Deutsch perfekt 2007-12.pdf

(14978 KB) Pobierz

Deutsch perfekt Dezember 12/07

LEARN GERMAN

ESTUDIAR ALEMÁN APPRENDRE L’ALLEMAND IMPARARE IL TEDESCO NAUKA NIEMIECKIEGO

УЧИМ НЕМЕЦКИЙ

ALMANCA Ö GRENMEK

perfekt

DAS AKTUELLE MAGAZIN

FÜR DEUTSCH-LERNER

WWW.DEUTSCH-PERFEKT.COM

12

12/2007 DEZEMBER

grüne liebe

Die Deutschen

und die Umwelt

4 196828 505905

ort der stille

Urlaub im Kloster

erinnern

sie sich ?

Das Wichtigste

aus dem Jahr 2007

die sprache

der politiker

Schön-Wetter-

Deutsch verstehen

IN DIESEM HEFT

750 Wort-Erklärungen

Übungen Übersetzungen

Texte zum Hören am

Telefon und online

EXTRA Sammelkarten

mit wichtigen Tipps

bücher 2007

ONLINE Aktuell und

interaktiv: viele Tests,

Grammatik, Wortschatz

die 15 besten für deutsch-lerner

Deutschland: € 5,90 ● Schweiz: sfr 10,00 ● A ● B ● E ● F ● FIN ● GR ● I ● L ● NL ● SI: € 5,90

DEUTSCH

705346525.205.png

705346525.216.png

705346525.227.png

705346525.238.png

705346525.001.png

705346525.011.png

705346525.022.png

705346525.033.png

705346525.044.png

705346525.055.png

705346525.066.png

705346525.076.png

705346525.087.png

705346525.098.png

705346525.109.png

705346525.120.png

705346525.130.png

705346525.141.png

705346525.152.png

705346525.163.png

705346525.172.png

705346525.173.png

705346525.174.png

705346525.175.png

705346525.176.png

705346525.177.png

705346525.178.png

705346525.179.png

705346525.180.png

705346525.181.png

705346525.182.png

705346525.183.png

705346525.184.png

705346525.185.png

705346525.186.png

705346525.187.png

705346525.188.png

705346525.189.png

705346525.190.png

705346525.191.png

705346525.192.png

705346525.193.png

705346525.194.png

705346525.195.png

Den Partner ﬁnden, der wirklich passt.

Mit www.spotlight-verlag.de/partnersuche muss eine harmonische Partnerschaft kein Zufall sein. Das PARSHIP-

Prinzip schlägt Ihnen anhand Ihres Persönlichkeitsproﬁls Partner vor, mit denen Sie eine ausgewogene Mischung aus

Gemeinsamkeiten und Gegensätzen verbindet. Basierend auf 30 Jahren Erfahrung. Neugierig, wer wirklich zu Ihnen passt?

PARSHIP.de jetzt kostenlos testen.

www.spotlight-verlag.de/partnersuche

705346525.196.png

705346525.197.png

705346525.198.png

705346525.199.png

705346525.200.png

705346525.201.png

705346525.202.png

705346525.203.png

705346525.204.png

705346525.206.png

705346525.207.png

705346525.208.png

705346525.209.png

705346525.210.png

705346525.211.png

705346525.212.png

705346525.213.png

705346525.214.png

705346525.215.png

705346525.217.png

705346525.218.png

705346525.219.png

705346525.220.png

705346525.221.png

705346525.222.png

705346525.223.png

705346525.224.png

705346525.225.png

705346525.226.png

705346525.228.png

705346525.229.png

705346525.230.png

705346525.231.png

705346525.232.png

705346525.233.png

705346525.234.png

705346525.235.png

705346525.236.png

705346525.237.png

705346525.239.png

705346525.240.png

705346525.241.png

705346525.242.png

705346525.243.png

705346525.244.png

705346525.245.png

705346525.246.png

705346525.247.png

705346525.248.png

705346525.002.png

705346525.003.png

705346525.004.png

705346525.005.png

DIE REDAKTION BEGRÜSST SIE

ZUM DEZEMBER-HEFT

Lesen Sie?

„Ilsebill salzte nach.“ Mit diesem Satz beginnt der Roman

Der Butt von Günter Grass. Der Satz wurde jetzt neben

zwei anderen zum schönsten ersten Satz der deutschspra-

chigen Literatur gewählt. 16 844 Menschen hatten der

Initiative Deutsche Sprache und der Stiftung Lesen den

ersten Satz eines Romans oder einer Erzählung vorge-

schlagen, der ihnen am besten gefallen hatte. Am Ende

entschied eine Jury.

Haben Sie diese Erfahrung auch gemacht? Einen ersten

Roman-Satz gefunden, den Sie nie wieder vergessen

haben? Bei mir war das: „Ich bin nicht Stiller.“ Mit die-

sen vier Wörtern am Anfang seines berühmten Romans

Stiller sagt Max Frisch schon, was das Thema auf den

nächsten 400 Seiten ist: Wer sind wir?

w ww .g oe th e.d e /de

Ich freue mich schon darauf, bald wieder Sätze wie diese

zu entdecken. Denn mit dem Winter kommt die ideale

Zeit für lange Leseabende. Vielleicht sehen Sie das auch

so? Dann empfehle ich Ihnen unsere Büchertipps des

Jahres (ab Seite 16). Von den vielen neuen Büchern, die

2007 auf den Markt gekommen sind, präsentieren wir

15: Sie sind für Deutsch-Lerner

ideal. Denn sie sind nicht nur

interessant – sie sind auch gut

zu verstehen. Sicher ist auch für

Sie etwas dabei!

deutsch@

Das Goethe-Institut -

Ihr Partner für Deutsch

Lernen Sie effizient, auf allen

Niveaustufen, mit allen Prüfungen, an

13 attraktiven Standorten in Deutschland.

Profitieren Sie von unserem Zusatzangebot:

• persönliche Lernberatung

• Mediotheken/Selbstlernzentren

• betreutes Kultur- und Freizeitprogramm

• Unterkunftsservice

Schöne Lesestunden

wünscht Ihnen

Für weitere Informationen:

E-Mail: deutsch@goethe.de

Jörg Walser

Chefredakteur

12/07 DEUTSCH perfekt

goethe.de

705346525.006.png

705346525.007.png

705346525.008.png

705346525.009.png

705346525.010.png

705346525.012.png

705346525.013.png

705346525.014.png

705346525.015.png

705346525.016.png

705346525.017.png

705346525.018.png

705346525.019.png

705346525.020.png

705346525.021.png

705346525.023.png

705346525.024.png

705346525.025.png

705346525.026.png

705346525.027.png

705346525.028.png

705346525.029.png

705346525.030.png

705346525.031.png

705346525.032.png

705346525.034.png

705346525.035.png

705346525.036.png

705346525.037.png

705346525.038.png

705346525.039.png

705346525.040.png

705346525.041.png

705346525.042.png

705346525.043.png

705346525.045.png

705346525.046.png

705346525.047.png

705346525.048.png

705346525.049.png

705346525.050.png

705346525.051.png

705346525.052.png

705346525.053.png

705346525.054.png

705346525.056.png

705346525.057.png

705346525.058.png

705346525.059.png

705346525.060.png

705346525.061.png

705346525.062.png

705346525.063.png

705346525.064.png

705346525.065.png

705346525.067.png

705346525.068.png

705346525.069.png

705346525.070.png

705346525.071.png

705346525.072.png

705346525.073.png

705346525.074.png

12/07

DEZEMBER

SO WIRD IHR

DEUTSCH

perfekt

Extra-Service

www.deutsch-perfekt.com

>

INTENSIV & EFFEKTIV

>

DIE WEBSITE ZUM MAGAZIN

Die ideale Kombination: jeden Monat

das Magazin, dazu zwölfmal im Jahr

Deutsch perfekt Plus ! Auf 24 Seiten

bietet jedes Plus -Heft viele Übungen,

Tests und Beispiele zu Grammatik und

Wortschatz der Magazine.

Interaktiv, lebendig und

aktuell: zum Lesen,

Lernen und Hören.

Schwierige Wörter

werden erklärt. Viele

Informationen für Deutsch-

Lerner auch auf

Bestellen:

Seite 13 in diesem Heft

abo@spotlight-verlag.de

Tel. +49 (0)89 / 8 56 81-16

Fax +49 (0)89 / 8 56 81-159

• polnisch • russisch • tschechisch • türkisch

Namen & Nachrichten Neues aus Deutschland,

Österreich und der Schweiz

Aktuelle Termine Kunst, Kultur und mehr: Konzerte,

Lesungen, Filme, Ausstellungen

Deutsch lernen Interaktive Übungen und Tests

Lesen & Hören Interviews und Texte aus dem

Magazin als Audio-Dateien

Treffpunkte Kontakte zu anderen Deutsch-Lernern

Quiz & Gewinnspiele Raten, mitmachen – und gewinnen!

• spanisch • französisch • italienisch

>

HÖREN & VERSTEHEN

Mehr als eine Stunde Hörtraining:

sechsmal im Jahr Deutsch perfekt

Audio auf CD oder als Download.

Übungen zu Aussprache und

Wortschatz, Dialoge, Interviews

und vieles mehr.

Bestellen:

Seite 22 in diesem Heft

www.spotlight-verlag.de/audio

Tel. +49 (0)89 / 8 56 81-16

Fax +49 (0)89 / 8 56 81-159

Deutsch perfekt Premium: Für Magazin-Abonnenten kostenlos!

Über 60 Texte zum Hören, gesprochen von prominenten

und interessanten Menschen. Außerdem rund 200 interaktive

Übungen und viele exklusive Artikel und Tests.

Achten Sie im Heft auf dieses Symbol! Zu diesen Artikeln

können Sie Texte auf Deutsch perfekt Audio hören.

>

DAS MAGAZIN

ALS E-PAPER

>

AKTUELL IM UNTERRICHT

Ideal für Deutsch-Lerner in

aller Welt: die digitale Aus-

gabe des Magazins. Keine

Porto-Kosten, keine Warte-

zeit. Aktuell am ersten Ver-

kaufstag ist das komplette

Heft bei Ihnen – als PDF zum

Lesen am Computer oder

zum Ausdrucken. Leichter

geht’s nicht! Sie bezahlen sicher und schnell mit Ihrer Kreditkarte:

für ein Mini-Abonnement oder für ein ganzes Jahr.

Mehr Informationen: www.deutsch-perfekt.com/e-paper

Sofort einsetzbar: Der Lehrer-Service

Deutsch perfekt im Unterricht bietet

jeden Monat lebendige Unterrichtsideen

zum aktuellen Heft.

Mit Kopiervorlagen. Kostenlos für

Lehrer, die Deutsch perfekt abonnieren!

Bestellen:

Seite 70 i n diesem Heft

lehrer@spotlight-verlag.de

Tel. +49 (0)89 / 8 56 81-152

Fax +49 (0)89 / 8 56 81-159

R

4

Spotlight Business Spotlight Spot on Écoute ECOS ADESSO DEUTSCH perfekt

englisch

705346525.075.png

705346525.077.png

705346525.078.png

705346525.079.png

705346525.080.png

705346525.081.png

705346525.082.png

705346525.083.png

705346525.084.png

705346525.085.png

705346525.086.png

705346525.088.png

705346525.089.png

705346525.090.png

705346525.091.png

705346525.092.png

705346525.093.png

705346525.094.png

705346525.095.png

705346525.096.png

705346525.097.png

705346525.099.png

705346525.100.png

705346525.101.png

705346525.102.png

705346525.103.png

705346525.104.png

705346525.105.png

705346525.106.png

705346525.107.png

705346525.108.png

705346525.110.png

705346525.111.png

705346525.112.png

705346525.113.png

705346525.114.png

705346525.115.png

705346525.116.png

705346525.117.png

705346525.118.png

705346525.119.png

705346525.121.png

Mehr als 750 Erklärungen

von schwierigen Wörtern

lockere Umgangssprache

Jugendsprache

Vorsicht, vulgär/negativ!

≈ ungefähr, etwa

↔

LEICHTE

TEXTE

MITTELSCHWERE

TEXTE

SCHWERE

TEXTE

auf Stufe B1 des GER

Gegenteil von ...

º langer, betonter Vokal

¢ kurzer, betonter Vokal

, ¿er Plural-Formen

auf den Stufen B2 bis C2 des GER

GER Gemeinsamer europäischer Referenzrahmen

> IN DIESEM HEFT: 18 SEITEN SPRACHSERVICE

Daniela Niebisch

Sprachredakteurin

32 Euphemismen

Unangenehmes durch die richtigen Worte angenehmer

machen

MIT KARTEN ZUM SAMMELN

Schöne

Verpackungen

37 Mahlzeit!

Serie: ein Treffpunkt vor der Stadt

MIT KARTE ZUM SAMMELN

38 Übungen zu den Themen des Monats

Mehr Sicherheit mit Wörtern und Texten

32 Schön-Wetter-Deutsch

Nicht nur Politiker benutzen es

Ein Weihnachtsgeschenk

macht die Deutsche Bahn

ihren Kunden wirklich nicht:

Zum 9. Dezember sollen die

Preise für Fahrkarten wieder

einmal steigen. Aber das sagt

der Bahnchef den Kunden so

natürlich nicht. In seiner Spra-

che heißt das: Die Bahn

„passt die Preise an“.

40 Ganz genau

Die Inversion

41 Eine Situation, viele Wörter

Diesmal: Auf dem Weihnachtsmarkt

42 Raten Sie mal!

Drei Rätsel zu den Texten dieses Heftes

41 Auf dem Weihnachtsmarkt

Von Lebkuchen, Glühwein und

Engeln

43 Gesehen & gelesen

Kreative Texte in Werbung und Medien

44 Schreiben • Sprechen • Verstehen

Einen Brief schreiben • Einen Weg beschreiben • Natur-

gewalten in Redewendungen MIT KARTEN ZUM SAMMELN

47 Starthilfe • Gut zu wissen

EXTRA-SERVICE Übersetzungen in Englisch, Spanisch,

Französisch, Italienisch, Polnisch, Russisch, Türkisch

Nicht nur Firmenchefs oder

Politiker verpacken unange-

nehme Inhalte gerne in schö-

ne Worte. Auch im Privatle-

ben kann es nötig sein, etwas

positiver auszudrücken, als es

ist. Es ist zum Beispiel nicht

sehr höflich, einer Frau zu

sagen, dass sie dick ist. „Voll-

schlank“ ist schon netter.

Auch wenn trotzdem jeder

weiß, was wirklich gemeint

ist. Lernen Sie mehr über die-

ses Schön-Wetter-Deutsch –

Sie werden danach oft besser

verstehen, was wirklich

gemeint ist (ab Seite 32)!

49 Produkte • Lösungen

Hilfen für Deutsch-Lerner • Lösungen der Übungen

43 Was heißt das?

Kreative Texte aus den Medien

> LESEN & HÖREN

Interviews und Texte mit diesen Symbolen

können Sie hören: am Telefon oder im Internet.

34 Thomas Wildberger

Firmen zahlen ihm für seine Sätze Geld. Seine Texte sind

dann auf Plakaten zu lesen oder im Radio zu hören. Der

Schweizer besitzt eine Werbeagentur in Berlin. Im Inter-

view erzählt er, wie man Dinge schöner macht, als sie

eigentlich sind.

51 Peter von Felbert

Nach dem Ende der Deutschen Demokratischen Republik

wollte der Fotograf 1990 sehen, wie sich das Leben in

einem ostdeutschen Dorf ändert. Er fand eine Idylle. Von

Felbert erzählt die sehr persönliche Geschichte seines

Besuchs.

Nicht nur Verpackungen, son-

dern Geschenke mit schönem

Inhalt wünscht Ihnen

www.spotlight-verlag.de

Kundenservice: Tel. +49 (0)89/8 56 81-16

abo@spotlight-verlag.de

Fax +49 (0)89/8 56 81-105

5

auf Stufe A2 des GER

705346525.122.png

705346525.123.png

705346525.124.png

705346525.125.png

705346525.126.png

705346525.127.png

705346525.128.png

705346525.129.png

705346525.131.png

705346525.132.png

705346525.133.png

705346525.134.png

705346525.135.png

705346525.136.png

705346525.137.png

705346525.138.png

705346525.139.png

705346525.140.png

705346525.142.png

705346525.143.png

705346525.144.png

705346525.145.png

705346525.146.png

705346525.147.png

705346525.148.png

705346525.149.png

705346525.150.png

705346525.151.png

705346525.153.png

705346525.154.png

705346525.155.png

705346525.156.png

705346525.157.png

705346525.158.png

705346525.159.png

705346525.160.png

705346525.161.png

705346525.162.png

705346525.164.png

705346525.165.png

705346525.166.png

705346525.167.png

705346525.168.png

705346525.169.png

705346525.170.png

705346525.171.png

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Heft-landeskunde.pdf (2472 KB)
Deutsch_als_Fremdsprache__Ein_internationales_Handbuch__2__Halbband(1).pdf (4441 KB)
Zeitschrift - Fremdsprache Deutsch.jpg (36 KB)
fremdsprache deutsch.zip (70770 KB)
Hören & Sprechen A1 Deutsch üben.jpg (8 KB)

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin