CLRG_E324e_Eg.pdf

(192 KB) Pobierz
CLRG-Series, High Tonnage Cylinders
Shown from left to right: CLRG-506, CLRG-5006, CLRG-4006E002
Double-Acting
Power Lifters
Saddles
All CLRG cylinders are
equipped with bolt-on
removable grooved saddles.
For information on optional
tilt saddles, see selection chart.
41
Page:
Safety Device
A pilot-operated check valve
( V-42 ) can be inserted
between cylinder and pump.
This valve provides a safety
lock on the cylinder under load at any
position and remote control for
unlocking.
• Double-acting, for push and pull
• Safety valve in retract side of cylinder helps to prevent
damage in case of accidental over-pressurization
• Special bearing design withstands sideload forces up to
10% of rated cylinder capacity without scoring
• Plunger wiper reduces contamination, extending
cylinder life
• Baked enamel finish and plated pistons provide superior
corrosion resistance
124
Page:
Low Height - High Tonnage
When low height with high
force is required, Pancake
Cylinders with locknut offer
the solution to lift the first
few centimetres.
14
Page:
Standard Features
•
Interchangeable, hardened
grooved saddles
•
Top and side mounted lifting eyes
CLRG-cylinders supported and positioned these automobile deck elements.
•
CR-400 coupler and dustcap
•
All cylinders meet PREN 1494, ANSI
B-30.1 and ISO 10100 standards.
Replacing adjustment rolls under a fly-over
with CLRG cylinders, for controlled lifting and
lowering.
38
988590537.229.png 988590537.240.png 988590537.251.png 988590537.262.png 988590537.001.png 988590537.012.png 988590537.023.png 988590537.034.png 988590537.045.png 988590537.056.png 988590537.067.png 988590537.078.png 988590537.089.png 988590537.100.png 988590537.111.png 988590537.122.png 988590537.133.png 988590537.144.png 988590537.155.png 988590537.166.png 988590537.177.png 988590537.188.png 988590537.197.png 988590537.198.png 988590537.199.png 988590537.200.png 988590537.201.png 988590537.202.png 988590537.203.png
Double-Acting, High Tonnage Cylinders
CLRG
Series
RR-series
For loads below 50 ton Enerpac
RR-series cylinders are a good
alternative.
26
Page:
QUICK SELECTION CHART
For complete technical information see next page.
Cylinder
Class
Stroke
Model
Number
Cylinder
Effective Area
(cm 2 )
Oil
Capacity
(cm 3 )
Collapsed
Height
Capacity:
50-1000 ton
ton
(kN)
(mm)
Push
Pull
Push
Pull
(mm)
Stroke:
50 - 300 mm
Maximum Operating Pressure:
700 bar
50
100
150
200
250
300
50
100
150
200
250
300
50
100
150
200
250
300
50
150
300
50
150
300
50
150
300
50
150
300
50
150
300
50
150
300
50
150
300
50
150
300
CLRG-502
CLRG-504
CLRG-506
CLRG-508
CLRG-5010
CLRG-5012
CLRG-1002
CLRG-1004
CLRG-1006
CLRG-1008
CLRG-10010
CLRG-10012
CLRG-1502
CLRG-1504
CLRG-1506
CLRG-1508
CLRG-15010
CLRG-15012
CLRG-2002
CLRG-2006
CLRG-20012
CLRG-2502
CLRG-2506
CLRG-25012
CLRG-3002
CLRG-3006
CLRG-30012
CLRG-4002
CLRG-4006
CLRG-40012
CLRG-5002
CLRG-5006
CLRG-50012
CLRG-6002
CLRG-6006
CLRG-60012
CLRG-8002
CLRG-8006
CLRG-80012
CLRG-10002
CLRG-10006
CLRG-100012
77,0
77,0
77,0
77,0
77,0
77,0
132,7
132,7
132,7
132,7
132,7
132,7
198,6
198,6
198,6
198,6
198,6
198,6
265,9
265,9
265,9
366,4
366,4
366,4
456,2
456,2
456,2
559,9
559,9
559,9
730,6
730,6
730,6
855,3
855,3
855,3
1176,3
1176,3
1176,3
1465,7
