{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {157}{237}Wygl�da na to, �e nie b�dziesz dobrym ch�opcem i pokornie przyjmiesz kar�. {268}{310}A ty wygl�dasz, jakby� chcia� zaraz umrze�. {488}{547}Jejku. Nigdy si� nie nauczysz. {851}{888}Koniec gry. {1101}{1101}{\pos(489,161)}{\t(0,4000,\fs92.5)}m4ni3k & Rajzor przedstawiaj� {1276}{1406}S�ysz� tw�j zachrypni�ty g�os od krzyku. {1429}{1545}"Wyzbyj si� ciemno�ci z twoich wspomnie�." {1555}{1659}Czegokolwiek by� nie zrobi�, {1663}{1717}kto� zostanie pokrzywdzony. {1728}{1898}Prawd� jest, �e straci�e� ostatni znak prawdy, {1907}{1963}ale je�li chcesz odzyska� sw�j blask, {1967}{2081}musisz pokona� tysi�ce lat. {2103}{2171}Obejmuj�c szkar�atne kawa�ki, kt�re nigdy nie powr�c�, {2175}{2261}kontynuujesz swoj� w�dr�wk�. {2275}{2463}A� do dnia, w kt�rym ci� zobacz� i spojrz� w twoje oczy. {2518}{2589}Moje serce b�dzie wype�nione {2593}{2651}tymi niebieskimi kawa�kami, kt�rych szuka�e�. {2658}{2722}Obejmij swoje wspomnienia {2726}{2859}tak jak obejmowa�e� nieko�cz�c� si� podr�. {3525}{3593}Liam, co si� tak wleczesz? Po�piesz si�! {3608}{3649}Poczekaj, Ouida-niichan! {3688}{3708}Jestem padni�ty! {3718}{3741}Odpocznijmy troch�. {3752}{3771}Cicho! {3787}{3832}Kazanie arcybiskupa zaraz si� zacznie. {3861}{3955}S�ysza�em, �e to, co powie mo�e pojawi� si� na egzaminie. {4006}{4038}Serio, Nii-chan? {4060}{4084}W takim razie, po�pieszny si�. {4253}{4351}{\an7}Odcinek 19.|Nieodwzajemniona lecz wiecznie �ywa mi�o�� odnajduje si�. {5080}{5107}Kolejne pytanie. {5124}{5198}Jaki jest pierwszy wers barsburdzkiej biblii w cz�ci pi�tej, rozdziale 35.? {5209}{5277}Em... "Urodzony z ciemno�ci..." {5285}{5315}"Urodzony z ciemno�ci..." {5338}{5358}"i z�y"? {5378}{5390}"Och, kozy"? {5459}{5475}"Krowy"? {5601}{5615}"Owce"! {5629}{5665}"pos�uchajcie mnie!" {5672}{5684}Racja. {5701}{5760}Liam, chod�my zobaczy� pos�g Feista. {5783}{5804}Pos�g Feista? {6024}{6074}Onii-chan, to jest pos�g Feista? {6088}{6101}Tak. {6120}{6176}To B�g, kt�ry ��czy ze sob� ludzkie serca. {6201}{6226}Ju� nied�ugo... {6242}{6265}pobierzemy si�. {6285}{6299}Elizabeth... {6314}{6331}Albercie... {6342}{6355}Elizabeth! {6366}{6376}Albercie! {6380}{6394}Elizabeth! {6398}{6410}Albercie! {6414}{6432}Elizabeth! {6436}{6456}Albercie! {6530}{6562}Pom� mi zdoby� Shirator-kuna! {6566}{6612}Niech Edward-sama b�dzie m�j! {6616}{6658}Chc� wyj�� za m�� przed trzydziestk�! {6683}{6706}Jest do�� s�awny. {6714}{6738}Nie patrz im w oczy. {6777}{6831}Pami�taj, �e przed nami biskupi egzamin. {6854}{6910}Podchodz�cy musz� walczy� w parach. {6937}{6975}B�d� sprawdza� nasze wi�zi. {7013}{7082}Ja kocham ci� nawet bez modlitwy. {7104}{7126}Wiem, Liam. {7145}{7261}To dlatego b�dziemy modli� si� o to, �eby nasze wi�zi nigdy nie przerwa�y si�. {7268}{7279}Dobrze. {7545}{7584}Zn�w si� spotykamy. {7615}{7712}Zn�w wtr�casz si�, Feist. {7831}{7867}Wyst�pi�y zak��cenia na radarze! {7867}{7914}Reaguj� z naszym statkiem, Ayanami-sama! {7998}{8067}Aya-tan jest teraz bardzo zaj�ty. {8080}{8112}Mo�ecie z tym poczeka�? {8121}{8171}P-Pewnie... {8434}{8477}Nie pozwol� ci posi��� tego ch�opca. {8481}{8508}Och, serio? {8535}{8582}Ciesz� si�, �e w ko�cu z�apa�em go. {8601}{8664}Prawie jakbym z�apa� twoj� dusz�. {8762}{8833}Ayanami-sama, prosz�, uwolnij moj� dusz�. {8847}{8883}W tym tempie... {8897}{8969}Je�li po�owa jego duszy nale�y do ciebie, {8987}{9069}b�dzie twoim s�ug�, dop�ki go nie uwolnisz. {9091}{9111}Czy tak? {9133}{9228}To bolesne, kiedy dzielisz z nim obra�enia mu zadane. {9264}{9333}Kuroyuri, nie pozwol� umrze� ci na darmo. {9370}{9388}Ayanami-sama... {9411}{9562}Nie mo�esz zaw�adn�� ca�� dusz� i zmusi� go do wykonywania rozkaz�w? {9582}{9662}Tylko dwie osoby to potrafi�. {9725}{9789}Mo�esz kontrolowa� tylko po�ow� duszy? {9832}{9865}Zapytam si� tak: {9891}{9936}Kt�rym z "nich" jeste�? {9961}{9997}G�upie pytanie, Feist. {10058}{10110}Nii-chan, mo�emy i�� do tamtej wie�y? {10121}{10152}Nie, do tej nie, Liam. {10171}{10260}Zakazane jest wchodzenie do tamtej wie�y. {10272}{10284}Dlaczego? {10299}{10328}Mog� powiedzie�, {10352}{10407}�e obaj byli zdrajcami, kt�rzy odrzucili Boga. {10446}{10483}B�g nie istnieje. {10563}{10618}Op�r tylko pogarsza spraw�. {10630}{10732}T-Tutaj jest tylko �a�osny cz�owiek. {10901}{10923}Irytuj�ce. {11059}{11139}Wygl�da na to, �e nie b�dziesz dobrym ch�opcem i pokornie przyjmiesz kar�. {11169}{11211}A ty wygl�dasz, jakby� chcia� zaraz umrze�. {11562}{11621}Jejku. Nigdy si� nie nauczysz. {11945}{11982}Koniec gry. {12055}{12078}Nie pozwol� ci uciec. {12208}{12237}Widzisz? Z�apa�em ci�. {12269}{12288}Ja ciebie te�. {12582}{12592}Kastor! {12631}{12646}Kuroyuri-sama. {12667}{12678}Haruse. {12733}{12746}Kastor. {12756}{12796}Uciekli... {12812}{12864}ale bardzo mi pomog�e�, Labrador. {12903}{12962}Czekam na kolejne spotkanie, {12974}{12993}Ayanami-sama. {13099}{13210}Czasem lalki, kt�re tworzysz wygl�daj�, jak �ywe. {13249}{13306}Dlatego, �e s� po��czone z moj� dusz�. {13342}{13399}Aya-tan, z kim rozmawia�e�? {13461}{13483}Z�y ch�opiec? {13494}{13511}Tak w�a�nie. {13874}{13890}To moja wina. {13913}{13947}By�em zbyt naiwny! {13970}{14009}Co zrobi�em Ayanami-samie?! {14034}{14075}W porz�dku, Kuroyuri-sama. {14109}{14200}Sprawy troch� si� pokomplikowa�y, ale wszystko idzie g�adko. {14220}{14270}Haruse, te kwiaty... {14281}{14317}poch�aniaj� ciemn� moc. {14341}{14435}Tak, ale nadal mam jej wystarczaj�co, by ci� chroni�. {14450}{14466}To wystarczy. {14498}{14509}Haruse... {14781}{14794}Kuroyuri-sama! {14805}{14843}A teraz wypij moj� krew. {14869}{14899}B�d� utrzymywa� ci� przy �yciu, dop�ki nie wr�cimy do domu. {14918}{14939}Kuroyuri-sama... {15180}{15239}Ju� prawie nadszed� ten czas. {15488}{15560}Kolejne dziecko bo�e wyrusza w podr�. {15586}{15663}Prosz�, pom� mu odnale�� pok�j. {15695}{15767}Niech nasza modlitwa pomo�e mu znale�� szcz�cie. {16191}{16322}"Ci, kt�rzy chodz� ze mn� powinni rozpowiada� o mojej s�awie na ca�� wieczno��." {16339}{16411}Niech znajdzie wspania�o�� w naszych modlitwach. {16440}{16482}Frau, gdzie si� wybierasz? {16495}{16534}Opuszczanie terenu ko�cio�a noc� jest zakazane. {16577}{16605}To ty... {16631}{16700}usuwasz znamiona Kora, chocia� nie jeste� biskupem? {16717}{16778}Nauczy�em si� tego, przygl�daj�c si� tobie. {16825}{16932}Po zniszczeniu znamienia Kora, czuj� si� l�ej... {16936}{16958}w sercu. {16996}{17015}Szukasz odkupienia? {17019}{17076}Nie! Ja... {17113}{17219}niszcz� je w nadziei, �e ta osoba b�dzie szcz�liwa tym razem... {17254}{17319}Frau, to jest modlitwa. {17657}{17813}Nie mog� uwierzy�, �e Bastian-sama u�ywa� Warsfil do mordowania kryminalist�w. {17831}{17879}Jego poczucie sprawiedliwo�ci musia�o by� zbyt silne. {17901}{18010}S�ysza�em, �e dw�jka zdaj�cych wpad�a z rana do jego pokoju. {18014}{18062}Chcieli go zatrzyma�? {18073}{18102}Kto to by�? {18129}{18247}Bez mocy Bastian-samy, kt�ra mog�a im pom�c, ci Warsfeilieci nie mog� zosta� w ko�ciele. {18264}{18333}W�tpi�, �eby poddali si� od tak. {18352}{18414}Dobrze, �e Teito-kun jest ca�y. {18426}{18435}Tak... {18470}{18593}�eby chroni� go przed z�em, chcia�em,|�eby zosta� mianowany na biskupa od razu po tym, jak tylko si� pojawi�. {18623}{18696}Ale zabi� zbyt wielu ludzi... {18733}{18833}Martwi� si� te�, ilu ludzi mog�o to zobaczy�. {18851}{18938}W ko�cu, wielu ludzi szanowa�o Bastian-sam�. {19022}{19072}Dlaczego to przytrafi�o si� Bastian-samie? {19084}{19128}Pewnie stara� si� kogo� chroni�. {19143}{19186}By� zbyt dobry. {19204}{19276}Oby ten opryszek by� Warsfeilem. {19296}{19312}Biskupie Frau! {19357}{19456}Rozwa�a�y�my mo�liwo��, �e jeste� Wasfeilem. {19473}{19494}Bardzo przepraszamy. {19501}{19521}By�y�my w b��dzie. {19531}{19544}Wybacz! {19585}{19614}Bez obaw. {19656}{19704}Ale je�li chcesz, mo�emy- {19827}{19836}Em... {19884}{19988}My�l�, �e wszyscy w ko�ciele s�yszeli o tym, {20022}{20116}ale istniej� Bogowie, kt�rzy zostali zes�ani z Nieba {20120}{20184}i przybrali posta� ludzk�, wi�c mog� �y� po�r�d nas. {20203}{20272}Niemo�liwe jest ich splamienie. {20298}{20359}Nikt ich dotychczas nie widzia�, {20376}{20477}ale wierzy si�, �e zostali zaakceptowani przez ko�ci�, by chroni� nas przed ciemno�ci�. {20497}{20641}Jest tylko jedne wyja�nienie,|dlaczego biskup Frau m�g� dotkn�� broni Warsfeila i nie zosta� splamiony. {20664}{20692}Jeste� jednym... {20714}{20746}z Siedmiu Duch�w?! {20829}{20883}Nie-Nie, Frau! Nie powiniene� nosi� ich! {20887}{20966}Mia�em zamiar da� to na zgod�... {20978}{21026}Co ty, do diab�a, sobie my�lisz?! {21033}{21064}Obieca�em to ju� dawno temu. {21102}{21148}Uspok�jcie si� wszyscy. {21166}{21177}Zapalniczka? {21244}{21254}Narka! {21315}{21354}Frau nie mo�e nim by�, co nie? {21362}{21394}To niemo�liwe, co nie? {21409}{21458}Te papierosy pewnie s� lecznicze. {21687}{21719}Teito, przepraszam. {21751}{21794}Postawi�e� na szali swoje �ycie, by mnie raotwa�, {21812}{21840}kiedy ja nic nie zrobi�em. {21876}{21986}Nadal nie mog� uwierzy�, �e posiadasz legendarne Oko Micha�a. {22021}{22065}Musisz nosi� olbrzymie brzemi�. {22210}{22254}Dlaczego chcesz dotkn�� mojego pana? {22258}{22280}Jeste� wrogiem? {22349}{22374}Sprawdza mnie? {22404}{22467}Spokojnie. Jestem po stronie Teito. {22482}{22513}Mo�esz mnie sprawdzi�, je�li chcesz. {22535}{22609}Och, jeste� t� osob�, kt�ra jest bardzo cenna mojemu panu. {22632}{22666}Masz moje podzi�kowania. {22741}{22747}Teito. {22922}{22981}Jeste�cie cali, Hakuren, Mikage?! {22985}{23005}G�upi! {23041}{23076}Martw si� o siebie. {23205}{23238}Gdzie s� wszyscy? {23242}{23291}Uczestnicz� w pogrzebie Bastian-samy. {23427}{23459}Hakuren, ja... {23463}{23541}Nie obwiniaj si�. Post�pi�e� s�usznie. {23618}{23743}Ci, kt�rzy pos�uguj� si� zakazanymi sztukami zatracaj� si� w ciemno�ci, im wi�cej ich u�ywaj�. ...
Oga-Tatsumi