{1}{72}movie info: XVID 640x480 23.976fps 233.3 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/ {191}{318} Creed, nagroda za twoj� g�ow� wynosi trzy miliardy. {336}{441} Czy oni s�dz�, �e pokona| nas garstka �owc�w? {466}{507} Co za strata. {614}{706} Ale je�li Train zobaczy�by ten plakat, m�g�by... {784}{841} Zaczyna si� robi� interesuj�co... {1034}{1097} "Na wiosn�, Akabane"... {1166}{1289} Au�... Przepraszam bardzo... Ech? {1310}{1385} Wow, ale� ty du�y... {1393}{1433} Chyba jeste�... {1457}{1475} H�? {1643}{1700}{C:$00ccff}{F:Monotype Corsiva}Pocz�tek jest zawsze taki sam {1705}{1775}{C:$00ccff}{F:Monotype Corsiva}Poni�ej b��kitnego nieba. {1772}{1848}{C:$00ccff}{F:Monotype Corsiva}Jak obieca�am, tak jestem {1856}{1931}{C:$00ccff}{F:Monotype Corsiva}krocz�c naprz�d. {2272}{2365}{C:$00ccff}{F:Monotype Corsiva}Na pustyni, �wiec�cej jak z�oto, {2374}{2404}{C:$00ccff}{F:Monotype Corsiva}Pal�cy wiatr {2407}{2514}{C:$00ccff}{F:Monotype Corsiva}Szukam diamentowego kwiatu, {2522}{2564}{C:$00ccff}{F:Monotype Corsiva}W�druj�c bezustannie {2555}{2728}{C:$00ccff}{F:Monotype Corsiva}To pierwszy raz, kiedy {2629}{2851}{C:$00ccff}{F:Monotype Corsiva}�yj� dla kogo� innego, {2864}{3010}{C:$00ccff}{F:Monotype Corsiva}Jest co�, co pragn� chroni�, {3018}{3153}{C:$00ccff}{F:Monotype Corsiva}Co�, czego nie chc� ponownie straci�. {3166}{3305}{C:$00ccff}{F:Monotype Corsiva}Niech ci� prowadzi bicie twego serca, {3320}{3595}{C:$00ccff}{F:Monotype Corsiva}Silne i kruche jednocze�nie, lecz pot�niejsze ni� ktokolwiek. {3791}{3860}{F:Georgia} Odcinek 15:| Kot - �owca Smok�w| Napisy: Piotroz piotroz@op.pl {4014}{4095} Hej, on zieje ogniem! Wspaniale! Dalej, dalej! {4095}{4141} Tak trzyma�! Naprz�d, naprz�d! {4175}{4194} Gdzie jest Rins? {4201}{4326} Powiedzia�a: "Dzisiaj na pewno wy�pi� si�| w mi�kkim ��ku", wi�c nocuje w eleganckim hotelu. {4361}{4422} W ko�cu, ostatnio sypiali�my na dworze. {4439}{4489} Ja te� chc� spa� w mi�kkim ��ku. {4489}{4548} ��ko w schronisku te� nie jest takie z�e. {4555}{4617} Widz�, �e u ciebie ci�gle krucho z kas�. {4670}{4691} A ty co tutaj robisz? {4691}{4726} Chcesz us�ysze� moj� histori�? {4726}{4756} Zdecydowanie nie! {4756}{4818} Przynie� mi nale�niki i kaw�! Czarn�! {4826}{4923} Co ci� ugryz�o? Tak dawno si� nie widzieli�my,| a ty witasz mnie w ten spos�b? {4923}{4988} Och! Widz�, �e twoja c�rka dobrze wygl�da. {4988}{5037} Ona nie jest moj� c�rk�! {5037}{5082} Panienko, dla mnie ry�owe kulki! {5082}{5105} Podawane z �ososiem i ikr� dorsza. {5129}{5189} Nie ma to jak por�bana rodzinka, co? {5189}{5215} Zamknij si�! {5215}{5260} C�, wszyscy mamy w�asne problemy. {5268}{5393} Rany, ten tw�j ucze� troch� si� sp�nia. {5407}{5471} Pewnie nied�ugo si� zjawi. {5471}{5545} W ko�cu to on chcia� si� tutaj z nami spotka�... {5553}{5667} "Znalaz�em dobr� robot�. Przyjed�cie do| 'Cafe �owc�w' w mie�cie Freesia" {5674}{5725} Dobr� robot�, co? {5725}{5805} Lepiej �eby tak by�o, w ko�cu jeste�my przyparci do muru. {5805}{5871} Je�li szybko czego� nie znajdziemy, |to rachunek za to miejsce... H�? {5879}{5931} Tym razem nie b�dzie brania na krech�! {5931}{6019} Ach! Co za zmys�owy aromat... |Nasiona musz� by� jakie� nowe! {6019}{6066} Jakby� bardzo chcia� wiedzie�, to kawa z ekspresu. {6080}{6134} Kawa z ekspresu w kawiarni... {6170}{6220} Dobrze p�atne zadanie... {6236}{6284} Jak zwykle nic nie ma. {6324}{6337} H�? {6405}{6447} Trzy miliardy? {6460}{6510} Co to za suma? {6524}{6562} Kto mo�e by� a� tyle wart? {6624}{6650} Creed... {6658}{6723} Hej! Chcesz w z�by?! {6757}{6835} Z pewnych powod�w, nie chc�| jemu pokazywa� tego og�oszenia. {6865}{6909} To zn�w co� skomplikowanego, co? {6962}{7001} Kiedy to powiesili? {7001}{7039} Chyba przedwczoraj. {7039}{7163} Ale nie cieszy si� zbytnim zainteresowaniem.| Ta absurdalna kwota odstrasza �owc�w. {7169}{7277} C�, nie zaoferowa�aby� takiej sumy za �atw� zdobycz. {7277}{7380} Dlatego te�, kto� wpad� na inny pomys�. {7433}{7473} Sojusz �owc�w? {7473}{7575} Wybrana grupa �owc�w chc�cych zgarn�� nagrod�. {7575}{7670} Niewiarygodne, Train nie mo�e tego zobaczy�... {7670}{7691} A w�a�nie... {7724}{7761} Prosz� doda� majonez do tu�czyka. {7761}{7828} I mo�na jeszcze odrobin� sosu sojowego na g�r�? {7828}{7880} Dobrze, jeden majonez z tu�czyka. {7880}{7926} H�? Co ty robisz Sven? {7932}{8030} Eee... Tak, niech b�d� kulki ry�owe z majonezem! {8030}{8070} Majonez z tu�czyka jest bardzo smaczny, prawda? {8076}{8135} Dziwak... {8225}{8335} Ju� rozumiem. Sam zap�ac�| za kulki ry�owe, dusigroszu. {8352}{8388} Bracie! {8402}{8445} W ko�cu mam okazj� si� z tob� spotka�. {8445}{8476} Uspok�j si�! {8494}{8540} Ach, mieli�my om�wi� szczeg�y zadania, tak? {8548}{8640} Dobra, dosta�em cynk od starego znajomego. {8640}{8683} Nie zdziw si�. {8683}{8764} Trzeba tylko znale�� zwierzaka| i ju� do kieszeni wskakuje ci sto tysi�cy! {8776}{8808} Sto tysi�cy? {8823}{8860} Nie wygl�dasz na uradowanego. {8860}{8962} Oczywi�cie, �e nie! �ci�gn��e� nas| tutaj dla marnych stu tysi�cy? {8972}{9070} Przepraszam... A tak w og�le, to co ty tam robisz? {9085}{9109} Nic ci do tego... {9109}{9178} W�a�nie! To idealna robota dla Traina i Eve. {9189}{9265} Za sto tysi�cy b�dziesz mog�a| wynaj�� pok�j z mi�kkim ��kiem. {9281}{9315} Bior� to! {9333}{9379} Train... we�my t� robot�. {9379}{9431} No nie wiem... {9431}{9473} Tak bracie, zr�bmy to! {9473}{9525} B�dziesz m�g� zam�wi� oden do ry�owych kulek.|{c:$cccccc}[oden- potrawa sk�adaj�ca si� ryby, ciasta i jajek] {9548}{9566} Dobrze! {9576}{9645} Super, a wi�c za�atwione! Woodney jest wniebowzi�ty! {9658}{9740} Nasz� klientk� jest szycha |w zwierz�cym biznesie, Madam Freesia. {9740}{9781} Jej roczny doch�d przekracza dziesi�� milion�w. {9862}{9920} Ach, Flora-chan... {9920}{9950} Madam! {9950}{9997} Tak si� o ni� martwi�, �e nie potrafi� zasn��. {10010}{10060} Teraz, kiedy my tu jeste�my, mo�e by� pani spokojna! {10060}{10126} Chodzi o psa czy kota? {10167}{10270} Flora-chan nie jest zwyk�ym zwierzakiem, {10275}{10354} Oczywi�cie! Jest czym� o wiele wspanialszym. {10365}{10498} To bajkowa istota stworzona przy u�yciu wszystkich| �rodk�w z Zwierz�cej Firmy Madam Freesii, zamasu. {10498}{10543} |{c:$cccccc}[zamasu- forma stosowana jako wyra�enie| pogardy i wy�szo�ci, u�ywana zamiast desu] {10543}{10582} Czy to potw�r?|{c:$cccccc}[zamasu- forma stosowana jako wyra�enie| pogardy i wy�szo�ci, u�ywana zamiast desu] {10586}{10623} Milcze�! {10623}{10686} Flora-chan jest kochana i �liczna, zamasu. {10686}{10743} Oczywi�cie! Na pewno jest bardzo pi�kna! {10754}{10791} A co jest w niej najcudowniejszego? {10812}{10840} �liczne k�y. {10845}{10889} Oczywi�cie, k�y! {10889}{10918} Ostre jak brzytwa. {10918}{10952} Oczywi�cie, k�y! {10952}{11019} Zwykle �pi podczas dnia,| a aktywna jest w nocy. {11019}{11057} Super! Nocne stworzenie. {11057}{11116} Czym si� �ywi? {11081}{11113} Surowym mi�sem, zamasu. {11127}{11181} Jest mi�so�erna? {11181}{11207} Czy ma pani jakie� zdj�cie? {11225}{11277} To jest sprzed p� roku, zamasu. {11277}{11330} To tylko jaszczurka, tak? {11330}{11357} Milcze�! {11473}{11511} �al mi jej. {11511}{11522} H�? {11538}{11571} Tej istoty, Flory. {11607}{11669} Stworzona przez ludzi... {11669}{11728} Zamkni�ta wbrew jej woli... {11751}{11805} Ciekawi mnie, co my�li o sobie. {11813}{11879} Nie masz o czym my�le�. {11879}{11984} Flora zapewne cieszy si�| swoj� wolno�ci�, zamasu. {12024}{12064} Nie m�w zamasu! {12208}{12257} Przes�uchania non stop, tak? {12453}{12471} H�? {12578}{12624} Przyby� kolejny pseudo�owca. {12646}{12704} Przeczyta�e� dok�adnie ulotk�? {12740}{12799} Napisano w niej "Liczymy tylko na najodwa�niejszych." {12806}{12879} Czyli jeste� tu niepotrzebny. {12879}{12915} To si� nazywa ciep�e przyj�cie. {12915}{12945} Zmykaj do domu, p�g��wku. {12955}{13012} To nie miejsce dla starszych lub kobiet. {13032}{13041} H�? {13148}{13197} Ty suko! Co ty wyprawiasz? {13251}{13284} Nast�pnym razem, trafi�. {13290}{13317} Ty... {13433}{13491} Nie pozwol� na wewn�trzne k��tnie. {13614}{13656} Mam przyjemno�� powita� was tutaj... {13684}{13778} By�y agencie biura �ledczego, panie Svenie Vollfieldzie. {13796}{13860} Nazywam si� Grin, jestem informatorem. {13994}{14052} Hej, szukam zaginionego dziecka, {14063}{14091} Zaginionego dziecka? {14091}{14152} Uciek� zwierzak Madam Freesii. {14171}{14219} Zwierzak? Chyba nie chodzi o... {14229}{14254} To ten. {14304}{14337} Flora! {14343}{14398} Flora... uciek�a... {14406}{14458} Co si� sta�o? Bardzo pan zblad�. {14487}{14530} To powa�na sprawa! {14540}{14579} Flora jest na wolno�ci? {14702}{14727} O co tu chodzi? {14784}{14890} Prosz�. Tak wygl�dam naprawd�. {14944}{14962} Och jejku. {15067}{15137} M�czy�ni szalej� na moim punkcie. {15147}{15163} Hm? {15190}{15218} A to co? {15226}{15272} Jestem a� tak poci�gaj�ca? {15476}{15533} Co si� tutaj dzieje? {15533}{15545} H�? {15549}{15621} Robi� wielki problem z powodu jednej jaszczurki, zamasu. {15632}{15682} M�wi�am ci, �eby� przesta� m�wi� zamasu! {15744}{15790} Bycie �owc� to rodzaj interesu. {15813}{15936} Je�li we�miemy pod uwag� czynnik efektywno�ci,| �owca zawsze powinien celowa� w wi�ksze pieni�dze. {15936}{16017} Jednak�e, im wi�ksza nagroda, tym bardziej wymagaj�cy cel. {16017}{16079} Nagroda za Creeda wynosi trzy miliardy. {16079}{16167} Nagroda za wszystkich| Aposto��w Gwiazd to pi�� miliard�w. {16167}{16228} Ryzyko zwi�zane z tym zadaniem jest ogromne. {16229}{16345} Podejmowanie ryzyka, to cz�� robienia interes�w. {16345}{16395} Dlatego chcesz stworzy� sojusz. {16411}{16480} Je�li po��czymy si�y, zwyci�stwo b�dzie nasze. {16484}{16522} Jak dzielimy si� nagrod�? {16522}{16553} R�wna dzia�ka na g�ow�? {16553}{16577} Oczywi�cie. {16577}{16617} Mnie to nie satysfakcjonuje. {16674}{16761} Masz racj�. Taki gnojek jak ty, zawsze b�dzie przeszkadza�. {16761}{16840} wi...
samurai123