{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {424}{491}BECZKA PROCHU {2845}{2899}Nie! {3133}{3213}Przyjechali po ciebie. {3277}{3324}Zabierz st�d tego cholernego gringo... {3325}{3422}albo b�dziemy mieli przesrane. {4790}{4859}Powinni�cie przewie�� mnie przez granic�,|tak szybko, jak to mo�liwe. {4859}{4916}Tak, nie martw si�.|Tam ju� czeka na ciebie doktor. {4917}{4965}Dobrze. {5459}{5544}Co my robimy temu krajowi? {5555}{5686}Wszyscy ci nasi yupie,|maj� swoje tygodniowe porcje koki. {5723}{5808}Ka�dej nocy leje si� krew. {5842}{5907}O cholera... {6370}{6465}Wiesz co najbardziej mnie denerwuje|w byciu fotografem wojennym? {6466}{6513}Co? {6514}{6568}Nigdy nie mam czasu,|�eby pobawi� si� z moimi dzie�mi. {6569}{6629}Ile ich masz? {6658}{6717}�adnego. {6825}{6896}15 wojen, stary. {6907}{6958}15 wojen. {6993}{7075}Widzia�em ca�e to g�wno. {7137}{7218}Robi�c wci�� zdj�cia... {7281}{7328}I tych rannych ludzi... {7329}{7416}na kolanach przede mn�. {7425}{7496}B�agaj�cych mnie o pomoc. {7497}{7569}Wiesz co robi�em? {7617}{7640}Pstryka�em. {7641}{7712}Robi�em zdj�cia. {7780}{7869}Nigdy nie ratowa�em �ycia. {7880}{7927}15 wojen... {7928}{7960}nie jedna. {7960}{8024}Tak, ale pa�skie fotografie pomog�y wielu, panie Jacobs. {8025}{8088}Tak, jasne. {8106}{8164}Kilku gazetom. {8202}{8239}Da�bym si� zabi�... {8240}{8325}�eby chocia� jedno, jedno moje zdj�cie... {8326}{8379}co� spowodowa�o. {8380}{8455}Co� tu zmieni�o. {8466}{8479}Na ziemi�! {8480}{8503}Co? {8504}{8582}Na ziemi�! Na ziemi�! {8744}{8825}Zapaskudz� ci samoch�d. {10024}{10080}Wi�c powiedz mi... {10081}{10168}Czemu jeste� fotografem? {10182}{10229}Nie wiem. {10230}{10331}Nie wiem. Bo matka kaza�a mi patrze�. {10758}{10804}Daj je Joe Blackburnowi... {10805}{10852}z Timesa. {10853}{10948}Jest w porz�dku.|Sam mu je dasz. {11021}{11068}Co to jest? {11069}{11140}To beczka prochu. {11141}{11219}- Relacja?|- Relacja. {11237}{11284}Znajd� moj� matk�... {11285}{11355}daj jej to. {11645}{11692}Dzie� dobry. {11693}{11763}Dok�d jedziesz? {11812}{11843}Ambasada ameryka�ska... {11844}{11922}Nie pyta�em kim jeste�.|Dok�d jedziesz? {11922}{11999}Za granic�... {12124}{12195}Przesta� robi� zdj�cia. {12196}{12277}Przesta� robi� zdj�cia! {12340}{12435}Przesta� robi� pieprzone zdj�cia! {13361}{13418}Zrobili�my to, Harvey. {13419}{13483}Zrobili�my. {13611}{13669}Harvey. {13683}{13757}Harvey, uda�o si�. {14000}{14060}Cholera.|Cholera. {14061}{14125}Cholera! {14929}{14994}Pani Jacobs? {15001}{15055}Tak. {15073}{15141}Pani Jacobs... {15145}{15226}by�em z pani synem. {15337}{15411}Bardzo mi przykro. {15433}{15494}Dzi�kuj�. {15505}{15575}Czy wie pani... {15653}{15770}�e otrzyma� nagrod� Pulitzera? {15810}{15934}Prosi�, �ebym to pani przekaza�. {16378}{16445}Naprawd� mi przykro. {16500}{16600}Konwersja i synchro: Green {16601}{16700}Synchronizacja do wersji|XVID 736x408 23.976fps 282.3MB: adamwie2
Reddredowna