{408}{463}{y:b}"Szkoła przetrwania Sida" {555}{629}Moja mama mówi, że biwaki|to doskonałe ważne dowiadczenie. {633}{665}No... nie wiem. {673}{720}Wszystko wyglšda tak... dziko. {729}{760}Mylicie, że wszystko będzie OK? {767}{803}Wyluzuj mięczaku! {808}{872}Mylicie, że pozwolš byle idiocie|być naszym przewodnikiem? {930}{962}Pokażcie mi miodzik! {1288}{1330}{y:i}Kto się pisze na wycieczkę? {1366}{1410}No to już po nas. {1412}{1504}{y:i}Wycieczka to super sprawa.|{y:i}Integracja i zabawa. {1506}{1604}{y:i}Ryzykownie może być.|{y:i Spróbuj się przed drzewem skryć. {1606}{1703}{y:i}Wycieczka wzbudza we mnie strach,|{y:i}kiedy w głowie pusto masz! {1729}{1789}Hmmm.|Zaczynam wyczuwać pewnš wrogoć. {1791}{1884}Wędrujemy już przez 3,7 godziny.|I mylę, że się zgubilimy. {1886}{1973}Tak bez obrazy kapitanie,|ale pisalimy się na biwak {1976}{2055}a nie piesze wycieczki.|Czy masz jakiekolwiek pojęcie, gdzie idziemy? {2057}{2199}No jasne! Zawsze zostawiam mój znak,|aby zaznaczyć, gdzie już bylimy. Widzicie? {2224}{2278}He he. Wielki i paskudny. {2280}{2351}Mylałem, że to miało wzbudzić w nas zaufanie. {2353}{2470}Synu... włanie zarobiłe odznakę za marudzenie. {2493}{2558}Właciwie sir... to trujšcy dšb. {2560}{2643}Oh Claire, to urocze,|kiedy tak podważasz mój autorytet, {2646}{2731}ale gdyby to był trujšcy dšb|nie sšdzisz, że bym bardzo... {2903}{2956}Chłopaki!|Tutaj! {2989}{3063}To jest to miejsce!|Chodmy na ryby! {3065}{3113}Mylę, że już mi przechodzi... {3230}{3325}Mam jednš! Mam jednš!|W sumie to wietnie się bawię. {3327}{3428}Możesz robić to w ten trudny sposób.|No i po wszystkim. {3430}{3522}Aby złapać rybę,|musisz stać się rybš, {3551}{3633}myleć jak ryba,|poruszać jak ryba. {3760}{3770}Auć! {3808}{3877}Biedaku, szkoda mi ciebie. {3894}{3982}Dziękuję Claire.|Mówiłam do ryby. {4015}{4075}Jestem głodny.|Ja też! {4086}{4172}Więc s'more gotowe.|(s'more - ciaseczka z piankš) {4176}{4229}Smacznego. {4232}{4322}Właciwie jaki to rodzaj s'more? {4329}{4413}Mój smakuje jak błoto.|A mój jak stopy. {4416}{4444}Chcesz się zamienić? {4457}{4505}Twój przynajmniej nie uciekł. {4506}{4557}Żegnajcie frajerzy! {4585}{4667}OK. Czas na historie o duchach. {4701}{4844}...I wtedy mały leniwiec usłyszał|drapanie u wejcia swej jaskini. {4858}{4916}I kiedy wstał zobaczyć,|co powodowało ten dwięk... {4918}{4974}Jak mylicie, co ujrzał? {4981}{5063}Koniec tej badziewnej historii?|Nie. {5065}{5158}Zobaczył potwornego, spragnionego kwi potwora. {5180}{5265}Potwory to tylko manifestacja podwiadomych lęków. {5293}{5362}Możesz mieć tyle radoci z biwaku... {5364}{5481}Jakkolwiek. Ten potwór miał wielkš wyszczerbionš paszczę {5483}{5548}i ostre jak brzytwy zębiska! {5550}{5634}A jego ulubione danie...|to... {5637}{5699}Dzieci! {5751}{5824}Więc Sid, z pewnociš odmalowałe żywy ob... {6793}{6872}Dzień dobry dzieci. Dobrze spałycie?|Nie. {6874}{6947}Oj, co się stało?|Przestraszyła was moja historia? {6949}{7036}Przestraszyłe nas sobš.|Możesz nas tu zabić, kole! {7038}{7092}Umirzemy z głodu!|- Albo spadniemy z urwiska! {7095}{7145}Cóż, to niepoważne! {7148}{7253}{y:i}Jestem władcš lasu.|{y:i}Synem Matki Natury. {7255}{7311}Nie skrzywdziłbym nawet kwiatuszka. {7313}{7398}Wyła, ty..,|piękny... cudowny... {8007}{8073}Wiecie co się stało?|Globalne... ocieplenie. {8076}{8142}To niepodważalana prawda. Ja wiem. {8231}{8324}{y:i}Jeli lubisz ptaszki, pszczółki {8326}{8413}{y:i}Nie wpuszczaj frajera do lanej szkółki. {8415}{8500}OK chłopaki. |Bardzo mieszne. {8502}{8562}I o co ta sprawa?|Zrobiłem piękny kanion. {8564}{8670}Po prawdzie to wielki kanion.|Ah, naprawdę Wielki Kanion. {8672}{8720}Chciałbym wymyleć mu nazwę. {8725}{8797}{y:i}Witamy w Parku Narodowym: Wielki Kanion. {8799}{8859}{y:i}20 000 lat póniej. {8865}{8918}Tato, kto zrobił ten kanion? {8921}{8989}Syn, tylko sama Natura mogła zrobić co tak pięknego. {8992}{9085}Natura lub istota o nieograniczonej mšdroci.
DjZaQ