lf082012.pdf

(6310 KB) Pobierz

820030138.179.png

820030138.187.png

820030138.197.png

820030138.208.png

820030138.001.png

820030138.012.png

820030138.022.png

820030138.033.png

820030138.044.png

820030138.055.png

820030138.065.png

820030138.072.png

820030138.081.png

820030138.090.png

820030138.101.png

820030138.112.png

820030138.123.png

820030138.134.png

820030138.143.png

820030138.144.png

820030138.145.png

820030138.146.png

820030138.147.png

820030138.148.png

820030138.149.png

820030138.150.png

820030138.151.png

820030138.152.png

820030138.153.png

820030138.154.png

820030138.155.png

820030138.156.png

820030138.157.png

820030138.158.png

820030138.159.png

820030138.160.png

820030138.161.png

820030138.162.png

820030138.163.png

820030138.164.png

820030138.165.png

820030138.166.png

820030138.167.png

820030138.168.png

820030138.169.png

820030138.170.png

820030138.171.png

820030138.172.png

820030138.173.png

820030138.174.png

820030138.175.png

820030138.176.png

820030138.177.png

820030138.178.png

820030138.180.png

820030138.181.png

820030138.182.png

820030138.183.png

820030138.184.png

820030138.185.png

820030138.186.png

820030138.188.png

820030138.189.png

820030138.190.png

820030138.191.png

820030138.192.png

820030138.193.png

820030138.194.png

820030138.195.png

820030138.196.png

820030138.198.png

820030138.199.png

820030138.200.png

820030138.201.png

820030138.202.png

820030138.203.png

820030138.204.png

820030138.205.png

820030138.206.png

820030138.207.png

820030138.209.png

820030138.210.png

820030138.211.png

820030138.212.png

820030138.213.png

820030138.214.png

820030138.215.png

820030138.216.png

820030138.217.png

820030138.218.png

820030138.002.png

820030138.003.png

820030138.004.png

820030138.005.png

820030138.006.png

820030138.007.png

820030138.008.png

820030138.009.png

820030138.010.png

820030138.011.png

820030138.013.png

820030138.014.png

820030138.015.png

820030138.016.png

820030138.017.png

820030138.018.png

820030138.019.png

820030138.020.png

820030138.021.png

FREEMONT.

CAŁY WIAT W JEDNYM SAMOCHODZIE.

• przegl dy co 30 000 km

• 32 konﬁ guracje siedze

• 5-7 miejsc siedz cych

• spalanie 6,4 l/100 km (cykl mieszany)

• silnik Diesla 170 KM

Prezentowany samochód jest jedynie ilustracj . Prezentowany kolor karoserii nie jest dost†pny

w aktualnej ofercie. Emisja CO 2 dla silnika Diesla 170 KM wynosi 169 g/km. Szczegóły w salonach.

www.ﬁ at.pl

820030138.023.png

820030138.024.png

820030138.025.png

820030138.026.png

820030138.027.png

820030138.028.png

820030138.029.png

820030138.030.png

820030138.031.png

820030138.032.png

820030138.034.png

820030138.035.png

820030138.036.png

820030138.037.png

820030138.038.png

820030138.039.png

820030138.040.png

820030138.041.png

820030138.042.png

820030138.043.png

820030138.045.png

820030138.046.png

820030138.047.png

820030138.048.png

820030138.049.png

820030138.050.png

820030138.051.png

820030138.052.png

820030138.053.png

820030138.054.png

820030138.056.png

820030138.057.png

820030138.058.png

820030138.059.png

820030138.060.png

820030138.061.png

820030138.062.png

820030138.063.png

820030138.064.png

820030138.066.png

820030138.067.png

820030138.068.png

820030138.069.png

820030138.070.png

820030138.071.png

820030138.073.png

820030138.074.png

820030138.075.png

820030138.076.png

820030138.077.png

820030138.078.png

820030138.079.png

820030138.080.png

820030138.082.png

820030138.083.png

820030138.084.png

820030138.085.png

820030138.086.png

820030138.087.png

820030138.088.png

820030138.089.png

820030138.091.png

820030138.092.png

820030138.093.png

820030138.094.png

820030138.095.png

820030138.096.png

820030138.097.png

820030138.098.png

820030138.099.png

820030138.100.png

820030138.102.png

820030138.103.png

820030138.104.png

820030138.105.png

820030138.106.png

820030138.107.png

820030138.108.png

820030138.109.png

820030138.110.png

820030138.111.png

820030138.113.png

820030138.114.png

820030138.115.png

820030138.116.png

820030138.117.png

820030138.118.png

820030138.119.png

820030138.120.png

820030138.121.png

spis treści

contents

Biznes

Let’s do business

6

Szczęśliwe marki pod szczęśliwą gwiazdką

Lucky Brands under Lucky Stars

9

A Pegaz patrzy z góry

And Pegasus Is Looking Down

12

Targi, jakich dotąd nie było!

Zwróć uwagę

Let’s look around

14

Ławica ma nowe logo!

Poznan Airport Has a New Logo!

23

Ławica kibiców na EURO 2012

Football Fans Flock to EURO 2012

16

Komu w drogę, temu czarter

Time to Hit the Road? Use a Charter Flight!

20

OLT Express – Polska górą!

OLT Express – Poland Rules!

22

Trzy razy bliżej do Kopenhagi!

Three Times Closer to Copenhagen!

Podróż

Let’s travel

26

Azjatycka przygoda życia

The Asian Adventure of Your Life

30

Wiosenne nowości Ryanair!

New Offers at Ryanair!

31

Śladami Chopina i Barbarossy

Following Chopin and Barbarossa

Porty świata

Famous airports

34

Lotnisko „małych odległości”

“Short Distance” Airport

Linie lotnicze

Airlines

36

Deutsche Lufthansa – latanie po niemiecku

Deutsche Lufthansa – We Fly German Style

38

40

42

Plan terminala

Plan of the Terminal

Rozkład lotów

Timetable

Kalendarium

Calendar

WYDAWCA  Port Lotniczy Poznań-Ławica im. Henryka Wieniawskiego | REALIZACJA PROJEKTU  SKIVAK Custom Publishing |

KOORDYNATOR PROJEKTU  Hanna Surma | REDAKTOR PROWADZĄCY  Krzysztof Piech/SKIVAK CP |

BRAND DESIGN & LAYOUT  HORSEFIELD Creative Marketing Communications| LAYOUT  Katarzyna Jurgielewicz/SKIVAK CP |

SKŁAD  Tomasz Kojder/SKIVAK CP | REKLAMA  Paulina Pet/SKIVAK CP, e-mail: paulina.pet@skivak.pl |

ISSN 2082-1530

Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść nadsyłanych reklam i ogłoszeń. Redakcja zastrzega sobie

prawo adjustacji nadesłanych tekstów. Materiałów niezamówionych redakcja nie zwraca.

820030138.122.png

820030138.124.png

820030138.125.png

820030138.126.png

820030138.127.png

820030138.128.png

820030138.129.png

820030138.130.png

820030138.131.png

820030138.132.png

820030138.133.png

820030138.135.png

Szanowni

Dear Readers,

This year, the upcoming spring means one

thing – UEFA EURO 2012 is approaching! Pitch

fever is going to take our city by a storm quite

soon and we have been getting ready for this

event for a long time. The development of our

airport which includes passenger terminal and

the aviation part alike is – in sports terminol-

ogy – on the home straight. We are commis-

sioning new aviation areas and new arrival hall.

A newly-built taxiway parallel to the runway and

the extended apron will significantly increase the capacity of the

key area of our airport. Due to new infrastructure, we will be able

to handle as many as 30 operations per hour and take 10 aircrafts

simultaneously. Completion of the first stage of developing the pas-

senger terminal – extending it by a new arrival area – will double our

capacity in terms of passengers handling. During the champion-

ships, within one hour we will be able to take 1900 arriving passen-

gers and check in 1000 departing travellers. We are opening a new

chapter of our airport and offering our passengers completely new

quality. Newly-developed Poznan Airport will means modern and

comfortable infrastructure, improved quality of customer service,

and more parking spaces. To emphasize the ongoing alterations,

we have decided to change visual identification of our airport. We

do hope that you will take to our new, colourful logo and associate

it with the qualities of our airport – modernity, dynamics, mobility.

We are convinced that this is how football fans arriving in Poznan for

the games will see Poznan Airport. They will be first to test the new

arrival area! We are ready for them to arrive. As everyone else, on

the eve of EURO 2012, we are waiting for the first whistle on the City

Stadium. There are incredible thrills ahead of us!

Państwo,

Nadejście tegorocznej wiosny oznacza jedno –

wkrótce rozgrywki UEFA EURO 2012! Piłkarskie

szaleństwo opanuje nasze miasto już za chwilę,

a my do tego wydarzenia intensywnie przygoto-

wujemy się od dłuższego czasu. Realizowana

rozbudowa, obejmująca zarówno terminal pa-

sażerski, jak i część lotniczą, jest już – używając

terminologii sportowej – na ostatniej prostej.

Oddajemy do użytkowania nowe płaszczyzny

lotniskowe oraz nową strefę przylotów. Zbudo-

wana równolegle do pasa startowego droga kołowania oraz powięk-

szona płyta postojowa samolotów to inwestycje znacznie zwiększa-

jące przepustowość kluczowej części lotniczej portu. Dzięki nowej

infrastrukturze, będzie tam mogło się odbywać nawet 30 operacji

lotniczych w ciągu godziny, przy jednoczesnej obsłudze 10 samo-

lotów. Natomiast zakończenie pierwszego etapu rozbudowy ter-

minala pasażerskiego, czyli rozbudowa o nową strefę przylotów,

skutkuje podwojeniem przepustowości w zakresie obsługi pasa-

żerskiej. Podczas mistrzostw, w ciągu godziny nasz terminal będzie

gotowy przyjąć 1900 pasażerów przylatujących oraz odprawić 1100

osób odlatujących. Otwieramy więc nowy rozdział funkcjonowania

poznańskiego lotniska, oferując swoim klientom nową jakość. Roz-

budowana Ławica to nowoczesna, wygodna infrastruktura, podwyż-

szony poziom jakości obsługi, powiększone powierzchnie parkin-

gowe. Pragnąc zaakcentować zachodzące zmiany, postanowiliśmy

zmienić identyikację wizualną portu. Mamy nadzieję, że spodoba

się Państwu nowy kolorowy znak i skojarzy z cechami poznańskiego

lotniska – nowoczesnością, dynamiką, mobilnością. Jesteśmy prze-

konani, że tak właśnie odbiorą Ławicę kibice, którzy do Poznania

przylecą na rozgrywane tu mecze. Oni pierwsi przetestują nową

strefę przylotów! Jesteśmy gotowi na ich przyjęcie. Jak wszyscy

w przededniu EURO 2012 – czekamy na pierwszy gwizdek sędziego

na Stadionie Miejskim. Przed nami niesamowite emocje!

Mariusz Wiatrowski

President of the Management Board

Poznan Airport

Mariusz Wiatrowski

Prezes Zarządu Portu Lotniczego Poznań-Ławica

im. Henryka Wieniawskiego

KONSORCJUM

MARKI POZNAŃ

POZNAN bRANd

CONSORtIUM

NOWE POŁĄCZENIE

– düSSELdORF

NEW dEStINAtION

– düSSELdORF

WIOSENNA OFERtA

CZARtEROWA

SPRING CHARtER

OFFER

820030138.136.png

820030138.137.png

820030138.138.png

820030138.139.png

820030138.140.png

820030138.141.png

820030138.142.png

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

lf082012.pdf (6310 KB)
lf022010(1).pdf (9293 KB)
lf022010.pdf (9293 KB)
lf032011.pdf (6603 KB)
lf042011.pdf (8670 KB)

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin