{97}{157}Chc� najlepszym by�, {165}{219}Jak dot�d nikt. {257}{317}Z�apa� je to m�j prawdziwy test, {326}{390}Trenowa� je obowi�zkiem jest. {420}{479}B�d� podr�owa� przez ca�y �wiat, {488}{546}Szukaj�c wzd�u� i wszerz. {571}{630}Zrozumie� ka�dego Pok�mona, {641}{703}Si�a jest wewn�trz mnie! {712}{762}Pok�mon! Z�apa� je wszystkie! {762}{799}Ty i ja. {816}{872}Wiem, �e to moje przeznaczenie! {872}{950}Pok�mon! Ohh... Jeste� moim najlepszym przyjacielem! {951}{1023}W �wiecie, kt�ry musimy obroni�. {1028}{1101}Pok�mon! Z�apa� je wszystkie! {1079}{1128}Prawdziwe serce... {1138}{1194}Nasza odwaga popchnie nas w prz�d! {1201}{1274}Ty uczysz mnie, ja naucz� Ci�, {1284}{1335}Pok�mon! {1335}{1415}Z�apa� je wszystkie!|Z�apa� je wszystkie! {1415}{1441}Pok�mon! {1490}{1565}Z�apa� je wszystkie!|Z�apa� je wszystkie! {1565}{1591}Pok�mon! {1778}{1912}Rozgl�daj�c si� za nast�pn�, nasi m�odzi bohaterowie|szukaj� idealnego miejsca na biwak. {1912}{1986}Ash w ko�cu mo�e zacz�� trening do Ligi Pok�mon! {2004}{2079}Chyba �e kr�ci si� co� bardziej interesuj�cego. {2127}{2284}[�wiat�a, kamera, kwakcja] {2402}{2438}Tak! {2438}{2487}Liga Pok�mon b�dzie �wietna! {2487}{2524}Tak, jak moje chili. {2619}{2652}Jest za ostra! {2672}{2717}Chyba drog� przeprawi�em. {2717}{2759}Nast�pnym razem niech b�dzie �agodniejsze. {2759}{2811}Przepraszam, wy te� jeste�cie trenerami Pok�mon? {2945}{2975}No cze��, nazywam si� Brock. {2975}{3041}Jestem hodowc� Pok�mon i ich trenerem,|i bardzo mi�o ci� pozna�. {3041}{3097}Tak przy okazji, jak masz na imi�|i czy masz ch�opaka? {3109}{3147}Chod�my, Romeo. {3154}{3218}Zakopmy to chilli zanim komu� stanie si� krzywda. {3218}{3256}Nawet nie pozna�em jej imienia! {3291}{3379}Mam na imi� Katrina i jestem trenerk�|Pok�mon, szukaj�c� dobrej walki. {3381}{3445}Mo�e pominiemy gadanie i przejdziemy do walki? {3453}{3515}Naprz�d... Raichu! {3631}{3659}Raichu, huh? {3659}{3709}Ta walka b�dzie niesamowita! {3734}{3776}- Pikachu!|- Raichu! {3782}{3805}Naprz�d! {4002}{4055}Czas na wydarzenia. {4055}{4126}Zesp� R w�a�nie zwin�� Pikachu. {4170}{4192}Pika? {4192}{4226}Co z�apali�my? {4269}{4330}Raichu to dla was z�a wiadomo��, z�odziejaszki. {4342}{4392}Raichu, atak piorunem. {4473}{4492}�wietnie. {4492}{4519}Teraz mega kopni�cie! {4557}{4603}Ci�cie, ci�cie! {4614}{4632}Ci�cie! {4667}{4697}Bajecznie! {4721}{4755}Kocham to. {4755}{4785}Stoisz mi na drodze. {4794}{4906}Teraz zrobimy uj�cie na scen� walki,|przesuwaj�ce si� na ofiary. {4906}{4972}Na zako�czenie b�dzie ekstremalne|zbli�enie na naszych przegra�c�w. {5032}{5065}To b�dzie kasowe! {5082}{5125}Nikt nas nie nazywa przegra�cami! {5139}{5165}Przygotujcie si� na k�opoty. {5165}{5197}Bez kaskader�w i dubler�w. {5197}{5218}Chwileczk�. {5218}{5251}Czy to nie nasze kwestie? {5260}{5308}By uchroni� filmy od dewastacji. {5315}{5368}By odtworzy� spektakularno�� i wyobra�ni�. {5368}{5421}By uchwyci� pi�knie mi�o�� i nienawi��. {5430}{5488}By wyre�yserowa� najlepszy film o jakim s�yszano. {5491}{5537}Clevon Schpealbunk. {5537}{5633}Zwyci�zca z�otego Growlithe dla najlepszego|re�ysera na Festiwalu Trzech Kolor�w. {5634}{5669}�wiat�a, kamera! {5674}{5746}Uwa�aj, kiedy m�wi� akcja,|lub do walki sta�! {5746}{5769}To fakt! {5788}{5808}Kto to? {5813}{5834}Nie wiem. {5880}{5954}Teraz dzieciaki obchodz� tylko te szalone kresk�wki! {5954}{5976}Panie Schpealbunk. {5976}{6003}Jeste� moim bohaterem! {6003}{6082}Wyre�yserowa�e� m�j najulubie�szy film! {6082}{6136}'Widzia�em, co jad�e� w ostatni wtorek' {6160}{6186}Ty go zrobi�e�? {6196}{6233}Prawie go obejrza�am. {6236}{6329}No, dobrze wiedzie�, �e s� jeszcze m�odzi ludzie,|kt�rzy id� na �wietne filmy, {6329}{6388}Nawet je�li trac� miliony w Box Office! {6441}{6518}Tak, wi�c co taki s�awny re�yser|robi po �rodku niczego? {6521}{6547}Dobre pytanie! {6547}{6658}W�a�ciwie to szuka�em talent�w, nowych, �wie�ych|twarzy, �eby rozpocz�� m�j najnowszy film. {6658}{6694}Masz szcz�cie. {6694}{6795}Zda�em trzy semestry szko�y poruszania si� po scenie|w szanowanej szkole korespondencyjnej. {6795}{6839}Jestem do�wiadczon� aktork�. {6839}{6918}W pierwszej klasie zagra�am zepsute jab�ko. {6950}{6980}Powinienem o tym wspomnie�. {6985}{7054}W mojej nast�pnej produkcji b�d� gra�y tylko Pok�mony. {7082}{7139}Robisz filmy z samymi Pok�monami? {7164}{7190}To opowie�� mi�osna. {7194}{7261}Ale jest tam te� du�o akcji|i mn�stwo niespodzianek! {7261}{7316}A oto zwiastun! {7322}{7367}Gwiazd� mojego filmu b�dzie... {7371}{7399}Wigglytuff! {7524}{7553}Wigglytuff? {7581}{7665}Je�li to jest gwiazda, to to b�dzie senny film. {7830}{7871}Widz� gwiazdy... {7871}{7974}Je�li podw�jne uderzenie jest takie mocne,|to Wigglytuff mo�e by� super gwiazd�! {7974}{8044}Uwa�a�bym, �eby nie zabra� mu kwestii. {8053}{8084}Popatrzcie tylko na t� bu�k�. {8090}{8155}Nie mog� uwierzy�, �e co� takiego|�licznego, mo�e by� takie brutalne. {8303}{8346}Wigglytuff jest troch� przewra�liwiony. {8346}{8382}To prawdziwa primadonna. {8388}{8419}I kto to m�wi. {8434}{8459}�e niby co? {8482}{8604}Abra si� zbli�a�, ale Wigglytuff by� za|twardy i Abra teleportowa� si� ze sceny. {8604}{8705}Wi�c teraz musz� znale�� innego Pok�mona,|kt�ry zagra w filmie obok Wigglytuffa. {8712}{8786}Ten film zostanie obejrzany przez miliony! {8786}{8880}Pok�mony, kt�re tu zagraj�, stan� si�|gwiazdami wielkiego ekranu! {9113}{9166}Chyba jeste� za m�ody na rol�, Togepi. {9199}{9247}Powodzenia w castingu, Pikachu! {9301}{9323}Wybacz, Ash. {9323}{9376}Ale Vulpix jest idealny do tej roli. {9432}{9486}Pocz�tek z nazwy Staryu to Star.|{s:20}(Star - z ang. gwiazda) {9486}{9536}Dobra, Staryu, to twoja szansa na... {9658}{9702}Mo�e to b�dzie horror. {9702}{9764}Moja gwiazda musi umie� wi�cej ni� tylko gra�. {9764}{9808}Dobra, w��czcie muzyk�! {9810}{9827}{y:i}Oh, yeah! {9827}{9891}Prawdziwa gwiazda potrafi te� ta�czy�!|{y:i}Pok�mon-mon. {9900}{9930}{y:i}Pok�mon-mon. {9975}{10002}{y:i}Pok�mon-mon. {10012}{10052}Ta�cz�! {10052}{10093}Pi��, sze��, siedem, osiem.|{y:i}Pok�mon-mon. {10103}{10151}Zmiana, pi��, sze��.|{y:i}Pok�mon-mon. {10151}{10188}{y:i}Podr� dopiero zacz�a si�. {10192}{10218}{y:i}Pok�mon-mon. {10218}{10266}Arbok, nie st�j tak.|{y:i}Im wi�cej, tym lepiej. {10266}{10299}Zacznij ta�czy� od ataku owini�ciem.|{y:i}Pok�mon-mon. {10299}{10344}Weezing, zamie� swoje uderzenie|{y:i}Zesp� R pod��a tam. {10344}{10362}na kr��enie.|{y:i}Pok�mon-mon. {10367}{10410}{y:i}Przyjaciele na zawsze. {10415}{10528}{y:i}Si�� masz w r�kach swych. {10569}{10685}{y:i}Zmieni� si� tu� przed oczyma. {10712}{10814}{y:i}Magii �wiat pod w�adaniem twym. {10846}{10935}{y:i}Mo�esz zosta� Mistrzem je�li chcesz! {10940}{10965}Wspaniale, pi�knie! {10965}{11002}Wybior� z po�r�d tych siedmiu Pok�mon�w.|. {11001}{11025}Wybior� z po�r�d tych siedmiu Pok�mon�w.|{y:i}Pok�mon-mon. {11035}{11079}Pikachu i Raichu! {11079}{11103}{y:i}Pok�mon-mon. {11127}{11152}Tak! {11152}{11173}{y:i}Pok�mon-mon. {11173}{11221}Oraz Arbok i Weezing! {11232}{11263}Jestem taki dumy. {11271}{11294}{y:i}Oh, yeah! {11294}{11321}{y:i}Pok�mon-mon. {11321}{11358}{y:i}Szukaj�c ka�dego dnia {11358}{11389}Vulpix i Psyduck!|{y:i}Pok�mon-mon. {11390}{11432}{y:i}Odpowiedzi. {11440}{11461}�wietnie!|{y:i}Pok�mon-mon. {11468}{11515}I na ko�cu, ale nie ostatni!|{y:i}Nie czas odwleka� ju� {11524}{11580}{y:i}Tej wielkiej przygody. {11591}{11637}Oh, nie. Co� popl�ta�em. {11637}{11706}Musz� ta�czy� jak najlepiej,|musz� wybra� Meowth! {11706}{11748}Wybieram... {11826}{11843}Ciebie! {11849}{11871}Meowth! {11888}{11934}Wybra� mnie... {12002}{12026}{y:i}Oh, yeah! {12026}{12096}Mewoth! {12177}{12219}Teraz pos�uchajmy jak �piewacie. {12228}{12298}To pestka, do-re-Meowth! {12366}{12393}Oh, nie! {12411}{12443}Nie, to Jigglypuff! {13387}{13419}Nasze twarze! {13643}{13660}Ludzie. {13660}{13684}Albo ktokolwiek. {13684}{13767}Musicie za�piewa� z Wigglytuffem,|�eby wygra� t� rol�. {13854}{13879}Przepraszam, Wigglytuff. {13882}{13917}Pracuj� sam. {14139}{14197}Ten Wigglytuff jest troch� niesforny. {14201}{14270}Nie czuj� twarzy... {14292}{14347}Za�piewaj swoj� zakr�con� piosenk�, Arbok {14345}{14404}To mo�e by� twoja jedyna szansa! {14405}{14440}Wyko�cz tego mi�czaka, Weezing! {14694}{14715}Arbok. {14715}{14746}Biedny Weezing. {14860}{14955}Arbok, Meowth, Weezing, jeste�cie|wykluczeni z produkcji. {14964}{15066}Jak mo�esz nie wybra� jednego z Pok�mon�w|Zespo�u R do swojego g�upiego filmu? {15067}{15134}Arbok, Weezing, dajcie nauczk� temu oszustowi. {15166}{15197}Gdzie sie podzia� Arbok? {15197}{15254}Weezing te� tu by� chwile temu. {15364}{15408}Ci�ko to przyj�li. {15446}{15478}Nie zapomnimy tego! {15485}{15539}Nie martwcie si�, my wiemy,|�e jeste�cie utalentowani. {15539}{15577}Zawsze mo�ecie spr�bowa� w telewizji. {15583}{15610}Hej! {15610}{15675}Nie zostawiajcie mnie z tym Wigglytuffem! {15675}{15693}Wracajcie. {15693}{15722}Jeste�my waszymi najwi�kszymi fanami! {15722}{15765}Jeste�my waszymi jedynymi fanami! {15765}{15825}C�, to chyba show biznes. {15825}{15860}To twardy biznes. {15860}{15918}Mo�esz po ty�ku od wsp�aktor�w i krytyk�w. {16145}{16220}Psyduck, jeste� za g�upi, �eby|wiedzie� jaki jeste� g�upi. {16279}{16358}Skoro zosta� tylko Psyduck,|to on dostaje rol�! {16588}{16632}*Co to za Pok�mon?* {16727}{16762}*To Snorlax!* {16857}{16883}Uda�o ci si�, Psyduck! {16883}{16969}Teraz, kiedy ci� wybrano, ciesz� si�,|�e nie masz m�zgu! {17000}{17059}Hej, mo�e w og�le nie jest taki g�upi. {17059}{17108}Mo�e Psyduck tylko gra g�upiego. {17142}{17207}Jeste�my gotowi, �eby zacz��|nasz� pierwsz� wielk� scen�. {17207}{17283}Panie Schpealbunk, jakby� opisa�|jednym s�owem ten film? {17283}{17303}Wy�mienity. {17348}{17372}No dobra. {17413}{17461}Pozw�lcie, �e przedstawi� wam ma�� zapowied�. {17480}{17557}To moja oryginalna historia o dw�ch|Pok�monach w sid�ach mi�o�ci. {17560}{17663}Kiedy film si� rozpoczyna, ...
artruk139