{25} {100} Downloaded From www.AllSubs.org {760} {862}-suchych {1828} {1884} Tłumaczenie: Tuula Marjamäki | www. sdimediagroup. com {2140} {2323} Czekałem na przejażdżkę tutaj | Widziałem światła przejeżdżających samochodów. {2326} {2532} Zastanawiałem się, jak różne było wcześniej. | Stoiska Hamburger przed czekają ... {2533} {2665} Wtedy samochód światła | były ważne. {2680} {2770} "Czy to on? Nie ..." {2779} "Nie Co to?". {2839} {2842} {2932} "Czy to on? Nie". {2956} {3094} Można by pomyśleć, | że trochę czasu na nudę. {3097} {3226} Drug czeka | nigdy nie znudzi. {3547} {3610} Witaj, Martin. Co? {3640} {3751} wolniej! Co to jest konto |? Och, to jest konto. {3805} {3853} Jaki jest problem? {3856} {3922} Nie, nie, nie ... {3958} {4075} równowagi będzie się różnić od czasu do czasu. {4132} {4201} To jest zmienna. {4315} {4420} Zaczekaj! Powiedziałeś 80 000? {4423} {4549} 92 000 zaginionych. | Ale Martin, pieniądze ma. {4552} {4684} Mean niż z pewnością zamknięcie rachunku |? Pieniądze zostaną tam! {4687} {4792} Sprawdź banku w poniedziałek. {4795} {4870} Sprawdź banku w poniedziałek! {4978} {5041} Jest dobrze. Okay. {5047} {5131} To prawda. W poniedziałek. {5137} {5202} Cholera. {5563} {5641} Gdzie do zakupu? {5722} {5797} Proszę. Tempo Masiinaan. {6010} {6076} Daj spokój, kochanie. {6736} {6802} Czy chcesz coś powiedzieć? {6880} {6964} - Gdzie jest kokaina |? - Słucham? {7063} {7149} Prawie go znali. {7201} {7267} Czekaj. {7306} {7447} Teraz, nie bardzo pasuje. | Nie chodzi o jakość. {7450} {7564} Nie. Tak, dam ci wątroby. {7573} {7735} Posłuchaj mnie. Jestem już lehtenne abonenta. {7900} {8089} - Czy wiadomo, że | - Podszywanie się pod chcesz go. {8110} {8200} - Trzymaj się blisko domu. | - Absolutnie. {8575} {8641} Toronto na 20.45. {8647} {8752} - lot spóźnia. | - Gdzie indziej to. {8758} {8878} - Wszędzie | -. Twoja karta kredytowa zostanie odrzucona. {8884} {8971} - To jest opłacane. | - Przykro mi. {8977} {9091} Czy gotówki |? Daj mi tej karty! {9121} {9193} Cholera! {9232} {9411} To jest moment, aby pamiętać zawsze, | więc wiedział, jak się sprawy mają. {9415} {9508} Dla mnie to się stało, | 14 Lipca 1979. {9514} {9670} I zasypano w ciągu dwóch dni | po obchodach. I spadł. {9673} {9799} I spojrzałam w lustro. | Mój nos był całkowicie wypaczona. {9805} {9904} To był całkiem prosty. {9910} {10 006} postanowiłem go naprawić. | Wziąłem młotek. {10 009 10 174} {} zacząłem hack | z powrotem na miejsce. {10 219 10 300} {} Nagle zauważyłem siebie w lustrze. {10 303 10 414} {} Hammer w ręce i twarz we krwi. {10 417 10 513} {} wewnętrzny głos powiedział: "Richard ..." {10 519 10 651} {} "Twoje życie nie jest już pod kontrolą." {10 747 10 864} {} niebie lub w piekle. | Bóg nikogo nie zmusza. {10 870 10 975} {} Decyzja należy do Ciebie. Modlę się | Jezus właściwą decyzję. {10 984 11 041} {} Czy chcesz jeść? {11 077 11 200} {} - Nie, dzięki. Czy masz piwo | - I guess. {} {11 218 11 341} Masz niesamowite ręce! | Rzeczywistości. {11 353 11 548} {} Czułem model strony |. Dostał 7000 do trzymania słoika. {11 800 11 859} {} Przepraszam. {} {12 040 12 220} Jedna dziewczyna miała atak serca | w łóżku. Narkotyki policja. {} {12 241 12 366} - Kim on jest | - Nie wiem. Spotkaliśmy się w mieście. {12 415 12 495} {} potrzebuję dachu nad głową. {12 622 12 733} {} Bez obrazy, | ale musisz wyjść z gry. {12 742 12 834} {} Wypij piwo sprawiedliwego pokoju. {12 967 13 090} {} - tylko kilka tygodni ...|- Meillekö? {13 108 13 252} {} I lirissä, jeśli on umrze. Jak | Konto dzieje, jeśli mam pytań? {} {13 255 13 429} - Wziąłeś pieniądze. Czy nie brać | - Nie! Nie mam czasu teraz wyjaśnić. {13 528 13 627} {} Daryl, to się nie zdarza. {} {13 678 13 813} Nie wygląda zbyt dobrze. | Idź do lekarza. {13 876 13 998} {} Käsket Więc pójdę do piekła. {14 080 14 164}} {Czy mogę mieć jeszcze jedno piwo? {14 533 14 653} {} Przez ponad 70 milionów Amerykanów | cierpi z powodu problemów z narkotykami i alkoholem. {14 659 14 800} {} - O mój Boże. Prawie wszystkie | -. Jestem alkoholu Thanstead lekarza. {14 803 14 914} {} Daryl Poynter. Miło Pana poznać. {14 917 15 031} {} - Detoksykacja jest już dostępna. | - Teraz, teraz, teraz! {15 034 15 229} {} ... w ścisłej tajemnicy. | Nikt nie będzie wiedział gdzie się znajdujesz. {15 727 15 865}} {firma ubezpieczeniowa | Tak, można napisać do niego. {} {15 928 16 036} Dobrze. Powiedz mi, jeśli mogę pomóc. {} {16 117 16 189} - Jak się czujesz | - Dobrze. {} {16 207 16 306} - Czy te wasze stodoły | - Nie. Czy mogę pomóc? {16 309 16 426} {} Wielkie stodoły |. Vieroitushoidostanne słyszałem ... {16 432 16 615} {} - Czy to ściśle tajne | - całkowicie poufne. {16 618 16 732} {} Nikt nie powinni więc wiedzieć, | że tu jestem. {16 735 16 801} {} - Czy mogę korzystać z ubezpieczenia Blue Cross | - Tak. {} {16 888 16 984} A co jeśli ktoś powinien wiedzieć, | że tu jestem? {16 990 17 170} {} Jeśli ktoś chciałby do mnie dotrzeć ... {17 191 17 266} {} Chcę być uczciwy. {17 272 17 431} {} Policja szuka do mnie | stare wykroczeń drogowych. {} {17 437 17 581} Byłoby naprawdę dobrze, jeśli chcesz iść | zewnętrznych nacisków na krótki okres czasu. {17 584 17 679} {} jest prawie w bezpieczniejsze miejsce. {} {17 695 17 862} Zaczynamy od leczenia. | Sprawdź to, czego używasz. {17 866 17 968} {} Mixed użytkowników | detoksykacji trwa około 48 godzin. {17 974 18 076} {} - Około 48 tuntiako | - To zależy od osoby. {18 079 18 163} {} Ale 48 godzin jest więc rzeczą normalną. {18 166 18 229} {} - Czy mogę grać | - Dopiero później. {} {18 265 18 430} Jest bardzo prawdopodobne, mdłości. | Jeśli czujesz się chory, proszę nacisnąć przycisk. {18 436 18 622} {} W pokoju jest zimno. Chemikalia | pozostawiając potu. Telewizor w pokoju. {18 625 18 745} {} snu, tak, | ale na pewno widać koszmary. . {} {18 751 18 891} - To trwa tylko kilka dni | -48 Godzin, lekarzy. {18 895 19 039} {} - Naciśnij przycisk, czy jest coś o tym. | - Czy mogę zadzwonić? {} {19 045 19 162} uśpienia teraz |. Wszystko idzie dobrze. {19 573 19 728} {} głównych nowości jest amerykańska maszyna | porwanie w Limie. {19 732 19 888} {} Terroryści grożą | wysadzić maszynę w ciągu 46 godzin. {20 206 20 262} {} cholernie suka. {} {20 278 20 362} Szczur Colorado. {} {20 596 20 659} Witam. {21 535 21 610} {} Czy mogę zmienić kanał? {} {21 709 21 775} To nie jest tak konieczne. {21 805 21 918} {} Piekło w każdym miejscu! {22 000 22 069} {} Otwórz. Otwórz drzwi! {22 171 22 237} {} - Przestań | - Get