{333}{429}Siatkarka13 weszła na czat {594}{682}Siatkarka13: Czeć, wróciłam! {689}{783}chRLeeCA: Siema! Kiedy sprawdzian? {789}{904}Siatkarka13: Za parę godzin. {913}{1026}hatTrick3: Wszystko zależy od butów.|Najlepsze: Mizuno's Gel. {1032}{1114}sallyspiker:|Daj czadu! Pamiętaj o rozcišganiu! {1121}{1215}chRLeeCA: Pracuj nad kondycjš. {1221}{1328}Pokaż trenerowi|najlepszš formę w drużynie! {1351}{1454}BigMike:|Wpadnij do mnie, pomogę w rozcišganiu. {1460}{1561}Siatkarka13|zablokowała wiadomoci od BigMike'a {1634}{1704}Siatkarka13: A co z serwem? {1773}{1890}chRLeeCA: Nie ma czasu!|Pokaż tylko jeden skok w pištym secie. {1896}{1939}Dobra rada! Dzięki! {2022}{2137}chRLeeCA: Powodzenia! {2295}{2392}POŻEGNANlE Z NlEWlNNOClĽ {2453}{2553}- Takie głupstewko, ale zawsze.|- Jest liczny. {2566}{2646}Bardzo mi się podoba, ciociu Nicole.|Dziękuję. {2652}{2701}Tato, bezkofeinowej? {2747}{2811}Chodzicie już do gimnazjum,|wspaniale. {2817}{2885}Tak, chociaż bywa trochę dziwnie. {2891}{2996}Szkoła jest filiš gimnazjum New Trier,|więc poznajemy setki ludzi. {3004}{3102}Annie, wszystkiego najlepszego! {3141}{3246}- To ta, którš widziała w,, The Hills''?|- Chyba nienajlepszy wzorzec osobowy. {3253}{3327}- Nie za wycięta?|- Ma 14 lat. {3333}{3398}Nie musisz mi przypominać. {3420}{3510}- wietnie ci poszło.|- Dalej. {3516}{3588}- Co ''dalej''?|- Dawaj. {3597}{3644}O co jej chodzi? {3768}{3815}Ciężkie pudło. {3885}{3926}Nowy MacBook Pro. {3932}{4037}Twardy dysk - 4 gigabajty,|2,53 gigaherca... {4096}{4141}Ja to rozumiem. {4173}{4282}- Patrzcie.|- Chyba włanie puszczała bška. {4304}{4339}Tato! {4459}{4570}- Już póno.|- Jeszcze 5 minut, mam urodziny. {4624}{4694}- Dobrze, do 1 1:15.|- Słowo. {4817}{4891}- Z kim rozmawiasz?|- Czatuję. {4905}{4956}Z kolegš, Charliem, z Kalifornii. {4963}{5034}Ma 16 lat,|gra w licealnej drużynie kosza. {5040}{5122}Licealista.|Wyglšda bardzo inteligentnie. {5156}{5253}- LOL to ''głony miech''?|- Niele, tato. {5301}{5397}- PWOMS?|- ,, Rodzic zaglšda przez ramię. '' {5406}{5502}- A to co?|- ''Tyłek odpada ze miechu. U mnie też'' {5533}{5644}No, nie!|Tato, id pomówić z mamš o hipotece. {5660}{5723}- Dobra. Dobranoc, solenizantko.|- Kocham cię. {5729}{5764}Ja ciebie też. {5830}{5889}Pokażcie, co umiecie. {5997}{6149}Za każdym razem dotykajcie linii.|Ostatni raz, już kończycie. {6647}{6739}Czeć! Jak trening? {6769}{6847}Mylałam, że zapomniałe. {6855}{6883}Annie, chod! {6889}{6936}O tobie - nie mógłbym.|- To jest Serena. {6952}{7040}Siostrzyczka Petera Camerona,|przystojnego ciacha. {7060}{7105}Dziękuję. {7118}{7217}W sobotę będzie u mnie impreza,|zapraszam, panno Cameron. {7228}{7320}- Dzięki.|- Przekaż bratu. {7385}{7471}Zaproszenie na imprezę super laski! {7515}{7597}Niemożliwe, ty jeste super laska. {7620}{7698}Skarbie, bez telefonów przy stole. {7705}{7777}Przepraszam.|Katie, zrobisz mi zdjęcie z Peterem? {7784}{7822}Co mama mówiła? {7828}{7898}Chciałam je posłać Charliemu,|ale trudno. {7910}{8031}- Co to za gostek?|- Jest bystry, dowcipny, {8051}{8139}jego brat dostanie się do Berkeley|za piłkę nożnš, {8145}{8190}a Charlie też chce tam ić, za kosza. {8197}{8234}Babski sport. {8254}{8292}A jego rodzice? {8302}{8405}Mama uczy autystyczne dzieci,|a tata pracuje w telewizji sportowej. {8412}{8547}No, nie wiem. Chyba za dużo jest wart,|żebym go lubił. {8723}{8846}Gdzie to zdjęcie? {9146}{9224}Zaczekaj. {9390}{9553}Tak, rozumiem, włanie je oglšdam.|To reklamy firmy odzieżowej, tak? {9559}{9635}To czemu wszyscy sš półnadzy? {9651}{9733}Żartuję, sš w porzšdku, akceptuj. {9749}{9820}- Czeć!|- Jak poszło? {9826}{9961}- Jestem w drużynie!|- Poważnie?! Wspaniale! Jak było? {9979}{10003}Annie? {10075}{10118}No, gdzie jeste? {10138}{10199}- Jak poszło?|- Najwyższy czas. {10206}{10244}Czeć, Charlie. {10285}{10340}Jestem w drużynie!! Dostałe zdjęcie? {10346}{10415}Wiedziałem! A ty jeste cudowna! {10421}{10460}A twoje zdjęcie? {10552}{10599}Muszę ci co wyznać. {10631}{10661}Co? {10793}{10912},, Mam 20 lat, studiuję w Berkeley. ''|Co? {10941}{11002}Nie przyznałem się,|bo nie chciałem, żeby mylała, {11008}{11061}że truję dajšc ci rady,|skoro gram na uniwerku. {11068}{11092}Nienawidzisz mnie: ( {11113}{11162}Dwadziecia... {11894}{11988}Nie szkodzi, lubię cię.|Miło, że mylałe o moim samopoczuciu. {12005}{12087}Jeste super. Lecę na trening.|Pogadamy póniej. {12093}{12138}Na razie. {12326}{12367}Witaj. {13141}{13242}- Czeć. Brat też przyszedł?|- Nie, pakuje się na studia. {13248}{13320}Super, całe strojenie na nic. {13352}{13485}Siadajcie. Uczymy Alexę robić loda.|Jest do niczego, cišgle się dławi. {13491}{13542}- Gdzie jest łazienka?|- Jest szeć. {13549}{13633}ld korytarzem, znajdziesz którš. {13727}{13827}- Czeć, tato.|- Dobrze się bawiła, słonko? {13879}{13971}Trochę się boję tych dziewczyn. {13988}{14115}Chcę, żeby mnie lubiły.|Bardzo mi zależy. {14128}{14241}Bšd tylko sobš. Jeli takim Serenom|się nie podobasz, ich strata. {14247}{14269}To liceum. {14275}{14378}Jeli takie Sereny mnie nie lubiš,|jestem skończona. Rozumiesz? {14407}{14485}Nie do końca. Wybacz, mam dużo... {14620}{14661}Dobranoc. {14727}{14780}Tylko ty mnie rozumiesz. {14787}{14886}Ja czuję tak samo.|Odbierasz na tej samej fali. {14892}{14960}Wiem. Jeste kochany. {14966}{15079}Nikt cię nie podrywa?|Musiałbym komu przywalić. {15086}{15191}- Naprawiłe kamerę? Pogadamy?|- Cišgle nie działa. {15197}{15329}- Oby zaczęła, byłoby super.|- Szkoda, że nie mieszkasz w Chicago. {15335}{15619}Też żałuję. Chciałbym cię zobaczyć.|Dotknšć. Pocałować. Chciałaby? {15626}{15772}- Tak!|- Może kiedy. Dobranoc, Annie. {16107}{16199}- To od Charliego?|- Tak. Ma jutro termin ważnej pracy. {16205}{16260}Na zdjęciu jest odlotowy.|Super facet. {16266}{16309}Cicho, mama... {16381}{16471}Mam mini pšczki, przepyszne. Proszę. {16525}{16603}- Kto to był?|- Serena i Tanya. {16647}{16744}Kupiłycie co fajnego? No, co? {16783}{16898}- Namówiła mnie na biustonosz.|- Serio? Pokaż. {16961}{17107}- Klasa. Ale masz paragon?|- Mamo... {17119}{17185}Jeli uważasz, że możesz już|takie nosić, porozmawiamy o tym. {17191}{17244}Serena nabija się|ze sportowych staników. {17250}{17346}- Dlaczego?|- Bo zupełnie spłaszczajš mi biust. {17355}{17447}Mówi, że facetom jakby bardziej|się podobał w lepszym staniku. {17454}{17559}Czy Serena stale powtarza ''jakby''?|Bo to nowoć u ciebie. {17565}{17612}Przepraszam. {17624}{17727}Nie musisz się ogłupiać dla facetów,|jak Serena. {17734}{17826}Może ona nie ma nic więcej|do zaoferowania. {17833}{17890}Jej rodzice posiadajš pół dzielnicy. {17906}{17967}- Ty zrozumiała, prawda?|- Tak. {17973}{18067}To jest parking, głupku,|jed dookoła! {18079}{18132}- Rozumiesz mnie?|- Tak, mamo. {18138}{18208}- Na litoć... Skocz mi!|- Mamo! {18214}{18331}Sandwicz ze stekiem, rednim,|i grillowanš cebulš. l porcję czipsów. {18337}{18402}- Przykro mi, nie mamy...|- Chodzi o frytki. {18408}{18469}Od 20 lat tu mieszka,|ale cišgle je myli. {18476}{18546}Dla mnie to samo,|tylko stek mało wysmażony. {18552}{18622}- Do picia butelkę...|- Serio? {18635}{18715}- Rothschild, rocznik '92.|- Znakomity wybór. {18722}{18814}- Co więtujemy?|- ''A and A'' zleca nam całoć. {18820}{18844}Kampania się spodobała? {18850}{19014}Zadzwonił do mnie ich prezes|i praktycznie szczytował przez telefon. {19029}{19140}- Mogę spytać, ile masz lat?|- Jestem pełnoletnia. {19147}{19264}- Na imię mi Claire.|- Ja jestem Al, a to Will. {19271}{19314}Proszę mnie wezwać,|gdybym mogła czym służyć. {19320}{19365}Czymkolwiek? {19382}{19507}- Daj spokój, ma 19 lat.|- Proszę tylko o godzinkę z tym tyłkiem. {19513}{19576}- Co u Barbary?|- Odwal się. {19585}{19657}Jaki biustonosz? {19692}{19758}W cętki z różowš lamówkš. {19794}{19857}Ale kazała mi go zwrócić. {19872}{19979}Dziwne, robiłem to samo z Peterem|w jego pokoju. {19985}{20015}Tato! {20026}{20108}Szkoda, chyba był seksowny. {20218}{20310}Muszę ci co powiedzieć. {20342}{20383}Co znowu? {20505}{20649}- Jestem na V roku, nie na ll.|- To ile masz lat? {20690}{20768}25. {20852}{20903}Czemu cišgle kłamiesz? {20921}{21052}Słucham. Po co mnie okłamujesz? {21074}{21179}- Nie uwierzysz, co ja tu znajduję.|- Uwierzę. Zabierasz Playboye? {21186}{21243}- Co?|- Żartowałem. {21250}{21353}- Ja też.|- Już je spakowałe? {21370}{21404}Tak. {21556}{21620}- Jak się z tym czujesz?|- Z czym? {21626}{21706}- Z wyjazdem na studia.|- W porzšdku. {21713}{21822}Nie czuj presji, żeby robić co,|czego nie chcesz. {21828}{21968}Kolejna rozmowa ojca z synem?|O seksie mówilimy 3 lata temu {21975}{22028}i do dzi nie mogę jeć|sałatki z ogórkiem. {22035}{22088}Nie chcę, żeby stracił z oczu|ważne sprawy... {22094}{22242}Odpowiedzialnoć za swoje czyny,|rozwijanie możliwoci i zainteresowań, {22249}{22333}szczeroć przekonań.|W dwóch słowach: bycie mężczyznš. {22349}{22379}Co w tym gucie. {22389}{22560}Spokojnie, już to opanowałem, mówię ci.|Przytulenie wszystko załatwi. {22950}{22991}Ja czuję to samo. {23044}{23157}- Wracasz? Robi się zimno.|- Zaczekaj. Rozmawiam z Brittany. {23163}{23253}- Dwie minuty.|- No, id już. {23379}{23426}Skšd wiem? {23698}{23745}Jeste prawiczkiem? {23831}{24033}Dobrze, bo to by było dziwne.|A ile miałe lat, kiedy... {24058}{24150}- Nastawiłe budzik?|- Pole mocy włšczone. {24157}{24245}- Annie w domu?|- U siebie. Petera jeszcze nie ma. {24251}{24317}- l amen.|- Jędza bez serca. {24323}{24382}- Co?|- Cieszysz się, że wyjeżdża. {24389}{24494}Dwa słowa: domowa siłownia. {24548}{24650}Bieżnia będzie u niego|wietnie wyglšdać. {24708}{24796}Biedne dziecko ledwo spakowane,|a ty już robisz remont. {24803}{24883}Cóż mogę dodać? Szerokiej drogi? {25432}{25479}Sš u siebie. {25509}{25616}W t...
MAzee171