MTB 331.pdf

Ch¸odziarko-zamraýarka

¥ MTB 331

Instrukcja instalacji i obs¸ugi

Ch¸odziarko-zamraýarka

¥ MTB 331

Ch¸odziarko-zamraýarka

¥ MTB 331

Spis treæci

BezpieczeÄstwo Ð dobry zwyczaj ................. 3

Instalacja ............................................... 4

Opis ch¸odziarko-zamraýarkii ..................... 5

Uruchomienie urzdzenia .......................... 6

Higiena ýywnoæci ..................................... 6

Jak korzysta z komory ch¸odziarki .............. 7

Przechowywanie produktw ...................... 8

Zamraýanie ............................................ 9

Jak zminimalizowa zuýycie energii ............ 10

Wskazwki dotyczce

wykorzystania komory zamraýarki ............. 11

Konserwacja ......................................... 14

Ewentualne problemy ............................. 15

Odwracalnoæ otwierania drzwi ................ 16

W celu zapewnienia SPRAWNEGO i BEZPIECZNEGO dzia¸ania urzdzenia naleýy:

Ð korzysta wy¸cznie z us¸ug AUTORYZOWANYCH serwisw

Ð stosowa tylko ORYGINALNE cz«æci zamienne

BEZPIECZEÁSTWO Ð DOBRY ZWYCZAJ

UWAGA!

Opracowana przez nas instrukcja zawiera szereg

istotnych informacji dotyczcych zarwno bezpie-

czeÄstwa instalacji, uýytkowania oraz konserwacji

urzdzenia, dlatego teý przed zainstalowaniem

ch¸odziarko-zamraýarki niezb«dne jest uwaýne za-

poznanie si« z treæci niniejszego opracowania.

4. Nie wolno dotyka ani obs¸ugiwa urzdzenia

mokrymi r«kami, majc bose lub mokre stopy.

5. Nie zaleca si« uýywania przed¸uýaczy i rozga¸«-

ziaczy. Jeæli ch¸odziarko-zamraýarka jest zain-

stalowana mi«dzy meblami naleýy zwrci

uwag«, aby kabel zasilajcy nie by¸ przygnie-

ciony lub zagi«ty.

6. Nie wolno cign kabla lub urzdzenia w celu

wycigni«cia wtyczki z kontaktu, jest to bardzo

niebezpieczne.

7. Nie wolno dotyka wewn«trznych cz«æci ch¸o-

dzcych, szczeglnie mokrymi r«kami, gdyý

moýna si« poparzy lub zrani. Nie naleýy

wk¸ada do ust kostek lodu zaraz po wyj«ciu

ich z zamraýarki, gdyý moýna si« zrani.

8. Przed przystpieniem do czyszczenia ch¸odziar-

ko-zamraýarki naleýy od¸czy urzdzenie od

rd¸a zasilania (wycigajc wtyczk« lub wy-

¸czajc g¸wny bezpiecznik w mieszkaniu), nie

wystarczy przekr«ci termostatu do pozycji q

w celu od¸czenia urzdzenia od zasilania.

9. Jeæli ch¸odziarko-zamraýarka ma zastpi ch¸o-

dziarko-zamraýark« starszego typu zaopatrzon

w zamek zatrzaskowy lub rygiel, przed wyrzu-

ceniem urzdzenia naleýy koniecznie usun

lub zniszczy zamek. Dzi«ki temu unikniemy

ewentualnego nieszcz«æliwego wypadku wsku-

tek przypadkowego zamkni«cia bawicych si«

dzieci wewntrz urzdzenia.

10. W przypadku awarii, naleýy przed wezwaniem

specjalisty z serwisu przeczyta rozdzia¸ ãEwen-

tualne problemyÓ w celu usuni«cia ewentualnej

usterki. Nie naleýy samodzielnie przeprowa-

Ch¸odziarko-zamraýarka zosta¸a wykonana

zgodnie z mi«dzynarodowymi normami bezpie-

czeÄstwa, majcymi na celu ochron« konsumenta.

Ð 73/23/CEE z 19/02/73 (Niskie Napi«cia) z pniej-

szymi zmianami;

Ð 89/336/CEE z 03/05/89 (Kompatybilnoæ elektro-

magnetyczna z pniejszymi zmianami.

1. Urzdzenie przeznaczone jest do zainstalowa-

nia wy¸cznie w pomieszczeniach zamkni«tych.

Pod ýadnym pozorem nie moýe pracowa na

zewntrz, nawet w zadaszonych pomieszcze-

niach. Wystawianie ch¸odziarko-zamraýarki na

wp¸yw czynnikw atmosferycznych jest bardzo

niebezpieczne. Minimalna temperatura uýytko-

wania produktu 16¡C w/g PN-89/M-41105

(Polska Norma).

2. Ch¸odziarko-zamraýarka musi by pod¸czona

do gniazda zasilajcego z bolcem ochronnym.

W przypadku uszkodzenia przewodu zasila-

jcego naprawy dokonuje technik z autory-

zowanego serwisu.

3. Urzdzenie moýe by uýytkowane tylko przez oso-

by doros¸e, zgodnie ze swoim przeznaczeniem, do

przechowywania produktw ýywnoæciowych zgo-

dnie z zaleceniami zawartymi w instrukcji.

dza ýadnych dalszych prac, szczeglnie przy

mechanizmach wewn«trznych urzdzenia.

11. Nie naleýy uýywa urzdzeÄ elektrycznych we-

wntrz komory do przechowywania ýywnoæci,

jeýeli nie s one zalecane przez producenta.

12. Ch¸odziarko-zamraýarka zawierajca gaz cyklo-

pentan w gbce izolacyjnej i ewentualnie gaz

R600a (izobutan) w obiegu ch¸odzcym, po

zakoÄczeniu ýywotnoæci, musi zosta oczysz-

czona ze szkodliwych czynnikw przed wyrzu-

ceniem na æmietnik. Czynnoæ ta musi by wy-

konana przez przeszkolonego technika.

INSTALACJA

ûeby zapewni prawid¸owe funkcjonowanie

i niewielkie zuýycie prdu, istotne jest, aby

instalacja zosta¸a dokonana prawid¸owo.

Pod¸czenie elektryczne

i uziemienie

Przed pod¸czeniem elektrycznym naleýy sprawdzi,

czy napi«cie wskazane na tabliczce znamionowej,

znajdujcej si« u do¸u po lewej stronie obok po-

jemnika na warzywa, odpowiada napi«ciu w insta-

lacji domowej, oraz czy gniazdko ma prawid¸owe

uziemienie zgodne z prawem o bezpieczeÄstwie

instalacji 46/90. Jeæli brakuje uziemienia, produ-

cent nie bierze na siebie ýadnej odpowiedzialnoæci.

Nie naleýy uýywa rozga¸«ziaczy ani wtyczek

adaptacyjnych.

Wentylacja

Agregat wydziela ciep¸o i dlatego wymaga dobrej

wentylacji. Urzdzenie nie powinno by wystawione

na bezpoærednie dzia¸anie s¸oÄca, sta obok ku-

chenki elektrycznej i tym podobnych. Nie nadaj

si« rwnieý pomieszczenia ze s¸ab wentylacj.

Urzdzenie naleýy wi«c zainstalowa w pomie-

szczeniu z otworem (okno lub drzwi balkonowe)

zapewniajcym wymagany przewiew. Pomieszcze-

nie nie moýe by zbyt wilgotne. Naleýy uwaýa,

aby podczas instalacji nie zastawi ani nie zas¸oni

kratek zapewniajcych dobr wentylacj« urzdzenia.

Napi«cie jest niewystarczajce?

rd¸o zasilania powinno by w stanie znieæ ma-

ksymalne obciýenie mocy urzdzenia, wskazanej

na tabliczce znamionowej znajdujcej si« u do¸u

po lewej stronie, obok pojemnika na warzywa.

Z dala od ciep¸a

Urzdzenia naleýy umieæci w miejscu nie wystawio-

nym bezpoærednio na dzia¸anie s¸oÄca, a takýe

z dala od kuchenki i tym podobnych.

Przed pod¸czeniem elektrycznym

W celu zapewnienia prawid¸owego funkcjonowa-

nia, po przetransportowaniu ustawi urzdzenie

pionowo i odczeka co najmniej 3 godziny przed

w¸czeniem go do gniazdka.

Na p¸askim

Urzdzenie musi sta rwno na p¸askim pod¸oýu;

jeæli pod¸oga nie jest rwna, moýna wyregulowa

ustawienie urzdzenia przy pomocy specjalnych

nýek znajdujcych si« z przodu.

OPIS CHüODZIARKO-ZAMRAûARKI

Termostat

Przy pomocy tego pokr«t¸a reguluje si« tem-

peratur« w obu komorach:

Pokr«t¸o moýe by ustawiane w pozycji od 1

do 5, odpowiednio do potrzeb. Ch¸odziarko-

-zamraýark« moýna wy¸czy ustawiajc ter-

mostat na pozycji q .

Pojemnik do przechowywania

mi«sa/sera

Wyjmowane p¸eczki, ktre moýna

mocowa na dowolnej wysokoæci

Przedzia¸ do zamraýania æwieýych

produktw przechowywania produk-

tw zamroýonych i robienia lodu

q ch¸odziarko-zamraýarka

jest wy¸czona

1 najwyýsza temperatura

5 najniýsza temperatura

Pojemniki na ld

Wyjmowane

przegrdki

z podnoszonymi

pokrywami (opcjonalnie)

i z pojemnikiem na jajka

P¸eczka wyjmowana

na rýne produkty

Trzymacz butelek

Wyjmowana

p¸eczka na butelki

Regulowane nýki

Pojemnik na owoce

i warzywa

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: