{201}{270}Nazistowskie obozy koncentracyjne {500}{1100}28 sierpień 1945| To jest oficjalny, dokumentalny raport zebrany z filmów, zrobionych przez fotografów wojskowych, służšcych u boku armii sojuszniczych w czasie ich postępów w Niemczech. Filmy zostały zrobione na rozkaz wydany przez generała Dwight Eisenhowera, głównodowodzšcego sprzymierzonymi siłami ekspedycyjnymi| Robert Jackson| szef doradców Stanów Zjednoczonych {1101}{1860} Ja, George Stevens, porucznik armii Stanów Zjednoczonych, tutaj z powodu przeżycia tego [kontekst: widział to] {1861}{2030}od 1 marca 1945 do 8 maja 1945 {2031}{2150}Wykonywałem czynne obowišzki z upoważnienia Armii Stanów Zjednoczonych {2151}{2200}jako główny kamerzysta sił sprzymierzonych {2201}{2430}Wród moich oficjalnych obowišzków było nagrywanie Nazistowskich obozów koncentracyjnych {2431}{2530}i więniów wyzwolonych przez siły sojusznicze {2531}{2650}Następujšce obrazy pokazujš co się wydarzyło w tych obozach {2651}{2790}Zebralimy oficjalny zespół do nagrań zgodnie z obowišzkami wojskowymi {2791}{2890}Cały zespół składał się z osób wojskowych {2891}{2960}pod kierownictwem oficera komisyjnego {2961}{3050}Według mej najlepszej wiedzy i przekonań {3051}{3210}Te następujšce obrazy stanowiš prawdziwš prezentację widzianš przez poszczególnych fotografów {3211}{3350}Nie ma żadnego gniewu i szacunku w prezentacji którš zrobilimy [kontekst: brak stronniczoci] {3351}{3480}Towarzyszył nam brak lekkomylnoci i prawdziwe przedstawianie umiejscowionych faktów {3481}{3540}kiedy robilimy te zdjęcia {3541}{3670}George Stevens, porucznik U.S.A. {3830}{3980}Zaprzysiężone przeze mnie 2-ego dnia padziernika 1945 |James Danavan |Dowódca rezerw Amerykańskiej marynarki {4170}{4380}Ja, D.I.Kellog, porucznik amerykańskiej marynarki. Tutaj z powodu przeżycia tego. [kontekst: widział to] {4381}{4470}Od 1928 do 1941 {4471}{4610}Byłem przydzielony do studia nagrań "20th Century Fox California" {4611}{4700}Jako dyrektor efektów nagraniowych [obróbka obrazu] {4701}{4800}i byłem zaznajomiony z wszelkimi technikami zdjęciowymi {4801}{5020}Od 6 wrzenia 1941 do dnia dzisiejszego, 27 sierpnia 1945 {5021}{5140}Wykonuję czynnie obowišzki wobec marynarki amerykańskiej {5141}{5290}Z jubilerskš dokładnociš sprawdziłem, że następujšce obrazy filmowe ukazujš co się wydarzyło w obozach {5291}{5640}i upewniłem się, że te obrazy pochodzš z oryginalnej tamy, nikt nie mógł ich przerobić, albo w inny sposób nie uszanować {5641}{5790}Prawdziwe, oryginalne tamy znajdujš się pod protekcjš Armii amerykańskiej {5791}{6000}Składa się z 6.000 klatek filmowych wybranych z poród 18.000 {6001}{6180}Wszystkie je przejrzałem, i wszystkie pokazy i postacie przyjšłem za prawdziwe {6181}{6290}D.J.Kellog, Porucznik Amerykańskiej Marynarki {6291}{6560}Zaprzysiężone przeze mnie 27-ego dnia sierpnia 1945| John Ford|Kapitan Amerykańskiej Marynarki {6561}{6820}To jest położenie wielu z koncentracyjnych i więziennych obozów utworzonych wewnštrz Niemiec i w okupowanej Europie {6821}{6900}przez dyktaturę nazistowskš {6901}{7000}Ten film przedstawia wybranš grupę odkrytych obozów, {7001}{7100}których ogólne warunki nagrania zachowujš {7101}{7300}{c:$ff0000}Obóz koncentracyjny| {c:$ff0000}Leipzig {7301}{7420}Więcej niż 200 więniów politycznych zostało poparzonych na mierć w tym obozie {7421}{7740}Innš oryginalnš torturš było zastrzelenie 350 innych bezimiennych, gdy chcieli więtować pojawienie się amerykańskich żołnierzy na zewnštrz miasta {7741}{7850}Okrutna historia jest opowiadana przez kilku ludzi którzy ocaleli {7851}{7960}Raportujš o tym jak 12-stu żołnierzy SS i agentów gestapo {7961}{8080}zebrało 200 umierajšcych z głodu więniów w wielkim, pozamykanym budynku w tym obozie {8081}{8200}ochlapało go płynem i podpaliło by ich torturować {8201}{8320}karabin maszynowy oddzielał to miejsce od reszty obszaru {8321}{8380}położył wiele ofiar wybiegajšcych z płonšcego budynku {8381}{8470}Ci którzy cudem uniknęli trafienia kulš {8471}{8620}zostali zabici przez obronny przewód elektryczny, który był ostatecznš zaporš przed wylatujšcymi z płomieni {9160}{9250}Nazistowskie ofiary, wielu Rosjan, Polaków, Czechów i Francuzów {9251}{9370}martwi przed rosyjskim zwycięstwem które wyzwoliłoby ich z niewolnictwa {9400}{9620}{c:$ff0000}Obóz Koncentracyjny| {c:$ff0000}Penig {9621}{9800}Ten obóz koncentracyjny w Penig osišgnięty przez 6 dywizję, zawiera głównie Węgrów {9801}{9880}którzy zostali szorstko wyrzuceni ze swojego kraju {9881}{10000}Młode matki, dziewczęta, nawet tylko 16-to letnie {10001}{10130}Bezimiennie pokazujš zakres niewiarygodnych nazistowskich, zasad więziennych {10131}{10220}Amerykańscy lekarze badajš ofiary {10680}{10760}Niektórzy majš zagangrenione rany {11030}{11160}Inni cierpiš z powodu, tyfusu i nabytej niezdolnoci do komunikowania się {11161}{11340}wszyscy Polacy byli pookrywani kocami i zastawieni bez niczego do jedzenia {11341}{11500}Oddziały liniowe organizowały przenoszenie tych niesamowicie stłoczonych ludzi {12501}{12570}Po dostawach z amerykańskiego Czerwonego Krzyża {12571}{12700}Byli przymusowo przenoszeni na hospitalizację do szpitali niemieckiego lotnictwa {12701}{12830}Nazici formalnie zajęli się nimi jako pomoc przy doglšdaniu pacjentów {13460}{13580}Personel niemieckich pielęgniarek także przymuszony pomagał ofiarom {13950}{14050}Kobiety sš zdolne do umiechu pierwszy raz od lat {14930}{15100}{c:$ff0000}Obóz Koncentracyjny|{c:$ff0000}Ohrdruf {15101}{15190}W tym obozie koncentracyjnym w głębi Niemiec {15191}{15390}Niemcy zatłukli, zagłodzili bšd spalili żywcem ponad 4 tysišce więniów politycznych w poprzednich miesišcach {15391}{15450}Kilku z zatrzymanych ocalało, dzięki ukryciu się w lesie {15461}{15600}Obóz został wybrany do obejrzenia przez generała Eisenhawera {15601}{15700}Jest pokazywany także generałowi Bradlejowi i Patonowi {15731}{15840}4 dywizja piechoty z 3 Armii dowodzonej prze Patona wyzwoliła ten obóz w kwietniu {16400}{16500}Widzš drewniany barak który zakrywa ciała, {17170}{17230}Wybrany więzień pokazuje jak był torturowany przez nazistów {17620}{17740}Amerykański kongresman po wypytaniu o okrucieństwa generała Eisenhowera orzekł: {17741}{17840}Nic nie jest zakrywane, nic nie może być zalakowane {17841}{17990}Barbarzyńska droga tych ludzi, których widzimy w niemieckim obozie jest wprost nie do uwierzenia {17991}{18130}Chcę żeby zobaczył w sobie człowieka, opowiadajšcego to w Stanach {18420}{18500}Generał i jego grupa następnie oglšda krematorium {18501}{18570}obecnie zrównane przez ciężarówki {18571}{18660}Tu ciała ofiar były kremowane {18661}{18760}Spopielone oskarżenia cišgle wybijajš się z swojego grobu {19400}{19510}Inna grupa odwiedzajšca grób obozowy jest złożona z mieszkańców lokalnego miasta {19511}{19600}Zawiera prominentnych członków partii nazistowskiej {19601}{19700}Została wzięta siłš do obozu przez pułkownika Sarsa {19701}{19850}Dowódcę kompani E, 4 dywizji, który zajšł ten grobowiec {20160}{20250}Major, niemiecki lekarz jest dołšczany do ludzi z miasteczka {20620}{20760}Pułkownik Sears obstaje za tym by nazici zobaczyli całš okropnoć obozu {21160}{21300}Pierwszš częciš wizyty jest widok 40 wieżych ciał, zastrzelonych w rogu obozu {21301}{21400}Tuż przed przybyciem amerykańskich czołgów {21700}{21850}W końcu pan niewolników przypominajšcy jak torturował i zabijał pracowników {22080}{23150}Następnie do baraku gdzie nazici umiecili pozostałych, poważnie żšdano by podeszli razem i zajrzeli do rodka {23151}{23220}Główny boss jest tam {23750}{23870}Zgodnie z sprawozdaniem nazici kontynuujš zwiedzanie obozu bez bezporedniego przymusu {23871}{23970}Wszyscy majš wiedzę o tym co było umieszczone w grobie {24200}{24340}Sš zabierani do krematorium, 2 mile od obozu, słuchajš że to okrucieństwo doprowadziło ich tutaj {24341}{24580}4 tysišce pogrzebanych ofiar, składajšcych się z Czechów, Polaków, Rosjan, Belgów, Francuzów, niemieckich Żydów i niemieckich więniów politycznych {25000}{25240}Dzień po obejrzeniem obozu przez nazistów obermajster Harrens i jego żona zostali znalezieni martwi w ich domu {25241}{25330}Najwidoczniej samobójstwo {25331}{25530} {c:$ff0000}Hadamar {25531}{25650}Amerykańscy oficerowie przybywajš by obejrzeć instytut nazistowski przed oddziałami liniowymi {25651}{25720}Ludzie podajšcy się za ocalonych mówiš {25721}{25970}To jest miejsce gdzie systematycznie wymordowano 45 tysięcy Polaków, Rosjan i Niemców wysłanych tu z powodu politycznych, bšd religijnych przekonań {25971}{26130}Ci którzy ocaleli, sš badani przez majora Bolkera z zespołu ledczego do spraw przestępstw wojennych {26131}{26270}Mieszkańcy miasteczka nazywajš to miejsce "Dom cieni" {27930}{28060}Tu na cmentarzu instytutu ciała sš ekshumowane do autopsji {28061}{28140}20 tysięcy zostało tu pogrzebanych {28141}{28270}15 tysięcy umarłych w komorach gazowych skremowano i obrócono w popiół {29060}{29240}mierć znaleziona tu, w rodku instytutu jest częciš historii masowego zabijania {29241}{29340}Przemocy potwierdzonej tysišcami zawiadczeń {29341}{29540}Zawód nieznany, narodowoć nieznana, mamy tylko imiona {30020}{30130}Korpusy sš układane w linię do obejrzenia przez oficerów {30680}{30830}Major Folker przygotowuje autopsje, szczegółowa lista jest spisywana z zapisów klinicznych {31470}{31650}Przesłuchanie szefów instytutu, doktor Wolfman, wysoki człowiek, był najważniejszym nazistš w tym miejscu {31651}{31770}Inny człowiek w pokoju, Karl jest szefem pielęgniarek {31771}{31870}Przyznał się do zabijania ludzi przy użyciu morfiny {31871}{32050}Testował możliwoci wykorzystania bojowego morfiny, nie przyznał się do prowadzenia zapisów {32051}{32170}było 70 przypadków umiercenia przez wstrzyknięcie morfiny {32171}{32360}ledczy ...
pekin73