hsb2313_12_dfu_pol.pdf

(2028 KB) Pobierz
445583_indesign.xml.indb
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
HSB2313/12
CS PŏíruĈka pro uživatele
PT Manual do utilizador
ES Manual del usuario
RU ǝȀǷǻǯǻDZǾǿǯǻǼǻǸȉǴǻǯǭǿDzǸȌ
HU Felhasználói kézikönyv
SK PríruĈka užívateĸa
PL Instrukcja obsãugi
SV Användarhandbok
424464899.007.png
Spis treőci
7 Informacje o produkcie
20
Informacje o produkcie
20
Informacje o odtwarzaniu USB
20
1 Waůne
Bezpieczeļstwo
2
8 RozwiĀzywanie problemów
22
Informacje
3
9 Dodatek
23
Montaů na őcianie
23
2 Twój zestaw kina domowego
5
Wprowadzenie
5
ZawartoőĂ opakowania
5
Opis urzĀdzenia
6
Opis pilota zdalnego sterowania
7
3 Czynnoőci wstĔpne
9
PodãĀczanie gãoőników od jednostki
centralnej
9
PodãĀczanie urzĀdzeļ audio-wideo
10
PodãĀczanie zasilania
13
Przygotowanie pilota
14
WãĀczanie
14
Ustawianie zegara
14
WãĀczanie funkcji Easylink
15
4 Odtwarzanie 16
Odtwarzanie z urzĀdzenia USB 16
Odtwarzanie z podãĀczonych urzĀdzeļ AV
17
5 Dostosowywanie poziomu gãoőnoőci i
efektów dŭwiĔkowych
Dostosowywanie poziomu gãoőnoőci
18
Wybór efektu dŭwiĔkowego
18
Wyciszanie dŭwiĔku
18
WãĀczanie synchronizacji dŭwiĔku
18
6 Dodatkowe funkcje zestawu kina
domowego
19
Ustawianie zegara programowanego
19
Ustawianie czasu pozostaãego do
wyãĀczenia
19
1
PL
2
Montaů podstawy
9
18
424464899.008.png
1 Waůne
•
CzyőĂ urzĀdzenie miĔkkĀ, wilgotnĀ
szmatkĀ. Do czyszczenia urzĀdzenia nie
uůywaj substancji takich jak alkohol, őrodki
chemiczne lub inne domowe őrodki
czyszczĀce.
Bezpieczeļstwo
•
Przed rozpoczĔciem korzystania z
Poznaj symbole bezpieczeļstwa
urzĀdzenia przeczytaj i upewnij siĔ,ůe
rozumiesz wszystkie instrukcje. Jeőli
uszkodzenia zostaãy spowodowane przez
nieprawidãowe stosowanie instrukcji,
gwarancja traci waůnoőĂ.
Nie wkãadaj ůadnych przedmiotów w
•
otwory wentylacyjne lub inne otwory
urzĀdzenia.
Nie zdejmuj obudowy tego urzĀdzenia.
•
•
Postaw urzĀdzenie na pãaskiej, twardej i
stabilnej powierzchni.
Aby zapobiec przegrzewaniu siĔ zestawu,
•
„Bãyskawica” wskazuje na nieizolowany materiaã
w urzĀdzeniu, który moůe spowodowaĂ
poraůenie prĀdem elektrycznym. W celu
zapewnienia bezpieczeļstwa wszystkich
domowników prosimy o niezdejmowanie
osãony produktu.
Wykrzyknik zwraca uwagĔ na funkcje w
przypadku których naleůy dokãadnie przeczytaĂ
doãĀczonĀ dokumentacjĔ w celu unikniĔcia
problemów zwiĀzanych z obsãugĀ i konserwacjĀ.
OSTRZEŮENIE: W celu zmniejszenia ryzyka
poůaru lub poraůenia prĀdem elektrycznym nie
naleůy naraůaĂ urzĀdzenia na deszcz lub wilgoĂ.
Nie naleůy stawiaĂ na urzĀdzeniu przedmiotów
wypeãnionych cieczĀ np. wazonów.
UWAGA: Aby uniknĀĂ ryzyka poraůenia
prĀdem, naleůy szerszy styk wtyczki dopasowaĂ
do szerszego otworu i wãoůyĂ go do koļca.
Norge
Typeskilt fi nnes på apparatens bakside.
Observer: Nettbryteren er sekundert innkoplet.
Den innebygde netdelen er derfor ikke
fraktoplet nettet så lenge apparatet er tilsluttet
nettkontakten.
For å redusere faren for brann eller elektrisk
støt, skal apparatet, ikke utsettes for regn eller
fuktighet.
umieőĂ go w miejscu o odpowiedniej
wentylacji. Zapewnij okoão 10 cm wolnej
przestrzeni od tylnej i górnej czĔőci
urzĀdzenia oraz 5 cm od őcianek bocznych.
Nie zakrywaj otworów wentylacyjnych
•
gazetami, obrusami, zasãonkami oraz innymi
podobnymi przedmiotami.
Nie naraůaj urzĀdzenia na kontakt z kapiĀcĀ
•
lub pryskajĀcĀ wodĀ.
Nigdy nie wystawiaj urzĀdzenia na dziaãanie
•
promieni sãonecznych, ŭródeã otwartego
ognia lub ciepãa.
Upewnij siĔ,ůe zawsze masz ãatwy dostĔp
•
do przewodu zasilajĀcego, wtyczki lub
zasilacza w celu odãĀczenia urzĀdzenia od
ŭródãa zasilania.
Aby zapewniĂ bezpieczeļstwo podczas
•
instalacji, stosuj wyãĀcznie doãĀczony
osprzĔt montaůowy.
Montaů urzĀdzenia na őcianie powinien
•
byĂ wykonywany jedynie przez
wykwalifi kowany personel. UrzĀdzenie
naleůy zamontowaĂ na odpowiednim
uchwycie őciennym i na őcianie, która moůe
bezpiecznie utrzymaĂ masĔ urzĀdzenia.
Niewãaőciwy montaů na őcianie moůe
spowodowaĂ powaůne obraůenia lub
uszkodzenia.
PL
2
424464899.009.png 424464899.010.png
Informacje
Nie wolno wyrzucaĂ produktu wraz ze
zwykãymi odpadami komunalnymi. Naleůy
zapoznaĂ siĔ z lokalnymi przepisami
dotyczĀcymi selektywnej zbiórki urzĀdzeļ
elektrycznych i elektronicznych. Odpowiednia
utylizacja zuůytego sprzĔtu pomaga chroniĂ
őrodowisko naturalne oraz ludzkie zdrowie.
Produkt zawiera baterie opisane w treőci
dyrektywy europejskiej 2006/66/WE, których
nie moůna zutylizowaĂ z pozostaãymi odpadami
domowymi.
Jeőli na produkcie widoczny jest symbol
przekreőlonego pojemnika na odpady wraz
z chemicznym symbolem „Pb”, to oznacza,
ůe baterie speãniajĀ warunki okreőlone w
dyrektywie dotyczĀcej oãowiu.
Niniejszy produkt jest zgodny z przepisami Unii
Europejskiej dotyczĀcymi zakãóceļ radiowych.
Niniejszy produkt jest zgodny z wymaganiami
nastĔpujĀcych dyrektyw oraz wytycznych:
2004/108/WE i 2006/95/WE.
Environmental information
All unnecessary packaging has been omitted.
We have tried to make the packaging easy to
separate into three materials: cardboard (box),
polystyrene foam (buffer) and polyethylene
(bags, protective foam sheet.)
Your system consists of materials which can
be recycled and reused if disassembled by
a specialized company. Please observe the
local regulations regarding the disposal of
packaging materials, exhausted batteries and old
equipment.
Naleůy zapoznaĂ siĔ z lokalnymi przepisami
dotyczĀcymi selektywnej zbiórki baterii.
Odpowiednia utylizacja baterii pomaga chroniĂ
őrodowisko naturalne oraz ludzkie zdrowie.
Produkt zostaã wykonany z wysokiej jakoőci
materiaãów i elementów, które mogĀ
zostaĂ poddane utylizacji i przeznaczone do
ponownego wykorzystania.
Jeőli na produkcie widoczny jest symbol
przekreőlonego pojemnika na odpady, oznacza
to, iů podlega on postanowieniom Dyrektywy
Europejskiej 2002/96/WE:
HDMI, logo HDMI i interfejs High-Defi nition
Multimedia sĀ znakami handlowymi lub
zastrzeůonymi znakami handlowymi fi rmy HDMI
Licensing LLC.
Wykonywanie nieautoryzowanych
kopii materiaãów zabezpieczonych
przed kopiowaniem, w tym programów
komputerowych, plików, audycji i nagraļ
dŭwiĔkowych, moůe stanowiĂ naruszenie praw
autorskich bĔdĀce przestĔpstwem. Nie naleůy
uůywaĂ niniejszego urzĀdzenia do takich celów.
3
PL
424464899.001.png 424464899.002.png 424464899.003.png 424464899.004.png
Wyprodukowano na licencji fi rmy Dolby
Laboratories.
Dolby oraz symbol podwójnej litery D sĀ
znakami towarowymi fi rmy Dolby Laboratories.
Wyprodukowano na licencji fi rmy Dolby
Laboratories.
Dolby, Pro Logic oraz symbol podwójnej
litery D sĀ znakami towarowymi fi rmy Dolby
Laboratories.
Inne znaki towarowe i nazwy handlowe sĀ
wãasnoőciĀ odpowiednich fi rm.
UrzĀdzenie zawiera nastĔpujĀcĀ etykietĔ:
Uwaga
•
Tabliczka znamionowa znajduje siĔ w tylnej czĔőci
urzĀdzenia.
PL
4
424464899.005.png 424464899.006.png

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin