{1}{1}23.976 {211}{320}Bubblegum Crisis Tokio 2040 {320}{420}Hej, jak pan si� miewa, panie Romeo? {420}{508}Ludzie powiadaj�, �e jest pan staro�wiecki {508}{681}Klonowane lalki daj� sw� mi�o�� na sprytny spos�b {681}{763}Twoje DNA jest najlepsze {775}{860}I to jest to, czego poszukuj� {860}{948}Teraz, potrzebujemy przeprowadzi� symulacj�, wi�c {948}{1043}Narodzi�a si� druga generacja wysokiego poziomu {1043}{1194}Wstrzeli� si� jest teraz milion razy lepiej {1228}{1378}Ni� w wirtualny spos�b {1378}{1471}Logika nie sprawi, �e to zrozumiemy, wiesz {1471}{1558}Te rzeczy, kt�re chcemy dosta� w swe r�ce {1558}{1646}nikt nie potrafi wyt�umaczy�, czym naprawd� s�, wiesz {1646}{1739}Demonstracja nie jest konieczna {1739}{1829}Najwa�niejsz� rzecz� jest mie� {1829}{1996}�lep� mi�o��, kt�r� mia�e� ty i Julia {2669}{2789}Ten bar pozwala nam wyst�powa� u siebie|odk�d zacz�li�my z tym zespo�em {2786}{2844}Chyba lubi� tutaj �piewa�, w por�wnaniu do innych miejsc {2844}{2898}Opowiedz mi prosz�, jaka muzyk� gra Sekiria {2926}{2988}Nie wiem tego {2989}{3046}Kiedy powstaj� twoje piosenki? {3189}{3257}Najcz�ciej, kiedy je�d�� na motorze {3257}{3307}Prosz� powiedz co� od siebie swoim fanom {3352}{3401}Je�eli chcecie nas pos�ucha� {3455}{3494}przyjd�cie do Outside Ward {3617}{3760}Odcinek 8 Ognista kula {4956}{5146}Zalew �ycia na rozpostartej Ziemi {5183}{5419}Po�r�d p�yn�cych chmur, �wiat�o�� szepta {5419}{5529}Nawet po tysi�cu lat {5521}{5748}To �r�d�o, kt�re wydawa�o si� by� stworzone ze szk�a|nadal dzia�a {5745}{5806}Znalaz�e� mo�e ten o�miok�tny �rubokr�t? {5888}{5930}Zamierzasz to wkr�tce sko�czy�? {6024}{6084}Przepraszam, �e to tak d�ugo zaj�o {6085}{6119}Och, Priss {6159}{6254}My�la�am, �e nie lubisz, gdy ci kto� asystuje, Nigel {6247}{6280}No, ja... {6298}{6361}To co my�l� nie ma z tym nic wsp�lnego {6362}{6458}Faktem jest natomiast, �e on znalaz� miejsce,|w kt�rym czuje si� potrzebny {6672}{6705}Przepraszam... {6731}{6759}Masz te uszczelki? {6759}{6814}Tak, przynios�em je {6870}{6886}Dobra {6886}{6974}Przykr�� te �ruby o�miok�tnym, ale nie za mocno {7001}{7041}Tak {7278}{7447}Po tym, jak to zrobi�e�, nie mam dla ciebie|ani s�owa wi�cej {7444}{7548}Tak jakby moja dusza zosta�a zabrana {7541}{7764}Czuj� si�, jakbym uton�a w mi�o�ci|kt�ra nie jest przyjazna {7849}{8015}Tanie negocjacje czynione, gdy �pi� {8008}{8107}Chroni� si� za zas�on� samotno�ci {8092}{8190}i staj� si� ekspertem w mi�o�ci {8179}{8381}Dzie� za dniem {8373}{8500}Nudne rozmowy, �ciana s��w kt�ra mnie rozprasza {8501}{8674}Gor�ce spojrzenia ukochanych oczu {8664}{8781}Nieupi�kszony romantyzm na samym dnie twego serca {8799}{8967}Chc� uton�� w mi�o�ci|kt�ra nie jest przyjazna {9975}{10088}Kurcze, odrzuca go jak nic, bo to normalna dziewczyna {10178}{10259}No i czemu ten go�� nie daje mi mandatu za pr�dko��? {10260}{10319}Tak pewnie powiesz, prawda? {10320}{10407}A czy ludzie z ADP pracuj� te� w drog�wce? {10407}{10450}Nie ma mowy! {10450}{10511}Po pierwsze nie mam �adnego mandatu do wlepienia {10563}{10610}Czego chcesz? {10611}{10675}Ty jeste� Priss Asagiri {10675}{10710}Mog� m�wi� ci Priss, no nie? {10759}{10814}Jestem Leon McNichol {10814}{10899}W "normalnej" policji by�em w patrolu|na autostradzie {10900}{11020}Brakuje mi tamtych dni, gdy �ciga�em szalonych|motocyklist�w takich jak ty, Priss {11021}{11118}Nie mam czasu na wys�uchiwanie|starych nudnych historii {11118}{11175}Nienawidzisz ADP, prawda? {11278}{11370}No c�, trudno oczekiwa�,|�eby zwykli obywatele nas kochali {11370}{11442}Ale czy naprawd� robimy co�,|za co mo�na nas nienawidzi�? {11449}{11499}My? Co masz na my�li m�wi�c my? {11592}{11649}My�lisz �e jak masz policyjn� odznak�,|to jeste� jak wszyscy? {11650}{11704}Poczucie winy lub honoru dla ciebie znacz� to samo {11705}{11766}Nie to mia�em na my�li.. {11826}{11875}Jeste� mniejszy od robaka {11875}{11924}Nie mam zamiaru nawet by� twoim przyjacielem {12062}{12104}Ale� �a�osne! {12105}{12179}Zamknij si�, Daley! Palancie! {12694}{12713}P�no wracasz, prawda? {12726}{12758}Przepraszam! {12821}{12886}Ten str�j dobrze na tobie le�y {12886}{12917}Lubisz go? {12928}{12968}Tak, bardzo! {13021}{13069}Ci�gle masz plamy po oleju na twarzy {13131}{13151}�artowa�am {13415}{13468}Wychodzisz do warsztatu Nigela, czy tak? {13469}{13571}Nasze kombinezony s� gotowe, ciekawi mnie,|nad czym teraz pracuje {13572}{13656}No wi�c, on sk�ada motor {13656}{13725}Motor? To interesuj�ce {13726}{13757}To nie jest zwyk�y motor! {13758}{13819}Nie za bardzo go rozumiem, ale jest niesamowity {13819}{13891}On sk�ada silnik jakby to by�o dzie�o sztuki! {13892}{13993}I to nie jest tylko moc, ten silnik|reaguje tak doskonale i delikatnie! {13994}{14073}Nie s�dz� by zwykli ludzi mogli|w taki spos�b pracowa� z maszyn� {14074}{14149}Jestem prawie pewny, �e robi go dla Priss {14150}{14186}Dla Priss? {14186}{14250}Ona ma niezwyk�� osobowo�� {14246}{14306}ale jest do niego podobna {14349}{14459}�aden z nich wiele nie m�wi i oboje kochaj� maszyny {14450}{14498}Czuj�, �e mi�dzy nimi jest ni� porozumienia {14661}{14719}Mo�esz nie gada� tyle podczas jedzenia {14754}{14808}Przepraszam {14868}{14909}Sylio? {14910}{14975}Nigdy wcze�niej tak nie by�o {15013}{15092}Lubi� ci�, Sylio {15116}{15188}Zawsze ci� lubi�em, ju� od czasu|jak mieszkali�my razem, dawno temu {15263}{15355}My�la�em, �e jak tu przyjad�, b�dziemy|razem mieszkali tak jak dawniej {15372}{15414}Tak, nic ci� nie zmieni�o.|B�dzie tak, jak dawniej! {15447}{15509}Ale ju� wiem, �e si� myli�em {15504}{15621}Tylko ja si� nie zmieni�em, wiem to... {15657}{15687}Mackey... {15751}{15807}Zamierzam zamieszka� z Nigelem {16372}{16464}Cze�� Priss! Dzi� wieczorem razem z Linn� b�dziemy u mnie {16465}{16550}Chcesz si� przy��czy�? Linna powiedzia�a,|�e chcia�aby si� z tob� zobaczy� {16550}{16630}Oczywi�cie, wszelkie s�odkie prezenty b�d� mile widziane {16927}{17032}Poranki, samotne, bez ciebie... {17235}{17380}Napisy PL by DraxDraco {17503}{17582}O kurcze! Co do diab�a jest w tym pokoju?! {17582}{17645}Daj mi spok�j! Ja tak lubi�! {17646}{17703}Czy to jest pok�j dziewczyny! {17761}{17805}Co? Ci�gle jeszcze jesz? {17806}{17856}Nie mog� przesta� {17922}{17983}Och, to mail od Priss {17984}{18019}Co m�wi? {18020}{18100}Spotkamy j�, jak przyjdziemy do Hot Legs {18101}{18159}" Ale zap�a�cie za wst�p tyle ile trzeba" pisze {18191}{18297}Tak jak ci m�wi�am, Priss kocha samotno�� {18353}{18431}To wida�, ale i tak nie mog� zrozumie� kogo�,|kto nigdy nie czuje si� samotny {18431}{18488}Och, a mo�e ona ma ch�opaka? {18489}{18523}Kto? Priss? {18554}{18589}To absolutnie niemo�liwe! {18589}{18680}To nie do uwierzenia, ale mo�e ona... {18676}{18727}Co? Co masz na my�li? {18728}{18783}Mo�e ona lubi dziewczyny? {18854}{18891}Dziwna jeste�, Linna! {18939}{19031}Nie wiem o niej zbyt wiele, ale... {19031}{19080}Ona zwyk�a kocha� m�czyzn {19081}{19103}No to czemu {19104}{19183}My�l�, �e on umar� {19184}{19205}Jak? {19206}{19334}Nie wiem, ale s�ysza�em, �e to dlatego �piewa w zespole {19334}{19417}Ale nie m�w Priss, �e ci m�wi�am! Dobrze? {19456}{19485}Wiem! {19568}{19616}Co my�lisz o dzisiejszym �wiecie? {19718}{19799}Gdyby� nie �piewa�a w zespole,|co by� robi�a? {19846}{19934}By�abym Knight Saber i robi�abym ma�e rozr�by {19934}{20022}Czym jest dla ciebie �piewanie? {20039}{20175}To potwierdzenie...potwierdzenie tego,|�e jestem tutaj, i �yj� {20175}{20198}Chyba {20508}{20679}Z moj� tward� g�ow�, nie mog� p�j�� do miejsc,|do kt�rych chcia�abym {20784}{20976}Ju� od�o�y�am s�uchawk� i je�eli od�o�� te� moje my�li... {21154}{21291}Szalony boomer pojawi� si� na obszarze KS.|Wszystkie jednostki zg�osi� si�! {21287}{21325}Dobra! {21338}{21472}Pasja istnieje tylko w snach {21462}{21595}Nie ma sensu oddycha�, je�eli �yjesz samotnie {21767}{21814}Hej, Linna! Obud� si�! {22790}{22888}Wybacz, ale jak nie b�dziesz spokojnie prowadzi�,|to nie dam rady si� przebra� {22889}{22999}Przepraszam, ale ten uciekaj�cy boomer jest diablo szybki {23027}{23050}A gdzie jest Priss? {23051}{23094}Nie da�am rady si� z ni� skontaktowa� {23095}{23169}Trudno, nic nie poradzimy.|W dwie dzisiaj ruszacie {23170}{23194}Jasne {23416}{23478}Cholera! Nie damy rady go z�apa� {23479}{23540}Kiepsko b�dzie, jak ten boomer wjedzie do miasta {23541}{23606}Rozbije si� o co� i b�dzie tragedia {23796}{23835}Nene, zatrzymamy go atakuj�c z obu stron {23855}{23889}Okay! {24024}{24040}A masz! {24139}{24173}Nene! {24315}{24384}Co si� dzieje?! Nie mo�emy mu da� rady! {24385}{24438}To dlatego, �e r�nica masy jest zbyt du�a {24438}{24507}Sylia, szybko przyjed� do gara�u Nigela! {24507}{24530}Co si� sta�o? {24531}{24586}U�yjemy tej maszyny, kt�r� sk�ada� Nigel {24587}{24615}Co to jest? {24616}{24679}To jest Motoslave, to nie jest zwyk�y motor {24679}{24735}On powinien uzupe�ni� kombinezony|je�eli chodzi o szybko�� {24735}{24775}Ale Linna i Nene nie potrafi� nim starowa� {24775}{24823}Priss ju� tu jedzie {24824}{24869}Priss? Rozumiem {25238}{25255}Jeszcze raz! {25357}{25408}Nie zatrzymuje si�! {25467}{25502}Niech ci� szlag! {25576}{25665}Nawet go jeszcze nie wypr�bowali�my|wi�c nie dawaj zbyt wiele mocy {25666}{25750}Jak b�dziesz go dobrze kontrolowa�,|to mo�esz z�apa� tego boomera {25751}{25802}Rozumiem, dzi�ki Mackey {25803}{25842}Nie ma sprawy Priss {25842}{25866}Ruszaj Priss {25891}{25958}B�dziemy ko�o niego za jakie� 10 minut {25959}{25989}B�dziesz tam jako pierwsza {25990}{26012}Okay {26169}{26197}Jeste� gotowa, Priss? {26198}{26232}W ka�dej chwili! {26334}{26368}Rock and Roll! {26608}{26674}Motoslave wyczuwa warunki panuj�ce na drodze przez ca�y czas {26675}{26748}i zawsze ustawia si� w najlepszej pozycji|do twojego kombinezonu {26749}{26783}Sprz�enie zwrotne? {26783}{26847}Dla przyk�adu, jego kszta�t mo�e zmieni� si�|na bardziej op�ywowy {26847}{26890}by wyczu� pr�dko�� w danej chwili {26891}{26958}zmieni s...
kominek13