0:00:01:Napisy konwertowane za pomocš: ASS subs Converter. 0:00:00:Tłumaczenie: Helski666 0:00:47:Miłoć to taka słodka iluzja. 0:00:52:Chodmy razem. 0:00:53:Nie mogę zatrzymać swej wyobrani. 0:00:57:Cišgnie się bez końca. 0:00:59:Co za niedorzeczna sytuacja. 0:01:04:Kolejna sprawa. 0:01:05:Lecz nie mogę zaprzeczyć, że mierzę się ze zdradliwš pokusš. 0:01:09:Na wiecie, który cišgle się zmienia. 0:01:15:Nie wiadomo czemu, serce mnie nie boli. 0:01:16:Nie wiadomo czemu, serce mnie nie boli. 0:01:20:Muszę wytrzymać, niezdecydowaniu mówię nie 0:01:29:Póniej może nie być odwrotu. 0:01:33:Tylko Bóg wie, 0:01:34:że me myli sš ulotne jak wiatr. 0:01:37:Ale teraz to co powinnam zrobić 0:01:39:to się zakochać. 0:01:40:Tylko Bóg wie, 0:01:42:że nie potrzebuję tego typu 0:01:44:prawdziwych rzeczy. 0:01:45:Czuję jakbym zgubiła się w labiryncie. 0:01:48:Tylko Bóg wie, że musi być jaki sens w naszym życiu. 0:01:51:Niespodziewane zdarzenia ekscytujš mnie. 0:01:55:Tylko Bóg wie, po prostu uwierz we mnie, w moje marzenie.| Każdy mógłby być w nim bohaterem lub bohaterkš. 0:02:11:Mniej więcej przyzwyczaiłam się|do życia w tym wiecie! 0:02:26:Och, Mamo. 0:02:28:Dzień dobry! 0:02:29:Dzień dobry. 0:02:31:Wstała doć wczenie, jak na niedzielę. 0:02:34:Och? 0:02:35:Wysprzštała cały dom za mnie? 0:02:38:Tak! 0:02:39:Posprzštałam także kawiarnię. 0:02:43:Jeste takš dobrš dziewczynkš. 0:02:47:Wolałabym aby ty była moim dzieckiem, a nie Keima. 0:02:51:Och, robię niadanie dla Kami... 0:02:54:Nii-sama... 0:03:09:Nieumarły! 0:03:12:Nii-sama? 0:03:16:Co się stało? 0:03:18:Tak nie może być! 0:03:19:Twoja przystojna twarz jest|twojš jedynš dobrš cechš! 0:03:22:Wyglšdasz strasznie! 0:03:28:Mm, teraz o wiele lepiej. 0:03:30:Zbyt... 0:03:33:Zbyt? 0:03:34:Zbyt mało grania! 0:03:42:Odkšd tu przyszła,|nie miałem czasu na granie! 0:03:46:Dosyć tego! 0:03:47:Coo? 0:03:49:Przecież grasz cały czas! 0:03:51:W szkole, w domu... 0:03:53:Ale to nie wystarczy! 0:03:55:Nie wystarczy! 0:03:58:Nawet w tej chwili, nowe gry|zalegajš w moim pokoju! 0:04:02:Hańbš jest mieć zaległoci w tej dziedzinie! 0:04:07:Huh? 0:04:12:Gry sš moim ródłem energii, pokarmem... 0:04:16:Tlenem. 0:04:17:Gier. 0:04:19:Dajcie mi więcej gier. 0:04:23:Jeżeli mogłabym udać,|że nigdy nie miałam takiego syna... 0:04:27:Nii-sama powiniene chociaż|zjeć niadanie. 0:04:31:Nie zatrzymuj mnie! 0:04:32:Przechodzę w Tryb Podbijajšcego Boga! 0:04:37:Huh? 0:04:42:Proszę zaczekaj! 0:04:45:Nii-sama! 0:04:46:Czym jest Tryb Podbijajšcego Boga? 0:04:51:Och, no tak. 0:04:58:Zrobione. 0:05:00:Okej. 0:05:04:Po raz pierwszy|zobaczę pokój Kami-sama. 0:05:31:K-Kami-sama? 0:05:46:Czeć. Widzę, że wstałe dzisiaj wczenie. 0:05:49:Przebud się, bohaterze. 0:06:01:Czy ten list jest od ciebie? 0:06:02:Ta gra nie ma nic wspólnego|z prawdziwymi ludmi i zdarzeniami. 0:06:07:Tutaj! Podejd tutaj! 0:06:09:Czy słyszysz mnie? 0:06:13:Tak wiele ršk. 0:06:16:To jest Kami-sama... 0:06:17:jego prawdziwa postać. 0:06:21:Podbijajšcy Bóg! 0:06:30:Albo nie! 0:06:31:To tylko powidok! 0:06:34:Porusza rękoma tak szybko,|że zdaje się, iż ma ich kilka. 0:06:41:Jeżeli nie wiesz jak się pływa,|to mogę cię nauczyć. 0:06:44:Gdzie chcesz zjeć drugie niadanie? 0:06:46:Przepraszam, ale nie jestem zainteresowana. 0:06:49:Ludzie nie powinni wkraczać|na ten więty teren. 0:06:52:Których członków wybierasz? 0:06:53:Co ty robisz? 0:06:56:Powiniene być bohaterem! 0:06:59:O co... 0:07:00:O co tu chodzi? 0:07:05:Kiedy miałem mało czasu, 0:07:08:potrafiłem grać w dwie gry jednoczenie. 0:07:12:Ale czy to nawet możliwe? 0:07:14:Sam na poczštku byłem sceptycznie nastawiony. 0:07:16:Ale udało mi się. 0:07:17:Naprawdę mi się udało. 0:07:19:Było to dla mnie bardzo proste. 0:07:21:Niedługo po tym, mogłem grać w trzy gry,|następnie cztery. 0:07:25:Teraz mogę grać w|szeć gier w tym samym czasie. 0:07:30:Niesamowite Keima! 0:07:33:Kiedy nawet grałem|w dwanacie przygodówek jednoczenie. 0:07:36:I... 0:07:39:Hmm? 0:07:43:Historie w prawym górnym i lewym dolnym rogu|sš naprawdę wzruszajšce. 0:07:46:Trafiły mnie w czuły punkt... 0:07:49:Jest zdolny do wczucia się w każdš grę z osobna! 0:07:54:To jest to! 0:07:55:Chłopaki muszš robić okršżenia? 0:07:58:To jest... 0:07:59:Nadal masz ten list? 0:08:03:To jest Tryb Podbijajšcego Boga! 0:08:08:O czym ty mówisz? 0:08:09:Wspomnienia o moim bracie... 0:08:11:Naładuj się szybko! 0:08:13:Wezmę cię jako mego męża. 0:08:15:Nie ma takiej kobiety, której nie mógłbym podbić! 0:08:23:Czasami nie straciła na wadze? 0:08:23:Wyglšdasz tak samo. 0:08:23:Wydaje mi się, że troszkę przytyła. 0:08:38:Dostrzegam cieżkę. 0:08:42:Idealnie! 0:08:44:Okej. 0:08:46:Minęło troszkę czasu odkšd tego próbowałem. 0:08:48:Tajemna technika! 0:08:49:Synchronizacja! 0:09:02:Odpowiednim wyborem powinien być pocałunek. 0:09:04:A więc... 0:09:05:A, A, A, A, A, A! 0:09:15:Pocałunki w grach sš takie piękne. 0:09:17:Absolutnie najlepsze! 0:09:28:Kami-sama nie był taki|odrażajšcy przez jaki czas. 0:09:35:I jak tam? 0:09:36:Nii-sama zaczšł grać znowu w gry. 0:09:39:Da sobie radę bez jedzenia niczego? 0:09:43:Cóż, w jego przypadku, 0:09:46:gry można zaliczyć jako pożywienie. 0:10:03:Więcej niż Bóg,|Mniej niż człowiek 0:10:14:Okej, przeszedłem 5 gier. 0:10:17:Muszę utrzymać to tempo|i ukończyć resztę gier. 0:10:20:Ale najpierw, 0:10:22:zaktualizuję swojš stronę. 0:10:25:Podbijajšcy Bóg 0:10:28:Seina: Powiniene zrobić sobie przerwę, Keima. 0:10:33:Moja inteligencja, wytrzymałoć,|i koncentracja 0:10:35:sš zmaksymalizowane w Trybie|Podbijajšcego Boga, 0:10:38:jednakże jest to miecz obosieczny! 0:10:42:Jedna godzina w tym trybie|skróci twoje życie o trzy lata... 0:10:49:Albo przynajmniej,|tak będziesz się czuł. 0:10:52:Ale mnie to nie obchodzi! 0:10:55:Moja cieżka jest zbrukana krwiš. 0:11:01:Masz nowš wiadomoć! 0:11:09:Drogi Podbijajšcy Bogu, 0:11:10:Przeszedłe już Princess Derby ? 0:11:14:Z niecierpliwociš oczekuję twojej rady. 0:11:22:Princess Derby 0:11:26:Jeżeli chcesz mi zaimponować to wpierw|musisz wiedzieć jak jedzić na koniu. 0:11:38:A. Nie powinna tego robić. 0:11:38:C. Nie mam pojęcia. 0:11:38:B. Powinna to zrobić. 0:11:39:A? 0:11:40:Nie, opcja B! 0:11:43:Tak! 0:11:45:Masz całkowitš rację! 0:11:47:Poziom bicia serca||||||Poziom rytmu serca||||||Poziom wrażeń||||||Poziom ekscytacji 0:11:49:Postęp poziomów przywišzania jest zbyt wolny! 0:11:52:Że co? 0:11:53:Strzelanina? 0:11:55:Co się stało z wycigami konnymi? 0:12:08:Aktywuję Tryb Podbijajšcego Boga! 0:12:20:Princess Derby... 0:12:21:Podbita. 0:12:29:Jest ciekawsza niż ta wersja, którš zapamiętałem. 0:12:36:Jestem pewien, że wersja na NES|leży gdzie tutaj. 0:12:39:I wersja na PC, Genesis, SNES, 0:12:44:Atari Jaguar, PC-FX... 0:12:48:Było naprawdę dużo wydań|serii Princess Derby ... 0:12:54:Okej, szybko w nie sobie zagram. 0:13:02:W końcu już raz przeszedłem je, więc 0:13:05:nie zajmie mi to dużo czasu. 0:13:08:Grę pora zaczšć! 0:13:29:Sekretna technika! 0:13:29:Ogniste koło! 0:13:43:Cholera, konsole... 0:13:55:Ale ironia. 0:13:57:Ty jeste jeszcze w fazie wczytywania, 0:13:59:więc uniknęła zniszczenia. 0:14:05:No włanie... 0:14:07:Kiedy gry były po to aby|delektować się nimi przez jaki czas. 0:14:12:Dlaczego się tak spieszyłem. 0:14:24:Kami Nii-sama , wszystko w porzšdku? 0:14:30:Nii-sama? 0:14:40:Baw się dobrze. 0:15:03:Gdzie ja jestem? 0:15:05:Przed chwilš byłem... 0:15:24:Chcesz kontynuować? 0:15:24:Tak Nie 0:15:29:Oczywicie, że tak! 0:15:32:Teraz dajmy czadu! 0:15:34:Sto godzina grania dziennie! 0:16:06:Kami-sama! 0:16:12:Co ty tu... 0:16:15:Proszę przestań już! 0:16:16:Co ty chcesz zrobić? 0:16:23:Jest to chyba oczywiste. 0:16:25:Podbijać! 0:16:26:Większoć z pozostałych gier to "przygodówki". 0:16:30:Szeć na raz nie wystarczy. 0:16:34:Ale mogę mieć szansę|jeżeli zagram w dwadziecia cztery na raz. 0:16:38:Nie powiniene wkładać takiego|dużego wysiłku w granie. 0:16:52:Kami-sama, czyżby nie był samotny? 0:16:55:Inni chłopcy w twoim wieku cieszš się 0:16:57:swojš młodociš na miecie,|na plaży, albo w górach. 0:17:02:A ty spędzasz cały swój czas w ciemnym|pokoju cišgle grajšc. 0:17:07:A kiedy już decydujesz się na wyjcie na zewnštrz, 0:17:10:cišgle patrzysz się na|prostokštny ekran swojego PFP. 0:17:13:Jeste jak maszyna, 0:17:16:która tylko wybiera|z podanych opcji. 0:17:21:To jest przykre! 0:17:22:Żałosne! 0:17:24:Zbyt ponure jak na młodzieńca! 0:17:28:Masz mylne wrażenie. 0:17:30:Huh? 0:17:30:Ja nie cierpię, 0:17:33:więc nie musisz się martwić o mnie. 0:17:36:Miałem bardzo owocne życie,|które dawało mi wiele radoci. 0:17:42:I nie mówię tutaj o jakiej|przyjemnoci na pół gwizdka. 0:17:45:Moja radoć z tego co robie płonię głęboko w mojej duszy. 0:17:50:Nie obchodzš mnie zdania innych. 0:17:54:Kocham gry tak bardzo, że nie mogę nic na to poradzić. 0:18:04:Wracam do podbijania. 0:18:43:Dziękuję wam. 0:18:45:Dziękuję wam gry randkowe. 0:18:48:Dziękuję wam za to, że wychodzicie każdego miesišca! 0:18:53:Tak wiele... 0:18:54:W tak wiele muszę jeszcze zagrać! 0:18:56:Nieskończona iloć zakończeń! 0:18:58:A za nimi leży boska rzeczywistoć. 0:19:01:wiat, który Bóg tylko zna! 0:19:25:Nadrobiłem trzy miesišce zaległoci. 0:19:29:Tylko ty została. 0:19:31:Nie odchod! 0:19:31:Wyjd za mnie! 0:19:31:Trzymaj się... 0:19:32:Ty będziesz ostatniš... 0:19:35:H-Huh? 0:19:36:Czy to błšd gry? 0:19:40:Ciekawe ile już godzin spędziłem|w Trybie Podbijajšcego Boga? 0:19:46:Pójdę z tobš. 0:19:49:Opcje wyboru. 0:19:54:Nie dam rady. 0:19:55:Nie mam już siły. 0:20:03:Czyżbym się wypalił? 0:20:14:Keima. 0:20:20:Już prawie skończyłe. 0:20:22:Nada...
Wladimir_Adamowiczow