{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {1034}{1088}Ci ludzie to �ywe legendy. {1092}{1140}S�ysza�e� o nich od lat. {1143}{1215}�liczna pani domu|- s�ysza�e� o niej. {1215}{1287}Jej przyjaciele urz�dzili urodzinowe|przyj�cie niespodziank� i znale�li j� {1287}{1373}rozkraczon� na kanapie gdy pies zlizywa�|mas�o orzechowe spomi�dzy jej ud. {1377}{1425}No c�, ona istnieje na prwad�. {1425}{1497}Pami�tacie pomponiar�?|Po p�ukaniu �o��dka {1497}{1569}utoczono jej p� litra spermy. Na imi� ma LouAnn.|- Hej. {1569}{1659}Mo�e nie do ko�ca na takich wygl�daj�,|ale s� gwiazdami anegdot. {1663}{1735}Prostytutki brataj� si�|ze swoimi klientami {1735}{1807}Molestuj�cy spotykaj� si� z molestowanymi. {1807}{1879}Ten kole�, kt�ry zawis� nago pod prysznicem {1879}{1951}na pr�cie od zas�ony|p�ywy po autoerotycznej sesji? {1951}{2023}- Hej. Mam na imi� Lonnie i jestem seksoholikiem.|- Ma na imi� Lonnie. Jest seksoholikiem. {2023}{2070}Witaj, Lonnie. {2074}{2146}To przez nich w ka�dej izbie przyj�� maj� odpowiedni sprz�t do {2148}{2239}usuwania butelek od szampana,|�ar�wek, chomika. {2243}{2315}- Czy znacie uczucie...|-|- Dla tych �wir�w seks jest uzale�nieniem {2315}{2387}jak hazard, narkotyki, kleptomania.|- Cze��. Nazywam si� Agnes. {2391}{2463}Przynajmniej to|wygl�da jak mi�o��... {2463}{2511}je�li przymru�y� oko. {2511}{2559}To m�j najlepszy przyjaciel, Denny. {2559}{2631}Denny trafi� tu po tym|jak wywalili go z zaj�� sztuki {2631}{2703}bo wali� gruch�|podczas malowania kobiecego aktu. {2703}{2751}Modelka nie by�a nawet �adna. {2751}{2823}To by�a jaka� stara hipiska|z wielkim krzakiem w�os�w �onowych. {2823}{2895}Ale Denny nie zwraca� uwagi. Wtedy masturbowa� si�|pietna�cie razy dziennie tylko dla roz�adowania. {2926}{2998}W ko�cu nie m�g� ju� zacisn�� pi�ci. {2998}{3090}Nico wypuszczaj� z pierdla|dwa razy w tygodniu na terapi� {3094}{3142}jak w bajce o Kopciuszku. {3143}{3215}Tylko, �e ona o p�nocy|zamienia si� w zbiega. {3242}{3314}Nie zrozum mnie �le|- ja jestem taki sam. {3314}{3362}Jeste�my tu z tego samego powodu: {3362}{3449}przekopujemy si� przez nasze osobiste akty|perwersji, rozrywaj�ce serce wspomnienia {3453}{3549}dop�ki nie znajdziemy czego� co pomo�e|si� z tego wyrwa�, wytrze�wie�. {3553}{3648}Dla mnie, to oznacza koniec z nic nie znacz�cym|seksem z nieznajomymi... {3652}{3701}przez ca�y czas. {3705}{3777}Przychodz� na spotkania.|Opracowuj� kroki. {3777}{3825}Nawet pr�buj� z tym sko�czy�. {3825}{3906}Na razie...|Nie idzie mi za dobrze... {3967}{4039}- To wcale nie jest takie proste.|- Podpisz to. {4039}{4125}Seksoholicy staj� si� uzale�nieni|od nieustannego uprawiania seksu. {4129}{4201}Zakr�� si�, Nico.|Zr�b m�ynek, male�ka! {4201}{4273}Orgazm wyzwala endorfiny.|Endorfiny u�mierzaj� b�l. {4273}{4321}I o to mi w�a�nie chodzi. {4321}{4369}- Masz co� do pisania?|- W kieszeni. {4369}{4441}Chwileczk�. Podpisuj� si� jako sponsor Nico,|i traktuje to bardzo powa�nie. {4445}{4510}Prosz� bardzo, male�ka. {4514}{4586}To znaczy, bez dw�ch zda�,|nawet najgorsze obci�ganie jest lepsze {4586}{4658}ni�, powiedzmy, w�chanie najpi�kniejszej r�y|czy ogl�danie najwspanialszego zachodu s�o�ca. {4696}{4744}Ale teraz o tym nie my�l� {4746}{4818}bo ju� za moment nie b�d� mia� �adnego problemu. {4820}{4892}Bez rachunk�w, bez g�upiej pracy,|bez matki wariatki. {4894}{4983}B�d� czu� tylko idealne, pi�kne nic. {4987}{5055}Pojeba�o ci�? Jeszcze nie! {5194}{5249}I nadchodzi...|Idealne... {5253}{5325}- Pi�kne...|- Kuur- {5410}{5454}Zapami�taj! {5458}{5530}Zadzia�a jak si� postarasz,|postaraj si�, zas�ugujesz na to. {5739}{5791}M�wi�e�, �e co robisz w pracy? {5796}{5885}Jestem uosobieniem|wczesnokolonialnej Ameryki. {5889}{5982}- Witamy w kolonii Dunsboro.|- Zapraszam, dzieciaki. {5986}{6071}Tutaj, �ycie z osiamnastego wieku jest odwzorowane|w ka�dym, najmniejszym szczeg�le. {6115}{6187}Dla niekt�rych szczeg�y s� niewyra�ne. {6199}{6225}Trudno si� dziwi�. {6229}{6304}Wszyscy jeste�my tu uwi�zieni|jak postacie z serialu. {6308}{6380}Nie starzejemy si� i nie mo�emy uciec. {6380}{6428}Prze�ywamy nasz Dzie� �wistaka {6428}{6478}w piekle. {6482}{6554}Hmm. Mog� te� si� za�apa�? {6558}{6621}- No jaasne.|- Kiedy moja kolej? {6625}{6690}Jak mi Mayflower z ty�ka wyp�ynie. {6694}{6742}- Hej, dzieciaki.|- Mi�o. {6743}{6839}|- Cze��. W porz�dku. No popatrz. Gotowi? {6843}{6889}Wow, masz talent. {6893}{6967}Sk�d wiedzia�e�, �e tak to si� robi? {7179}{7251}- Spierdalaj. Aach!|- Hej, stary. Co si� dzie- {7318}{7366}Hej, spieprzajcie st�d, g�wniarze! {7367}{7417}Spoko, spoko, spoko. {7421}{7482}To ja. To ja. {7486}{7538}- Sorry, stary.|- W porz�dku? {7542}{7618}Taa, te dzieciaki ci�gle wk�adaj� mi co� w spodnie. {7622}{7667}Krwawi�? {7719}{7767}- O Bo�e.|- Co? Co jest? {7767}{7791}Ursula, cz�owieku. {7794}{7885}- Jest mleczark�.|- No tak. {7889}{7966}Nie. {7975}{8007}Taak. {8011}{8059}Doi te krowy ca�y dzie�... {8061}{8157}�wiczy paluszki i jedzie w g�r�, w d�,|w g�r�, w d�... {8161}{8230}- Hej! Hej, hej, stary!|- Dzi�ki. {8234}{8308}- Chyba nie chcia�by� tego robi�.|- Ursula? {8312}{8370}Cze��. {8374}{8436}Popatrz na niego. {8440}{8488}Facet jest koz�em ofiarnym. {8488}{8538}Ona si� �mieje. {8542}{8614}- Widzia�e� to?|- Nie z nim, tylko z niego. {8614}{8654}Jasne. {8792}{8849}O, cholera. Zbieramy si�. {8874}{8926}Czekaj, gdzie to jest? Kurwa. {8930}{9002}- Co ty kurwa robisz?|- Musz� mie� peruk�. Gdzie moja peruka? {9002}{9075}- Zostaw t� jeban� peruk�, dobra?|- Stary, znowu mnie zakuj�. {9108}{9180}- Kt� ci� wyzwoli� z twych wi�zade�?|- Wi�zade�? {9180}{9226}Znaszli regu�y. {9230}{9302}Wi�zie� mo�e by� wyzwolony jedynie przez cz�onka rady. {9302}{9374}Sko�cz ju� z t� starodawn� gadk�,|Charlie. {9374}{9422}S�ysza�e� dzwony. Sko�czyli�my. {9422}{9494}- A co z jego ods�oni�tym czerepem?|- Moim czym? {9494}{9542}Twoim czerepem! Czerepem. {9542}{9632}Pozbywanie si� ubioru z epoki podczas przebywania|w murach kolonii jest oczywistym pogwa�ceniem wizerunku. {9634}{9696}No dobra. Lepiej? Zadowolony? {9700}{9791}- Twa sakwa winna cierpie� przez twoje wyst�pki.|- Ej, ej, pos�uchaj. {9795}{9890}Mam w dupie to, �e zgrywasz Mussoliniego|z t� band� odrzutk�w ze szko�y teatralnej {9894}{9969}- Ale spr�buj mi jeszcze raz zablokowa� czek|- Victor. {9970}{10042}To poczujeszli moc|mojego totalnego wkurwienia. {10042}{10114}- Przywo�aj�e je, pos�ugaczu, je�eli� m�em.|- Victor! Victor! {10116}{10188}- C�e uczynisz?|- Co uczyni�? Co? Co? {10188}{10260}- C�e powiesz?|- To ostatni autobus. {10260}{10304}- C�e zrobisz?| {10308}{10356}- No chod�.|- Dobra. Lecimy. Dawaj. {10356}{10433}- Gdzie�esz pod��asz?|- No dalej! {10437}{10481}Pierdolony �otr. {10485}{10572}## Years ago I lost my guard|Ever since it's been hard # {10576}{10627}# Standing up like a man # {10631}{10679}# Like a father|Understand # {10679}{10743}# That all I do is not enough # {10747}{10819}# For myself I am tough #|- Stary, gdzie to jest? {10819}{10891}- Zaraz b�dziemy.|# On myself I need to freeze # {10891}{10963}- To tu.|# I need direction, ach, please # {10963}{11011}# Show me all the rules, girl # {11011}{11083}# I just wanna get'em wrong ##|- Dzi�kuj�. {11283}{11379}Nie mogliby�my cho� raz po prostu zje�� normalnie? {11383}{11442}Nie. {11446}{11518}- Nie zmusisz ludzi �eby ci� kochali.|- Zak�ad? {11740}{11788}Gdy kto� ratuje ci �ycie... {11788}{11854}b�dzie ci� kocha� na zawsze. {11858}{11930}Jak w tym starym chi�skim przys�owiu. {11930}{11988}Czuje si� odpowiedzialny. {11992}{12073}B�dzie pisa�.|Wysy�a� kartki na urodziny. {12077}{12172}Jak dobrze to rozegrasz, nawet kas�. {12176}{12248}Chyba, �e dasz si� uratowa�|ch�opcu na posy�ki z marn� pensj� za godzin�. {12331}{12388}Hej! To moje. {12392}{12454}Wi�c, kto dzi� nim b�dzie? {12458}{12531}Mo�e ty s�oneczko?|Czujesz si� bohaterem? {12535}{12582}O nie. Swatch. {12586}{12634}Okay. Dalej! {12638}{12710}To w�a�nie on. Ty i ja,|zaraz zostaniemy do�ywotnimi przyjaci�mi. {12753}{12792}No dalej. {12796}{12868}Kto wie? To mo�e by�|najlepszy dzie� jego �ycia. {12876}{12956}Jeden bohaterski czyn, kt�ry wzbogaca|ca�� jego egzystencj�. {13000}{13083}Chwytaj� ci� i trzymaj�. {13087}{13150}Ko�ysz� w ramionach {13154}{13214}Ju� dobrze. Wszystko b�dzie dobrze. {13243}{13317}I zanim si� zorintujesz,|jeste� ich dzieckiem. {13321}{13366}- Nale�ysz do nich. {13370}{13426}Tak. {13466}{13548}- Okay.|- Widzisz? To m�j ulubiony moment. {13696}{13744}- Hej, Kim.|- Cze��, Victor. {13744}{13816}- Jak�e ci tam?|- No bardzo �mieszne. {13816}{13868}- Zajebi�cie zabawne.|- Dalej. {14013}{14071}Pani Novak jest ekshibicjonistk�. {14075}{14145}Dlatego ma specjalne spodnie. {14179}{14255}Inni pacjenci wyra�aj� si�|przez sztuk�... {14259}{14307}co te� mo�e by� niepokoj�ce. {14332}{14419}Eva jest wiewi�rk�. {14423}{14480}Colin? Och, Colin, czy to Ty? {14484}{14532}Co tam dzi� mamy, Eva? {14532}{14580}Hmm. Pieczona wo�owina. {14580}{14652}Nic ciekawego tam raczej|nie robi, prawda? {14652}{14724}Skrzywdzi�e� mnie, Colin.|Skrzywdzi�e� i poskar�� matce. {14724}{14796}- To mo�e by� trudne.|- Dotyka�e� moj� psipsi�! {14796}{14868}Zdecydowanie nie dotyka�em|twojej psipsi. {14868}{14940} Gdyby nie chip w jej branzoletce,|�ciga�aby mnie ca�� noc... {14940}{14988}skrzecz�c o swojej biednej psipsi. {14988}{15036}�wi�ty Antoni to sta�y dom opieki. {15097}{15169}Przyjmuje pomyle�c�w w ka�dym wieku. {15169}{15241}Ale wi�kszo�� z nich,|to porzucone staruszki. {15289}{15345}Widzia�e� jak na mnie spojrza�a? {15349}{15421}To dlatego, �e to naprawd� mia�o miejsce. {15421}{15493}My�l�, �e mo�na powiedzie�,|�e personel znam dog��bnie. {15493}{15534}Witaj. Kim jeste�? {15538}{15610}Ano tak.|To ty wszystko zniszczysz. {15629}{15701}Ale oczywi�cie,|jeszcze o tym nie wiem. {15726}{15770}C�, w sam� por�. {15774}{15850}Wypytuje o ciebie ca�y dzie�.|Nie c...
chappaai