1465,7
1465,7
38,5
38,5
38,5
38,5
38,5
38,5
61,9
61,9
61,9
61,9
61,9
61,9
96,5
96,5
96,5
96,5
96,5
96,5
127,0
127,0
127,0
152,6
152,6
152,6
151,4
151,4
151,4
193,5
193,5
193,5
247,6
247,6
247,6
295,4
295,4
295,4
387,0
387,0
387,0
541,7
541,7
541,7
385
770
1155
1540
1924
2309
664
1327
1991
2655
3318
3982
993
1986
2978
3971
4964
5957
1330
3989
7977
1832
5497
10993
2281
6843
13685
2800
8399
16797
3653
10959
21918
4276
12829
25659
5881
17644
35288
7329
21986
43972
192
385
577
770
962
1155
309
619
928
1237
1546
1856
482
965
1447
1930
2412
2895
635
1905
3809
763
2289
4578
757
2270
4541
967
2902
5804
1238
3713
7427
1477
4431
8862
1935
5806
11611
2709
8126
16252
162
212
262
312
362
412
179
229
279
329
379
429
196
246
296
346
396
446
212
312
462
235
335
485
322
422
572
374
474
624
419
519
669
429
529
679
484
584
734
564
664
814
50
(539)
100
(929)
Pump Selection
A double-acting cylinder
must be powered by a pump
with a 4-way valve.
55
Page:
150
(1390)
Higher Capacities
1500 and 2000 ton models are
available on request.
Additional Stroke Lengths
Models above 150 ton are also available
with standard stroke lengths of 100, 200
and 250 mm. Please contact Enerpac for
ordering information.
200
(1861)
250
(2565)
300
(3193)
Optional features
To add optional features to
your cylinders, add the
following suffixes to the end of
the model number.
400
(3919)
500
(5114)
Collar thread *
E002
Plunger thread
E003
600
(5987)
Collar * and plunger thread
E005
* On 400 ton and higher.
Example:
• For CLRG-5006 cylinder with collar
thread, order: CLRG-5006E002
800
(8234)
Technical specifications for these
features are available from Enerpac.
1000
(10260)
39
www.enerpac.com
®
988590537.204.png 988590537.205.png 988590537.206.png 988590537.207.png 988590537.208.png 988590537.209.png 988590537.210.png 988590537.211.png 988590537.212.png 988590537.213.png 988590537.214.png 988590537.215.png 988590537.216.png 988590537.217.png 988590537.218.png 988590537.219.png 988590537.220.png 988590537.221.png 988590537.222.png 988590537.223.png 988590537.224.png 988590537.225.png 988590537.226.png 988590537.227.png 988590537.228.png 988590537.230.png 988590537.231.png 988590537.232.png 988590537.233.png 988590537.234.png 988590537.235.png 988590537.236.png 988590537.237.png 988590537.238.png 988590537.239.png 988590537.241.png 988590537.242.png 988590537.243.png 988590537.244.png 988590537.245.png 988590537.246.png 988590537.247.png 988590537.248.png 988590537.249.png 988590537.250.png 988590537.252.png 988590537.253.png 988590537.254.png 988590537.255.png 988590537.256.png 988590537.257.png 988590537.258.png 988590537.259.png 988590537.260.png 988590537.261.png 988590537.263.png 988590537.264.png 988590537.265.png 988590537.266.png 988590537.267.png 988590537.268.png 988590537.269.png 988590537.270.png 988590537.271.png 988590537.272.png 988590537.002.png 988590537.003.png 988590537.004.png 988590537.005.png 988590537.006.png 988590537.007.png 988590537.008.png 988590537.009.png 988590537.010.png 988590537.011.png 988590537.013.png 988590537.014.png 988590537.015.png
CLRG-Series, High Tonnage Cylinders
Speed Chart
See the Enerpac Cylinder Speed
Chart in our ‘Yellow Pages’
section.
30 °
103
Page:
30 °
For full features see previous page.