lekarza. {} {22 324 22 468} Jak się stąd wydostać |? Gdzie drzwi zewnętrzne? {22 624 22 686} {} Gdzie te cholerne drzwi? {} {22 690 22 821} Trzymaj się z dala! | Nie dotykaj mnie. {} {22 912 23 005} Trzymaj się z dala! {} {23 902 23 956} Nurse! {24 079 24 160} {} Proszę o podanie tabletki? {24 238 24 385} {} Można swobodnie poruszać. | To TV oraz kawiarnią. {24 559 24 664} {} Wielki |. Tuoltako I pokaże jutro? {} {25 465 25 597} Potwierdza | że pasażerowie są zwolnione. {25 678 25 750} {} Proszę. {} {25 864 25 960} O mój Boże, maszyna eksplodowała! {} {25 972 26 023} Co się dzieje potem? {26 065 26 200} {} To jest dział rehabilitacji |. Wieczności Wydatki na koniec swojego czasu tutaj. {} {26 206 26 362} terapii jest obowiązkowe. Badanie moczu | będzie, jeśli go gdzieś indziej. {26 368 26 449} {} Jeśli nie przestrzegają zasad, | będzie wysłany. {26 455 26 587} {} Każdy pacjent otrzymuje liście startowej | tutaj raz dziennie podczas pobytu. {26 590 26 674} {} Robimy testy narkotykowe, po powrocie. {26 680 26 854} {} Assistant jest tuż za tobą. | Craig sam jest byłym użytkownika. {} {26 857 26 932} On jest już wkrótce. {} {27 688 27 760} Hej, Spence. {27 766 27 880} {} Czy mogę prosić o przysługę |? Idź do diabła! {27 883 27 954} {} Wyślij mi parę rzeczy. {27 958 28 018} {} Około pięć gramów. {} {28 021 28 141} Co masz na myśli nie ma |? To twoja praca. {28 144 28 240} {} Oczywiście oddam tobie. {} {28 243 28 315} Hej, Spence. {} {28 336 28 414} Ty draniu! {29 083 29 155} {} mam klinika serca? {29 170 29 323} {} Chciałbym zapytać o | Karen Peluson samopoczucie. {29 329 29 506} {} Po prostu chcę wiedzieć, może on przetrwać. | Jaki jest jego stan? {29 509 29 638} {} Tehohoidossako |? Pozwala być. Kto będzie traktowany? {} {29 644 29 740} - Czy nie wiesz | - Aby zakończyć połączenie. {29 743 29 824} {} - Jasne, jestem związane. | - Aby zakończyć połączenie. {29 827 29 929} {Enter} teraz. {29 932 30 034} {} Jestem jego wujkiem. {} {30 232 30 388} Pacjenci muszą | skupić się na leczenie tutaj. {} {30 391 30 496} Prawdopodobnie Daryl |. Jestem Craig. {30 499 30 637} {} Miło cię poznać, | ale zatrzymał się ważne połączenie. {} {30 640 30 742} Czy możesz nam powiedzieć, | dlaczego nie nazwiemy? {30 745 30 832} {} Elämähän nadal, czy co, Craig? {30 838 30 904} {} To jest mój telefon. {} {30 922 30 979} Dobra. {} {31 030 31 114} Jesteśmy kończy. {31 126 31 203} {} Nie taideta być. {31 228 31 312} {} Czy wiesz, co to słowo | nie lubi użytkowników narkotyków? {} {31 384 31 438} "Tak". {31 483 31 579} {} Zapytaj, czy możesz korzystać z telefonu. {31 624 31 723} {} Craig, mogę pożyczyć telefon? {} {31 744 31 819} Nie. {31 846 31 948} {} Pokażę ci pokoju. {} {32 053 32 142} To czuje się lepiej szybko. {32 527 32 611} {} Myślę, że mam pokój z przyjacielem. {32 851 32 910} {} Czy to twoim łóżku? {32 914 33 001} {} Proszę tylko. {33 205 33 331} {} - Nazywam się Donald Towle | -. Daryl. {33 838 33 958} {} I to bez leczenia przez pięć dni. {} {34 048 34 189} Pięć dni to najdłuższy czas, | które piłeś. {34 195 34 288} {} I piłeś dziewięć lat. {} {34 372 34 434} Co z tobą? {34 483 34 609} {} Bob, alkoholowe |. Pracuję w American Cyanamid. {34 615 34 701} {} Chcę, aby zamknąć. {} {34 70...
chomcio76