{1109}{1147}- Cze��.|- Cze��. {1172}{1231}Mieszkacie na g�rze, nie? {1289}{1349}Spieszycie si�? {1491}{1617}napisy: >> ripPer << {2280}{2323}Przepraszam, czy kto� tu siedzi? {2327}{2381}- Nie, prosz�.|- Dzi�ki. {2457}{2508}Jedzie pani z Glasgow czy...? {2512}{2556}Nie, mieszkam w Nottingham. {2560}{2592}Nottingham? {2596}{2656}- Super, te� tam teraz mieszkam.|- Tak? {2660}{2716}- No.|- Masz dzi� wolne? {2720}{2795}Jad� na jaki� czas do Londynu. {3216}{3278}Uwa�aj na siebie. {3282}{3364}Mi�o by�o pozna� pani�.|Do zobaczenia. {4720}{4759}"Would you like Big Issues?" {4763}{4841}"How much big ones when I go|Manchester for cheap time?" {4845}{4917}i "You don't give shit about me|yourself, dick." {4921}{4961}Shit! {5250}{5320}Shit, bloody, eff-all, boobs. {7350}{7403}Przepraszam, kupicie mi|co� w sklepie? {7407}{7463}- Co?|- 4 puszki Carlinga. {7467}{7516}- Ile masz lat?|- 18. {7520}{7544}To sam kup. {7548}{7624}Nie wierz�, �e mam 18 lat.|Nie mam dowodu. {7776}{7835}Kupi mi pan co� w sklepie? {7839}{7911}Co chcesz, go�ciu? {7915}{7976}4 puszki Carlinga. {7980}{8017}Daj kas�. {8090}{8137}- Dzi�ki.|- Piwo, dla ciebie? {8141}{8175}Pijesz? {8179}{8250}Dla ojca, ja nie pij�. {8330}{8413}"Dear Doris, I'm seeing|a lovely girl" {8417}{8498}"and we want to take thing|to the next stage" {8502}{8665}"but I'm afraid of hurting her|because I'm too bit too well-en... endowed." {8669}{8710}Endowed. {8890}{8956}"I'm 24, she's 23," {8960}{9067}"and we've been together|for four months," {9071}{9135}"but previous girlfriends have said" {9139}{9259}"having sex with me|has made them sore afterwards." {9352}{9436}"Is there anything|I can do about it?" {9440}{9568}"I think this girl's|the one for me," {9572}{9649}"and I don't want to hurt her." {9653}{9689}Doris. {9809}{9841}Doris says, {9845}{9982}"Being well-endowed can be|much more tricky than being small." {9986}{10063}"Foreplay is extra important, but..." {10067}{10204}"as long as you make sure|your girlfriend is completely aroused" {10208}{10346}"and are skilful, you can|give her pleasure without pain." {13856}{13933}Nie r�b zdj��, kolego. {13937}{13990}Nie chc�, �eby wszyscy|wiedzieli, co tu mam. {13994}{14037}Jak masz na imi�?|- Marek. {14041}{14093}Wprowadzili�cie si� niedawno? {14097}{14142}Mieszkacie na g�rze? {14146}{14270}Nazywam si� Graham. Graham Cutler,|ze starego rodu Cutler�w. {14274}{14347}Masz fajn� koszulk� Manchesteru. {14351}{14404}Ale co� ci powiem. {14408}{14517}Ludzie st�d nie przepadaj� za MU. {14521}{14645}Dam ci co�.|Dla twojego bezpiecze�stwa. {14669}{14708}Poczekaj. {14830}{14956}Powinienie� j� od razu za�o�y�. {14960}{15000}- Dla mnie?|- Przymierz. {15078}{15139}Daj aparat. {15143}{15181}Prosz�. {15251}{15283}Powinna pasowa�. {15287}{15341}Za�� j� na tamt�. {15523}{15578}Du�o lepiej. {15582}{15637}Arsenal - mistrzowie! {15641}{15722}Rozumiesz?|Teraz b�dziesz bezpieczny. {15726}{15788}Daj� ci j� za darmo. {15792}{15912}Ale w zamian troch�|mi pomo�esz z le�akami. {15976}{16082}Bierz i przeno� na lewo. {16086}{16139}Na lew� stron�. {16143}{16205}Dasz rad� dwa na raz? {16243}{16310}Silny ch�opak z ciebie, nie? {16472}{16502}- Sie masz?|- Jak leci? {16526}{16604}- Dobrze.|- Co s�ycha�? {16644}{16691}Sk�d jeste�?|Nie jeste� tutejszy. {16695}{16755}- Ze �rodkowej Anglii.|- Nie�le. {16777}{16821}- Masz piwo?|- Nie. {16825}{16899}�adne w�osy.|Czym myjesz? {16903}{16959}- Head & Shoulders.|- Dasz troch�? {16963}{17006}- Bo?|- Bo chc�. {17010}{17075}- Tylko nie napluj.|- Dobry ch�opak. {17114}{17151}Dobre? {17164}{17214}Daj troch�. {17262}{17337}- Dobre, spr�buj.|- Nie masz nic przeciwko? {17341}{17386}- Nie.|- To dobrze. {17409}{17467}- I jak?|- Dobre. {17471}{17510}Doko�cz. {17627}{17692}I tak to si� robi. {17696}{17736}Nie gniewasz si�? {17740}{17791}Dzi�ki, masz jeszcze? {17795}{17841}Po co przyjecha�e�? {17845}{17911}Tak, po prostu przyjecha�em. {17915}{17954}- Przyjecha�e�?|- Ale po co? {17979}{18041}Nie wiem, rozejrze� si�. {18045}{18077}Ale dymu nie szukasz? {18081}{18130}- Nie.|- Dobrze. {18134}{18200}Fajna bluza.|Sk�d masz? {18204}{18262}- Ze sklepu.|- Ile kosztowa�a? {18266}{18318}- Nie wiem.|- Daj przymierzy�. {18403}{18445}- Musz� spada�.|- Dok�d? {18450}{18481}Um�wi�em si� z kumplem. {18485}{18537}M�wi�e�, �e jeste� przyjezdny. {18541}{18577}Poczekaj, dok�d idziesz? {18582}{18685}Id� do kumpla. {18689}{18726}Chod�.|Pogadajmy jeszcze. {18731}{18765}Chod�. {18770}{18810}�apcie go! {18939}{18994}Czego uciekasz?|Chcia�em jeszcze pogada�! {18999}{19054}Dawaj worek. {19326}{19370}Zrywamy si�. {19375}{19425}Bierz worek. {19450}{19493}Frajer. {21179}{21213}Jane! {21287}{21350}Tomo, co ci si� sta�o? {21354}{21410}Trzech kolesi dorwa�o|mnie w nocy. {21415}{21473}Tomo! {21477}{21547}Ostrzega�am ci�, �e tu|jest niebezpiecznie. {21552}{21584}Napadli ci�? {21588}{21671}Zabrali mi wszystkie rzeczy. {21675}{21737}Pieni�dze te�? {21741}{21813}Poza tym nic ci nie jest? {21817}{21876}Jezu, ale ty wygl�dasz. {21980}{22064}- Prosz� bardzo.|- Dzi�kuj� bardzo. {22267}{22318}Prosz�, to dla ciebie. {22322}{22357}Dzi�ki. {22817}{22856}Co zrobisz? {22932}{22966}Nie wiem. {23076}{23120}Nie mam gdzie i��. {23135}{23252}Nic nie mam, ani pieni�dzy,|ani moich rzeczy. {23303}{23342}Nic. {23366}{23428}Nie lepiej wr�ci� do domu? {23487}{23550}Tam te� nic nie mam. {23571}{23608}A rodzice? {23613}{23685}Nie s� moimi|prawdziwymi rodzicami. {23690}{23756}Jestem �mieciem. {23777}{23819}Nie my�l w ten spos�b. {23824}{23890}Jak to prawda. {24020}{24064}Zrobisz co� dla mnie? {24135}{24175}Po�yczysz mi pieni�dzy? {24257}{24295}Kupi� ci bilet. {24389}{24450}A gdybym uda�, �e sam|kupi� ten bilet. {24493}{24537}Bezpo�redni jeste�. {24792}{24826}Masz tu dych�. {24858}{24895}Dzi�ki. {25031}{25080}Mam spotkanie, musz� i��. {25105}{25151}- OK.|- Dasz sobie rad�? {25156}{25200}- Tak.|- OK. {25311}{25364}- Do zobaczenia.|- Trzymaj si�. {26328}{26361}Kim jeste�? {26366}{26400}To bez znaczenia. {26431}{26465}To moje zdj�cia. {26505}{26550}Kim ona jest? {26554}{26598}Nie twoja sprawa. {26602}{26647}�adna. {26651}{26691}Modelka? {26740}{26816}- Co?|- �adna. Jest modelk�? {26859}{26893}Nie. {26923}{27041}Robisz zdj�cia|do �wierszczyk�w? {27045}{27080}Nie. {27137}{27175}Tak pytam. {27186}{27220}Powiniene�. {27242}{27273}Poka� im. {27278}{27312}Oddaj. {27351}{27398}Ch�opaki, uspok�jcie si�. {27450}{27497}Wyg�upiamy si�.|Jeste�my przyjaci�mi. {27502}{27589}Jasne, tylko spokojnie? {28248}{28312}Odejd� albo je wyrzuc�. {28317}{28389}- Oddaj.|- Chcia�em popatrze�. {28409}{28450}Chcesz zegarek? {28476}{28515}To we�, plecak te�. {28520}{28606}Niczego nie wezm�.|Chcia�em popatrze� na zdj�cia. {28611}{28654}Wyg�upia�em si�. {28688}{28739}Masz. {28850}{28898}Kto to jest? {28902}{28936}Ona? Maria. {28941}{28977}Maria? {28982}{29034}- �adna.|- No. {29109}{29141}Sk�d jest? {29145}{29187}Z Francji, z Pary�a. {29369}{29412}A ty sk�d pochodzisz? {29416}{29440}Ja? {29444}{29503}Z Polski. {29507}{29561}Co tu robicie? Wiecie, �e to|prywatna posesja? {29565}{29598}Wiemy. {29602}{29646}Zmywajcie si� albo|wezw� policj�. {29650}{29738}- Zamknij si�!|- Wzywam policj�. {29742}{29804}- Na ra.|- Poczekaj! {29808}{29852}Pa�uj si� grubasie! {29856}{29896}- Tego ju� za wiele.|- Cicho! {29900}{29951}- Zapami�tam wasze g�by.|- Co z tego? {29955}{30008}Mam fotograficzn� pami��. {30090}{30137}Co si� sta�o|z twoj� buzi�? {30141}{30265}Oberwa�em wczoraj|od 3 kolesi. {30290}{30335}Zwin�li wszystkie|moje rzeczy. {30439}{30473}Gdzie mieszkasz? {30477}{30538}Gdzie si� da. {30542}{30584}Tu i tam. {30588}{30644}Na ulicy? {30681}{30726}A ty? {30730}{30805}Mieszkamy tam z ojcem. {30851}{30924}Pod jakim numerem?|Przyszed�bym jutro. {30949}{30997}Poka�� ci p�niej. {31001}{31125}Chcesz, �ebym przyszed�|i rozejrza� si� u ciebie? {31152}{31213}Sam nie wiem?|Jak chcesz. {31274}{31325}Staremu nie|b�dzie przeszkadza�? {31350}{31407}Przegoni mnie, czy nie? {31411}{31448}Nie wiem. {31482}{31532}Jak si� nazywa? {31536}{31586}- Ojciec?|- Tak {31590}{31627}Mariusz. {31643}{31710}Fajnie, a ty? {31714}{31762}Marek. {31766}{31843}- Tomo. Mi�o pozna�.|- Wzajemnie. {32025}{32102}- Cze��, Graham.|- Co s�ycha�, Marek? {32106}{32168}- W porz�dku.|- Mi�o ci� widzie�. {32196}{32231}Tw�j kumpel? {32235}{32295}- M�j przyjaciel, Tomo.|- Tomo. Co s�ycha�, Tomo? {32299}{32346}Sk�d jeste�? {32350}{32409}- Z Nottingham.|- Z p�nocy? {32413}{32448}�rodkowa Anglia. {32452}{32497}A kt�ra cz��? {32501}{32563}- Wschodnia.|- Wschodnia. {32567}{32677}Dzi�ki za wczorajsz� pomoc.|Widz�, �e nosisz koszulk�. {32681}{32758}Co robisz wieczorem?|Chcesz zarobi� pi�taka? {32762}{32799}Tak. {32803}{32881}Pyta�em Marka, Tomo. {32885}{33050}Chcia�bym, �eby� jutro {33054}{33123}popilnowa� mi sterty le�ak�w. {33127}{33194}B�d� przychodzi�|ludzie wypo�ycza� je. {33198}{33250}Wstaniesz, we�miesz kas� {33254}{33297}dasz le�ak i usi�dziesz. {33301}{33346}Proste, nie? {33383}{33430}A ja te� mog�? {33434}{33504}R�czysz za niego?|Nie boi si� pracy? {33545}{33580}My�l�, �e nie. {33584}{33656}Po pi�tce dla ka�dego.|Pasuje? {33660}{33707}Ale jest co� jeszcze. {33711}{33810}Widzicie tamte le�aki|i te tutaj? {33814}{33895}Trzeba je oszlifowa�,|�eby nikt drzazgi nie z�apa�. {33899}{34024}Je�li chcesz, to bierz papier|�cierny i do roboty. {34028}{34087}Zap�acisz nam za to po pi�tce,|i jutro dasz jeszcze pi��? {34091}{34148}- To b�dzie razem dycha.|- �artowni�? {34152}{34205}Nie. Pi�tka i tyle. {34209}{34296}Musisz mi pokaza�,|�e jeste� czego� wart. {34411}{34501}Nie ten Tomo,|tamte. {34505}{34627}We� z tamtych.|Zacznij nowy. Gazu. {34631}{34667}Wszystkie mamy zrobi�? {34671}{34770}Oczywi�cie.|Nie ma ich tak du�o. {34774}{34852}Wcze�niej zaczniemy,|szybciej sko�czymy. {34856}{34898}Wiem, �e on pracy|si� nie boi. {34975}{35010}Zaczynaj. {352...
Smerf-etka