Cylinder
Capacity
Stroke
Model
Number
Maximum
Cylinder
Capacity
(kN)
Cylinder
Effective
Area
(cm 2 )
Oil
Capacity
K
F
J
(cm 3 )
L
(ton)
(mm)
Push
Pull
Push
Pull
Push
Pull
I
B
50
100
150
200
250
300
50
100
150
200
250
300
50
100
150
200
250
300
50
150
300
50
150
300
50
150
300
50
150
300
50
150
300
50
150
300
50
150
300
50
150
300
CLRG-502
CLRG-504
CLRG-506
CLRG-508
CLRG-5010
CLRG-5012
CLRG-1002
CLRG-1004
CLRG-1006
CLRG-1008
CLRG-10010
CLRG-10012
CLRG-1502
CLRG-1504
CLRG-1506
CLRG-1508
CLRG-15010
CLRG-15012
CLRG-2002
CLRG-2006
CLRG-20012
CLRG-2502
CLRG-2506
CLRG-25012
CLRG-3002
CLRG-3006
CLRG-30012
CLRG-4002
CLRG-4006
CLRG-40012
CLRG-5002
CLRG-5006
CLRG-50012
CLRG-6002
CLRG-6006
CLRG-60012
CLRG-8002
CLRG-8006
CLRG-80012
CLRG-10002
CLRG-10006
CLRG-100012
539
539
539
539
539
539
929
929
929
929
929
929
1390
1390
1390
1390
1390
1390
1861
1861
1861
2565
2565
2565
3193
3193
3193
3919
3919
3919
5114
5114
5114
5987
5987
5987
8234
8234
8234
10260
10260
10260
269
269
269
269
269
269
433
433
433
433
433
433
675
675
675
675
675
675
889
889
889
1068
1068
1068
1060
1060
1060
1354
1354
1354
1733
1733
1733
2068
2068
2068
2709
2709
2709
3792
3792
3792
77,0
77,0
77,0
77,0
77,0
77,0
132,7
132,7
132,7
132,7
132,7
132,7
198,6
198,6
198,6
198,6
198,6
198,6
265,9
265,9
265,9
366,4
366,4
366,4
456,2
456,2
456,2
559,9
559,9
559,9
730,6
730,6
730,6
855,3
855,3
855,3
1176,3
1176,3
1176,3
1465,7
1465,7
1465,7
38,5
38,5
38,5
38,5
38,5
38,5
61,9
61,9
61,9
61,9
61,9
61,9
96,5
96,5
96,5
96,5
96,5
96,5
127,0
127,0
127,0
152,6
152,6
152,6
151,4
151,4
151,4
193,5
193,5
193,5
247,6
247,6
247,6
295,4
295,4
295,4
387,0
387,0
387,0
541,7
541,7
541,7
385
770
1155
1540
1924
2309
664
1327
1991
2655
3318
3982
993
1986
2978
3971
4964
5957
1330
3989
7977
1832
5497
10993
2281
6843
13685
2800
8399
16797
3653
10959
21918
4276
12829
25659
5881
17644
35288
7329
21986
43972
192
385
577
770
962
1155
309
619
928
1237
1546
1856
482
965
1447
1930
2412
2895
635
1905
3809
763
2289
4578
757
2270
4541
967
2902
5804
1238
3713
7427
1477
4431
8862
1935
5806
11611
2709
8126
16252
E
A
3/8"-
18NPT
50
H
Z
V
U
D
CLRG-502 - CLRG-15012
100
60 °
30 °
150
F
K
J
L
200
I
B
A
E
250
3/8"-
18NPT
H
300
Z
V
U
D
400
CLRG-2002 - CLRG-100012
Base Mounting Hole Dimensions (mm)
Bolt
Circle
U
500
Model /
Capacity
ton
Thread
Size
V
Min. Thread
Depth
Z
CLRG-50
CLRG-100
CLRG-150
CLRG-200
CLRG-250
CLRG-300
CLRG-400
CLRG-500
CLRG-600
CLRG-800
CLRG-1000
65
95
130
165
190
180
205
250
275
330
375
2x M12
2x M12
2x M12
3x M12
3x M12
3x M16
3x M16
3x M24
3x M24
3x M24
3x M24
22
22
22
22
22
30
30
36
36
36
36
600
800
1000
40
988590537.016.png 988590537.017.png 988590537.018.png 988590537.019.png 988590537.020.png 988590537.021.png 988590537.022.png 988590537.024.png 988590537.025.png 988590537.026.png 988590537.027.png 988590537.028.png 988590537.029.png 988590537.030.png 988590537.031.png 988590537.032.png 988590537.033.png 988590537.035.png 988590537.036.png 988590537.037.png 988590537.038.png 988590537.039.png 988590537.040.png 988590537.041.png 988590537.042.png 988590537.043.png 988590537.044.png 988590537.046.png 988590537.047.png 988590537.048.png 988590537.049.png 988590537.050.png 988590537.051.png 988590537.052.png 988590537.053.png 988590537.054.png 988590537.055.png 988590537.057.png 988590537.058.png 988590537.059.png 988590537.060.png 988590537.061.png 988590537.062.png 988590537.063.png 988590537.064.png 988590537.065.png 988590537.066.png 988590537.068.png 988590537.069.png 988590537.070.png 988590537.071.png 988590537.072.png 988590537.073.png 988590537.074.png 988590537.075.png 988590537.076.png 988590537.077.png 988590537.079.png 988590537.080.png 988590537.081.png 988590537.082.png 988590537.083.png 988590537.084.png 988590537.085.png 988590537.086.png 988590537.087.png 988590537.088.png 988590537.090.png 988590537.091.png 988590537.092.png 988590537.093.png 988590537.094.png 988590537.095.png 988590537.096.png 988590537.097.png 988590537.098.png 988590537.099.png 988590537.101.png 988590537.102.png 988590537.103.png 988590537.104.png 988590537.105.png 988590537.106.png 988590537.107.png 988590537.108.png 988590537.109.png 988590537.110.png 988590537.112.png 988590537.113.png 988590537.114.png 988590537.115.png 988590537.116.png 988590537.117.png 988590537.118.png 988590537.119.png 988590537.120.png 988590537.121.png 988590537.123.png 988590537.124.png 988590537.125.png 988590537.126.png 988590537.127.png 988590537.128.png 988590537.129.png 988590537.130.png 988590537.131.png 988590537.132.png 988590537.134.png 988590537.135.png 988590537.136.png 988590537.137.png 988590537.138.png 988590537.139.png 988590537.140.png 988590537.141.png 988590537.142.png 988590537.143.png 988590537.145.png 988590537.146.png 988590537.147.png 988590537.148.png 988590537.149.png 988590537.150.png 988590537.151.png 988590537.152.png 988590537.153.png 988590537.154.png 988590537.156.png 988590537.157.png 988590537.158.png 988590537.159.png 988590537.160.png 988590537.161.png 988590537.162.png 988590537.163.png 988590537.164.png 988590537.165.png
Double-Acting, High Tonnage Cylinders
Capacity:
50-1000 ton
Stroke:
50 -300 mm
Maximum Operating Pressure:
700 bar
CLRG
Series
J1
0-5˚
K1
* Optional Tilt Saddle
Collaps.
Height
Extend.
Height
Outside
Dia.
Cyl.
Bore
Dia.
E
(mm)
Plunger
Dia.
Base to
Advance
Port
H
(mm)
Top to
Retract
Port
I
(mm)
Standard
Saddle
Dia.
J
(mm)
Saddle
Protr.
from Plgr.
K
(mm)
Depth of
Plunger
Hole
L
(mm)
Model
Number
Optional Tilt Saddle *
Saddle
Dia.
J1
(mm)
Saddle
Height
K1
(mm)
Saddle
Model
Number
A
(mm)
B
(mm)
D
(mm)
F
(mm)
(kg)
CLRG-502
CLRG-504
CLRG-506
CLRG-508
CLRG-5010
CLRG-5012
CLRG-1002
CLRG-1004
CLRG-1006
CLRG-1008
CLRG-10010
CLRG-10012
CLRG-1502
CLRG-1504
CLRG-1506
CLRG-1508
CLRG-15010
CLRG-15012
CLRG-2002
CLRG-2006
CLRG-20012
CLRG-2502
CLRG-2506
CLRG-25012
CLRG-3002
CLRG-3006
CLRG-30012
CLRG-4002
CLRG-4006
CLRG-40012
CLRG-5002
CLRG-5006
CLRG-50012
CLRG-6002
CLRG-6006
CLRG-60012
CLRG-8002
CLRG-8006
CLRG-80012
CLRG-10002
CLRG-10006
CLRG-100012
162
212
262
312
362
412
179
229
279
329
379
429
196
246
296
346
396
446
212
312
462
235
335
485
322
422
572
374
474
624
419
519
669
429
529
679
484
584
734
564
664
814
212
312
412
512
612
712
229
329
429
529
629
729
246
346
446
546
646
746
262
462
762
285
485
785
372
572
872
424
624
924
469
669
969
479
679
979
534
734
1034
614
814
1114
130
130
130
130
130
130
165
165
165
165
165
165
205
205
205
205
205
205
235
235
235
275
275
275
310
310
310
350
350
350
400
400
400
430
430
430
505
505
505
560
560
560
99
99
99
99
99
99
130
130
130
130
130
130
159
159
159
159
159
159
184
184
184
216
216
216
241
241
241
267
267
267
305
305
305
330
330
330
387
387
387
432
432
432
70
70
70
70
70
70
95
95
95
95
95
95
114
114
114
114
114
114
133
133
133
165
165
165
197
197
197
216
216
216
248
248
248
267
267
267
317
317
317
343
343
343
52
52
52
52
52
52
54
54
54
54
54
54
61
61
61
61
61
61
67
67
67
73
73
73
101
101
101
114
114
114
114
114
114
114
114
114
149
149
149
174
174
174
33
33
33
33
33
33
48
48
48
48
48
48
56
56
56
56
56
56
66
66
66
78
78
78
75
75
75
105
105
105
135
135
135
135
135
135
135
135
135
170
170
170
50
50
50
50
50
50
75
75
75
75
75
75
94
94
94
94
94
94
113
113
113
145
145
145
177
177
177
196
196
196
228
228
228
247
247
247
297
297
297
323
323
323
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
24
24
24
24
24
24
19
19
19
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
17
20
23
27
31
34
19
29
40
50
61
71
39
52
65
78
92
105
55
91
146
89
136
207
184
232
303
270
330
421
401
480
599
474
565
701
741
868
1058
1062
1213
1439
50
50
50
50
50
50
73
73
73
73
73
73
91
91
91
91
91
91
118
118
118
144
144
144
160
160
160
193
193
193
228
228
228
241
241
241
287
287
287
311
311
311
24
24
24
24
24
24
29
29
29
29
29
29
31
31
31
31
31
31
35
35
35
46
46
46
62
62
62
51
51
51
63
63
63
76
76
76
75
75
75
93
93
93
CATG-50
CATG-50
CATG-50
CATG-50
CATG-50
CATG-50
CATG-100
CATG-100
CATG-100
CATG-100
CATG-100
CATG-100
CATG-150
CATG-150
CATG-150
CATG-150
CATG-150
CATG-150
CATG-200
CATG-200
CATG-200
CATG-250
CATG-250
CATG-250
CATG-300
CATG-300
CATG-300
CATG-400
CATG-400
CATG-400
CATG-500
CATG-500
CATG-500
CATG-600
CATG-600
CATG-600
CATG-800
CATG-800
CATG-800
CATG-1000
CATG-1000
CATG-1000
41
www.enerpac.com
®
988590537.167.png 988590537.168.png 988590537.169.png 988590537.170.png 988590537.171.png 988590537.172.png 988590537.173.png 988590537.174.png 988590537.175.png 988590537.176.png 988590537.178.png 988590537.179.png 988590537.180.png 988590537.181.png 988590537.182.png 988590537.183.png 988590537.184.png 988590537.185.png 988590537.186.png 988590537.187.png 988590537.189.png 988590537.190.png 988590537.191.png 988590537.192.png 988590537.193.png 988590537.194.png 988590537.195.png 988590537.196.png

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin