Alucarda [engdub].txt

(32 KB) Pobierz
{100}{159}Tłumaczenie - Rado.|Alucarda.Dvdrip.Engdub-bObleJet - 700 mb 25,00 FPS
{1204}{1290}To dziewczynka,|pani. Przepiękna.
{1332}{1371}Moje dziecko!
{1404}{1448}Małe biedactwo.
{1466}{1527}Nie będę mogła patrzeć jak ronie.
{1528}{1561}Musi przeżyć.
{1595}{1690}Zabierz jš do klasztoru. Obiecaj,|proszę, że będziesz jš chronić...
{1699}{1750}Nie pozwól im jej zabrać.
{1763}{1814}Przysięgaj.|Przysięgaj.
{1820}{1925}Przysięgam. Ochronię jš.|Alucarda będzie bezpieczna.
{3302}{3369}ALUCARDA
{5288}{5331}Justyno, nareszcie jeste.
{5522}{5548}Chod ze mnš, Justyno.
{5594}{5680}Bardzo ubolewam z powodu|mierci Twoich rodziców.
{5682}{5765}Czekamy na Ciebie od kilku dni.|Tędy.
{5766}{5794}Jazda!
{5923}{5953}Justyna przyjechała.
{6040}{6111}Tak, Matko Przełożona,|wiem że była szczęliwa z wami...
{6112}{6162}- Wybacz Matko...|- Nie szkodzi, siostro.
{6162}{6203}Dr. Oszek włanie wychodził.
{6206}{6252}Młoda damo, mam nadzieje|że nas nie zapomnisz.
{6252}{6310}Oczywicie że nie. Wróci znów następnego lata...
{6312}{6346}Wiele dla niej zrobiłycie...
{6346}{6423}Wkrótce będziesz mogła robić wszystko sama...|Prawda kochanie?
{6451}{6517}Z chęciš bym jeszcze został,|ale muszę wracać do wioski...
{6520}{6594}Moi pacjenci mnie oczekujš. siostro...
{6619}{6665}Matko, to Justyna.
{6686}{6707}Czcigodna matko.
{6719}{6824}Nie ma się czego obawiać, moje dziecko,|życie toczy się dalej...
{6837}{6921}potrzebujesz teraz tylko wypoczynku.|Czy pokój gotów, siostro Angelico?
{6922}{6969}- Tak, Matko.|- Dobrze.
{6969}{7066}Pamiętaj, Justyno, że to teraz twój dom.
{7072}{7147}- Siostra Angelica pokaże Ci drogę.|- Dziękuję.
{7319}{7386}znajdziesz tutaj nowe życie, Justyno.|Chod.
{7462}{7543}Teraz możesz pomylec o sobie.|Pamiętaj że Pan będzie...
{7544}{7613}zawsze obecny by nad Tobš czuwać,|tak jak ja.
{7711}{7775}Tutaj, Justyno.|To twój pokój.
{7808}{7918}Niech no otworzę okno|żeby wpadło nieco słońca i wieżego powietrza.
{7930}{7986}A to Twoje łóżko.
{8027}{8076}Teraz obiecaj mi,|że trochę odpoczniesz.
{8147}{8228}- Zawołam Cię na wieczerzę.|- Dziękuję siostro.
{8339}{8381}- Justyno.|- Tak?
{8400}{8484}Sšdzę, że będziesz tu szczęliwa.|Lecz jeli będziesz czego potrzebować...
{8486}{8563}albo co Cię zmartwi,|daj mi znać. Dobrze?
{8585}{8610}Dziękuję siostro.
{9490}{9512}Witaj.
{9545}{9582}Jestem Alucarda.
{9602}{9672}- Na imię mi Justyna.|- Co to takiego?
{9704}{9801}Mój ojciec i matka.|Matka włanie umarła.
{9819}{9867}Ja nigdy nie spotkałam ojca ni matki.
{9877}{9946}- Przykro mi.|- Też Co co pokażę.
{9980}{10053}Nikomu jeszcze tego nie|pokazywałam, to sekret...
{10067}{10106}każdego dnia natykam się na jaki sekret.
{10125}{10202}To się po prostu dzieje,|przychodzš do mnie.
{10222}{10283}To, na przykład...
{10309}{10368}oznacza, że Cię lubię.
{10419}{10458}A to...
{10584}{10641}Wiesz jak bardzo małe|stworzenia się kochajš?
{10643}{10689}- Nie.|- Pokażę Ci.
{10690}{10775}Zabiorę Cię do ogrodu i lasu,|tam wszystko Ci pokażę.
{10937}{11014}Co to takiego?|Nigdy czego takiego nie widziałam.
{11058}{11150}To jedna z tajemnic,|sš identyczne.
{11177}{11231}Tak jak odbicie w lustrze.
{11250}{11347}Jak ty i ja.|Chodmy poszukać więcej tajemnic.
{11953}{12003}Chod...|Idziemy.
{12115}{12148}Patrz.
{12286}{12358}Chowajš Cyntię,|zabiła się.
{12387}{12481}Pochowajš jš w niepowięconej ziemi.
{12510}{12558}Pogrzeby mnie przerażajš.
{12566}{12646}Musisz umrzeć,|każdy musi umrzeć.
{12659}{12715}Lecz po mierci czeka nas szczęcie.
{13438}{13491}Nie bój się.
{13575}{13613}To niedaleko.
{13630}{13657}Chod.
{13815}{13883}No, no, no, co my tu mamy...
{14207}{14257}Chcecie zobaczyć...|o, proszę...
{14265}{14368}Nie obawiaj się mnie,|chcę Cię tylko nauczyć interesujšcej zabawy...
{14368}{14428}Chcesz się nauczyć?
{14428}{14464}wolałabym wrócić.
{14466}{14525}Chcesz poznać ludzkie sekrety...
{14537}{14686}albo może chcesz kupić amulet,|który zawiera potężny urok na demony...
{14688}{14776}demony, które biegajš tutaj po lasach.
{14776}{14836}Nie ma się czego obawiać, chod.
{14896}{14942}- Chod.|- Nie!
{14953}{14994}Chod, nic nam nie zrobi.
{15182}{15209}Justyna...
{15293}{15329}Alucarda...
{15784}{15875}Nie wierz temu stworowi,|opowiada same kłamstwa...
{15906}{15944}Daj, poczytam Ci z dłoni.
{15977}{16065}- O mój Boże!|- Co zobaczyła?
{16066}{16141}Może odbicie swoich marzeń.
{16172}{16290}Nic nie widzę,|oprócz cieni, ciemnoci.
{16314}{16410}We jš, pokaż swoje amulety i cuda.
{16415}{16530}Zobaczycie piękne rzeczy, które mogę dać,|oprócz tych które sš mi potrzebne...
{16533}{16646}do studiowania alchemii,|mogę zmienić kamyki w klejnoty.
{16671}{16742}Rzeczy, których nie możecie|sobie wyobrazic nawet w snach
{16768}{16893}Zobaczcie młode damy, ten sztylet|był kiedy łzš cyganki...
{16905}{17025}jakże dziwne oczy musiała mieć,|głębokie, ostre, tajemnicze...
{17028}{17107}jak ptaki w lesie.
{17116}{17190}Widzę wyranie Twoje marzenia,|przeszłoć i przyszłoć...
{17196}{17305}pochodzisz z lenych rós|i one na Ciebie czekajš...
{17308}{17394}to dziwne stworzenia i musisz na nie uważać.
{17400}{17460}Jeli te sny nie dajš spokoju,|a wierzę że tak jest...
{17460}{17520}sšdzę, ze mogę sprzedać|jeden ze swych czarów...
{17521}{17642}jeli chcesz się od nich uwolnić.
{17659}{17784}Jeli jednak sny majš się ziscić,|będę na Ciebie czekał
{17822}{17916}Ależ gdzie idziecie,|obraziłem was?
{18070}{18141}Alucarda...|Alucarda poczekaj.
{18369}{18404}Patrz.
{18897}{18942}Wyglšda tak znajomo.
{18959}{19041}- Wejdmy do rodka.|- Nie, to miejsce mnie przeraża.
{19042}{19078}Wracajmy.
{19108}{19200}Boisz się, Justyno?
{19216}{19258}To po prostu piękne.
{19325}{19350}Chod.
{20300}{20334}Słyszę głosy z przeszłoci.
{20391}{20433}Czuję, że już|tu byłam...
{20433}{20490}pamiętam te kamienie i różane krzewy.
{20499}{20562}straciłam to wszystko dawno temu.
{20661}{20769}Czemuż nie możemy żyć|wiecznie i nie obracać się kupkę prochu.
{20822}{20883}- Boisz się mierci?|- Tak.
{20888}{20918}Każdy się boi.
{20937}{21031}Wolałabym umrzeć kochajšc, umrzeć połšczona,|żeby żyć wiecznie...
{21034}{21088}poprzez krew, która bedzie kršżyć w żyłach.
{21114}{21166}Moja droga, droga Justyno.
{21172}{21279}Żyję dla Ciebie, czy umarłaby dla mnie?|Tak bardzo Cię kocham...
{21289}{21413}jak jeszcze nikogo nie kochałam,|oprócz Ciebie.
{21415}{21506}- Mówisz poważnie?|- Masz prawo pytać.
{21520}{21656}Nie wiesz jak droga mi jeste,|lecz niedługo pokochasz mnie tak jak ja Ciebie.
{21675}{21761}To sprawia, ze jestem okrutna i samolubna,|lecz miłoć jest zawsze samolubna.
{21770}{21848}Nie wiesz jak zazdrosna jestem,|musisz kochać mnie do mierci.
{21859}{21950}Alucarda, na Boga,|przestań mówić o mierci.
{21965}{22102}Mam pełno wspomnień, pamiętam noc|kiedy prawie mnie zamordowano.
{22111}{22211}Zranili mnie,|nie jestem już taka sama.
{22215}{22312}- Była bliska mierci?|- Tak, bardzo.
{22324}{22369}Zawrzyjmy pakt.
{22494}{22616}Jeli przyjdzie nam|rozstać się z życiem, zrobimy to...
{22626}{22652}razem.
{22665}{22737}Dobrze,|jeli Cię to uszczęliwi.
{23207}{23248}Nie, Alucarda.
{23303}{23339}Czekaj...
{23447}{23538}Lucille Western,|zmarła w 1850...
{23550}{23627}To 15 lat temu, Justine.|W naszym wieku.
{23649}{23686}Musimy się upewnić.
{23697}{23729}Boję się, Alucarda.
{23761}{23797}- Otwórzmy to.|- Nie.
{23856}{23893}O mój Boże!
{24022}{24055}Mój Boże!
{24307}{24348}O mój Boże!
{24551}{24614}Alucarda...
{24614}{24639}Alucarda, poczekaj.
{24688}{24735}Alucarda...
{24788}{24832}Mówiłam, że przeraża mnie to miejsce...
{24846}{24953}i zobacz co z Tobš zrobiło.|Wracajmy proszę.
{24963}{25098}Zmarzłam, strasznie,|zaczęłam nić...
{25099}{25176}Wracajmy, wracajmy!
{25182}{25282}Demon wchodzi w ciało osoby,|którš kontroluje...
{25283}{25348}używa członków tego ciała dla własnej przyjemnoci...
{25363}{25469}jeli jš opęta, nie ma znaczenia|wielkoć, ani siła...
{25471}{25546}ani inteligencja opętanej osoby.
{25566}{25624}Tu, w więtej Księdze|jest spisana...
{25635}{25685}mšdroć rodzaju ludzkiego.
{25700}{25771}W dniach kiedy nasz Pan|chodził po Ziemi i przedtem...
{25781}{25898}Diabły i inne demony polowały na dusze chrzecijan.
{25908}{26028}Nie robišc różnicy między mężczyznami,|kobietami i dziećmi.
{26035}{26144}Zły używa ciała innej osoby...
{26149}{26189}jak swojej własnoci...
{26193}{26255}Niszczy ciało którym włada...
{26264}{26342}zohydza język i wykrzywia usta....
{26342}{26402}Z ust zamiast słów toczy się piana...
{26412}{26443}dlatego musimy się modlić.
{26444}{26485}prowadmy cnotliwe życie...
{26490}{26541}powierzajšc nasze duszę w ręce Pana.
{26546}{26618}Musimy żyć zgodnie z zasadami naszej religii...
{26623}{26669}jedynej prawdziwej religii.
{26670}{26784}Inaczej, Zło|zagniedzi się w naszych ciałach...
{26787}{26861}i odbierze nam dusze...
{26880}{26928}a wtedy na zawsze będziemy płonšć w piekle...
{26939}{26969}na wiecznoć...
{26986}{27110}wasze dusze nie znajdš spoczynku,|a ciało poddane zostanie niekończšcej się torturze.
{27113}{27176}Szatan nie ma miłosierdzia w swym gniewie.
{27176}{27276}- żałujcie za grzechy!|- O Boże, pomóż mi...
{27283}{27376}- Nie chcę spłonšć w piekle!|- Spokojnie.
{27464}{27548}Justyno, co się stało?|Odpowiedz mi...
{27552}{27593}Justyno?
{28143}{28209}- czujesz się lepiej?|- Co się stało?
{28210}{28269}Nie wiem.
{28412}{28526}- Chyba nie powinna być sama.|- Mylę, że powinna trochę odpoczšć.
{28566}{28614}Posiedzę przy niej.
{28650}{28700}Proszę nie zostawiajcie mnie.
{28708}{28754}Mogę ja z niš posiedzieć?
{28800}{28881}- Chcesz żeby Alucarda z Tobš została?|- Tak.
{28913}{29007}Dobrze, zostawiamy jš pod Twojš opiekš Alucardo.
{29169}{29214}Będę w pobliżu, jeli czego by potrzebowała.
{29519}{296...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin