wzór europass CV FR.pdf

(53 KB) Pobierz
Microsoft Word - Europass_CV_Example_FR.doc
Curriculum vitae
Europass
Information personnelle
Nom(s) / Prénom(s) Lapierre Philippe
Adresse(s) 23 Place Flaubert, F-31 000 Toulouse
Téléphone(s) +33 141234567
Portable: +33 6512345678
Télécopie(s) +33 141234568
Courrier(s) électronique(s) lapierrephil@wahoo.fr
Nationalité(s) Français
Date de naissance 8 septembre 1974
Sexe Masculin
Emploi recherché /
Domaine de compétence
R ESPONSABLE DE PROJET - G ESTION DU PATRIMOINE
Expérience professionnelle
Dates De novembre 2001 à juillet 2002
Fonction ou poste occupé Stagiaire au service de la traduction française
Principales activités et
responsabilités
-
Gestion et suivi des textes;
-
Participation à la traduction et à la révision de textes; traduction assistée par ordinateur;
-
Recherches bibliographiques sur l’éducation et la formation professionnelle.
Nom et adresse de l'employeur Cedefop, Europe 123, GR-57 001 Thessaloniki (Pylea)
Type ou secteur d’activité Agence de l’Union européenne spécialisée dans la formation professionnelle
Dates De septembre 2000 à juillet 2002
Fonction ou poste occupé Assistant attaché culturel
Principales activités et
responsabilités
-
Enseignement (arts plastiques et histoire de l’art);
-
Conception, organisation et animation d’événements culturels («Lire en fête», «Festival grec du
livre pour la jeunesse»);
Nom et adresse de l'employeur Institut Français de Thessalonique, Leoforos Stratou 2A, BP 18 103, GR-54 007 Thessalonique
Type ou secteur d’activité Institut culturel
-
Participation à l’informatisation et à l’élaboration de la nouvelle médiathèque.
Education et formation
Dates Depuis septembre 2000
Intitulé du certificat ou diplôme délivré Préparation d'un Doctorat «Archéologie, histoire et civilisation de l’Antiquité et du Moyen Âge»
Principales matières/compétences
professionnelles couvertes
Recherches doctorales sur le thème «La mise en place du décor peint dans les tombes
macédoniennes (4 e -2 e siècles av. J.-C.)»
-
Recherche universitaire et spécialisation sur la peinture antique;
-
Archéologie et anthropologie funéraire;
-
Restauration et mise en valeur du patrimoine.
Nom et type de l'établissement
d'enseignement ou de formation
Université Aix-Marseille I – Université Aristote de Thessalonique (cotutelle)
Page 1 - Curriculum vitae de
Lapierre Philippe
Pour plus d'information: http://europass.cedefop.europa.eu
© Communautés européennes, 2003
236652801.001.png
Dates Septembre 1999 à juin 2000
Intitulé du certificat ou diplôme délivré Diplôme d’études approfondies (D.E.A.) Archéologie, histoire et civilisation de l’Antiquité et du Moyen Age
Principales matières/compétences
professionnelles couvertes
-
Séminaires de recherche dirigés par Pierre Gros (spécialiste de l’architecture romaine et directeur
de la Revue Archéologique) ;
-
Séjour bibliographique à l’École Française d’Athènes ;
-
Stage d’attaché à la conservation au Musée d’Archéologie méditerranéenne de Marseille (Vieille
Charité). Élaboration de l’exposition liée au «Printemps des musées européens»
-
Fouilles archéologiques sur le site de Pella (Grèce du Nord) ;
-
Mémoire: La mise en place du décor peint dans le cadre architectural des tombes macédoniennes
(4e-2e siècles av. J.-C.).Recherche universitaire et spécialisation sur la peinture antique.
Nom et type de l'établissement
d'enseignement ou de formation
Université Aix-Marseille I
Niveau dans la classification
nationale ou internationale
Niveau Cite 5A
Dates Septembre 1998 à juin 1999
Intitulé du certificat ou diplôme délivré Maîtrise «Histoire de l’art et archéologie»
Principales matières/compétences
professionnelles couvertes
-
Séminaire de méthodologie de la recherche ;
-
Archéologie classique et topographie de la Macédoine antique (Grèce du Nord; Bulgarie et
Thrace turque);
-
Stage de restauration au Musée archéologique de Thessalonique;
-
Mémoire sur la peinture des tombeaux funéraires macédoniens.
Nom et type de l'établissement
d'enseignement ou de formation
Université Aristote, Thessalonique (échange Erasmus avec l’université Aix-Marseille I)
Niveau dans la classification
nationale ou internationale
Niveau Cite 5A
Aptitudes et compétences
personnelles
Langue(s) maternelle(s) Précisez ici votre langue maternelle (au besoin ajoutez votre/vos autre(s) langue(s)
maternelle(s), voir instructions)
Autre(s) langue(s)
Auto évaluation
Comprendre
Parler
Écrire
Niveau européen (*)
Écouter
Lire
Prendre part à une
conversation
S’exprimer oralement
en continu
Anglais
C1
Utilisateur
expérimenté
C1
Utilisateur
expérimenté
B2
Utilisateur
indépendant
B1
Utilisateur
indépendant
B2
Utilisateur
indépendant
Grec
B2
Utilisateur
indépendant
B2
Utilisateur
indépendant
B1
Utilisateur
indépendant
A2
Utilisateur
élémentaire
A2
Utilisateur
élémentaire
(*) Niveau du Cadre européen commun de référence (CECR)
Aptitudes et compétences
sociales
-
Aptitudes à la mise en œuvre de projets culturels, d’expositions;
-
Aptitudes à l’enseignement des arts plastiques aux enfants (Institut Français de Thessalonique);
-
Connaissance des notions de base en matière de protection et de mise en valeur du Patrimoine,
aussi bien en France qu’à l’étranger (musée d’archéologie méditerranéenne de Marseille, musée
d’archéologie de Thessalonique, fouilles archéologiques);
-
Adaptation aux particularités d’un environnement multiculturel (Cedefop).
Aptitudes et compétences
organisationnelles
-
Aptitudes à la coordination, à la gestion et au suivi de projets multiculturels;
-
Rigueur et esprit méthodique acquis sur le terrain des fouilles archéologiques;
-
Aptitudes au travail en équipe acquises au cours de mes expériences professionnelles (Institut
culturel, Cedefop, musées, fouilles archéologiques, etc.).
Page 2 - Curriculum vitae de
Lapierre Philippe
Pour plus d'information: http://europass.cedefop.europa.eu
© Communautés européennes, 2003
236652801.002.png
Aptitudes et compétences
informatiques
-
Compétences de base en informatique (Word, Excel);
-
Création et gestion de sites Internet;
-
Connaissance de logiciels d’aide à la traduction (Trados) et de gestion de bibliothèque (Paprika).
Aptitudes et compétences
artistiques
-
Pratique de la guitare (jazz et musiques ethniques);
-
Peinture et photographie.
Permis de conduire B (voiture)
Annexes Photocopie des diplômes de maîtrise et D.E.A.
Page 3 - Curriculum vitae de
Lapierre Philippe
Pour plus d'information: http://europass.cedefop.europa.eu
© Communautés européennes, 2003
236652801.003.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin