DL_Rock_EFpdf.pdf

burda Download-Schnitt

Rock aus Easy Fashion E 917 – Anleitung

Größen 34, 36, 38, 40, 42, 44

Rocklänge ca. 55 cm

Obere Bundkante = Taille.

Schnittteile 1 bis 6

Gr. 34 222222

Gr. 36 333333

Gr. 38 444444

Gr. 40 555

Gr. 42 666666

Gr. 44 777777

Sie brauchen:

Crash-Taft, 130 cm breit:

Gr. 34, 36: 1,25 m

Gr. 38, 40, 42, 44: 1,50 m.

0,20 m aufbügelbare Gewebeeinla-

ge Vlieseline G 785, 90 cm breit.. 1

Nahtreißverschluss, 22 cm lang und

Spezialnähfuß. Nähgarn.

Zuschneiden

Die Zuschneidepläne unten zeigen,

wie Sie die Schnittteile auf den Stoff

legen. Achten Sie dabei darauf, dass

der in den Schnittteilen eingezeich-

nete Fadenlauf parallel zu den Web-

kanten bzw. der Bruchkante des

Stoffes verläuft.

Stoffempfehlung: Rockstoffe mit

etwas Stand.

Papierschnitt bei DIN A 4 Ausdruck:

Die Schnittteile werden auf 8 Blät-

tern mit einem dünnen Rahmen

gedruckt. Warten Sie, bis alle Blätter

ausgedruckt sind. Ordnen Sie die

Blätter so an, wie sie aneinander

gehören (siehe Extrablatt mit der

Übersicht der Druckseiten).

Schneiden Sie die einzelnen Blätter

jeweils an der oberen und rechten

Kante entlang der dünnen Rahmen-

linie ab, beginnen Sie dabei am lin-

ken unteren Blatt und kleben Sie

dann die Teile an den Rahmenlinien

exakt aneinander.

Nähen

rechte Seite

Wichtig: Die Schnittteile sind mit

1,5 cm breiten Nahtzugaben.

linke Seite

Einlage

Rockstoff

1 Vord. Rockbahn im Stoffbruch 1x

1 Rückw. Rockbahn im Stoffbruch 1x

2 Vord. Bund im Stoffbruch 2x

2 Rückw Bund im Stoffbruch 2x

3 Vord. Saumbesatz im Stoffbruch 1x

3 Rückw Saumbesatz im Stoffbr. 1x

Beim Heften und Steppen der

Nähte liegen die rechten Stoffsei-

ten aufeinander. Nahtzugaben-

breite 1,5 cm. Nahtanfang und

-ende durch Rückstiche sichern .

Suchen Sie Ihre Schnittgröße nach

der Burda-Maßtabelle aus: Kleider,

Blusen, Jacken und Mäntel nach der

Oberweite, Hosen und Röck nach

der Hüftweite.

Ändern Sie, wenn nötig, den Papier-

schnitt um die Zentimeter, um die

Ihre Maße von der Burda-Maßtabel-

le abweichen.

Einlage

Alle Teile, die im Zuschneideplan als

Grauﬂäche eingezeichnet sind, auch

aus Einlage im gleichen Fadenlauf

wie die Stoffteile zuschneiden. Einla-

ge auf die linke Seite der äußeren

Bundteile bügeln.

1. Falten

Die Falten nacheinander legen und

steppen, dabei an einer seitl. Falte

beginnen: Die Rockbahn so falten,

dass die Faltenlinien der ersten Falte

aufeinandertreffen, rechte Seite

innen. Faltenlinien von oben bis zur

Pfeillinie aufeinanderstecken. Step-

pen. Nahtanfang und -ende sichern

(1). Dann die restl. Falten genauso

legen und steppen. Faltentiefen zu

den seitl. Kanten legen (2). Falten an

den oberen Rockbahnkanten fest-

heften.

Markierungen auf die Stoffteile

übertragen

Die in den Schnittteilen eingezeich-

neten Linien und Markierungen,

ausgenommen dem Fadenlauf, mit

Kopierrädchen und burda Kopierpa-

pier auf die linke Stoffseite übertra-

gen (eine genaue Anleitung dazu

ﬁnden Sie beim Kopierpapier).

Schneiden Sie die Schnittteile in

Ihrer Größe aus.

Tipp: Sie können sich das Zuschnei-

den erleichtern, wenn Sie die

Schnittteile 1 und 3 zusätzlich 1-mal,

und Teil 2 3-mal abpausen.

Zuschneidepläne

Crash-Taft, 130 cm breit

Gr. 34 und 36

Gr. 38 bis 44

Stoff laut Zuschneideplan falten, die rechte Stoffseite ist innen.

S. 1 v. 2

burda Download, Anleitung Rock

S. 2 v. 2

pen. Den Reißverschluss schließen.

Das zweite Reißverschlussband mit

der Oberseite auf die vord. Schlitz-

kante legen und oben mit einer

Stecknadel feststecken (6). Den

Reißverschluss wieder öffnen. Das

Nähfüßchen so auf das obere

Reißverschlussende setzen, dass die

Spirale in der Kerbe links neben der

Nadel liegt (7). Reißverschluss von

oben bis zum Schlitzzeichen fest-

steppen, dann den Reißverschluss

schließen. Unterhalb vom Reißver-

schluss die Rockbahnen rechts auf

rechts aufeinanderlegen, linke Sei-

tennaht von unten bis zum Schlitz-

zeichen stecken, dabei das lose unte-

re Reißverschlussende zur Nahtzu-

gabe hin legen. Naht steppen (8),

dazu den einseitigen Kantenstepp-

fuß in die Maschine einsetzen und

möglichst dicht neben bzw. unter-

halb der letzten Stiche der Reiß-

verschlussnähte enden. Die Nahtzu-

gaben auseinanderbügeln, an der

unteren Rockkante annähen.

2. Äußere Bundteile ansteppen

Die verstärkten Bundteile rechts auf

rechts auf die oberen Rockkanten

stecken. Steppen (3). Nahtzugaben

auf 7 mm Breite zurückschneiden

und in die Bundteile bügeln.

rechts auf rechts auf die obere Kan-

te des verstärkten Bundteils stecken;

Nähte treffen aufeinander. Die seitl.

Kanten des unverstärkten Bundteils

5 mm vor den Schlitzkanten nach

außen falten, an der oberen Kante

feststecken. Die Schlitzzugaben vom

verstärkten Bund nach außen falten

und feststecken (9). Entlang der obe-

ren Bundkante steppen. Nahtzuga-

ben auf ca. 4 mm Breite zurück-

schneiden. Unverstärktes Bundteil

und Schlitzzugaben nach innen wen-

den. Kante bügeln. Unverstärktes

Bundteil eingeschlagen über der

Bundansatznaht feststecken, auf

den Reißverschlussbändern annähen

(10). Bund ringsum schmal abstep-

pen.

3. Rechte Seitennaht

Rockbahnen rechts auf rechts auf-

einanderlegen, eine Seitennaht

(= rechte Seitennaht) stecken. Step-

pen (4). Nahtzugaben auseinander-

bügeln und versäubern.

6. Untere Rockkante verstürzen

Saumbesätze rechts auf rechts auf-

einanderlegen, Seitennähte steppen.

Nahtzugaben auseinanderbügeln.

Obere Besatzkante versäubern.

Besatz rechts auf rechts auf die

untere Rockkante stecken, Sei-

tennähte treffen aufeinander. Step-

pen (11). Nahtzugaben auf ca. 4 mm

Breite zurückschneiden und aus-

einanderbügeln. Besatz nach innen

umheften, Kante bügeln, schmal

und 7 mm breit absteppen. Die

Besatzinnenkante von Hand locker

annähen (12).

4. Nahtreißverschluss, linke

Seitennaht

Die beiden anderen seitl. Rockkan-

ten (= linke Seitennaht) versäubern.

Schlitzende wie im Schnitt einge-

zeichnet durch einen kleinen Ein-

schnitt markieren. Reißverschluss

öffnen und die Spirale mit dem Dau-

mennagel glatt drücken, so dass die

Nahtstelle zwischen Band und Spira-

le zu sehen ist. Den offenen Reißver-

schluss mit der Oberseite auf die

rechte Stoffseite der rückw. Schlitz-

kante legen. Abstand der Bandkante

zur Nahtzugabenkante 5 mm

(= Nahtzugabenbreite minus 1 cm

Bandbreite) Das obere Reißver-

schlussende an der Nahtzugaben-

kante feststecken. Am markierten

Schlitzende steht das untere Reiß-

verschlussende über. Das Nähfüß-

chen so auf den Reißverschluss set-

zen, dass die Spirale in der Kerbe

rechts neben der Nadel liegt (5).

Reißverschluss von oben bis zum

markierten Schlitzzeichen feststep-

5. Bund doppeln (verstürzen)

An den restl. Bundteilen eine Seiten-

naht steppen. Nahtzugaben ausein-

anderbügeln. Unverstärktes Bundteil

S. 2 v. 2

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: