ABL-6TS06 i (4)
JB G U
1.600
or
100
ABL-6TS10 i (4)
JB G U
2.100
115 ( G )
160
ABL-6TS16 i
JB G U
3.200
or
250
ABL-6TS25 i
JB G U
4.400
230 ( U )
400
ABL-6TS40 i
B G U
6.500
ABL-6TS iii
630
ABL-6TS63 i
B G U
9.800
1000
ABL-6TS100 i
B G U
14.300
1600
ABL-6TS160 i
B G U
19.400
2500
ABL-6TS250 i
B G U
27.400
Double
24/48 ( B )
25
ABL-6TD02 i (4)
B G
0.700
winding
or
40
ABL-6TD04 i (4)
B G
1.200
(3)
115/230 ( G )
63
ABL-6TD06 i (4)
B G
1.600
100
ABL-6TD10 i (4)
B G
2.100
160
ABL-6TD16 i
B G
3.200
250
ABL-6TD25 i
B G
4.400
400
ABL-6TD40 i
B G
6.500
630
ABL-6TD63 i
B G
9.800
1000
ABL-6TD100 i
B G
14.300
1600
ABL-6TD160 i
B G
19.400
2500
ABL-6TD250 i
B G
27.400
Mounting accessories (4)
Description
For
Sold in
Unit
Weight
transformers
lots of
reference
kg
Plate for mounting on
ABL-6Ti02i
5
ABL-6AM00
0.045
( rail
ABL-6Ti04i
5
ABL-6AM01
0.050
ABL-6TD iii
ABL-6Ti06i
5
ABL-6AM02
0.055
ABL-6Ti10i
5
ABL-6AM03
0.065
Marking accessories
Description
Size
Sold in
Unit
Weight
mm
lots of
reference
kg
Self-adhesive
20 x 10
50
AR1-SB3
0.001
marker tag holder
(1) Separate protection and safety devices : see characteristics page 14051/3
(2) Reference to be completed with the code for the secondary voltage.
Secondary voltages available
Secondary with
Secondary with
single winding
double winding
AR1-SB3
Volts 50/60 Hz
12
24
115
230
24/48 (3)
115/230 (3)
Code
J
B
G
U
B
G
(3) 48 or 230 V, series connection (see schemes on page opposite)
(4) It is possible to order a transformer with its corresponding mounting plate. To do this, add the letter P to the reference
of the selected transformer (example : ABL-6TSO4BP )
Te
14052/2
809977620.043.png 809977620.045.png 809977620.046.png 809977620.047.png 809977620.048.png 809977620.049.png 809977620.050.png 809977620.051.png 809977620.052.png 809977620.053.png 809977620.054.png 809977620.056.png 809977620.057.png 809977620.058.png 809977620.059.png 809977620.060.png 809977620.061.png 809977620.062.png 809977620.063.png 809977620.064.png 809977620.065.png 809977620.067.png 809977620.068.png 809977620.069.png 809977620.070.png 809977620.071.png 809977620.072.png 809977620.073.png 809977620.074.png 809977620.075.png 809977620.076.png 809977620.078.png 809977620.079.png 809977620.080.png 809977620.081.png 809977620.082.png 809977620.083.png 809977620.084.png 809977620.085.png 809977620.086.png 809977620.087.png 809977620.089.png 809977620.090.png 809977620.091.png 809977620.092.png
 

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin