4880-99-05-01 BA.pdf

DOUBLE ACTION 235

DOUBLE ACTION 235 PROFI

PROFI

DOUBLE ACTION 235

4880-046

Manuel de Service

á partir version 2005/2006

4880.99.05.01

11.05

A retourner à :

Welger Maschinenfabrik GmbH

Abteilung CSC

Postfach 1965

D-38289 Wolfenbüttel

Déclaration de mise en service 1

(exemplaire pour le constructeur)

Remplir entièrement ce document lors de la remise de la machine et réexpedier dans les 4 semaines á avenir.

D'éventuelles demandes de garantie ne peuvent être traitées qu'après réception de ce document.

Date de la remise à l'acheteur :

........................................................................

Type de machine :

DOUBLE ACTION 235 / 235 PROFI

........................................................................

N° de machine sur la plaque signalétique (4880.00.001 p. e.) :

........................................................................

Cette machine a été acquise / utilisée par moi. En même temps que la machine, m'ont été remises la notice d'utilisation ainsi que la

déclaration de conformité (avant-dernière page de la notice d'utilisation). Les prescriptions de sécurité, de conduite et d'entretien contenues

dans cette notice d'utilisation m'ont été expliquées, à ma totale compréhension.

Certains éléments de la machine ont éventuellement été démontés pour le transport.

Ne pas utiliser la machine tant que ces éléments n'ont pas été montés comme il se doit !

Les éléments suivants doivent être remontés avant la première mise en service de la machine :

Transport par camion

Roues:

cf. liste de pièces de rechange chapitre A16 (essieu-tandem) ou A26 (essieu unique)

Aile/Support de l'aile

cf. liste de pièces de rechange chapitre A15 (essieu-tandem) ou A25 (essieu unique)

Plate-forme de maintenance:

cf. liste de pièces de rechange chapitre K15

Rampe sur la plate-forme de maintenance:

cf. liste de pièces de rechange chapitre K15

Tôle latérale sur la plate-forme de maintenance :

cf. liste de pièces de rechange chapitre K15

Etrier de protection du ramasseur :

cf. liste de pièces de rechange chapitre K15

Echelle sur la patte d'appui :

cf. liste de pièces de rechange chapitre K15

Poignées du carénage latéral :

cf. liste de pièces de rechange chapitre A76

Timon/Supports de traction:

cf. liste de pièces de rechange chapitre B20, cf. notice d'utilisation

Transport par conteneur

Essieu du châssis :

cf. liste de pièces de rechange chapitre A10 (essieu tandem) ou A20 (axe unique)

Conduites des freins/Câbles du frein de blocage :

cf. liste de pièces de rechange chapitre A30–A55, ensuite : contrôle de fonctionnement

Capots de protection et verrouillages :

cf. liste de pièces de rechange chapitre A75–A79

Feux d'encombrement:

cf. liste de pièces de rechange chapitre K

Roues:

cf. liste de pièces de rechange chapitre A16 (essieu tandem) ou A26 (essieu unique)

Aile/Support de l'aile

cf. liste de pièces de rechange chapitre A15 (essieu tandem) ou A25 (essieu unique)

Plate-forme de maintenance :

cf. liste de pièces de rechange chapitre K15

Rampe sur la plate-forme de maintenance :

cf. liste de pièces de rechange chapitre K15

Tôle latérale sur la plate-forme de maintenance :

cf. liste de pièces de rechange chapitre K15

échelle sur la patte d'appui :

cf. liste de pièces de rechange chapitre K15

Timon/Supports de traction:

cf. liste de pièces de rechange chapitre B20, cf. notice d'utilisation

étrier de protection du ramasseur :

cf. liste de pièces de rechange chapitre K15

capots de protection sur le ramasseur:

cf. liste de pièces de rechange chapitre A75

blocs de tension des chaînes :

cf. liste de pièces de rechange chapitre E11

Avant la première mise en service : déverrouiller le système hydraulique du fond de canal pivotant

(cf. chapitre "9.4 Déverrouillage de l'hydraulique du fond de canal pivotant)

..............................

.............................................................

Date

Signature du client

A retourner à :

Welger Maschinenfabrik GmbH

Abteilung CSC

Postfach 1965

D-38289 Wolfenbüttel

Remplir entièrement ce document lors de la remise de la machine et réexpedier dans les 4 semaines á avenir.

D'éventuelles demandes de garantie ne peuvent être traitées qu'après réception de ce document.

Client

Nom:

Rue:

..................................................................................

...................................................................................

Code postal/Localité:

Pays/Etat:

..................................................................................

...................................................................................

Téléphone:

Courriel:

..................................................................................

...................................................................................

Concessionnaire / Importateur

Nom:

Rue:

..................................................................................

...................................................................................

Code postal/Localité:

Pays/Etat:

..................................................................................

...................................................................................

Téléphone:

Courriel:

..................................................................................

...................................................................................

..............................

.............................................................

Date

Signature du client

Déclaration de mise en service 2

(exemplaire pour le client)

Remplir entièrement ce formulaire lors de la remise de la machine à l'acheteur et le conserver soigneusement.