00:00:00:Poprzednio w The Secret Circle 00:00:02:16 lat temu,|to czego Blackwell|naprawdę potrzebował 00:00:04:od kręgu|były dzieci 00:00:06:Wystarczajšco krwi alcoinów 00:00:09:aby zapewnić, że następny|kršg będzie ciemny 00:00:11:w jego centrum 00:00:13:Dowiedzielimy się,|że mój ojciec 00:00:14:upewnił się aby nasze matki|zaszły w cišżę 00:00:16:dlatego wrócił,|i użył naszego kręgu 00:00:18:Blackwell wykorzystuje ich|aby zbudować kryształowš czaszkę 00:00:21:Mówi, że potrzebuje jej|do walki z łowcami czarownic. 00:00:23:Nie możemy oddać|najgorszemu człowiekowi jakiego znamy 00:00:25:najpotężniejsza broń|na całym wiecie 00:00:27:Eben uciekł 00:00:28:- Gdzie jestFaye?|- Zabrał jš. 00:00:29:Ale mamy szeć kryształów. 00:00:31:Możemy zbudować czaszkę. 00:00:32:Możemy jš uratować. 00:00:36:Tłumaczenie: paulineczkapl@gmail.com 00:00:46:www.NapiProjekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. 00:00:50:Czekaj. 00:00:51:Proszę, powiedz mi czy ja włanie|przespałam dwa dni? 00:00:54:a my przjeechalimy|połowę kraju 00:00:56:Nie całkiem. 00:00:57:Usnęła 2 godziny temu|połowie drogi do ? 00:01:02:Nie sšdziłem, że będziesz|chciała wracać do domu 00:01:05:więc zaparkowałem. 00:01:06:Bardziej podoba mi się moja wersja 00:01:09:Hmm. 00:01:13:Przepraszam. 00:01:15:Dzwonił całš noc 00:01:17:Zerknšłem parę razy 00:01:18:by upewnić się, że to nie ... 00:01:20:obudzenie uzasadnione|w nagłych wypadkach. 00:01:22:Ale to były tylko niektóre materiały o Faye 00:01:26:i faciecie nazywajšcym się Eben. 00:01:37:Muszę ić, jak zwykle 00:01:42:Z powodu nieprzerwanego czasu z tobš 00:01:43:to zbyt dużo|o co mogłabym prosić 00:01:51:czy naprawdę chcesz mnie zabrać ze sobš|w podróż po kraju 00:01:54:Mylę, że wiesz 00:01:57:Wiem. 00:02:00:I zrobię to. Kiedy. 00:02:11:Aah! 00:02:13:Aah! 00:02:17:Relax! 00:02:18:Nie sšdzę, że dajesz sobie sprawę,|jestem bardzo silnš czarownicš. 00:02:21:Bez przyjaciół 00:02:22:Jeste niczym,|małš dziewczynkš w taniej sukni. 00:02:25:Ta sukienka nie jest tania. 00:02:27:Ahh! 00:02:38:Czy mogę pożyczyć|twojego telefonu? 00:02:44:Daj mi swoje ręce! 00:02:48:Zobaczmy,ile jest warte|twoje życie 00:02:56:<font color=#00FF00>d The Secret Circle 01x22 d</font>|<font color=#00FFFF>Family</font>|tłumaczenie: chomikuj.pl/truequestion 00:02:59:== Synchronizacja i korekta <font color=#00ff00>elderman</font> == 00:03:03:Musimy jš znaleć 00:03:05:Muszš być jakie|zaklęcia, prawda? 00:03:07:Nie takie, które znamy|i których używalimy 00:03:09:Dlaczego nie możemy|zapytać twojego ojca? 00:03:10:Nie, nie ma mowy 00:03:13:Nie powiedziała im? 00:03:14:Tak. Powiedziałem im,|ze wszystkimi okropnymi szczegółami. 00:03:17:Wiemy co zrobił 00:03:18:Wiemy że manipulował naszymi rodzicami 00:03:20:w tworzeniu naszego kręgu 00:03:22:Ale nadal potrzebujemy pomocy 00:03:24:On kłamie.|głodny mocy wariat 00:03:28:Przyjechalimy razem, bo|nasza siła jest w kręgu 00:03:32:jest silniejsza niż|indywidualna. 00:03:34:Użyjmy jej|aby pomóc Faye. 00:03:36:Szeciu z nas razem|Nie udałoby się zatrzymać Samuela, 00:03:38:i on ma jednš, wraz z|demonem. Eben ma szóstkę. 00:03:46:To ona. 00:03:48:Faye? 00:03:49:Nie, ale mam jš|tutaj. 00:03:52:Nie waż się jej dotknšć. 00:03:55:Przynie kryształ|na łód 00:03:57:Gdzie zabiłem waszych rodziców 00:03:59:Albo spalę jš, jak ich 00:04:01:Dlaczego? Demony siedzšce w|twoim mózgu nie chcš 00:04:04:zrobić tego dla ciebie? 00:04:05:Potrzebujesz ekstra magii kryształów? 00:04:07:Nie, uwielbiam demony 00:04:10:Dlatego potrzebuję|jednego z twoich kryształów 00:04:12:więc nie możesz utworzyć|Kryształowej Czaszki. 00:04:18:On będzie wyhandlować Faye|na jeden kryształ. 00:04:22:Ok, zróbmy to. 00:04:23:u zaufajmy Ebenowi? 00:04:24:On nigdy nie odda nam Faye 00:04:26:Jedynš szansš jest zabicie Ebena 00:04:30:I jedynym na to sposobem jest|Kryształowa czaszka 00:04:33:Jeste pewny? 00:04:34:Jedynym powodem, dla|którego tak mylimy 00:04:36:jest oczywicie Blackwell,|który tak powiedzial 00:04:37:a my nie możemy mu ufać 00:04:39:Moj dziadek powiedział,|że to najbardziej niebezpieczna 00:04:41:broń stworzona kiedykolwiek 00:04:44:Eben chce tylko kryształ|nie możemy więc stworzyć 00:04:46:czaszki 00:04:48:Musi być sposób, aby|go zabić 00:04:50:I Blackwell|jest jedynš osboš 00:04:52:jak to zrobić 00:04:57:I musimy być tam|by zrobić to razem. 00:04:59:Co? 00:05:00:krew Balcoinow. 00:05:01:według Blackwella, 00:05:02:nie jestemy tylko połšczeni|z kryształami, 00:05:05:jestemy połšczeni z czaszkš. 00:05:08:Patrzcie, czy|mu zaufamy, czy nie, 00:05:10:lepiej jest dla nas|tam być. 00:05:12:W ten sposób można dokonać|upewnić Blackwella 00:05:14:i zabrać czaszkę na tš łód 00:05:19:Spotkamy się tam. 00:05:21:Potrzebujemy jaki plan awaryjny 00:05:22:jeli czaszka 00:05:23:Jeli będziemy trzymać się z daleka od Ebena 00:05:26:nasz kršg zatrzyma łowców 00:05:31:Ok. Ok. Wydaje mi się, że to|jest nasz najlepszy wybór 00:05:32:Jeli Faye będzie bezpieczna, 00:05:34:Wtedy możemy dowiedzieć się,|Jak poradzić sobie z Blackwell, 00:05:36:używajšc siły naszego kręgu 00:05:39:Mam nadzieję, że nie jest za póno 00:05:44:Dzięki Bogu, że dzwonisz 00:05:46:Dawn, mylę, że Amelia tu jest 00:05:49:Co?! 00:05:52:Wszystko, co zrobiłem|żeby jš zabić 00:05:54:przytrafiło się mnie 00:05:55:Najpierw, woda. 00:05:58:póniej ogień 00:05:59:Wiem, że to brzmi jak ołęd 00:06:01:Nie bardzo. 00:06:02:Blackwell powiedział mi, że|chce cię zniszczyć. 00:06:05:Tylko Diany lojalnoć wobec Ciebie|stała na jego drodze. 00:06:08:więc chciał żebym mylal, że|jestem nawiedzany przez duch Amelii. 00:06:12:A ja po prostu|zroiłem co chciał. 00:06:13:Przyznałem się Dianie|że zabiłem Amelie. 00:06:16:Ona wybiegła, a ja nie jestem|w stanie do niej dotrzeć 00:06:18:A ja nie mogę znaleć Faye 00:06:21:Dzieje się co|strasznego, Charles. 00:06:23:A nasze lepe dšżenie do władzy|pomogło wprowadzić to wszystko w ruch. 00:06:25:Jestemy tymi, którzy sprowadzili|Cassie do domu Blake'a. 00:06:28:Musimy odzyskać nasze moce 00:06:30:i pomóc kręgu 00:06:32:I jest jedna osoba, która może nam w tym pomóc 00:06:45:Tutaj jest. 00:07:04:Tutaj umarła moja matka. 00:07:06:Nasze matki. 00:07:11:Mylałam, że poczuję zamknięcie|czy co, ale nic nie czuję. 00:07:16:Czuję tylko złoć 00:07:18:wiem. 00:07:27:Wow, to miejsce|jest piękne 00:07:30:ceremonie tutaj|sięgajš 00:07:32:do przyjazdu naszych przodków|do Chance Harbor. 00:07:34:Co musimy zrobić? 00:07:38:W celu stworzenia|czaszki, 00:07:40:Najpierw musimy zniszczyć|każdy rodzinny kryształ 00:07:43:i pozwolić energii się połšczyć 00:07:47:powrócić do jej|oryginalnych kształtów 00:07:51:Ale w ten sposób 00:07:53:twoja moc nie będzie dłużej połšczona z kryształem 00:07:59:ani z niczym innym 00:08:02:Co oznacza, ze kršg|będzie nieograniczony. 00:08:11:Nie ma mowy.|Nie możemy rozpišć koła. 00:08:14:Nie bez rozmowy z pozostałymi 00:08:16:To jedyny sposób, by|stworzyć czaszkę 00:08:17:- Diana.|- Co? 00:08:18:Kršg sprawił, że jestemy silniejsi,|Prawda? 00:08:21:Co jesli to jedyny sposób 00:08:22:Nie może być 00:08:23:Boję się, że jest 00:08:24:Patrz, wiem, że to trudne do|zaakceptowania 00:08:26:Czekajš na nas|na promie. 00:08:29:Nasi przyjaciele 00:08:30:Gdzie sš łowcy 00:08:32:Co się z nimi stanie|jeli rozepniemy kršg? 00:08:34:Nie jestem pewna. 00:08:36:Jedyne co wiem,|to co się stanie, 00:08:38:jeli nie połšczymy czaszki 00:08:41:Faye umrze. 00:08:44:Nie mamy wyboru 00:08:47:Blackwell:|Zacznijmy 00:09:13:Każdy z was|niech podejdzie do przodu, 00:09:15:wemie 2 kryształy 00:09:18:daj spokój. 00:09:23:daj spokój. 00:10:07:teraz co? 00:10:11:Czekajmy az czaszka|przyjdzie do nas. 00:10:19:Chodzmy 00:10:20:Gdzie? 00:10:22:Czekamy na|Cassie i Diane. 00:10:24:Wrócimy. 00:10:26:Muszę zobaczyć|czy z Faye jest ok. 00:10:27:Jake! 00:10:29:Nie jestem idiotš 00:10:30:Staniemy tylko przeciwko łowcom, 00:10:32:jeli czaszka się połšczy 00:10:33:To zbyt niebezpieczne. 00:10:39:Czy czujecie to? 00:10:40:Yeah, jakby serce pominęło|jaki skurcz. 00:10:42:też to czuję 00:10:45:Spojrz, idę na łód ok? 00:10:48:Nie zobaczš mnie 00:10:49:Muszę wieziec, czy zyje 00:10:51:Jake, czekaj! 00:10:53:Ahh! Aah! 00:10:59:Co do diabła? 00:11:01:Wy dwie jestescie gangiem|dzisiaj? 00:11:03:Co się stanie z siłš naszego kręgu? 00:11:05:Ja tego nie zrobiłem,|Przysięgam. 00:11:06:Nie, nie. To ja.|Czułam to. 00:11:08:Czuję mojš magię, znów 00:11:13:To znaczy, że kršg został rozwišzany 00:11:19:Dzwonię do Cassie i Diany 00:11:22:Nikt z nas, nie pojdzie na łód 00:11:23:jeli nie upewnimy się,|co się dzieje 00:11:38:Ahh! 00:11:44:Proszę niech to|się dzieje. 00:11:57:Och, jestem z powrotem .. 00:12:15:Mój telefon. 00:12:29:Kim jest|Ta Dziewczyna? 00:12:35:Witaj matko 00:12:38:Gdzie jest Diana? 00:12:39:Nie wiemy. 00:12:40:Co się dzieje|z kręgiem 00:12:42:i potrzebujemy naszych moce z powrotem|aby ledzić ich. 00:12:46:Faye. Wszystko w porzšdku? 00:12:48:Mamo, bardzo mi przykro, 00:12:52:Ale mam co w rodzaju|wielkich klopotow 00:12:54:i potrzebuję twojej pomocy 00:12:56:Chodzi o to,|że jestem czarownicš. 00:12:58:Wiem. Tylko powiedz mi,|gdzie jeste. 00:13:01:Skšd wiesz? mieć|czytalas mój dziennik? 00:13:04:Faye, to nie ma znaczenia.|Tylko powiedz mi, gdzie jeste. 00:13:05:Eben ma nas na promie. 00:13:07:Nie mogę wyjć, bo|pilnowanuja wszystkie wyjcia. 00:13:10:Eben?|Mój Boże 00:13:12:Spójrz, jadę|po ciebie, dobrze? 00:13:15:Ma demony w sobie,|mamo. 00:13:16:Więc jeli masz jakias Kick-Ass|magie ktora ukrywalas 00:13:20:teraz będzie czas|by ja wzbudzić. 00:13:23:Ahh! 00:13:24:Faye? Faye! 00:13:26:Zła ze mnie. 00...
CT138