Koweziu_blok_3_tydzien_5 - czeczeni i wietnamczycy.pdf

(1431 KB) Pobierz
Wielokulturowość w poradnictwie zawodowym
Blok 3
Tydzień 5
Różnice kulturowe – czyli charakterystyka poszczególnych kultur.
Kultura czeczeńska i wietnamska.
1. Napoczątekzapoznajsięzzawartymiwpliku Co nas różni, co nas
dziwi – Polacy vs. Czeczenii/Wietnamczycy, wypowiedziami
zamieszkałychwPolsceimigrantówczeczeńskichorazimigrantów
wietnamskichNaforumnapisziwspólniezinnymiuczestnikami
kursy podyskutuj o tym:
- jakiewartościsąkluczowedlakulturyczeczeńskiej/wietnamskiej?
- któreelementykulturypolskiejmogąbyćniezrozumiałelubtrudnedo
zaakceptowaniaprzezCzeczenów/Wietnamczyków?
2. Przejdź od zapoznania się z materiałem Postawy, podstaw, czyli o Czeczenii
i Czeczenach . Historia danej grupy oraz miejscewktórym żyje/zktóregopochodzi wpływa
nakształtjejkultury Zdobycie podstawowychinformacjeoCzeczeniipozwolizobaczyć
migrantówztegokrajuwszerszymkontekście ijeszczelepiejzrozumiećkulturowezasady
jakimikierujesiętagrupa
3. Następnieprzeanalizuj dokument opisujący kulturęczeczeńską. Dziękizapoznaniusię
z tymimateriałami uporządkujeszswojąwiedzęnatematkulturowychzasadizachowań
Czeczenów orazróżnicmiędzyPolakamiiCzeczenamiktóremogąmiećwpływnaproces
doradczy.
4. Nazakończenietejczęścirozwiąż krótkiquizdotyczącyróżnickulturowychwpraktyce
doradczej: Czeczen u doradcy zawodowego. KiedyprowadzącykursotrzymająodCiebie
odpowiedzi na pytania zawarte w quizie udostępniąCiodpowiedzi.
Podobnekrokiwykonajbyzapoznaćsięzkulturąwietnamskączyli
1. Zapoznajsięz materiałem Postawy, podstaw, czyli o Wietnamie i Wietnamczykach.
2. Przeanalizuj dokument opisujący kulturęwietnamską.
3. Rozwiąż quiz dotyczący różnic kulturowych w praktyce doradczej Wietnamczyk
u doradcy zawodowego.
Załączniki
1. Conasróżniconasdziwi– Polacy vs. Czeczenii/Wietnamczycy.
2. Postawy, podstaw, czyli o Czeczenii i Czeczenach.
3. Kulturaczeczeńska – analizadokumentów.
4. Czeczen Ramzan u doradcy zawodowego – quiz.
5. Podstawy podstaw czyli o Wietnamie i Wietnamczykach.
6. Kultura wietnamska – analizadokumentów.
7. Wietnamka Huong u doradcy zawodowego – quiz.
Zuzanna Rejmer & Marta Piegat-Kaczmarczyk
822785151.048.png 822785151.059.png 822785151.069.png 822785151.080.png 822785151.001.png 822785151.002.png 822785151.003.png 822785151.004.png 822785151.005.png 822785151.006.png 822785151.007.png 822785151.008.png 822785151.009.png 822785151.010.png 822785151.011.png 822785151.012.png 822785151.013.png
 
Wielokulturowość w poradnictwie zawodowym
Blok 3
Tydzień 5
1. Co nas różni, co nas dziwi – Polacy vs. Czeczenii/Wietnamczycy.
Czeczeńska kobieta
ByłamzmuszonawrazzdziećmiopuścićRepublikęCzeczeńskąStałeeksplozjedokołakażdego
rankaktośkogośopłakujeNiespodziewanełapankipilnowaniegospodarstwaprzezszereglat
stałystrachodzieciisiebie wyprowadziłymniezrównowagiJednoztakichwydarzeńpopchnęło
mnie do szybkiego opuszczenia Ojczyzny. NiemiałamzamiaruzostawaćdłużejwPolsceStarszyzna
zaleciłamijechaćjaknajdalej
Wypowiedź Polki :
Mnie szokuje że dorosła kobieta nie może wyjść nigdzie sama i wychodzi z domu tylko
wtowarzystwiemężczyznynawetjeślitomabyćjejnastoletnisynWPolscetomatkimówią
synomcomająrobićawCzeczeniichybasynowiematkom
Wypowiedź Polki
MieszkamniedalekoośrodkadlauchodźcówiwidzęjakuchodźcyzCzeczeniijadąkolejkąna
zakupyizpowrotemCzęstojesttokilkakobietwdojrzałymwiekuijedenmłodychłopakKobiety
targająpełnesiatkiachłopak– nicTodlamnieniedopojęcia!WPolscejaksięidziezmężczyzną
na zakupytoondźwigasiatyCzasemsięteżwściekamżemłodyCzeczennieustąpikobiecie
miejsca w autobusie – noalezPolakamiteżtakczęstobywa
Wypowiedź lekarki z Czeczenii
Różnemałegestyświadcząotymżeludzieprzyjeżdżającytutajjakdoinnegoświataszanują
kulturęspołeczeństwawktórymmieszkamyiwktórymchcemywychowaćswojedzieciJak
pracowałamwszpitalunaoddzialechirurgiitobyłamprzerażonafaktemżewszyscylekarze
(kobietyimężczyźni)przebierająsięwjednympokojuAjaniemogęprzebieraćsięwobecności
mężczyznTakjestemwychowanatosiedziwemnieinigdysięniezmieniIczekałamdogodziny
ósmejwieczoremażwszyscywychodzilizpokojuipotemszybkosięprzebierałamWkońcuktoś
zauważyłżejasięnieprzebieramzinnymiijedenzlekarzyzapytałmnieotoWytłumaczyłamże
niemogęZapytalidlaczegowcześniejniepowiedziałamżeunastakniemożnaIpotemjuższybko
sięprzebieraliżebydaćmiczasnaprzebraniesiętylkowobecnościkobietIchodzio tożeby
mówićotakichrzeczach– akceptowaćwarunkialemówićoswoichtradycjach
Czeczenka mieszkająca Polsce
„UnasniematakjakuwasżemamajestnajbliższaawujkowiejużnieJestpoprostujednacała
rodzina”
Zuzanna Rejmer & Marta Piegat-Kaczmarczyk
822785151.014.png 822785151.015.png 822785151.016.png 822785151.017.png 822785151.018.png 822785151.019.png 822785151.020.png 822785151.021.png 822785151.022.png 822785151.023.png 822785151.024.png 822785151.025.png 822785151.026.png 822785151.027.png 822785151.028.png 822785151.029.png
 
Wielokulturowość w poradnictwie zawodowym
Blok 3
Tydzień 5
Restauratorka z Wietnamu:
W mojej firmie pracują głównie Wietnamczycy to obsługa restauracji kucharze kelnerzy
natomiastsprawamiksięgowymiizwiązanymizzatrudnianiemzajmująsięPolacyDodzisiajnie
potrafięzrozumiećpolskichprocedur, niewystarczającodobrzerozmawiami czytam po polsku.
MojepracownicetłumacząmikażdydokumentktórymampodpisaćNajwiększyproblemobok
sprawadministracyjnychtoodmiennośćkulturowaPolacysąnazbytwylewniibezpośredniczęsto
ichzachowaniemniezawstydzaAlewszystkomożnaprzetrwaćbotutajjestdobrapraca
Biznesmen Polski mieszkający w Wietnamie
PrzyjaźńnieograniczasiętudowzajemnychspotkańipieniężnychtransakcjiCzęstomożemytakże
spotkaćsięztymżenaszwietnamskipartneroczekujeodnasuczestnictwawjego bardzo
osobistymżyciuMożemyspodziewaćsiężebędzieoczekiwałnietypowejpomocylubradyzczym
zetknął się jeden z naszych rozmówców. Ludzie z którymi współpracuję potrafią do mnie
zadzwonićzkażdąbzdurąnawetodwunastejwnocyOstatniodzwonifacetipytacomarobićbo
córcezdechłkanarekaonniewiecomarobićAjaniemogęsięirytowaćtylkoodpowiadaćbo
wiemżeondzwonibomnieszanujeiceni
Wypowiedz polskiego biznesmena pracującego w Wietnamie
Zwykłypolskiobywatelżeby chciałtutajsprzedaćdobrakonsumpcyjnetonatopraktycznieniema
szansOnmusikorzystaćzpośrednictwaWietnamczykówJeżelitorobiąPolacytokorzystając
zpośrednictwaWietnamczykówmieszkającychwPolsce Teraz natenrynekjesttrudnowejść
komukolwiekboniemapojęciao hurtowniTakżewdetalusiętaksprzedajeJakprzychodzitowar
z Polski do Wietnamu np. wyroby cukiernicze, to jego rodzina odbiera tutaj (w Hajfongu). Przewozi
doHanoirozbieragonaczęściigorozwoziposklepachTaktotutajpraktyczniewyglądatomusi
byćwtensposóbzałatwiane
Polski biznesmen pracujący w Wietnamie
Mniesięzdarzyłowielokrotnieżesięumówiłemnaspotkaniezpartneremktóryprzyszedłdwa
dnipoterminieIbyłzdumionyżejaniejestemwstaniegoprzyjąćtoniejestzłośliwośćzich
stronytojakaśtakaniedbałośćwichpojęciu
Polski biznesmen o negocjacjach handlowych z Wietnamczykami:
Przez całyczastrwaniategoprocesumieliśmywrażenieżejesteśmytraktowanimożeniena
specjalnychzasadachalepowyżejjakiejśtamśredniejiżeniebędziemytakszybkowykluczeni
zgryiżemamyjakąśszansęNatomiastokazałosiężebezdaniaszansy, beznawetjakiejśprośby
ojakąśnawetmodyfikacjęofertyzostaliśmywykluczenizprzetarguw postaci bardzo suchego
pismaNiktnamnicniepróbowałwyjaśniać()Itobyłtakidysonansboprzezcałyczas
przygotowywaniatychofertbyłatakamiłaatmosferaklimatwspółpracymieliśmywrażenieże
zostaniemydopuszczenidodrugiejrundyżebytąofertębardziejdostosowaćnienastąpiłonic
takiegoitobyłotakierozczarowanie
Zuzanna Rejmer & Marta Piegat-Kaczmarczyk
822785151.030.png 822785151.031.png 822785151.032.png 822785151.033.png 822785151.034.png 822785151.035.png 822785151.036.png 822785151.037.png 822785151.038.png 822785151.039.png 822785151.040.png 822785151.041.png 822785151.042.png 822785151.043.png 822785151.044.png 822785151.045.png
 
Wielokulturowość w poradnictwie zawodowym
Blok 3
Tydzień 5
Polski biznesmen o Wietnamczykach:
TomnieteżbardzouderzyłożeonisąpozbawieniinicjatywyprywatnejIjakopojedynczyludziesą
uroczyczęstobardzotacydynamiczni, a niestety ludzie ci w grupie, w swoich systemach po prostu
unikająodpowiedzialnościStosująodpowiedzialnośćzbiorowązbierająpieczątkinapapierach
0tychpieczątekżebywszystkotocomówiąuwiarygodnićalbosięwykręcićodtego
Polak mieszkający w Wietnamie
JakwyglądatutajnormalnydzieńWietnamczyków?Jamówięwwiększościbooczywiścienie
wszyscyaledużaczęśćczyurzędnikówczywogólepracownikówpopracyidzienapiwoioni
siedząwgroniemęskimtamwtychlokalachikobietytamraczejniemająprawatamwogólebyć
Oneidądodomualewdomuteżniewielejestdozrobieniabotamsięokienniemyjebotusięnie
sprząta specjalnie One siedzą przed domami albo spotykają się ze swoimi koleżankami
i plotkarstwo uprawiajątotakmniejwięcejwyglądapopołudniasąnaogółoddzielneMężczyźni
spędzająjewewłasnymgroniekobietywswoim
Zuzanna Rejmer & Marta Piegat-Kaczmarczyk
822785151.046.png 822785151.047.png 822785151.049.png 822785151.050.png 822785151.051.png 822785151.052.png 822785151.053.png 822785151.054.png 822785151.055.png 822785151.056.png 822785151.057.png 822785151.058.png 822785151.060.png 822785151.061.png 822785151.062.png 822785151.063.png
 
Wielokulturowość w poradnictwie zawodowym
Blok 3
Tydzień 5
2. Podstawy podstaw, czyli o Czeczenii i Czeczenach .
Informacje ogólne
Czeczenia (Czeczeńska Republika Ikczerią) wchodzi w skład republik rosyjskich. Jej
powierzchniawynosiok16tyśkm 2 LeżywewschodniejczęściKaukazuPółnocnegoGraniczyod
południazGruzjąodzachoduzInguszetiąodpółnocyzkrajemStawropolskimaodwschodu
zDagestanemStolicąCzeczeniijestGrozny.
Północnaczęśćrepublikijestnizina(terenwznosisięnaok150-300 m n.p.m.) – sątostepy
Przedkaukazia Im bardziej na południe tym bardziej teren zaczyna robić się górzysty –
rozpoczynają się wzniesienia Wielkiego Kaukazu Najwyższym szczytem w Czeczenii
jest
Tebułosmta(4493mnpm)
Do1994rnaterenieCzeczeniizamieszkiwało 1,5 miliona ludzi. Z czego 60% stanowili
Czeczenii, 20% - Rosjanie, 5% - Ingusze, oraz 15% - przedstawicieleinnychnarodowościObecnie
zracjinatrwająceodwielulatdziałaniawojenneliczbamieszkańcówCzeczeniiznaczniesię
zmniejszyłaijesttrudnadooszacowania
Społeczeństwo
Czeczenii(Wajnachjaknazywająsiebiewswoimojczystymjęzyku)sąnarodemrdzennie
kaukaskim. Kaukaz jest natomiast jednym z najstarszych regionów zamieszkałych już przez
człowiekapierwotnego
OdwiekówtypowadlaKaukazubyłabogatamozaikaetnicznojęzykowaŹródłapodajążewe
wczesnymśredniowieczunaterenieobecnejCzeczeniizamieszkiwałyplemionaNochczi- mówiące
językiemNochczi.
W XIII w. Kaukaznękanybyłnajazdamitatarsko-mongolskimiWtedytoludnośćKaukazu
Centralnego zapoczątkowała budowę baszt obronnych stanowiący jednocześnie kompleksy
mieszkanioweoraznarzędzieostrzeganiaiłącznościObecniewielezwybudowanych maszt
zostałozniszczonychwtoczącychsięwojnachzRosjanamiNależyjednakpodkreślićżewieżetesą
bardzoważnymdlaCzeczenówsymbolemichkulturyinarodu
WedługpodańczeczeńskichpodkoniecXIVw
narówniniePrzedkaukaziazaczęłypowstawać
pierwsze czeczeńskie osady Ich mieszkańcy
bylitoprzedstawicielekilkuwielkichrodów
tzw. tejpów . Tejpy do dziś funkcjonują w
społeczeństwie czeczeńskim W XVIII wieku
dominującą religią staje się islam który
stopniowoodXIIwzacząłwypieraćwierzenia
lokalneorazchrześcijaństwodostającesiędo
CzeczeniizterenówobecnejGruzji
„Społeczeństwo czeczeńskie jest
zorganizowane w wielostopniowym systemie
przedstawicielskim, opartym na społecznym
autorytecie jednostek i zasadzie konsensusu:
rządzi się przez reprezentacje (rady)
przywódców rodzin (dieuzał) i rodów (diełzałsz)
oraz wielkich wspólnot rodowych (c’ina nach i
gaar), które wchodzą w skład tejpów – formacji
ponadrodowych. Rady tejpów delegują swoich
przedstawicieli do rad dziewięciu tukhumanów,
te zaś tworzą Radę Kraju (Mej – Kieł).
Źródło: Issa Adler – Adajew. Kamienie mówią. Dzieje i
kultura Czeczenów.
Historia
PocząwszyodXVIwRosjacorazbardziejintensywniezaczynasięinteresowaćterenami
obecnejCzeczeniiPowodemtegosąprowadząceprzezeńliczneszlakihandlowe oraz bogactwa
naturalne m in. srebro, ropa naftowa. W XVIII w. Rosja pierwszy raz zbrojnie wkracza na teren
Czeczeniijednakjestjeszczezbytsłababypodporządkowaćsobietetereny
JednakjużwXIXw Rosjanarzucaludompółnocnokaukaskimswoją zwierzchnośćRosyjski
generałJermołoww 1818 r. rozpocznąbudowętwierdzyktórazostałanazwanaGroznajaPóźniej
twierdzaibędącawokółniejosadaprzekształciłasięwmiastoJesttodzisiejszastolicaCzeczenii–
Grozny.
Zuzanna Rejmer & Marta Piegat-Kaczmarczyk
822785151.064.png 822785151.065.png 822785151.066.png 822785151.067.png 822785151.068.png 822785151.070.png 822785151.071.png 822785151.072.png 822785151.073.png 822785151.074.png 822785151.075.png 822785151.076.png 822785151.077.png 822785151.078.png 822785151.079.png 822785151.081.png 822785151.082.png
 
Zgłoś jeśli naruszono regulamin