4720_Traffic_Pro_EuDe_Installation_Guide.pdf

(669 KB) Pobierz
1. “Verwendete Symbole in der Einbauanleitung” auf Seite 2
2. “Anschlussschema des Navigations - Systems” auf Seite 3
3. “Einbau der GPS Antenne” auf Seite 4
4. “Anschluss des Rückfahrsignals” auf Seite 6
5. “Anschluss des Geschwindigkeitssignals (GAL) vom Tachometer / Ta-
chowelle” auf Seite 6
6. “Einbau und Erstinbetriebnahme des Traffic Pro” auf Seite 11
7. “GPS-Inbetriebnahme und Sensorik” auf Seite 11
8. “Installation der Navigations-Software” auf Seite 13
9. “Kalibrierung” auf Seite 14
10. “Service Mode” auf Seite 16
11. “Anschlüsse” auf Seite 24
G
kennzeichnet Hinweise, welche für Ihre Sicherheit und die Sicherheit anderer wichtig sind.
kennzeichnet Hinweise, welche für den Einbau und die Funktion des Gerätes wichtig sind.
812539002.095.png 812539002.106.png 812539002.115.png 812539002.126.png
 
G #$%&'()*+,
Verlegen Sie die Leitungen so, dass sie nicht eingeklemmt, abgeknickt oder abgerissen werden können.
Parken Sie das Fahrzeug zur Installation an einem sicheren und ebenen Ort, und ziehen Sie den Zündschlüssel ab.
Achten Sie bei Verwendung von Abzweigverbindern unbedingt auf entsprechenden Kabelquerschnitt.
- (.
Antenne Rundfunk
Signal vom Tachometer / Ta chowelle
Soundsystem /
La utsprecher
GPS Ante nne
Rückfahrsignal
Spannungsversorgung
812539002.011.png
 
812539002.032.png 812539002.043.png 812539002.053.png 812539002.054.png 812539002.055.png 812539002.056.png 812539002.057.png 812539002.058.png 812539002.059.png 812539002.060.png 812539002.061.png 812539002.062.png 812539002.063.png 812539002.064.png 812539002.065.png 812539002.066.png 812539002.067.png 812539002.068.png 812539002.069.png 812539002.070.png 812539002.071.png
 
/ 0(
G &1"2#3+41#3+
)1$!3&1"!
&2 4'!)!!)2!,)!
04)153 "!
(6+474
(1)#+3183
3!
23
9
(:$1
a. Antenne auf einer nicht gewölbten und vorher gereinigten Blechfläche aufsetzen.
b. Antennen Kabel anschließend in das Innere des Fahrzeugs führen.
G 26$!8(;<!=830
!(11
(
9
$1
Die Antenne kann nur unter einer nicht metallisierten Windschutzscheibe eingebaut werden.
812539002.072.png 812539002.073.png
 
a. Antenne mit Magneten auf der Grundplatte (1) befestigen.
b. Schutzfolie vom Klettband (2) an der Oberseite abziehen und mittig auf die Unterseite der Grundplatte kleben.
c. Schutzfolie vom Klettband (2) an der Unterseite abziehen und die Antenne mit Grundplatte auf die Fahrzeugkon-
sole unter der Windschutzscheibe an den Einbauplatz kleben.
812539002.074.png
 
812539002.075.png 812539002.076.png 812539002.077.png 812539002.078.png 812539002.079.png 812539002.080.png 812539002.081.png 812539002.082.png 812539002.083.png 812539002.084.png 812539002.085.png 812539002.086.png 812539002.087.png 812539002.088.png 812539002.089.png 812539002.090.png 812539002.091.png 812539002.092.png 812539002.093.png 812539002.094.png 812539002.096.png 812539002.097.png 812539002.098.png 812539002.099.png 812539002.100.png 812539002.101.png 812539002.102.png 812539002.103.png 812539002.104.png 812539002.105.png 812539002.107.png 812539002.108.png 812539002.109.png 812539002.110.png 812539002.111.png 812539002.112.png
 
/ (7"!
81404
Am geschalteten Kontakt eine separate Leitung anklemmen.
Leitung mit Kammer A Pin 2 verbinden.
5>2)&?
(
814
Prüfen, welche Leitung zum Rückfahrscheinwerfer verlegt ist.
dazu ggf. Innenabdeckung der Rückfahrleuchte abnehmen.
Eine separate Leitung an die geschaltete Leitung des Rückfahr-
scheinwerfersanklemmen und mit Kammer A Pin 2 verbinden.
7"!
@ (0!'0(5, =
!
Signal vom Tachometer abnehmen, verlängern und mit Kammer A
Pin 1 verbinden.
0(5
Je nach Ausstattung des KFZ’s liegt die Leitung des GAL
Signals im DIN - ISO Stecker des Autoradios. Die Bele-
gung des DIN - ISO Steckers kann je nach Fahrzeugtyp va-
riieren.
(
Mindestanforderung an das Signal:
812539002.113.png 812539002.114.png
 
812539002.116.png 812539002.117.png 812539002.118.png 812539002.119.png 812539002.120.png 812539002.121.png 812539002.122.png 812539002.123.png 812539002.124.png 812539002.125.png 812539002.127.png 812539002.128.png 812539002.129.png 812539002.130.png 812539002.131.png 812539002.132.png 812539002.133.png 812539002.134.png 812539002.135.png 812539002.136.png 812539002.001.png 812539002.002.png 812539002.003.png 812539002.004.png 812539002.005.png 812539002.006.png 812539002.007.png 812539002.008.png 812539002.009.png 812539002.010.png 812539002.012.png 812539002.013.png 812539002.014.png 812539002.015.png 812539002.016.png 812539002.017.png 812539002.018.png 812539002.019.png 812539002.020.png 812539002.021.png 812539002.022.png 812539002.023.png 812539002.024.png 812539002.025.png 812539002.026.png 812539002.027.png 812539002.028.png 812539002.029.png 812539002.030.png 812539002.031.png 812539002.033.png 812539002.034.png 812539002.035.png 812539002.036.png 812539002.037.png 812539002.038.png 812539002.039.png 812539002.040.png 812539002.041.png 812539002.042.png 812539002.044.png 812539002.045.png 812539002.046.png 812539002.047.png 812539002.048.png 812539002.049.png 812539002.050.png 812539002.051.png 812539002.052.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin